By David Swanson, World BEYOND War, Juun 1, 2020
Dagaalkii Vietnam wuxuu door aad u weyn ka ciyaarayaa taariikhda fahamka guud ee muwaadin Mareykan ah oo la mid ah kan ay dowladda Mareykanku ku sameysay Indonesia 1965-1966. Laakiin hadaad aqriso Habka Jakarta, buugga cusub ee uu qoray Vincent Bevins, waxaad u baahan doontaa inaad la yaabto waxa sal u ah akhlaaqiyaadka suurta gal u noqon kara xaqiiqdaas.
Intii lagu jiray dagaalka Vietnam, qayb yar oo ka mid ah dhaawacyada waxay ahaayeen xubno ka tirsan militariga Mareykanka. Intii lagu jiray afgembigii Indonesia, boqolkiiba eber khasaaraha ayaa ka tirsan ciidamada Mareykanka. Dagaalkii Vietnam waxaa laga yaabaa inuu diley qaar ka mid ah 3.8 milyan oo qof, iyadoo aan loo tirineyn kuwa hadhow u dhinta sumowga deegaanka ama is-miidaamin dagaal, oo aan tirineyn Laos ama Cambodia. Afgembigii Indonesia waxaa laga yaabaa inay dishay ilaa 1 milyan oo qof. Laakiin aan xoogaa eegno.
Dagaalkii Vietnam wuxuu guul daraystay ciidamada Mareykanka. Afgembigii ka dhacay Indonesia wuxuu ahaa guul. Kii hore ayaa adduunka waxyar ka beddelay. Tan dambe waxay muhiim u ahayd baabi'inta dhaqdhaqaaqa aan tooska ahayn ee dawladihii dunida saddexaad, iyo dejinta siyaasad ku dhisan "aamusnaan" iyo jir dil iyo gawraca tirada badan ee rayidka bidix ee adduunka oo dhan. Nidaamkaas waxaa qaatay saraakiil Mareykan ah oo ka yimid Indonesia ilaa Latin America waxayna u adeegsan jireen sidii loo aasi lahaa Howlgalka Condor iyo shabakad ballaaran oo caalami ah oo Mareykanka uu hogaamiyo iyo howlgalada ballaaran ee dilka Mareykanka.
Habka Jakarta waxaa loo adeegsaday Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Paraguay, iyo Uruguay sannadihii 1970-meeyadii iyo 1980-yadii, ilaa xuska 60,000 ilaa 80,000 oo qof ayaa la dilay. Qalab la mid ah ayaa loo qaaday Vietnam sanadkii 1968-1972 iyadoo lagu hoos jiray magaca "Howlgalka Phoenix (50,000 ayaa la dilay), Ciraaq 1963 iyo 1978 (5,000 ayaa la dilay), Mexico 1965-1982 (1,300 ayaa la dilay), Filibiin 1972-1986 (3,250 la dilay), Thailand 1973 (3,000 ayaa la dilay), Suudaan 1971 (in kayar 100 ayaa la dilay), Bariga Timor 1975-1999 (300,000 ayaa la dilay), Nicaragua 1979-1989 (50,000 ayaa la dilay), El Salvador 1979-1992 (75,000 ayaa la dilay), Honduras 1980-1993 (200 ladilay, Kolombiya 1985-1995 (3,000-5,000 ayaa la dilay), marka lagu daro meelaha qaarkood oo habab kuwan la mid ah horey looga bilaabay, sida Taiwan 1947 (10,000 ayaa la dilay), South Korea 1948-1950 (100,000 ilaa 200,000 ayaa la dilay), Guatemala 1954-1996 (200,000 ayaa la dilay), iyo Venezuela 1959-1970 (500-1,500 XNUMX ayaa la dilay).
Kuwani waa tirooyinka Bevins, laakiin liistadu waa mid aan dhammaystirnayn, oo saameynta buuxda lama fahmi karo iyada oo aan la aqoonsan illaa heerka tan looga yaqaanay adduunka oo dhan ee ka baxsan Mareykanka, iyo heerka dilkani ku fiday kaliya hanjabaad ah dil dheeraad ah oo go'aaminaya saameynta dawladaha xagga siyaasadaha waxyeelaynaya dadkooda - iyada oo aan la xusin ciil iyo dib-u-dhac la soo saaray. Waxaan kaliya wareystay John Perkins, qoraaga Kalsoonida loo qabo Dhaqaale-yahan Hitman, on Kala hadal Nation Radio, oo ku saabsan buugiisa cusub, iyo markii aan weydiiyay imisa meelood oo kaamil ah oo la qabtay iyada oo aan afgambi loo baahnayn, si fudud oo hanjabaad ah, jawaabtiisu waxay ahayd "mid aan tira lahayn."
Habka Jakarta wuxuu cadeeyaa qodobo aasaasi ah oo fikradaha caanka ah ee taariikhda khaldamaan. Dagaalkii qaboobaa looma guuleysan, hanti-wadaaga lama faafin, saamaynta Mareykanka saameyn kuma yeelanin tusaale ahaan ama xitaa kor u qaadida Hollywood ee wax la jecel yahay, laakiin sidoo kale si weyn ayaa loo dilaa dad fara badan oo isugu jira rag, dumar, iyo caruur leh maqaar madow oo sabool ah. waddamada aan la dilin ciidamada Mareykanka taas oo sababi laheyd qof inuu bilaabo inuu daryeelo. Sirta, sirdoonka CIA-da iyo maraqa alifbeetada ee wakaaladaha aan xisaabtanka lahayn wax kama qaban sannadihii la soo dhaafay basaasnimo iyo dhuumaaleysi - dhab ahaantii dadaalladaas waxay had iyo jeer ahaayeen kuwo aan faa'iido ku lahayn shuruucdooda. Qalabkii afgembiyay dawladaha oo lagu soo rogay siyaasadaha shirkadaha isla markaana nuugay faa'iidada iyo alaabta ceyriinka ah iyo shaqaalaha raqiiska ah ma ahayn oo keliya aaladaha dacaayadaha iyo ma ahan oo keliya karootooyinka gargaarka ee keli-taliyeyaasha arxan-darrada ah, laakiin sidoo kale, laga yaabee in ugu horreyntii iyo ugu horrayn: baangadda, xarigga, qoriga, bamka, iyo siligga korantada.
Ololaha dil ee Indonesia ma uusan laheyn asal sixirooleed meelkasta oo ay joogto, in kastoo ay ku cusub tahay cabirkeeda iyo hanashadeeda. Mana ku tiirsaneyn hal go’aan oo ka dhacay Aqalka Cad, in kastoo wareejinta awoodda JFK loo wareejiyay LBJ ay ahayd mid muhiim ah. Mareykanka wuxuu sanado badan u diyaarinayay askar Indonesian ah gudaha Mareykanka, isla markaana hubeynayey militariga Indonesia sanado. Mareykanka wuxuu qaatay safiir nabadeed oo nabdoon oo ka socda Indonesia kuna tuuray mid qeyb ka ahaa afgambigii foosha xumaa ee South Korea. CIA-da ayaa horjoogeheeda cusub ee Indonesia loo soo saaray si wanaagsan horeyba, iyo sidoo kale liisaska dheer ee “shuuciyada” oo ay tahay in la dilo. Oo sidaasay iyagu ahaayeen. Bevins wuxuu xusayaa in saraakiisha Mareykanka horeyba ay u bixiyeen liisaska liisaska dil ee Guatemala 1954 iyo Ciraaq 1963.
Afgembigii ka dhacay Indooniisiya ayaa ilaaliyay oo ballaariyey faa iidada shirkadaha saliida ee Mareykanka, shirkadaha macdanta, milkiilayaasha dhirta, iyo shirkadaha kale. Markii uu dhiiggu daadiyey, warbaahinta Mareykanka waxay soo wariyeen in gadaal u jeedda Orientals-ka ay ahaayeen kuwo iskood ah oo macno darro ay ku dhamaanayaan nolosha aysan qiimo badan lahayn (qof kalena ma ahan inuu qiimeeyo midkoodna). Xaqiiqdii, tallaabada ugu weyn ee ka dambaysa rabshadaha iyo hogaamiyaha sare ee sii wadida iyo fidinta ayaa ahaa dawladda Mareykanka. Xisbiga saddexaad ee shuuciga ee ugu weyn adduunka waa la burburiyey. Aasaasaha dhaqdhaqaaqa dunida saddexaad ayaa laga saaray. Waxaa kaloo la sameeyay nidaam garabka midig ee axmaqnimada ka soo horjeedka shuuciga oo loo adeegsado tusaale loogu talagalay meelaha kale.
In kasta oo hadda aan ka ogaannay daraasad uu sameeyay Erica Chenoweth in ololeyaasha rabshadaha aan loo meel dayin ee lagula dagaallamayo qaswadayaasha iyo qabsashada shisheeyaha ay aad ugu dhowdahay inay ku guuleystaan iyo guulahaas si aad ah ayey u dheertahay guulihii ololaha rabshadaha, aqoonta qaabkan ayaa caqabad ku noqotay afgembigii Indonesia. Dunida oo dhan, cashar kale ayaa la "bartay", taas oo ah in dadka ka tagaya Indonesia ay ahayd inay hubaysan oo dagaallan. Casharkaan wuxuu u horseeday silica dhamaadka aan dhamaadka lahayn dadyow kala duwan dhowr iyo toban sano
Buvins 'buugiisu waa mid si dhab ah u daacad ah kana madax bannaan eex-bartamaha Mareykanka (ama eex ka soo horjeedka Mareykanka ee arrintaas). Waxaa jira hal ka reebis, waana mid la saadaalin karo: Dagaalkii Labaad ee Adduunka. Sida laga soo xigtay Bevins, millatariga Mareykanka ayaa u dagaalamay Dagaalkii Labaad ee Adduunka si maxaabiista looga xoreeyo xeryaha dhimashada, ayna ku guuleysteen dagaalka. Awoodda quraafaadkan ee lagu horumarinayo barnaamijyada dilka ballaaran ee Bevins uu si cad u diidan yahay in aan hoos loo dhigin. Dowladda Mareykanka kahor iyo inta lagu gudajiray Dagaalkii Labaad ee Aduunka waxay diiday inay daadgureyso kuwa ay u hanjabeen Nazis, waxay si isdaba joog ah u diiday inay qaado tillaabo diblumaasiyadeed ama mid militari si ay u joojiso argagaxaas, waligeedna dagaalka lama aysan xiriirin dadaallada lagu badbaadinayo dhibbanayaasha kaamka xabsiga illaa iyo inta dagaalku dhammaaday. - dagaal si xoog leh loogu guuleystay Midowgii Soofiyeeti.
