Min Milan ilaa Caracas ilaa Tehraan ilaa New York iyo meelkastoo kaleba, dadka u ololeeya nabada adduunka ayaa siyaabo kaladuwan u wajaha cudurka COVID-19. Qeybta ugu dambeysay ee World BEYOND War podcast, waxaan la hadalnay Jeannie Toschi Marazzani Visconti, oo qabanqaabineysay isu imaatinka nabada adduunka ee waqooyiga talyaaniga waqtiga coronavirus uu xiray magaaladeedi, iyo Gabriel Aguirre, oo sharaxaya sida Venezuelans ay u midoobantahay iyagoo la halgamaya cunaqabataynta.
Wadahadallada halkan lagu diiwaangeliyay waxay muujinayaan kala duwanaansho aad u weyn oo ku saabsan sida ay dowlado kaladuwan uga jawaabaan dhibaato caafimaad oo nafta halis gelisa. Gabriel Aguirre wuxuu sharaxayaa talaabooyinka adag iyo barnaamijyada gargaarka lacageed ee dowladda Venezuelan ay ku dhaqaaqeyso si loogu ogolaado muwaadiniinta inay si amaan ah u karantiiliyaan, iyo sida wax ku oolka ah ee tallaabooyinkan ay u gaareen xitaa iyada oo ciidamada shisheeye ay dalkiisa ku xayirayaan cunaqabateyn iyo qabashada xisaabaadka bangiga. Kuwa inaga mid ah ee ku sugan magaalada Milano, Talyaani iyo labadaba hoose ama sare ee New York, dhanka kale, kuma tiirsanaano dowladeena xun ee kala qaybsanaanta xagga maaraynta dhibaatooyinka ama macluumaad run ah.
Anaga oo ah coda aan loo baahnayn dhacdadan, waxaa nalooga qasbay in aan ka tanaasulno rajadeenna ah in aan marti-galno afar wareeg oo wareeg ah oo ay ka mid noqon doonaan Milad Omidvar, oo u ololeeya nabada magaalada Tehran, Iran, maxaa yeelay cunaqabateyntu waxay ka hortageysaa adeegsiga Zoom ee kulamada internetka. Suuragal uma ahan isaga inuu gaaro kulankayaga. Tani waxay caqabad ku noqotay soo-celinta wada-xiriirka adduunka inta lagu gudajiro qodobbada masiibada weyn na mar labaad waxaan ku celcelineynaa wixii aan horeyba u ognahay: dowladeenna annaga ayaa xannibaya waddada adduun nabdoon. Marna ma joojin doonno iskudayada aan ugu daraynayno saaxiibadayada u ololeeya ee qayb kasta oo adduunka ah barnaamijyada aan ka sameyno World BEYOND War.
Waad ku mahadsan tahay dhageysiga muuqaalkeena ugu dambeeyay. Dhamaan heerarkeena podcast-ka ayaa wali diyaar ah dhammaan marinnada waaweyn ee qulqulka. Fadlan na sii qiimeyn wanaagsan!
Thanks to co-host Greta Zarro, iyo Doug Tyler turjumaad inta lagu gudajiray dhacdadan. Muusikada: "Waddooyinka Ka Gudba" by Patti Smith.
