Waxaa qoray John Pilger, JohnPilger.com, February 22, 2022
Wax sii sheegidda Marshall McLuhan ee ah "ku-beddelka siyaasadda ayaa noqon doona dacaayad" ayaa dhacday. Dacaayad cayriin ayaa hadda ah xukunka dimuqraadiyada reer galbeedka, gaar ahaan Maraykanka iyo Ingiriiska.
Xagga dagaalka iyo nabadda, khiyaano wasiirnimo ayaa lagu soo warramayaa. Xaqiiqooyinka aan habooneyn waa la faafreebiyaa, jinniyada waa la kobciyaa. Qaabku waa isweydaarsiga shirkadaha, lacagta da'da. 1964kii, McLuhan wuxuu si caan ah ugu dhawaaqay, "Dhexdhexaadku waa fariinta." Beentu waa fariinta hadda.
Laakiin tani miyay cusub tahay? Waxaa laga joogaa in ka badan qarni tan iyo Edward Bernays, oo ah aabaha lafdhabarta, ikhtiraacay "xidhiidhka dadweynaha" si uu u daboolo dacaayadda dagaalka. Waxa cusub waa ciribtirka fikradda ah ee diidmada guud ahaan.
Tifaftiraha weyn ee David Bowman, oo ah qoraaga The Captive Press, ayaa ku tilmaamay tan "difaaca dhammaan kuwa diida inay raacaan khad iyo inay liqaan kuwa aan la jeclayn oo geesiyaal ah". Waxa uu ka hadlayay saxafiyiinta madaxa banaan iyo kuwa foori fuusha, macaash-yaqaannada daacadda ah ee ay hay’adaha saxaafaddu mar meel bannaan u soo bandhigaan, inta badanna ay ku hanweyn yihiin. Meesha waa la tirtiray
Xasiloonida dagaal ee sida mowjadda mawjada ah u soo wareegaysay toddobaadyadii iyo bilihii la soo dhaafay ayaa ah tusaalaha ugu yaabka badan. Waxaa loo yaqaanaa jargon-keeda, "qaabaynta sheekada", haddaysan ahayn inta badan waa dacaayad saafi ah.
Ruushku waa soo socdaa. Ruushka ayaa ka xun xun. Putin waa shar, "Naasigii sida Hitler oo kale", waxa uu canbaareeyay xildhibaanka xisbiga shaqaalaha Chris Bryant. Ukraine waxay ku dhowdahay in Ruushka uu soo galo - caawa, toddobaadkan, toddobaadka soo socda. Ilaha waxaa ka mid ah borobogaandi hore oo CIA ah oo hadda u hadla Waaxda Arrimaha Dibadda ee Mareykanka mana bixin wax caddayn ah sheegashadiisa ku saabsan falalka Ruushka sababtoo ah "waxay ka timid dowladda Mareykanka".
Xeerka caddayn la'aanta wuxuu sidoo kale khuseeyaa London. Xoghayaha arrimaha dibadda ee Britain, Liz Truss, oo ku kharash garaysay £500,000 oo lacagta dadweynaha ah oo ay ugu duushay Australia diyaarad khaas ah si ay uga digto xukuumadda Canberra in Ruushka iyo Shiinaha labaduba ay qarka u saaran yihiin inay soo boodaan, ma bixin wax caddayn ah. Madaxdii Antipodean ayaa lulay; "sheekadu" waa mid aan la isku khilaafin halkaas. Mid naadir ah oo ka reeban, ra'iisul wasaarihii hore Paul Keating, ayaa ku tilmaamay kuleylinta Truss "waasaaq".
Truss ayaa si ba'an u jahawareeriyay wadamada Baltic iyo Black Sea. Moscow, waxay u sheegtay wasiirka arrimaha dibadda ee Ruushka in Britain aysan marnaba aqbali doonin madax-bannaanida Ruushka ee Rostov iyo Voronezh - ilaa loo sheego in meelahaas aysan ka tirsanayn Ukraine balse ay ku yaaliin Ruushka. Ka akhriso jaraa'idka Ruushka wax ku saabsan buffoonery-ka-yeelahaan ee 10 Downing Street oo qallafsan.
Faceshigan oo dhan, oo uu dhawaan ku jilay Boris Johnson isaga oo jooga Moscow oo ku ciyaaraya qaab qurux badan oo geesigiisa ah, Churchill, ayaa laga yaabaa in lagu raaxaysto sida majaajilada haddii aanay ahayn ku xad-gudubka ula kac ah ee xaqiiqooyinka iyo fahamka taariikhiga ah iyo khatarta dhabta ah ee dagaalka.
Vladimir Putin wuxuu tilmaamayaa "xasuuqa" ee bariga Donbas ee Ukraine. Ka dib afgambigii ka dhacay Ukraine 2014 - oo uu abaabulay Barack Obama "qofka dhibicda" ee Kyiv, Victoria Nuland - nidaamkii afgambiga, oo ay ku jiraan neo-Nazis, ayaa bilaabay olole argagixiso oo ka dhan ah Donbas oo ku hadla luqadda Ruushka, taas oo ka dhigan saddex meelood meel ka mid ah Ukraine dadweynaha.
Waxaa kormeeray agaasimaha CIA John Brennan ee Kyiv, "cutubyo ammaan oo gaar ah" ayaa isku dubariday werarada waxashnimada ah ee lagu qaaday dadka Donbas, kuwaas oo ka soo horjeeday afgambiga. Warbixino muuqaal ah iyo goob-joogeyaal ah ayaa muujinaya kooxo bus ah oo faashiste ah oo gubaya xarunta ururka shaqaalaha ee magaalada Odessa, iyagoo dilay 41 qof oo ku go’doonsanaa gudaha. Booliiska ayaa ag taagan. Obama waxa uu u hambalyeeyay taliskii afgambiga "sida saxda ah loo doortay" ee "xakamaynta cajiibka ah".
Warbaahinta Mareykanka xasuuqii Odessa waxaa loo ciyaaray sida "murky" iyo "musiibo" taas oo "nationalists" (neo-Nazis) ay weerareen " gooni-u-goosad " (dad ururinaya saxiixyada aftida Ukraine federaalka). Rupert Murdoch's Wall Street Journal ayaa dhaleeceeyay dhibanayaasha - "Dabka dilaaga ah ee Ukraine waxay u badan tahay inay kiciyeen fallaagada, dowladdu waxay leedahay".
Professor Stephen Cohen, oo loo aqoonsaday inuu yahay hogaamiyaha Maraykanka ee Ruushka, ayaa qoray, "Gubashada pogrom-ka ee dhimashada qowmiyadaha Ruushka iyo kuwa kale ee Odessa waxay dib u soo kicisay xusuusta kooxihii xasuuqii Nazi ee Ukraine intii lagu jiray dagaalkii labaad ee aduunka. [Maanta] weerarrada duufaannada u eg ee lagu hayo khaniisyada, Yuhuudda, qowmiyadaha Ruushka ah ee waayeelka ah, iyo muwaadiniinta kale ee 'aan nadiifka ahayn' ayaa ku baahsan dhammaan Ukraine oo ay Kyiv ka taliso, oo ay weheliyaan socod-toosh ah oo xusuusinaya kuwii ugu dambeyntii gubtay Jarmalka dabayaaqadii 1920-meeyadii iyo 1930-meeyadii…
"Booliska iyo mas'uuliyiinta sharciga ee rasmiga ah waxba kama qabtaan si ay uga hortagaan falalkan faasiistaha ama si ay u dacweeyaan. Taas beddelkeeda, Kyiv ayaa si rasmi ah u dhiirigelisay iyaga oo si nidaamsan u dayactiraya oo xitaa xusuusinaya la-hawlgalayaashi Yukreeniyaanka ah ee Nazi Jarmal ka baabi'inta pogroms, u beddelidda waddooyinka sharaftooda, dhisidda taallooyinkooda, dib u qorista taariikhda si ay u ammaanaan, iyo in ka badan. "
Maanta, neo-Nazi Ukraine waa dhif in la sheego. In Ingiriisku uu tababaro Ilaalada Qaranka Ukraine, oo ay ku jiraan neo-Nazis, war maaha. (Fiiri warbixinta Matt Kennard ee la sifeeyay ee ku jirta Consortium 15 Febraayo). Ku soo noqoshada rabshadaha, faashisnimada la ansixiyay ee Yurub-qarnigii 21-aad, si loo soo xigtay Harold Pinter, "Weligay ma dhicin ... xitaa inta ay dhacaysay".
16kii Diseembar, Qaramada Midoobay waxay soo saartay qaraar ku baaqaya "la dagaalanka ammaanta Naasinimada, neo-Naasinimada iyo dhaqamada kale ee gacan ka geysta hurinta noocyada cusub ee cunsuriyadda". Wadamada kaliya ee ka soo horjeestay ayaa ahaa Mareykanka iyo Ukraine.
Ku dhawaad qof kasta oo Ruush ahi wuu og yahay in ay ahayd guud ahaan bannaanka “dhulka xudduudda” ee Ukrain, qaybintii Hitler ay ka soo qaadday galbeedka sannadkii 1941-kii, oo ay xoojiyeen dabadhilifyadii Nazi-ga ee Ukraine iyo la-shaqeeyayaashii. Natiijadu waxay ahayd in ka badan 20 milyan oo Ruush ah ayaa dhintay.
Iyaga oo dhinac iska dhigaya dhaqdhaqaaqyada iyo af-lagaadada juquraafiyeedka, qof kasta oo ciyaartoy ah, xusuustan taariikheed ayaa ah xoogga ka dambeeya soo jeedinta amniga ee Ruushka ee ixtiraam-raadiska ah, kaas oo lagu daabacay Moscow usbuuca Qaramada Midoobay 130-2 u codeysay in la mamnuuco Naasinimada. Waxay kala yihiin:
– NATO waxa ay dammaanad ka qaadaysaa in aanay gantaalaha gayn dalalka xuduudka la leh Ruushka. (Waxay horayba uga jireen Slovenia ilaa Romania, iyadoo Poland ay raacayso)
– NATO in ay joojiso dhoolatusyada milatari iyo badda ee ay ka wadaan wadamada iyo baddaha xuduudka la leh Ruushka.
– Ukraine ma noqon doonto xubin ka tirsan NATO.
- Galbeedka iyo Ruushka si ay u saxeexaan heshiis amni oo bari-galbeed ah.
-Heshiiska taariikhiga ah ee u dhexeeya Maraykanka iyo Ruushka ee ka hadlaya hubka nukliyeerka ee dhexdhexaadka ah in dib loo soo celiyo. (Mareykanku wuu ka tagay 2019)
Kuwani waxay noqonayaan qabyo-qoraalka dhammaystiran ee qorshe nabadeed oo loogu talagalay dhammaan Yurubta dagaalka ka dib waana in lagu soo dhaweeyo Galbeedka. Laakiin yaa fahmay muhiimadooda Ingiriiska? Waxa loo sheegay in Putin uu yahay nin diineed oo khatar ku ah Masiixiyadda.
Ukrainiyiinta ku hadla luqadda Ruushka, oo ku hoos jira go'doomin dhaqaale oo Kyiv ah muddo toddoba sano ah, ayaa u dagaallamaya sidii ay u noolaan lahaayeen. Ciidanka "isku-darka" ee aan naadir maqalno waa saddex iyo tobanka guuto ee ciidamada Yukreeniyaanka ah ee hareereeyey Donbas: qiyaastii 150,000 oo askari. Haddii ay weeraraan, daandaansiga Ruushka wuxuu hubaal ahaan ka dhigan yahay dagaal.
Sannadkii 2015, oo ay garwadeen ka ahaayeen Jarmalka iyo Faransiiska, madaxweynayaasha Ruushka, Ukraine, Jarmalka iyo Faransiiska ayaa ku kulmay Minsk waxayna saxiixeen heshiis nabadeed oo ku meel gaar ah. Ukraine waxay ogolaatay inay madax-banaani siiso Donbas, oo hadda ah jamhuuriyadda iskeed ugu dhawaaqday ee Donetsk iyo Luhansk.
Heshiiskii Minsk waligiis fursad lama siin. Ingriiska, khadka, oo uu xoojiyay Boris Johnson, waa in Ukraine ay "ku taliyaan" hoggaamiyeyaasha adduunka. Dhankeeda, Britain waxay hubaynaysaa Ukraine, waxayna tababaraysaa ciidankeeda.
Tan iyo dagaalkii qaboobaa ee ugu horreeyay, NATO waxay si wax ku ool ah u mareen ilaa xadka ugu xasaasisan ee Ruushka iyagoo soo bandhigay gardaradii dhiiga badan ku daatay ee Yugoslavia, Afgaanistaan, Ciraaq, Liibiya waxayna jebiyeen ballanqaadyo adag oo ahaa inay dib u gurtaan. Ka dib markii ay soo jiidatay " xulafada "European" dagaalo Maraykan ah oo aan iyaga khusayn, wax weyn oo aan la sheegin ayaa ah in NATO lafteedu ay tahay khatarta dhabta ah ee amniga Yurub.
Ingriiska, naceybka gobolka iyo warbaahinta ayaa ka dhashay marka la xuso "Ruushka". Calaamadee cadaawadda jilba-jiidka ah ee ay BBC-du u sheegtay Ruushka. Waa maxay sababtu? Ma sababtoo ah soo celinta khuraafaadka Imperial waxay u baahan tahay, ka sarreeya, cadow joogto ah? Hubaal, waxaan u qalmay wax ka wanaagsan.
Ka raac John Pilger twitterka @johnpilger
