By David Swanson, World BEYOND War, September 19, 2022
Khudbadaha Sebtember 19, 2022 ee dhacdo onlayn ah https://peaceweek.org
Powerpoint halkan.
Waad ku mahadsan tahay inaad nagu soo dartay. Ka dib markaan hadlo, World BEYOND War Agaasimaha waxbarashada Phill Gittin ayaa ka hadli doona shaqada waxbarasho ee naga saari karta dagaalka, iyo World BEYOND War Qabanqaabiyaha Kanada Maya Garfinkel ayaa ka hadli doona dhaqdhaqaaqa aan rabshad lahayn ee samayn kara isla sidaas. Sidan, waxaan ka hadli karaa oo kaliya qaybta fudud, taas oo ah sababta aan u baabi'inno dagaalka.
Waa qayb ka sii fudud marka dagaal gaar ahi aanu xukumin telefishinnadaada iyo xarumaha warbaahinta. Ma dhihi doono waqtiga nabadda, sababtoo ah tobanaan sano hadda waxaa had iyo jeer si joogto ah u socday dagaallo badan, oo badiyaa dhowr ka mid ah ay ku lug leeyihiin millatariga Mareykanka, had iyo jeer dhammaantood ku lug leh hubka Mareykanka - inta badan hubka Mareykanka ee labada dhinac. Laakiin mararka qaarkood dhammaan dagaallada hadda socda waxay ku biiraan mashruuca ugu weyn ee ka socda Maraykanka, maalgelinta joogtada ah ee ballaaran iyo u diyaargarowga dagaalka, ka guurista marxaladda. Wakhtiyadaasna waxaan ugu yeernaa waqtiyada nabadda. Khudaarta inta u dhaxaysa cuntada waxay jecel yihiin nabadda wakhtiyada nabadda.
Tusaale ahaan waxa dhaca marka aad ka hadasho nabada wakhtiyada dagaalka, farshaxan-yaqaan ku sugan Australia oo lagu magacaabo Peter Seaton ayaa dhawaan sawiray sawirka askari Yukreeniyaan ah iyo askari Ruush ah oo isku duubaya. Waxa uu dadka waydiiyay qorshayaashiisa, oo ay ku jiraan dadka reer Yukreeniyaanka ah, waxayna u malaynayeen inay u dhawdahay. Laakin qaar isla dadka ka mid ah ayaa ku biiray koox kooxeed dhib badan markii sawirku kor u kacay, iyaga oo aad ugu fogaaday in ay ku dhawaaqaan in ay argagaxsan yihiin, iyada oo aan la xusin in ay dhibsadeen. Sidee ku dhici kartaa farshaxan, oo hadda looga shakisan yahay, dabcan, inuu u shaqeeyo Moscow, inuu muujiyo askar isku duuban halka askarta Ruushka ee sharka ah ay si dhab ah u dilayaan Ukraine? Waxaan u maleynayaa in aan la xusin waxa ay sameynayaan askarta Yukreeniyaan. Sida qof maalin walba helaya emails cadho leh oo difaacaya labada dhinac ee dagaalkan, waxaan si fudud u qiyaasi karaa taageerayaasha dhinaca Ruushka oo si cadho leh u cadhooday inaysan muujinayn askariga Ukraine oo qoorta ka jaraya Ruushka. Waxaa ii caddaatay in dadka wanaagsan ee Melbourne, ay aad uga xumaadeen isku duubnida, ay dhadhan u yeelan lahaayeen in ay tusaan labada askari oo midi midka kale isku jabsada. Ku dhawaad dhegaystayaal kasta, mid ka mid ah labada askari waa in uu kan kale dhabarka ka tooriyayaa halka dhibbanuhu uu warqad qurux badan ugu qoray guriga hooyadiis. Hadda taasi waxay noqon lahayd fanka.
Maxaan u nimid oo aan ka xanaaqnay isku duubnida? Miyaynaan doonayn dib u heshiisiin? Miyaynaan nabad doonayn? In kasta oo aynu wada ognahay Dhacdooyinka Kirismaska ee WWI iyo dhacdooyinka la midka ah, iyada oo aan dhammaanteen u maleyn karno guud ahaan askarta inay yihiin dhibanayaasha madaxda sare ee dawladda, waa inaan u haynaa fikradahan oo dhan dhammaan dagaallada guud ahaan, marnaba maaha dagaalka hadda socda inta lagu jiro dagaalka. marxaladda shaydaanka ee xurmada iyo quruxda badan ee aynu ku nool nahay kuna neefsaneyno nacaybka aan u qabno hogaamiyaha iyo taageere kasta oo dhinaca kale ah, dhinac kastaba ha ahaadee. Waxaan lahaa saaxiibo sanado badan leh, oo ay ku jiraan martigeliyayaasha raadiyaha oo aad tagi karto oo aad dhageysan karto, igu qeyliya in aan dalban karo in Putin la dilo ama aan qirto in aan u shaqeeyo Putin. Waxa aan lahaa saaxiibo kale oo sannado badan igu eedeeyay in aan u shaqeeyo NATO. Kuwani waa dhammaan dadka u midoobi kara dagaalka Ciraaq ugu yaraan markii dagaalkaas la aqoonsaday madaxweynaha Maraykanka ee xisbiga Jamhuuriga.
Sababtoo ah ka soo horjeedka labada dhinac ee dagaalka waxaa badanaa loo fahmaa inay taageeraan dhinac kasta oo qof kale ka soo horjeedo, waxaan qaatay inaan si qoto dheer u nuugo oo aan u caddeeyo xukunka soo socda:
Waxaan ka soo horjeedaa dhammaan dilka naxdinta leh iyo burburinta Ukraine, si buuxda u ogaanaya taariikhda imperialistic ee Ruushka iyo xaqiiqda ah in ballaarinta NATO ay saadaalisay oo si ula kac ah u horseeday dagaalkan, nacaybka in dhaqdhaqaaqayaasha nabada ee Ruushka ay xiran yihiin, oo ay bukoodaan inay yihiin sidaas darteed si wax ku ool ah ayaa looga indhatiray Mareykanka in aan loo baahnayn marka laga reebo kuwa sirta sare leh - waxaanan hayaa jagooyinkan cajiibka ah iyada oo aan dhab ahaantii la ildaran jaahilnimada khaaska ah ee taariikhda Dagaalkii Qaboobaa ama ballaarinta NATO ama dhimashada Mareykanka Hubka ku iibiya Maraykanka dawladda ama xaaladda Maraykanka dawlad ahaan sida iibiyaha hubka ugu sarreeya, dhiirigeliyaha ugu sarreeya ee militariga dawladaha kale, dhisaha saldhigga ajnabiga ah, kicinta sare ee dagaalka, fududeeyaha sare ee afgambiga, iyo haa, waad ku mahadsan tahay, waxaan maqlay wax ku saabsan dadka waalan ee Yukreeniyaan iyo sidoo kale dawladaha Ruushka iyo militariga, kaliya maan dooran mid ka mid ah labada si aan u rabo in dadka la dilo ama aan kormeero hubka nukliyeerka ama tamarta tamarta inta lagu jiro dagaalada, runtiina waxaan la xanuunsanahay dhammaan gowraca dadka ay ciidamada Ruushku ku hawlan yihiin, xitaa iyada oo aan qiyaasi karin waa maxay sababta ay kooxaha xuquuqul insaanka uga xishoodaan ka warbixinta xadgudubyada ay gaysanayaan ciidamada Ukraine, aniguna waan ogahay inta uu le'eg yahay Mareykanka.
Jid ahaan, waxaan dhejineynaa sawir-gacmeedka, kaas oo laga soo dejiyey Melbourne, kor loogu qaadayo darbiyada iyo dhismooyinka iyo boorarka iyo calamadaha dayrka ee adduunka.
At World BEYOND War Waxaan abuurnay shabakad ka hadlaysa afar qaybood oo khuraafaad ah oo caan ku ah taageerada dagaalka: dagaalku wuxuu noqon karaa lama huraan, cudurdaar, lagama maarmaan, ama faa'iido leh.
Dadka intiisa badan waxay ku nool yihiin dagaal la'aan iyo iyagoo aan weligood la ildaran dagaal la'aan. Inta badan taariikhda aadanaha iyo taariikhda ka hor waa dagaal la'aan. Inta badan dagaalka taariikhda waxa aad u yar u ekaanshaha dagaalka maanta. Ummaduhu qarniyo ayey dagaal adeegsanayeen ka dibna dagaal uma adeegsan qarniyaal. Inta badan ka qaybgalayaasha iyo dhibanayaasha dagaalka ayaa la ildaran. Aragtida dagaalku waa wax aan macno lahayn oo dhexdhexaad ah oo ay sameeyeen dadka isku dayaya in ay heshiiyaan Imperialism, nabad-diidka, aaminsanaanta in jaahiliyada aysan qiimo lahayn, iyo aaminsanaanta in dadka wanaagsani ay ka fiican yihiin in la dilo. Dagaalada si taxadar leh ayaa loo maareeyaa, tamar aad u weyn ayaa nabada ka hortageysa. Ma jiro hal dagaal oo bini'aadantinimo oo weli ka faa'iidey aadanaha. Dagaalku wuxuu u baahan yahay diyaargarow weyn iyo go'aan miyir leh. Uma afuufo adduunka oo dhan sida cimilada ama cudur. Meel aan ka fogeyn gurigayga waxaa ku yaal buuro waaweyn oo hoostooda ah meelo kala duwan oo dawladda Maraykanku ay tahay inay ku dhuuntaan ka dib markii la siiyay digniin dhowr saacadood ah oo ku saabsan in qof uu go'aansaday inuu abuuro aafo Nukliyeer ah. Waxaa jira siyaabo kale oo loo diyaariyo adduunka dagaal, waxaana jira siyaabo kale oo loo isticmaalo dagaalka xilliga uu qof kale weerarayo isagoo isticmaalaya dagaal. Runtii waa suurtogal in la joojiyo hubaynta adduunka, in la taageero sharciga iyo iskaashiga, lana diyaariyo xeelado difaac oo aan hubaysnayn.
Iyada oo loo marayo falal aan rabshad lahayn, ayaa shaqooyinkii lagu soo afjaray meelaha ay ka midka yihiin Lubnaan, Jarmalka, Estonia, iyo Bougainville. Inqilaabyada ayaa laga joojiyay meelo ay ka mid yihiin Aljeeriya iyo Jarmalka, kalitalisyadii lagu afgembiyay meelo ay ka mid yihiin El Salvador, Tunisia, iyo Serbia, la wareegida hubaysan ee shirkaduhu waxay xannibeen meelo ay ka mid yihiin Ecuador iyo Canada, saldhigyo ciidan oo shisheeye ayaa laga saaray meelo ay ka mid yihiin Ecuador iyo Filibiin.
Eeg WorldBEYONDWar.org si aad u faahfaahiso dhammaan qodobadan oo ka beeninaya khuraafaadka dagaalka. Waxaan dabcan ku darnaa waxyaabo aad u badan oo ku saabsan WWII, kaas oo aan ku qoray buug la yiraahdo ka tagista dagaalkii labaad ee aduunka, waxaana sameynay koorso online ah oo mowduuca ah. Xitaa waxaa laga yaabaa inay macno samaynayso in la daawado filimka cusub ee Maraykanka iyo Holocaust ee Ken Burns et alia, laakiin waa kan saadaalintayda: Filimkani wuxuu noqon doonaa mid la yaab leh oo daacad ah laakiin wuxuu si qarsoodi ah u eedayn doonaa Maraykanka iyo dawladaha kale iyo dadka caadiga ah. Iska dhaaf dadaalka nabad-doonayaasha si ay u helaan dawladaha Mareykanka iyo UK inay ficil sameeyaan, waxay buunbuuniyaan sida ay ugu adkaan lahayd inay sidaas sameeyaan, waxayna difaaci doonaan dagaalka sida ugu qumman sababo aan ahayn sababta qof kastaa ugu jecel yahay (hadda lagu caddeeyey filim). Waxaan rajaynayaa in ay taas ka wanaagsan tahay; way ka sii dari kartaa.
Iyadoo weli aysan jirin dagaal si cad loogu dabaaldegi karo inuu yahay mid damiir ahaan laga difaaci karo dhinac kasta, waxaa jira dareen weyn oo lagu qiyaaso mid ka mid ah, iyo in la maalgeliyo kheyraad ku filan si gebi ahaanba loo beddelo adduunka (waxaan ula jeedaa in la joojiyo burburka deegaanka, saboolnimada, iyo guri la'aan) u diyaargarowga dagaalka wanaagsan ee la mala awaalay. Laakiin dhab ahaantii waxaa jiray dagaal ka faa'iidey wax ka badan waxyeello, waligeed ma samaynayso wax wanaagsan oo ku filan oo ka miisaan badan haddii la ilaaliyo hay'adda dagaalka, ciidamada taagan, saldhigyada, maraakiibta, diyaaradaha agagaarka sugaya dagaalka xaqa ah inuu yimaado. Tani waa sidaas, labadaba sababtoo ah u diyaargarowga milatarigu wuxuu abuuraa dagaallo, kuwaas oo intooda badan aan qofna isku dayin inuu difaaco si caddaalad ah, iyo sidoo kale sababtoo ah hay'adda dagaalku waxay dishaa wax ka badan dagaallada, iyada oo loo marayo burburinta deegaanka, kor u qaadida nacaybka, burburinta xukunka sharciga, qiil u ah sirta maamulka, iyo gaar ahaan iyada oo loo marayo ka leexinta kheyraadka baahiyaha aadanaha. Boqolkiiba saddex ka mid ah kharashaadka ciidamada Maraykanka ayaa soo afjari kara gaajada dhulka. Milatarigu waa marka ugu horraysa lacag aan la qiyaasi karin, qayb yar oo ka mid ah waxay beddeli kartaa tiro kasta oo mashruucyo degdeg ah loogu baahan yahay oo heer caalami ah, haddii dunidu isu keento inay wax iska kaashadaan, caqabadda ugu weyn ee ah dagaalka iyo u diyaargarowga dagaal.
Markaa, waxaanu sidoo kale ku soo darnay mareegaha worldbeyondwar.org ee ku xidhan sababaha dagaalka loo soo afjarayo, oo ay ka mid yihiin: Waa anshax-xumo, khatar bay keentaa, xorriyadda ayay baabi’isaa, waxay kor u qaadaa nacaybka, waxay lumisaa $2 trillion sannadkii, waxay khatar gelisaa deegaanka, waa ina caydhiyay, wax kale ayaa jira. Haddaba, warka xun ayaa ah in dagaalku uu burburiyo wax kasta oo uu taabto oo uu taabto darn wax kasta u dhow. Akhbaarta wanaagsan ayaa ah in haddii aan arki karno calamada iyo dacaayadaha, waxaan dhisi karnaa isbahaysi ballaaran oo darn ah oo u dhow qof walba - oo ay ku jiraan xitaa inta badan dadka samaynta hubka, kuwaas oo ku farxi lahaa oo ku fiicnaan lahaa shaqooyin kale.
Saamaynta murugada leh ee ay warbaahintu diiradda saarayso dagaalku waa aamusnaanta dagaallada kale. Waxaan maqalnaa wax yar oo ku saabsan dhibaatada iyo gaajada ka jirta Afgaanistaan iyadoo dawladda Maraykanku ay xado lacagta dadkaas. Waxaan ka maqalnaa wax aan waxba ka jirin oo ku saabsan cudurka iyo gaajada ka socda Yemen iyadoo Congress-ka Maraykanku uu diiday inuu sameeyo wax uu iska dhigayay inuu caawiyo Yemen saddex sano ka hor, oo ah u codeynta joojinta dagaalka. Waxaan rabaa in aan ku dhameeyo aniga oo diiradda saaraya taas sababtoo ah nolosha dad badan ayaa ku jira dheelitirka iyo sababtoo ah horudhacii Congress-ka Mareykanka ayaa dhab ahaantii soo afjaraya dagaal waxay siin doontaa kor u qaadis weyn ololaha si ay u dalbadaan in ay joojiyaan kuwa kale.
Inkasta oo ballanqaadyadii ololaha, Maamulka Biden iyo Congress-ka ay sii wadaan hubka u qulqulaya Sacuudi Carabiya, waxayna sii wadaan in milatariga Mareykanka ay ka qayb qaataan dagaalka Yemen. In kasta oo labada aqal ee Congress-ka ay u codeeyeen joojinta ka qaybgalka Mareykanka ee dagaalka markii Trump uu ballanqaaday diidmada qayaxan, labada aqal midkoodna dood iyo cod ma uusan qaban sanad iyo bar tan iyo markii Trump uu magaalada ka tagay. Qaraarka Aqalka, HJRes87, wuxuu leeyahay 113 kafaala-qaade - in ka badan waligeed lagu helay qaraarka la ansixiyay oo uu diiday Trump - halka SJRes56 ee Senate-ka ay leedahay 7 kasbansayaal. Haddana wax cod ah lama hayo, sababtoo ah Congress-ka waxa loogu yeero "hoggaanka" ayaa doorta inaan la yeelin, iyo sababtoo ah hal xubin oo ka tirsan Golaha ama Guurtida lama heli karo oo raba inuu ku qasbo.
Marna sir ma ahayn, in dagaalka Sucuudigu hoggaamiyo uu aad ugu xidhan yahay millatariga Maraykanka (oo aan lagu xusin hubka Maraykanka) kuwaas oo ahaa Maraykanku inuu joojiyo bixinta hubka ama uu ku qasbo ciidankiisa inuu joojiyo ku xad-gudbida dhammaan sharciyada ka dhanka ah. dagaal, marna maskaxda ku hay Dastuurka Maraykanka, ama labadaba, dagaalku wuu dhammaan doonaa. Dagaalka Sucuudiga iyo Maraykanka ee Yaman waxa ku dhintay dad aad uga badan kuwii ka dhacay dalka Ukrain ilaa hadda, dhimashaduna way sii socotaa inkasta oo xabbad joojin ku meel gaadh ah la gaadhay, taas oo lagu guul-darraystay in la furo waddooyinka iyo dekedaha; Macaluul (oo ay suurtagal tahay in uu ka sii daro dagaalka Ukraine) ayaa weli halis ku ah malaayiin. CNN ayaa ku warrantay in, “In kasta oo qaar badan oo ka mid ah bulshada caalamku ay u dabaaldegayaan [xabbad-joojinta], qoysaska Yemen qaarkood ayaa ka tagay iyagoo daawanaya carruurtooda si tartiib tartiib ah u dhimanaya. Waxaa jira ku dhawaad 30,000 oo qof oo qaba cudurro nafta halis gelinaya oo u baahan in dibadda lagu daweeyo, sida ay sheegtay xukuumadda ay Xuutiyiinta ka taliso ee caasimadda Sanca. Ilaa 5,000 oo ka mid ah waa carruur. "Khudbadihii xamaasadda lahaa ee Senatarrada iyo Wakiilada ee dalbanayay in dagaalka la joojiyo markii ay ogaadeen inay ku xisaabtami karaan diidmada qayaxan ee Trump way lumiyeen sannadihii Biden, sababtoo ah xisbigu wuxuu ka muhiimsan yahay nolosha aadanaha.
Hadda, waxaan filayaa in aan u leexday dhanka waxbarashada iyo firfircoonida labadaba, laakiin waxaan rajaynayaa in aanan ku dhex milmin waxa ay Phill iyo Maya ka wadahadli doonaan. Waxaan rabaa in aan ogaado in kuwa u janjeera in ay sameeyaan doodo aad muhiim u ah sababta aynaan u baabi'in karin dagaalka oo dhan, waxaa jiri doona qof samayn doona dood aniga ila leh laba maalmood ka dib, waxaadna ka daawan kartaa online oo soo jeedin kartaa su'aalaha dhexdhexaadiye. Ka hel WorldBEYONDWar.org. Sidoo kale, waxaan sugayaa su'aalo badan aniga, Phill, iyo Maya, kadib bandhigayada.
