Xuquuqda sawirka: GlobelyNews
Waxaa qoray Medea Benjamin, Marcy Winograd, Wei Yu, World BEYOND War, Maarso 2, 2023
Waxaa jira wax aan caqli gal ahayn oo ku saabsan jilbaha jilbaha ee Madaxweyne Biden ka eryay soo jeedinta nabadeed ee 12-ka qodob ee Shiinaha oo cinwaan looga dhigay "Mawqifka Shiinaha ee dejinta siyaasadeed ee xiisadda Ukraine. "
"Ma ahan caqli-gal" waa sida Biden sharaxay Qorshaha ku baaqaya in xiisadda la joojiyo si loo gaaro xabbad-joojin, ixtiraamka madax-bannaanida qaranka, samaynta waddooyin bini'aadantinimo iyo dib u bilaabista wadahadallada nabadda.
"Wadahadal iyo gorgortan ayaa ah xalka kaliya ee lagu gaari karo qalalaasaha Ukraine," ayaa qorshuhu akhriyay. "Dhammaan dadaallada u sahlaya in si nabad ah lagu xalliyo dhibaatada waa in la dhiirigeliyaa oo la taageero."
Biden ayaa hoos u dhigay suulka
"Ma arag wax qorshaha ku jira oo tilmaamaya inay jiraan wax faa'iido u leh cid aan Ruushka ahayn haddii qorshaha Shiinaha la raaco," Biden ayaa u sheegay saxaafadda.
Iskahorimaad ba'an oo sababay dhimashada kumanaan rayid ah oo reer Ukraine ah, boqolaal kun oo askar ah oo dhintay, siddeed milyan oo reer Ukraine ah ayaa ka barakacay guryahooda, wasakheynta dhulka, hawada iyo biyaha, kororka gaaska aqalka dhirta lagu koriyo iyo khalkhal ku yimaadda sahayda cunnada adduunka, baaqa Shiinaha ee de-escalation hubaal ka faa'iideysan lahaa qof Ukraine.
Qodobbada kale ee qorshaha Shiinaha, oo runtii ah mabaadi'da badan oo aan ahayn soo jeedin faahfaahsan, waxay ku baaqayaan ilaalinta maxaabiista dagaalka, joojinta weerarada rayidka, ilaalinta dhirta tamarta nukliyeerka iyo fududaynta dhoofinta hadhuudhka.
"Fikradda ah in Shiinuhu uu ka xaajoon doono natiijada dagaal ah dagaal aan caddaalad ahayn oo loogu talagalay Ukraine maahan mid caqli-gal ah," ayuu yidhi Biden.
Halkii ay Shiinaha - oo ah waddan ay ku nool yihiin 1.5 bilyan oo qof, oo ah dhoofinta ugu weyn adduunka, mulkiilaha trillion dollar ee deynta Mareykanka iyo shirkad weyn oo warshadeed - wada xaajoodka joojinta xiisadda Ukraine, maamulka Biden wuxuu doorbidaa inuu farta ka qaado jilif China, digniinta ma aha in lagu hubeeyo Ruushka dagaalka.
Dhakhaatiirta cilminafsiyeedka ayaa laga yaabaa inay ugu yeeraan saadaasha farta luxitaanka - dherigii hore ee ugu yeeraya kiisha madow ee joogtada ah. Waa Maraykanka, ma aha Shiinaha, kan hurinaya colaadda ugu yaraan $ 45 bilyan doolarka rasaasta, diyaaradaha aan duuliyaha lahayn, taangiyada iyo gantaallada dagaalka wakiil ka ah ee khatarta gelinaya - oo leh hal xisaabeed - oo adduunka u beddelaya dambaska holocaust nukliyeerka.
Waa Maraykanka, ma aha Shiinaha, kan kiciyey dhibaatadan dhiirigelinta Ukrain si ay ugu biirto NATO, isbahaysiga milatari ee cadawga leh ee bartilmaameedsada Ruushka ee weerarrada nukliyeerka ah, iyo by taageeridda afgambi 2014-kii Madaxweynaha Ukraine ee sida dimuqraadiga ah loo soo doortay ee Ruushka saaxiibka la ah Viktor Yanukovych, sidaas darteed wuxuu dhaliyay dagaal sokeeye oo u dhexeeya waddaniyiinta Ukraine iyo qowmiyadda Ruushka ee bariga Ukraine, gobollada Ruushka ayaa dhowaan la qabsaday.
Dabeecada dhanaan ee Biden ee ku wajahan qaabka nabada ee Shiinaha ayaa si dhib yar u ah lama filaan. Ka dib oo dhan, xitaa ra'iisul wasaarihii hore ee Israel Naftali Bennett si daacad ah loo qiray Wareysi shan saacadood qaatay oo Youtube-ka ku saabsan ayaa sheegay in reer Galbeedka ay bishii Maarso ee la soo dhaafay hor istaageen heshiis nabadeed oo u dhow oo uu dhex dhexaadiyay Ukraine iyo Ruushka.
Muxuu Maraykanku u hor istaagay heshiis nabadeed? Muxuu Madaxweyne Biden u bixin waayay jawaab dhab ah qorshaha nabadda ee Shiinaha, iska daa in uu Shiinaha la galo miiska wada xaajoodka?
Madaxweyne Biden iyo kooxdiisa cusub ee konserfatifka, oo ay ka mid yihiin Xoghaye-xigeenka Gobolka Victoria Nuland, wax dan ah kama laha nabadda haddii ay la macno tahay in Maraykanku u oggolaado awoodda hegemonic adduunyo badan oo cidhiidhi ah oo aan ka xidhnayn dollarka xoogga badan.
Waxa laga yaabo in uu Biden ka walaacsan yahay - ka sokow suurtagalnimada in Shiinuhu uu ku soo baxo geesiga sheekadan dhiigga - waa baaqa Shiinaha ee qaadista cunaqabataynta hal dhinac ah. Mareykanka ayaa cunaqabateyn hal dhinac ah ku soo rogaya saraakiisha iyo shirkadaha ka socda Ruushka, Shiinaha iyo Iran. Waxa ay cunaqabatayn ku soo rogtay dalalka oo dhan, sidoo kale, sida Cuba, halkaas oo cunaqabatayn naxariis darro ah oo 60 sano ah, oo lagu daray liiska dawladda ee kafaala-qaadka argagixisada, ay ku adkaysay in Cuba ay hesho cirbadaha si ay u maamusho tallaalkeeda inta lagu jiro cudurka faafa ee COVID. Oh, oo yeynan iloobin Suuriya, halkaas oo ka dib dhulgariir ay ku dhinteen tobanaan kun boqollaal kun oo kalena ay ku guryo beeleen, waddanku wuxuu la daalaa dhacayaa sidii uu dawo iyo bustayaal u heli lahaa cunaqabataynta Maraykanka ee ka niyad jabinaysa shaqaalaha gargaarka bini'aadantinimo ee ka hawlgala gudaha Suuriya.
Inkastoo Shiinuhu ku adkaysanayo in aanu ka fiirsanayn in hub loo diro Ruushka, Reuters ayaa sheegay in maamulka Biden uu qaadayo wadnaha wadamada G-7 si uu u eego haddii ay ansixin lahaayeen cunaqabatayn cusub oo ka dhan ah Shiinaha haddii dalkaas uu siiyo Ruushka taageero militari.
Fikradda ah in Shiinuhu uu door wanaagsan ka ciyaari karo waxaa sidoo kale meesha ka saaray xoghayaha guud ee NATO Jens Stoltenberg, kuwaas oo yiri, "Shiinuhu kalsooni badan kuma haysto sababtoo ah ma aysan awoodin inay cambaareeyaan duulaanka sharci darrada ah ee Ukraine."
Sida laga soo xigtay Xoghayaha Arrimaha Dibedda ee Maraykanka Antony Indhaha, oo u sheegay ABC's Good Morning America, "Shiinuhu wuxuu isku dayay inuu haysto labada siyaabood: Waa dhinac isku dayaysa inay si cad isu soo bandhigto inay tahay dhexdhexaad iyo raadinta nabadda, isla markaana ay ka hadlayso sheekada beenta ah ee Ruushka ee dagaalka. .”
Sheeko been ah mise aragti ka duwan?
Bishii Agoosto 2022, safiirka Shiinaha ee Moscow la soo oogay in Maraykanku uu ahaa "fududeeyaha ugu weyn" ee dagaalka Ukraine, taas oo ka cadhaysiisay Ruushka balaadhinta NATO ee xuduudaha Ruushka.
Tani maaha aragti aan caadi ahayn oo waa mid uu wadaago dhaqaaleyahan Jeffrey Sachs kaasoo, Febraayo 25, 2023 video Si toos ah kumanaan mudaharaadayaal ah oo ka soo horjeeda dagaalka Berlin, ayaa sheegay in dagaalka Ukraine aanu bilaabmin sanad ka hor, balse sagaal sano ka hor uu Maraykanku taageeray afgambigii xukunka lagaga tuuray Yanukovych ka dib markii uu ka door biday shuruudaha amaahda ee Ruushka dalabka Midowga Yurub.
Wax yar ka dib markii Shiinuhu siidaayay qaab dhismeedka nabadda, Kremlin-ka ayaa ka jawaabay taxadar leh, isaga oo amaanay dadaalka Shiinaha ee caawinta laakiin wuxuu ku daray in faahfaahinta "loo baahan yahay in si adag loo falanqeeyo iyada oo la tixgelinayo danaha dhammaan dhinacyada kala duwan." Dhanka Ukraine, Madaxweyne Zelinsky waxa uu rajeynayaa in uu dhawaan la kulmo Madaxweynaha Shiinaha Xi Jinping si uu u sahamiyo hindisaha nabadeed ee Shiinaha iyo in uu Shiinaha ka dhaadhiciyo in uu hub siiyo Ruushka.
Soo jeedinta nabadeed waxa ay jawaabo wanaagsan ka heshay dalalka deriska la ah dawladaha is haya. Xulafada Putin ee Belarus, hogaamiyaha Alexander Lukashenko, ayaa sheegay in dalkiisa "si buuxda ayuu u taageersan yahay" qorshaha Beijing. Kazakhstan lagu ansixiyay qaabka nabadda ee Shiinaha bayaan uu ku qeexay "mid u qalma in la taageero." Ra'iisul Wasaaraha Hungary Viktor Orban-kaas oo doonaya in dalkiisa uu ka fogaado dagaalka - ayaa sidoo kale taageero u muujiyay soo jeedinta.
Baaqa Shiinaha ee ah xal nabadeed ayaa si weyn uga soo horjeeda diirimaadkii Maraykanka ee sannadkii hore, markii Xoghayaha Difaaca Lloyd Austin, xubin hore oo ka tirsan golaha Raytheon, uu sheegay in Maraykanku uu doonayo wiiqi Ruushka, oo loo malaynayo in uu isbeddel ku yimid nidaamka – waa istaraatiijiyad si xun ugu fashilantay Afgaanistaan halkaas oo ku dhawaad 20 sano oo Maraykan ah uu dalka kaga baxay oo gaajo iyo macaluul u dhintay.
Taageerada Shiinaha ee hoos u dhigista waxay la socotaa mucaaradkeeda muddada dheer ee ku wajahan ballaarinta US/NATO, hadda waxay ku fidsan tahay Pacific iyada oo boqolaal saldhig oo Maraykan ah ay ku hareeraysan yihiin Shiinaha, oo ay ku jiraan saldhig cusub Guam to guriga 5,000 marine. Marka laga eego dhinaca Shiinaha, militariga Maraykanku waxa uu halis gelinayaa dib u midaynta nabada ee Jamhuuriyadda Shacbiga Shiinaha iyo gobolka ka go'ay ee Taiwan. Dhanka Shiinaha, Taiwan waa ganacsi aan dhammaanayn, oo ka hadhay dagaalkii sokeeye 70 sano ka hor.
In daandaansi lagu xasuusto US faragelinta gudaha Ukrain, Congress-ka hawkish sannadkii hore ayaa ansixiyay $ 10 bilyan dhanka hubka iyo tababarada militariga ee Taiwan, halka hogaamiyaha Aqalka Nancy Pelosi ay u duushay Taipei - soo dhaaftay dibad baxyo ka soo xubnaheeda–si ay u kiciyaan xiisada tallaabo keenay in US-China iskaashiga cimilada in a joogso
rabitaanka Mareykanka ee ah in uu Shiinaha kala shaqeeyo qorshe nabadeed ee Ukraine ma aha oo kaliya in uu caawiyo joojinta khasaaraha maalinlaha ah ee Ukraine iyo ka hortagga iskahorimaadka nukliyeerka, laakiin sidoo kale wuxuu u gogol xaarayaa iskaashi lala yeesho Shiinaha dhammaan noocyada kale ee arrimaha kale - laga bilaabo daawada ilaa waxbarashada ilaa cimilada - taas oo faa'iido u leh adduunka oo dhan.
Medea Benjamin waa isku xirka CODEPINK, iyo qoraa buugaag dhowr ah, oo uu ku jiro Dagaalkii Ukraine: Making Sense of a Senseless Conflict.
Marcy Winograd waxay u shaqeysaa sidii Isku-duwaha Nabadda ee Isbahaysiga Ukraine, kaas oo ku baaqaya xabbad-joojin, diblomaasiyad iyo joojinta shixnadaha hubka ee sii kordhinaya dagaalka Ukraine.
Wei Yu waa Shiinaha Maaha Iskuduwaha Ololaha Cadowgayaga ee CODEPINK.
Jawaabaha 4
Qormo hufan, caqli-gal ah, si fiican loo saleeyey, oo ka gaabsanaysa in Ruush-ku-sheegga. Nasteexo. Rajo leh. Waad ku mahadsan tahay, WBW, Medea, Marcy & Wei Yu!
Waxaan oggolahay in Biden aanu diidin Qorshaha Nabadda ee Yukreeniyaanka Shiinaha. Laakiin anigu kuma raacsani 100% khadka dacaayadda ee Putin: "Maraykanka, ma aha Shiinaha, kii kiciyay xiisaddan isagoo ku dhiirigeliyay Ukraine inay ku biirto NATO, isbahaysi milatari oo cadaw ah oo bartilmaameedsanaya Ruushka weerarrada nukliyeerka, iyo taageerada a Inqilaabkii 2014-kii ee madaxweynaha sida dimuqraadiga ah loo soo doortay ee Ukraine Viktor Yanukovych, taas oo dhalisay dagaal sokeeye oo u dhexeeya waddaniyiinta Ukraine iyo qowmiyadda Ruushka ee bariga Ukraine, gobollada Ruushka ayaa dhowaan la qabsaday.” Kani ma aragtida Bidix ee Yukreeniyaan? Dabcan maya! Qaramada Midoobay ayaa ku tilmaantay qabsashada bariga Ukraine mid sharci darro ah oo xadgudub ku ah shuruucda caalamiga ah. Maxaa taas loo sheegi waayay? Ruushku ma hoos iman wax khatar ah oo uga imanaysa Ukraine ama NATO markii weerar naxariis darro ah oo aan loo meel dayin oo uu Putin ku qaaday shacabka Ukraine. Duulaanka waxaa cambaareeyay golaha loo dhan yahay ee Qaramada Midoobay, wuxuuna ahaa mid xadgudub ku ah sharciga caalamiga ah.
Maxaa tan loo xusi waayay? Xuquuqda xad dhaafka ah ee Maraykanku waxa ay aaminsan yihiin khadkan dacaayadda ee u janjeedha Putin, laakiin maaha inta badan Bidixda Maraykanka ama Yukreeniyaanka. Haddii Putin uu ciidamadiisa kala baxo oo uu joojiyo duqeynta, dagaalku waa dhammaaday. Fadlan u hiili Bidixda oo ha raacin kuwa jecel Marjorie Taylor-Greene, Matt Gaetz, iyo Max Blumenthal. Waxay u janjeeraan Putin iyo dimuquraadiyadda ka soo horjeeda, waana sababta ay ula jaanqaadaan walxaha taageersan Putin ee booska Code Pink.
Way adag tahay in la fahmo sida hal nin uu si badheedh ah ugu diri karo ciidankiisa dal jaarka ah, oo uu dilo dad rayid ah oo aan hubaysnayn, hantidoodana u baabi’iyo, sida uu qabo, ciqaab la'aan. Waxaan u malayn lahaa in dhaqankan naxariis-darrada ah uu dhintay dhowr iyo toban sano ka hor si ay dunidu u nafiso. Laakiin, dhammaan tallaabooyinkayaga casriga ah, ee ilbaxnimada leh weli kama hor istaagi karaan nin la qalday oo wata ciidan uu awood u leeyahay ama hoggaamiyeyaasha xurmada leh ee adduunka oo dhan.
Qof caqli badan oo xog-ogaal ah oo akhriya labada qoraal ee sare ee Janet Hudgins iyo Bill Helmer isagoo si weyn u xagliyey caqliga saliimka ah.
Ma waxay isku dayeen inay baaraan xaqiiqada waxa dhacaya, mise waxay ku celcelinayaan xumaanta aan caafimaadka lahayn ee maskaxdooda quudinaysay dawladda iyo warbaahinta Maraykanka.
Dad badan oo adduunka ah ayaa aad uga xumaaday hab-dhaqankan geesinimada leh ee ka imanaya Maraykanka iyo la-hawlgalayaasheeda dembiyada.