U shaqaynta a World BEYOND War

mudaharaad cansec - sawir by Ben Powless

Waxaa qoray James Wilt, Qiyaasta Kanada, July 5, 2022

World BEYOND War waa xoog muhiim u ah halganka caalamiga ah ee ka dhanka ah dagaalka, isagoo gacan ka geysanaya abaabulka ololayaasha ka dhanka ah saldhigyada militariga, ganacsiga hubka, iyo bandhigyada ganacsiga Imperial. Qiyaasta Kanada la hadashay Rachel Small, Abaabulaha Kanada World BEYOND War, oo ku saabsan maalgelinta dawladda Kanada ee sii kordhaysa ee millatariga, tallaabooyinkii tooska ahaa ee dhawaanahan ka dhanka ah soosaarayaasha hubka, xidhiidhka ka dhexeeya dagaalka ka-hortagga iyo halganka caddaaladda cimilada, iyo shirka caalamiga ah ee #NoWar2022 ee soo socda.


Qiyaasta Kanada (CD): Kanada hadda waxay ku dhawaaqday mid kale 5 bilyan oo doolar oo lagu kharash gareeyay ciidamada si loo casriyeeyo NORAD, dusheeda balaayiin loo qoondeeyay miisaaniyadihii dhawaa oo ay weheliyaan diyaarado dagaal iyo maraakiib dagaal oo cusub. Maxay kharashkan ka sheegaysaa booska Kanada iyo mudnaanta ay hadda ku leedahay adduunka maxaase looga soo horjeedaa?

Rachel yar (RS): Ku dhawaaqistan dhow ee ku saabsan kharashaadka dheeraadka ah ee lagu casriyeynayo NORAD waa hal shay oo dheeraad ah oo kor u kaca korodhka weyn ee joogtada ah ee kharashka militariga Kanada. Wax badan oo taas ka mid ah ayaa runtii la calaamadeeyay dhowrkii bilood ee la soo dhaafay. Laakiin dib u eegis wax yar ka sii dheer, tan iyo 2014 kharashka milatariga Kanada ayaa kordhay 70 boqolkiiba. Sannadkii hore, tusaale ahaan, Kanada waxay ku bixisay 15 jeer in ka badan milatariga marka loo eego jawiga iyo isbeddelka cimilada, si loo eego kharashkan. Trudeau waxaa laga yaabaa in uu wax badan ka sheego hindiseyaashiisa ku aaddan wax ka qabashada isbeddelka cimilada laakiin marka aad eegto halka ay lacagtu ku socoto mudnaanta dhabta ah waa caddahay.

Dabcan, wasiirka gaashaandhigga Anita Anand ayaa dhawaan ku dhawaaqday in kharashka ku baxaya uu kordhin doono boqolkiiba 70 kale shanta sano ee soo socota. Mid ka mid ah waxyaabaha xiisaha leh ee ku saabsan kharashka cusub ee loo ballan qaaday NORAD ayaa ah in dadku ay difaaci doonaan noocyada kharashaadka milatariga ee kor u kaca marka ay ka hadlayaan difaaca "madax-bannaanida Kanada" iyo " haysashada siyaasadeena arrimaha dibadda "oo aan qasab ahayn in ay ogaadaan in NORAD asal ahaan tahay. ku saabsan ku biirinta buuxda ee milatariga Kanada, siyaasadda arrimaha dibadda, iyo "amniga" ee Maraykanka.

Qaar badan oo naga mid ah oo Canadian ah dhaqdhaqaaqyada dagaalka ka dhanka ah ayaa ku lug lahaa dhowrkii sano ee la soo dhaafay muddo dheer ololaha isdhaafsiga Kanada si ay Canada uga joojiso iibsashada 88 diyaaradood oo dagaal oo cusub. Waxa ay dadku inta badan dhihi doonaan iyagoo difaacaya barnaamijkaas waa "waxaan u baahanahay inaan madax-banaanino, waxaan u baahanahay inaan helno siyaasad dibadda ah oo madax-bannaan oo ka socota Maraykanka." Marka dhab ahaantii xitaa ma duuli karno diyaaradahan duqeymaha culus anaga oo aan ku tiirsanayn kaabayaasha maaraynta dagaalka millatariga oo soo gaadha hawada sare oo aan si buuxda ugu tiirsanaan doono millatariga Maraykanka si uu u hawlgalo. Kanada dhab ahaantii waxay u dhaqmi doontaa sidii koox kale ama laba ka mid ah Ciidanka Cirka ee Mareykanka. Tani waxay run ahaantii ku saabsan tahay is-dhexgalka dhamaystiran ee siyaasadeena militariga iyo arrimaha dibadda ee Maraykanka.

Wax muhiim ah in laga hadlo halkan sidoo kale waa sawirka ballaaran ee waxa aan ka soo horjeedno, kaas oo ah warshad hub oo aad u xoog badan. Waxaan u maleynayaa in dad badani aysan ogaanin in Kanada ay noqonayso mid ka mid ah kuwa ugu sarreeya hubka adduunka. Markaa dhinac qudha waxaanu ku maalgelinaynaa oo aanu iibsanaynaa hababka hubka cusub ee qaaliga ah, ka dibna waxaanu sidoo kale soo saaraynaa oo aanu dhoofinaynaa balaayiin hub ah. Waxaan nahay shirkad weyn oo soo saarta hubka, waxaana nahay kuwa labaad ee ugu weyn hubka gobolka Bariga Dhexe oo dhan.

Shirkadahan hubkuna kaliya kama jawaabaan siyaasadda arrimaha dibadda ee dawladda. Inta badan waa si kale: si firfircoon ayay u qaabeeyaan. Boqolaal badan oo ka mid ah kuwa u ololeeya warshadaha hubka kuwaas oo hadda ku mashquulsan ogeysiisyadan cusub ayaa si joogto ah ugu ololeynaya Baarlamaanka Hill, kaliya maaha qandaraasyada milatari ee cusub laakiin si ay dhab ahaantii u qaabeeyaan sida siyaasadda arrimaha dibadda ee Kanada u egtahay, si ay ugu habboonaato qalabkan qaaliga ah ee qaaliga ah ayaa iibinaya

Waxaan u maleynayaa in aan sidoo kale ogaanno in wax badan oo ka mid ah waxa aan akhrineyno iibsashada iyo qorshooyinka cusub, oo aan ku xusin NATO guud ahaan ama dagaalka Ukraine, waxaa qaabeeyay mashiinka xiriirka dadweynaha ee Ciidanka Kanada, taas oo dhab ahaantii ah tan ugu weyn. Mashiinka PR ee dalka. Waxay leeyihiin in ka badan 600 oo shaqaale PR ah oo waqti-buuxa ah. Tani waa xilliga ay sugayeen, sannado badan, si ay ugu riixaan waxay rabaan. Waxayna rabaan kharashaadka militariga oo aan xad lahayn. Wax qarsoodi ah maaha.

Waxay si aad ah u tooganayaan Kanada si ay u iibsadaan 88-daan diyaaradood oo cusub oo dagaal ah oo aan ahayn hubka difaaca: dhab ahaantii ujeeddadooda kaliya ayaa ah inay bambooyinka tuuraan. Waxay rabaan inay iibsadaan maraakiib dagaal oo cusub iyo diyaaradaha aan duuliyaha lahayn ee Kanada oo markii ugu horreysay abid soo iibsada. Oo markay boqolaalkan bilyan ku bixiyaan hubkan, taasi waxay samaynaysaa ballanqaad ah in la isticmaalo, sax? Sida marka aan dhisno dhuumaha: kuwaas oo sal dhiga mustaqbalka soo saarista shidaalka fosil iyo xiisadda cimilada. Go'aamadan ay Kanada samaynayso - sida inay iibsadaan 88 cusub Lockheed Martin F-35 dayuuradaha dagaalka - waxay ku qotominayaan siyaasadda dibadda ee Kanada oo ku salaysan ballanqaadka ah inay dagaal la galaan diyaaradaha dagaalka tobanaan sano ee soo socda. Wax badan ayaanu halkan kaga soo horjeednaa iibsashadan

 

CD: Duullaanka Ruushka ee Ukraine siyaabo badan ayuu u yahay xilligan in badan oo ka mid ah warshadahaas iyo danaha ay sugayeen, sida hadalka "amniga Arctic" oo loo adeegsaday in lagu caddeeyo kharashaadka milatari ee dheeraadka ah. Sidee wax isku bedeleen dhinacaas iyo sidee waxa ka dhacaya Ukraine ay u adeegsadaan danahan?

RS: Waxa ugu horreeya ee la sheego waa isku dhacyo la mid ah kuwa adduunka oo dhan oo ah kuwa ugu sarreeya ee waayadan - iyo qaar badan oo aan dhicin - kuwaas oo malaayiin dad ah u horseeday macaash rikoor ah sanadkan. Waxaan ka hadleynaa faa'iidada ugu weyn ee dagaalka adduunka kuwaas oo sameeyay balaayiin rikoor ah sanadkan. Maamulayaashan iyo shirkaduhu waa dadka kaliya ee "ku guulaysta" mid ka mid ah dagaalladan.

Waxa aan ka hadlayaa dagaalka ka socda dalka Ukrain, kaas oo hore ugu qasbay in ka badan lix milyan oo qaxooti ah in ay ka qaxaan guryahooda sanadkan, laakiin waxa kale oo aan ka hadlayaa dagaalka Yemen oo socda in ka badan 400,000 sano oo ay ku dhinteen in ka badan 15 oo rayid ah. . Waxaan ka hadlayaa waxa ka dhacaya Falastiin, halkaas oo ugu yaraan XNUMX carruur ah lagu dilay Daanta Galbeed tan iyo bilowgii sanadkan - taasina waa uun carruurta. Waxa jira khilaafyo kale oo badan oo aynaan had iyo jeer ka maqlayn wararka. Laakin dhamaantood waxay u keeneen dabaylo kaliya shirkadahan hubka.

Runtii ma jirto wakhti ka adag in la noqdo Imperial-diid marka loo eego marka ay dawladaheena reer galbeedku garaacayaan durbaanka dagaalka. Aad bay u adag tahay hadda in laga hor tago dacaayadda lagu xalaalaysanayo dagaalladan: waallida waddaniyadda iyo waddaniyadda.

Waxaan u maleynayaa in hadda ay tahay marka ay si gaar ah muhiim u tahay bidixda si ay u diidaan inay ku fekeraan madow iyo caddaan, si ay ugu habboonaadaan sheekooyinka warbaahintu noo sheegayso inay yihiin fursadaha kaliya. Waxaan u baahanahay inaan cambaareyno rabshadaha militari ee xun ee dawladda Ruushka iyada oo aan u doodin NATO inay sii korodho. Si loo riixo xabbad-joojin halkii aagga duulimaadka ka caaggan tahay. Waxaan u baahanahay inaan noqono Imperial-ka-soo-horjeeda, inaan ka soo horjeedno dagaalka, inaan taageerno kuwa wajahaya rabshadaha dagaalka anagoo aan sidoo kale ahayn waddaniyiin, oo aan waligeed la xulufo ama marmarsiinyo u samayn faashiistaha. Waxaan ognahay in "dhinacayada" aan lagu muujin karin calanka dawlad-goboleedka, dawlad kasta, laakiin uu ku salaysan yahay caalimiyad, wadajir caalami ah oo dadka u midaysan inay ka hortagaan rabshadaha. Ku dhowaad wax kasta oo aad hadda tiraahdo oo aan ahayn "haa, aan soo dirno hub badan si ay dad badani u isticmaalaan hub badan" waxaa laguugu yeeraa "Putin puppet" ama wax kasta oo ka sii xun taas.

Laakiin waxaan arkayaa dad badan oo arkaya waxa naloo sheegay inay yihiin dariiqooyinka kaliya ee lagu joojin karo rabshadaha. Toddobaadkii hore, shir-madaxeed weyn oo NATO ayaa lagu qabtay Madrid, dadkuna way ka soo horjeesteen iyaga oo iska caabin cajiib ah ku sameeyay goobtaas. Hadda dadku waxay sidoo kale ka mudaaharaadayaan NATO oo dhan Kanada oo dhan, iyagoo dalbanaya joojinta dagaalka, waxayna diideen inay la jaanqaadaan midnimada dadka reer Ukraine ee wajahaya duulaanka arxan darada ah ee Ruushka oo u baahan inay balaayiin dheeraad ah ku bixiyaan hubka si ay u huriyaan tartanka hubka qaaliga ah. Waxaa jira Mudaaharaad ka dhan ah NATO oo ka dhacay 13 magaalo oo Kanada ah iyo tirinta usbuucan, taas oo aan u maleynayo inay tahay wax cajiib ah.

CD: Waxa aad dhawaan ka qayb qaadatay fal geesinimo leh oo runtii aad u weyn Bandhigga Ganacsiga Caalamiga ah ee Difaaca & Amniga ee Kanada (CANSEC) ee Ottawa. Sidee falkaasi ku yimid iyo sababta ay muhiim u tahay in la farageliyo carwada hubka noocaan ah?

RS: Bilawga bisha Juun, waxaanu soo ururiyey boqollaal xooggan si loo xannibo gelitaanka CANSEC-kaasoo ah bandhiga hubka ee ugu weyn Waqooyiga Ameerika-oo ay weheliyaan kooxo kale oo badan iyo xulafada aagga Ottawa iyo wixii ka dambeeya. Waxaan si wadajir ah u abaabulnay kuwa lagu laayay, la barakiciyay, laguna waxyeeleeyay hubkii lagu ganacsanayay ee lagu iibinayay CANSEC. Sidaan horay u soo sheegay waxaan ka soo horjeednay kooxaha ugu faa’iidada badan adduunka: dadka lagu soo ururiyay CANSEC waa dadka dhaqaalaha ka helay dagaallada iyo colaadaha adduunka ee hubkan la isku adeegsanayo, waxayna leeyihiin dhiigii sidaas. badan oo gacmahooda.

Waxaan runtii ka dhignay mid aan suurtagal ahayn in qofna uu galo iyada oo aan si toos ah looga hortegin rabshadaha iyo dhiigga daadanaya ee aysan ku lug lahayn oo kaliya ee ay ka faa'iideysanayaan. Waxa aanu awoodnay in aanu xidhno taraafikada soo gelaysa shirweynaha oo aanu u abuurno dib u dhac weyn oo ku saabsan dhacdada si ay u bilaabato iyo in Anand ay bixiso ciwaankeeda furitaanka. Waxay ahayd 7-dii aroornimo, meel ka durugsan faras-magaalaha, roobka da'aya, maalin ka hor doorashadii Ontario oo ay weli boqolaal qof ahi isu soo baxeen si ay si dhab ah ugu istaagaan qaar ka mid ah dadka ugu awoodda badan iyo kuwa ugu qanisan adduunka.

CD: Runtii waxaa jirtay jawaab bilays oo gardarro leh oo ku aaddan tallaabada CANSEC. Waa maxay xidhiidhka ka dhexeeya booliiska iyo rabshadaha millatari? Maxay labaduba u baahan yihiin in la iska hor keeno?

RS: Waxaa aad u caddaatay in booliisku ay difaacayeen waxa ay dareemeen in ay tahay booskooda iyo saaxiibadooda. Ugu horrayn waa bandhiga hubka militariga laakiin booliisku sidoo kale waa macaamiisha ugu weyn ee CANSEC waxayna iibsadaan qalab badan oo halkaas lagu iibinayo oo lagu gadayo. Markaa siyaabo badan ayay runtii u ahayd booskooda.

Marka la eego heer ka sii ballaadhan, waxaan odhan lahaa hay’adaha booliska iyo kuwa milatarigu waa kuwo mar walba si qoto dheer isugu xidhan. Nooca koowaad iyo kan aasaasiga ah ee dagaalka Kanada waa gumeysi. Markii ay taariikh ahaan ku adkeyd in dawladda Kanada ay ku sii socoto gumeysiga iyada oo loo marayo habab militari, dagaalkaasi wuxuu ku sii socday ku dhawaad ​​si waxtar leh iyada oo loo marayo rabshadaha booliiska. Xataa ma jiro kala saar cad oo Kanada ka dhexeeya oo u dhexeeya booliiska iyo militariga xagga sirdoonka, ilaalinta iyo qalabka loo isticmaalo. Hay'adahan dowliga ah ee rabshadaha wata waxay si joogto ah u wada shaqeeyaan si dhow.

Waxaan u maleynayaa inaan hadda si gaar ah u eegi karno siyaabaha kuwa iska soo horjeeda ee safka hore ee cimilada Kanada, gaar ahaan dadka asaliga ah, ay si joogto ah u weerarayaan oo ay isha ku hayaan kaliya maahan booliiska laakiin millatariga Kanada. Waxaan filayaa in aanay waligeed si cad u caddayn habka ay ciidamada bilayska ee millatariga ku jooga magaalooyinka dalka ay u wadaan rabshado xun, gaar ahaan kuwa ka dhanka ah beelaha la hayb sooco. Waxaa muhiim ah in la ogaado in qaar badan oo ka mid ah ciidamadan booliska ah ay si dhab ah u helaan qalab milatari oo ay ugu deeqeen milatariga. Meel aan loogu deeqin, waxay iibsadaan qalab ciidan oo kale, waxay helayaan oo ay siinayaan tabobar ciidan, waxay bartaan xeelado ciidan. Booliiska Kanada inta badan xitaa dibadda ayay u aadaan hawlgallada milatari taas oo qayb ka ah isweydaarsiga milatariga ama barnaamijyada kale. Iyadoo aan la xusin in RCMP-da la aasaasay dabayaaqadii 1800-aadkii oo ahaa ciidan boolis ah oo federaal ah, dhaqankeeda ciidankuna waxa uu ahaa mid udub dhexaad u ah. Caalamka waxaan ka shaqaynaynaa dhawr olole hadda millatariga ka dhigaan booliska.

World BEYOND War lafteedu waa mashruuc baabiin ah. Markaa waxaan nafteena u aragnaa gabi ahaanba dhaqdhaqaaq walaalo ah oo u socda dhaqdhaqaaqyada kale ee baabiinta, sida dhaqdhaqaaqyada lagu baabi'inayo booliiska iyo xabsiyada. Waxaan u maleynayaa in dhammaan dhaqdhaqaaqyadani ay ku saabsan yihiin dhisidda mustaqbal ka baxsan rabshadaha dawladeed iyo xoogag dawladeed oo xoog ah. Dagaalku kama iman rabitaan ku abuuran bini'aadmigu inuu is-dilo: waa hal-abuur bulsho oo ay wadaan dawlado iyo hay'ado sababtoo ah waxay si toos ah uga faa'iidaysanayaan. Waxaan aaminsanahay in sida hal-abuurrada kale ee bulsheed ee loo dhisay inay ka faa'iideystaan ​​kooxo gaar ah, sida addoonsiga, ay awoodaan oo ay baabi'in doonaan. Waxaan qabaa inaan kobcinno isbahaysi dhab ah oo xoog leh oo socda oo lala yeesho dhaqdhaqaaqyada kale ee baabi'inta.

CD: World Beyond War iyo kooxaha kale sida Labour Against the Arms Ganacsiga waxay sameeyeen ficilo toos ah oo geesinimo leh. Waxaan sidoo kale ka fekerayaa Tallaabada Falastiin gudaha Boqortooyada Midowday (UK), kuwaas oo dhawaan gaadhay guul kale oo weyn xidhitaankoodii labaad ee joogtada ah ee goobta Elbit iyada oo loo marayo tallaabo toos ah oo joogto ah oo cajiib ah. Maxaa casharo ah oo aynu ka qaadan karnaa dadaalka caalamiga ah ee noocan ah?

RS: Dhab ahaantii, waa wax dhiirigelin leh in la arko waxa ay samaynayaan dadka xidhidhka Elbit Down. Waa cajiib. Waxaan u maleyneynaa in dhab ahaantii qodob muhiim ah oo diiradda saaraya dhaqdhaqaaqyadayada iyo abaabulka ka-hortagga dagaalka ee Kanada waxay u baahan yihiin inay eegaan waxa halkan ka dhacaya ee taageeraya rabshadaha aan ku aragno dhulka, mararka qaarkood dhinaca kale ee adduunka. Inta badan, waxaan eegnaa kuwa lagu waxyeeleeyo jiidda hore ee dagaallada iyo xiriirka ka dhexeeya sida ay rabshaduhu inta badan uga bilowdaan magaalooyinkeenna, magaalooyinkeenna, meelaha bannaan ee halkan.

Markaa waxaan la shaqaynay xulafada si aan si dhab ah diiradda u saarno waxa ficil toos ah iyo abaabulka dhulka ee ka dhanka ah mashiinka dagaalka halkan u ekaan karo? Markaad u fiirsato, waxaad ogaanaysaa, tusaale ahaan, balaayiin doollar oo LAVs ah — oo asal ahaan taangiyada yaryar — ee laga iibiyo Sacuudi Carabiya, hubka sii wada dagaalka Yaman, lagu sameeyo London, Ontario, iyo iyadoo kiiskeyga lagu soo raro gurigayga oo ku yaal wadada weyn ee Toronto. Markaad bilowdo inaad si dhab ah u aragto siyaabaha ay bulshooyinkeena, u shaqeyaan, shaqaaluhu ay si toos ah ugu lug leeyihiin ka ganacsiga hubka, waxaad sidoo kale arkaysaa fursado cajiib ah oo iska caabin ah.

Tusaale ahaan, waxaanu la nimid dad si toos ah xannibaadda baabuurta xamuulka iyo khadadka tareenada maraakiibta LAVs ee u socda Sucuudiga. Waan rinjiyeynay Jidadka taangiga LAV Dhismayaasha ay ku shaqeeyaan xildhibaanadii ansixiyeen wax iibsigan, meel kasta oo aan awoodno, waxaan si toos ah u xannibnaa qulqulka hubkan iyadoo la kaashanayo dadka ku sugan dhulka Yemen ee aan la shaqeyno, laakiin sidoo kale waxaan muujineynaa xiriirkan aan muuqan.

Dhawr bilood ka hor, waxaanu ka tuurnay banner 40 cagood ah oo ka soo baxay dhismaha xafiiska Chrystia Freeland kaas oo leh "dhiigga gacmahaaga saaran" si aan u muujino waxa go'aamadan siyaasadeed ee fayodhowrka ah ee ka soo baxa shirarka jaraa'id ee quruxda badan ay dhab ahaantii u tarjumaan dhulka. Waxay ahayd qayb ka mid ah #CanadaStopArmingSaudi oo la isku duway maalinta ficilka Xuska sannad-guuradii XNUMX-aad ee ka soo wareegtay dagaalka Yemen ka socda oo lagu arkay falal aan la rumaysan karin oo ka dhacay guud ahaan dalka, kuwaas oo intooda badan lala beegsaday bulshooyinka Yemeniyiinta ah. Nasiib wanaag, dhaqdhaqaaqa ka-hortagga dagaalku wuxuu leeyahay tobanaan sano oo tusaaleyaal ah oo dadka samaynaya ficil cajiib ah - xarumaha hubka nukliyeerka, kuwa wax soo saarka hubka, ee safka hore ee iskahorimaadka rabshadaha - si toos ah jirkooda ugu dhejiyaan khadka. Wax badan ayaanu ku sawirnaa. Waa inaan sidoo kale sheego in dhammaan ficilladan tooska ah ay ka dambeeyaan shaqada aadka u quruxda badan ee dadka samaynta cilmi-baarista, oo ku qaata saacado aan la sheegin hortooda xaashida faafinta iyo isku-dhafka internetka si ay u helaan macluumaadka ka dibna noo ogolaanaya inaan hor istaagno kuwa xamuulka ah ee taangiyada.

CD: Sidee Milatarigu ula xidhiidhaa qalalaasaha cimilada. Waa maxay sababta u dhaqdhaqaaqayaasha caddaaladda cimilada ay uga soo horjeedaan dagaalka iyo imbaraadooriyadda?

RSHadda, guud ahaan dhaqdhaqaaqyada Kanada, waxaa jira xoogaa wacyigelin ah oo ku saabsan qaar ka mid ah isku xirka u dhexeeya dhaqdhaqaaqa caddaaladda cimilada iyo dhaqdhaqaaqyada ka hortagga dagaalka oo runtii xiiso leh.

Marka hore, waa in aan nidhaahnaa millatariga Kanada waa uun soo-saar xad-dhaaf ah oo gaaska aqalka dhirta lagu koriyo ah. Ilaa hadda waa isha ugu weyn ee dhammaan qiiqa dowladda waxaana si habboon looga dhaafay dhammaan bartilmaameedyada dhimista gaaska aqalka dhirta lagu koriyo ee Kanada. Markaa Trudeau wuxuu samayn doonaa tiro ogaysiis ah oo ku saabsan yoolalka qiiqa qiiqa ah iyo sida aan ugu soconno la kulanka iyaga oo si ku habboon uga reebaysa soo-saarka ugu weyn ee dawladda dhexe.

Marka laga soo tago, haddii aad si qoto dheer u eegto, waxaa jira soo saarista ba'an ee alaabta mashiinnada dagaalka. Wax kasta oo dhulka lagu isticmaalo ee aagga wareedka waxay ka bilowdeen, tusaale ahaan, macdanta naadirka ah ee dhulka ama macdanta uranium-ka. Waxaa jira qashinka sunta ah ee laga soo saaro goobahaas, iyo burburka xun ee nidaamyada deegaanka ee ay sababaan dadaallada dagaalka laftooda. Heer aad u aasaasi ah, ciidanku si cajiib ah ayuu deegaan ahaan u burburiyaa.

Laakiin sidoo kale, waxaan aragnay sida millatariga Kanada loo isticmaalo in lagu weeraro kuwa taagan jiida hore ee cimilada gudaha Jasiiradda Turtle iyo sidoo kale adduunka oo dhan. Xaalado badan, militariga Kanada guud ahaan maahan inay u ekaadaan ciidamada Kanada ee dhulka laakiin waxay u egtahay hub, maalgelin, taageero diblomaasiyadeed oo loogu talagalay difaaca mashaariicda soo saarista kheyraadka Kanada. Laatiin Ameerika, waxaa si aad ah loo xusi karaa siyaabaha millatariga Kanada loo abaabulo si loo "sugo" miinooyinka Kanada iyo xaaladaha qaarkood waxay dejiyaan dhammaan aagagga militariga ee waddamada si loo ilaaliyo miinooyinkaas. Taasi sidoo kale waa sida militariga Kanada u eg yahay.

Dhaqdhaqaaqyada cimiladu si ay u guuleystaan, waxaan u baahanahay inaan ka gudubno oo kaliya ka hadalka qiiqa milatariga, laakiin sidoo kale siyaabaha loo isticmaalo millatariga Kanada si loo xakameeyo diidmada, si loo difaaco warshadaha shidaalka wax kasta oo kharash ah, iyo siyaabaha Kanada ay u maalgashanayso militariga xuduudaheeda. Warbixin dhawaan ka soo baxday machadka Transnational Institute ayaa lagu ogaaday in Kanada ay celcelis ahaan $1.9 bilyan ku kharash garaysay millatarigii xudduudaheeda iyada oo kaliya wax ka yar $150 milyan ku tabarucaysa maalgelinta cimilada si loo yareeyo saamaynta isbeddelka cimilada ee horseeday socdaalka qasabka ah ee ugu horreeya. meel.

Way caddahay waxa ay dawladu mudnaanta siinayso marka la eego militariga xuduudaha si looga ilaaliyo soogalootiga wax ka qabashada dhibaatooyinka ku qasbaya dadka in ay ka cararaan guryahooda marka hore. Waxaas oo dhan, dabcan, iyada oo hubku uu si dadaal la'aan ah uga gudbayo xuduudaha laakiin dadku ma awoodaan.

CD: Waxaa soo socda shirka caalamiga ah ee dagaal la’aan. Waa maxay sababta shirkani u dhacayo iyo, la xidhiidha, sababta ay muhiim u tahay in aan qaadanno hab caalami ah oo ku saabsan halganka our?

RS: Runtii aad ayaan ugu faraxsanahay shirkan: #NoWar2022. Mawduuca sanadkan waa iska caabin iyo dib u soo noolayn. Run ahaantii, waxay u muuqatay waqti aan u baahanahay inaan runtii kaliya ku tiirsanayn rajada fikrad aan la taaban karin, laakiin habka ay Mariame Kaba uga hadlayso "rajo shaqo adag, rajo ah edbin." Marka waxaan runtii diirada saareynaa kaliya ma ahan waxa iska caabinta dhismaha militariga-warshadaha iyo mashiinka dagaalku u eg yahay laakiin sida aan sidoo kale u dhisno aduunka aan u baahanahay oo aan u aqoonsano abaabulka cajiibka ah ee ka dhacaya agagaarkeena oo runtii horeyba taas u sameynaya.

Tusaale ahaan, waxaanu la shaqaynaynaa dad ku sugan Sinjajevina ee ku taal Montenegro kuwaas oo leh halgankan cajiibka ah ee dhulka xannibay goob cusub oo lagu tababaro ciidamada NATO. Waxaan qodaynaa labadaba sidaad u joojin lahayd oo aad u xidhi lahayd saldhigyada millatari, laakiin sidoo kale sida dadka adduunka oo dhami ay markaa u beddeleen goobahaas si ay ugu adeegsadaan habab nabadeed, dariiqo madaxbannaan, dib u soo celinta dhulka asaliga ah. Waxaan eegaynaa sidaad labadiinuba booliiska uga dhigi lahaydeen millatariga oo aad u hirgelisaan qaabab kale oo beesha xuddun u ah oo lagu ilaalinayo bulshadaada. Waxaan maqli doonaa tusaalooyin ku saabsan beelaha Zapatista, tusaale ahaan, kuwaas oo soo saaray booliiska gobolka sanado badan. Sideed labadiinuba uga doodaysaan eexda warbaahinta guud iyo dacaayadaha, laakiin sidoo kale abuurtaan hay'ado cusub? Dadka ka socda jebinta ayaa taas ku soo bandhigi doona sidii hindise warbaahineed cusub oo xiiso leh oo bilowday sanadkii la soo dhaafay.

Waxaan filayaa in ay dhab ahaantii aad u xiiso badan doonto habkaas, in dhab ahaantii laga maqlo dadka dhisaya beddelaad aan ku tiirsan karno oo aan ku kori karno. Waxaan u beddelnay, sida dad badan oo kale, shir online ah dhowr sano ka hor bilowgii masiibada. Aad ayaan uga xanaaqnay inaan taas samayno sababtoo ah in dadka la isu keeno, si loo awoodo in la sameeyo ficillo toos ah, waxay ahayd qayb muhiim ah oo ka mid ah sidii aan u abaabulnay wakhti hore. Laakin sida kooxo kale oo badan, waa nala afuufay in dadku si toos ah ugu soo biireen khadka tooska ah ee ka kala yimid in ka badan 30 wadan oo kala duwan oo adduunka ah. Markaa runtii waxay noqotay isu imaatin caalami ah.

Markaynu ka hadlayno ka soo horjeedka hay’adahan sida aadka ah u xoogga badan, dhismaha warshadaha milatariga, way isu yimaadaan oo waxay dadkooda iyo dhaqaalahooda ka soo ururiyaan adduunka oo dhan si ay u qorsheeyaan sida ay u koraan faa'iidada Lockheed Martin, sida ay u dhoofiyaan hubkooda meel kasta, iyo waxa ay dareemaysaa awood aad u xoog badan sida dhaq-dhaqaaq ka soo horjeeda dagaalka si aan awood ugu yeelano in aan isugu nimaadno siyaabo noo gaar ah. Kalfadhiga furitaanka shirka sanadkan waxaa ka mid ah mid ka mid ah xubnaha guddiga oo ka soo wacay Kiev ee Ukraine. Sannadkii hore ayay dadku ka hadleen magaalada Sanca ee dalka Yemen, waxaanan maqalnay bambaanooyin ku soo dhacaya hareerahooda, taas oo ah arrin aad looga naxo, balse aad u xoog badan in sidaan oo kale la isugu keeno oo qaar ka mid ah warbaahinta la isku mariyo oo si toos ah ay isu maqlaan.

CD: Ma jiraan fikrado u dambeeya?

RS: Waxa jirta odhaah George Monbiot ah oo aan in badan ka fikirayay waayadan dambe marka la eego sida aan uga hortagno warbahinta oo aan uga fikirin qaar ka mid ah caqliga saliimka ah ayaa naloo sheegay warbaahinta sida aan isu ilaalino. Isaga dhawaan qoray"Haddii waligeed la heli lahaa wakhti dib loo qiimeeyo khataraha dhabta ah ee amnigeena oo laga sooco ujeedooyinka danaha gaarka ah ee warshadaha hubka, tani waa." Waxaan filayaa inay taasi run tahay.

Wareysigan waxaa loo tafatiray daah furnaan iyo dherer.

James Wilt waa saxafi madax-banaan iyo arday qalin jabiyay oo fadhigiisu yahay Winnipeg. Waa qoraaga Androids miyay ku riyoodaan baabuurta Korontada? Gaadiidka Dadweynaha ee Da'da Google, Uber, iyo Elon Musk ( Inta u dhaxaysa Buugaagta Khadadka) iyo kuwa soo socda Cabitaanka Kacaanka (Buugaagta soo noqnoqda). Waxaad kula socon kartaa Twitterka @james_m_wilt.

Leave a Reply

cinwaanka email Your aan laga soo saari doonaa. Goobaha loo baahan yahay waa la calaamadeeyay *

Qodobbo la xiriira

Aragtidayada Isbedelka

Sida Loo Joojiyo Dagaalka

U dhaqaaq Nabadda Loolanka
Dhacdooyinka Antiwar
Naga caawi Koritaanka

Deeq-bixiyeyaasha yaryar ayaa naga celinaya Socotada

Haddii aad dooratid inaad samayso tabarucaad soo noqnoqda oo ah ugu yaraan $15 bishii, waxaad dooran kartaa hadiyad mahadsanid. Waxaan u mahadcelineynaa deeq-bixiyeyaasha soo noqnoqda boggayaga.

Tani waa fursadaada inaad dib u qiyaasto a world beyond war
Dukaanka WBW
U tarjun luqad kasta