Waxaa qoray Gabriel Aguirre iyo Greta Zarro, World BEYOND War, Abriil 28, 2023
Fadlan hoos ka hel nooca Ingiriisiga
El capítulo de WBW en Chile, ubicado en la Biorregión Aconcagua, plantó un Polo de la Paz el 15 de abril, aniversario del Pacto Roerich de 1935, que establece la importancia de defender el patrimonio sagrado y cultural de lanciidad, pors estate militeriga firfircoon.
La iniciativa de plantar el Polo de la Paz se realizó en el marco de la conmemoración del Día de la Bandera de la Paz. Esta acción se une a más de 300 comunidades alrededor del mundo que han plantado postes de paz con el mensaje “Que la paz prevalezca en la tierra”.
La actividad contó con el apoyo de la Caravana por la Paz. Durante el evento se translatearon cantos, bailes y oraciones tradicionales como muestra de respeto a la Tierra y en defensa de la Paz.
En otras iniciativas, dhabta ah el capítulo World BEYOND War de la Biorregión del Aconcagua participa en alianza con la Universidad de Valparaíso, en el marco del programa que impulsa Naciones Unidas, sobre participación e incidencia política para las comunidades organizadas en este nodo bioregional.
World BEYOND War Bioregion Aconcagua Cutubka Dhirta Tiirka Nabadda
Cutubka WBW ee Chile, oo ku yaal Aconcagua Bioregion, wuxuu beeray Cirifka Nabadda Abriil 15, sannad-guuradii 1935 ee Roerich Pact, kaas oo sheegaya muhiimadda ay leedahay in la difaaco dhaxalka muqaddaska ah iyo dhaqanka ee bini'aadamka, oo ka sarreeya hawlaha milatariga.
Hindisaha beerista Tiirka Nabadda ayaa lagu fuliyay qaab dhismeedka xuska maalinta calanka nabadda. Tallaabadani waxay ku biirtay in ka badan 300 oo bulsho oo adduunka ah kuwaas oo beeray tiirarka nabadda fariinta "May Peace Prevail On Earth."
Hawsha waxa taageeray Caravan for Peace. Intii ay socotay munaasabadda ayaa waxaa lagu soo bandhigay heeso dhaqameedyo, dhaanto iyo duco ka tarjumaysa ixtiraamka dhulka iyo difaaca nabadda.
Waqtigan xaadirka ah World BEYOND War cutubka Bioregion ee Aconcagua waxay ka qaybqaadataa iskaashi lala yeesho Jaamacadda Valparaiso, qaab dhismeedka barnaamijka ay kor u qaadayso Qaramada Midoobay, ka qaybgalka siyaasadda iyo u doodista bulshooyinka abaabulan ee qanjidhada bioregional.
