Dagaal iyo Dagaal

Waxaa qoray Nathan Albright, Maarso 11, 2020

From Codadka loogu talagalay shucuurta aan shidanayn

Bishii Juun 5^th, 2019, Falanqeeyaha sare ee sirta Rod Schoonover ayaa ka hadlay dhageysiga Sirdoonka Aqalka ee Amniga Qaranka iyo Isbeddelka Cimilada. "Cimilada dhulku waxa ay si aan leexleexad lahayn ugu socotaa isbeddel kuleyl ah oo muddada-dheer ah sida lagu dejiyey tobanaan sano oo cabbirro saynis ah oo laga soo qaatay khadad badan oo madaxbannaan oo caddayn ah," ayuu yidhi Schoonover. "Waxaan filaynaa in isbeddelka cimiladu uu saameyn doono danaha amniga qaranka Mareykanka iyada oo loo marayo habab badan, isku mid ah, iyo qaabab isku dhafan. Caalamku inta badan qalalaasaha baahsan ayaa la hubaa inay ku soo qulqulayaan dhinacyada siyaasadda, bulshada, dhaqaalaha, iyo amniga aadanaha ee adduunka oo dhan. Kuwaas waxaa ka mid ah burbur dhaqaale, khatar ku ah caafimaadka aadanaha, amniga tamarta, iyo sugnaanta cuntada. Waxaan filaynaa in aanu waddan ka ilaalin doonin saamaynta isbeddelka cimilada muddo 20 sano ah”. Wax yar ka dib markii uu hadalka jeediyay, Schoonover wuu iska casilay xilkiisii, wuxuuna ku qoray wargeyska New York Times Op-Ed oo uu daaha ka qaaday in maamulka Trump uu isku dayay inuu faafreeb ku sameeyo hadaladiisa, isagoo u sheegay qoraal gaar ah inuu soo saaro qaybo badan oo khudbadiisa ah iyo soo jeedinta tafatirka inta hartay. Qoraallada jeesjeeska ah ee maamulka ee ku saabsan marag-furka Schoonover, oo lagu akhriyi karo dukumeentiga aan qarsoodiga ahayn ee ay sii daysay Xarunta Cimilada iyo Amniga, waxaa ka mid ah caddaynta in "isku-dhafka suugaanta dib-u-eegista facooda ah aysan wax lug ah ku lahayn runta."

Ololaha maamulka Trump ee lagu cabudhinayo macluumaadka ku saabsan isbeddelka cimiladu waa mid si weyn loo yaqaan (intii aan baaray maqaalkan waxaan si joogto ah u helay xiriiro dhowr sano ka hor horseeday dukumeenti dowladeed oo ku saabsan isbeddelka cimilada laakiin hadda waxay ii wareejisay farriimaha khaldan iyo bogag banaan), laakiin maxaa laga yaabaa. Akhristeyaal badan ayaa la yaab ku noqotay dib u riixista xoogga leh ee uu maamulkani ka helay Pentagon-ka. Dhawr bilood uun ka hor Dhageysiga Sirdoonka Aqalka, konton iyo siddeed askari oo hore oo militariga Mareykanka ah iyo saraakiisha amniga qaranka ayaa saxiixay warqad madaxweynaha looga codsanayo inuu aqoonsado qabriga "khatarta ku ah amniga qaranka Mareykanka" ee uu keenay isbedelka cimilada. "Waa khatar in la helo falanqaynta amniga qaranka oo waafaqsan siyaasadda," ayaa lagu yiri warqadda ay taageereen jeneraalada militariga, khubarada sirdoonka, iyo taliyayaasha ciidamada kuwaas oo waqtigoodu ku ekaa afartii maamul ee la soo dhaafay, "isbeddelka cimiladu waa dhab, hadda wuu dhacayaa, waa waxaa wata bini’aadmi, waana soo dedejinaysaa.”

Saddexdii sano ee la soo dhaafay, saraakiil sare oo aan la tirin karin oo ka socda Beesha Sirdoonka (IC) iyo Waaxda Difaaca (DOD) ayaa ka dhawaajiyay walaac isa soo taraya oo ku saabsan saameynta amniga ee cimilada isbeddelaysa, oo uu ku jiro Xoghayihii hore ee Difaaca, James Mattis, Agaasimaha Sirdoonka Qaranka , Daniel Coats, Xoghayaha Ciidanka Badda, Richard Spencer, Ku-xigeenka Madaxa Hawlgallada Badda, Admiral Bill Moran, Madaxa Shaqaalaha ee Ciidanka Cirka ee Maraykanka, General David L. Goldfein, Kuxigeenka Taliyaha Ciidanka Cirka, General Stephen Wilson, Kuxigeenka Ciidanka Madaxa Shaqaalaha, General James McConville, Madaxa Xafiiska Ilaalada Qaranka, General Joseph Lengyel, Taliyaha Ciidanka Badda, General Robert Neller, Xoghayaha Ciidanka Cirka, Heather A. Wilson, iyo Taliyaha Taliska Mareykanka ee Yurub iyo NATO ee ugu sarreeya. Taliyaha Isbahaysiga Yurub, General Curtis M. Scaparrotti. Schoonover's Op-Ed ee New York Times, wuxuu sharaxay walaaca baahsan ee Pentagon-ka: "Laba kelmadood oo xirfadlayaasha amniga qaranku ay neceb yihiin waa hubanti la'aan iyo yaab, mana jirto su'aal ah in cimilada isbeddelka ah ay ballanqaadeyso xaddi ku filan labadaba."

Xidhiidhka u dhexeeya cilmiga cimiladu iyo milatarigu waxa uu soo taxnaa ugu yaraan ilaa 1950-kii, muddo dheer ka hor inta aan la siyaasadayn isbedelka cimilada. Oceanographer Roger Revelle, oo ka mid ah saynisyahanadii ugu horreeyay ee sameeyay cilmi-baaris ku saabsan kulaylka caalamiga ah, ayaa kormeeray tijaabada nukliyeerka ee Jasiiradaha Bikini xirfaddiisa ugu horreysa ee Sarkaalka Badda, ka dibna wuxuu hubiyay maalgelin cilmi-baarista cimilada isagoo muujiyay walaaca Congress-ka ee ku saabsan awoodda Soofiyeedka si loo hubeeyo. jawiga. Khubarada kale ee cilmiga cimiladu waxay ku celceliyeen walaaca Revelle ee ku saabsan dib u dhicistii Soofiyeedka waxayna ku celiyeen xidhiidhka hubka nukliyeerka ee dukumeenti aasaasay 1959 ee Machadka Qaranka ee Cilmi-baarista Cimilada, qoraal, "hawlaha nin ee cunista shidaalka fosil boqolkii sano ee la soo dhaafay, iyo in qarxinta hubka nukliyeerka tobankii sano ee la soo dhaafay waxay ahayd miisaan ku filan si ay uga dhigto mid mudan in la baaro saameynta hawlahani ay ku yeesheen jawiga."

Dhawaanahan, iyada oo isbeddelka cimiladu looga dooday arrimo dhinac ka ah Washington, khubarada amniga ee DOD waxay si deggan u baadheen oo qoreen tirooyin ku saabsan isbeddelka cimilada iyo saamaynta ay ku leedahay amniga adduunka. Erayadii Col. Lawrence Wilkerson, Madaxii hore ee Shaqaalaha Colin Powell, "waaxda kaliya ee … Washington oo si cad oo buuxda loo qabsaday fikradda ah in isbeddelka cimiladu uu dhab yahay waa Wasaaradda Difaaca."

Tani waxay ugu yaraan qayb ahaan sabab u tahay khatarta ka imanaysa kaabayaasha milatariga. Janaayo 2019 DOD Warbixinta Saamaynta Cimilada Isbadasha wuxuu taxayaa 79 qalab milatari oo halis ugu jira inay carqaladeeyaan hawlgallada mustaqbalka dhow abaarta awgeed (tusaale ahaan, Saldhigga Wadajirka ah ee Anacostia Bolling ee DC iyo Pearl Harbor, HI), nabaad-guurka (xarunta dhexe ee taliska diyaaradaha aan duuliyaha lahayn ee Mareykanka, saldhigga Ciidanka Cirka ee Creech Nevada), dab-damiska (Xarunta Ciidanka Cirka ee Vandenberg ee California), dhalaalaysa permafrost (xarumaha tababarka ee Greeley, Alaska), iyo daadad (Xarunta Ciidanka Badda ee Norfolk ee Virginia). "Waxaa habboon in la tilmaamo," qorayaasha warbixintu waxay xuseen, "in 'mustaqbal' falanqayntan macnaheedu yahay 20 sano oo keliya mustaqbalka." Wareysi dhawaan lala yeeshay Xarunta Warbixinta Baarista, Xoghayihii hore ee Ciidanka Badda, Ray Mabus ayaa ka digay, "wax kasta oo aad akhrido, dhammaan cilmiga aad aragto waa in aan dhayalsanay xawaaraha ay tani ku dhici doonto… Haddii aan samayno. Ha sameynin wax aad u beddesho ama hoos u dhigto kor u kaca heerka badda, saldhigga ugu weyn ee ciidamada badda adduunka, Norfolk, ayaa geli doona biyaha hoostooda. Way baaba'aysaa. Waxayna meesha ka bixi doontaa inta ay nool yihiin dadka maanta nool.”

Laakin hanjabaadaha loo geysto kaabayaasha ayaa ah kaliya bilowga walaaca ay muujinayaan saraakiisha sare ee amniga Mareykanka, kuwaas oo inta badan ku tilmaama isbeddelka cimilada "khatar-badane." Dib u eegista dukumiintiyada Pentagon-ka ee si guud loo heli karo dhowrkii sano ee la soo dhaafay waxay muujineysaa liis xad dhaaf ah oo walaac ah oo ku xeeran qalalaasaha cimilada ee saraakiisha sirdoonka iyo Difaaca. Carqaladeynta cimilada ee horey loo diiwaangeliyay waxaa ka mid ah kororka askarta u bukooda ama u dhimanaya istaroogga kulaylka inta lagu jiro leyliga tababarka, dhibaatooyinka fulinta howlgallada militariga, iyo sidoo kale dhimista sirdoonka, ilaalinta, iyo howlgallada sahanka sababtoo ah "maalmo duulimaad la'aan." Walaacyada mustaqbalka dhow iyo kuwa dhexe ayaa ah kuwo aad u daran, oo ay ku jiraan: kala duwanaanta cudurrada iyo cudurrada; xaalado bini'aadantinimo oo xad dhaaf ah oo ka imanaya masiibooyinka dabiiciga ah; gobollo waaweyn oo noqdaan kuwo aan lagu noolaan karin abaar ama kulayl aan loo dulqaadan karin; furitaanka dhulal cusub sida arctic (marka la waydiiyo waxa dhiirigeliyay dib u eegista DOD's Istaraatiijiyada Arctic 2014-kii, ka dib Xoghayaha Ciidanka Badda, Richard Spencer wuxuu yiri, "wax la yaab leh ayaa dhalaalay."); khilaafka Ruushka iyo Shiinaha ee ku saabsan kheyraadka cusub ee la kashifay; colaadaha kheyraadka ee baahsan; Xiisadaha ka dhexeeya dawlad-goboleedyada ee ka dhashay isku dayga hal dhinac ee injineernimada cimilada; iyo korodhka suurtagalka ah ee isbeddellada degdega ah ee cimilada.

Sannadkii 2016-kii, markaas Agaasimaha Sirdoonka Qaranka Daniel Coats, ayaa ku faahfaahiyay khatarahaas warbixin cinwaan looga dhigay Saamaynta Amniga Qaranka Mareykanka ee Isbedelka Cimilada ee La Filayo. In kasta oo " carqaladaha la xidhiidha isbeddelka cimilada ay si wanaagsan u socdaan," ayuu qoray, "in ka badan 20 sano, saamaynta saafiga ah ee isbeddelka cimilada ee qaababka dhaqdhaqaaqa aadanaha ee caalamiga ah iyo dawlad la'aanta waxay noqon kartaa mid cajiib ah, laga yaabee inaan horay loo arag. Haddii aan la filayn, waxa ay xad-gudbi karaan kaabayaasha iyo agabka dawladda.” Waxa uu ka digay in dunidu ay soo food saartay "xasilooni la'aan siyaasadeed oo ballaaran" oo ku xiran isbedelka cimilada, iyo in, "xaaladaha ugu daran, maamulka gobolka ayaa laga yaabaa inuu burburo qayb ama gebi ahaanba."

Bishii Ogosto, 2019 Kulliyadda Dagaalka Ciidanku waxay sii deysay falanqaynteeda gaarka ah ee khatarahaas, iyada oo ka barooranaysa "inta badan kharriban iyo siyaasad ahaan" dabeecadda hadalka isbeddelka cimilada, waxayna ogaatay " urur ahaan, sharci ahaan, aan xisbi ahayn, Waaxda Difaaca si taxadar leh uguma diyaarsana saameynta amniga qaranka ee isbedelka cimiladu waxay keentay caqabadaha amniga caalamiga ah." Daraasada oo cinwaankeedu ahaa Saamaynta Isbeddelka Cimilada ee Ciidanka Maraykanka, waxay ka digaysaa in "saamaynta cimilo kulaylka leh ee cimiladu aad u daran tahay ay aad u fog tahay," waxayna si qoto dheer u sii dhex galaysaa "dhibaatooyinka isbeddelka cimilada ee hal waddan," Bangladesh. Qorayaashu waxay ina xusuusinayaan in Bangladesh, oo ah waddan siddeed jeer dadka Suuriya ku nool, halkaas oo xaaladihii abaarta ee dhowaan ka dhashay dagaal sokeeye oo cawaaqib caalami ah, uu jiro natiijada dagaalka Hindiya iyo Pakistan, oo ah laba quwadood oo milatari oo waaweyn oo hadda leh awoodaha Nukliyeerka. "Marka ay baddu kor u kacdo oo meelaha waaweyn ee Bangladesh ay noqdaan kuwo aan la degi karin, xaggee bay tagi doonaan tobanaan milyan oo Bangladeshi barokacay? Sidee buu barakaca baaxadda leh u saameynayaa ammaanka caalamka ee gobolka ay ku nool yihiin ku dhawaad ​​40% dadka adduunka iyo dhowr quwadood oo Nukliyeer ah oo iska soo horjeeda?

Tusaalaha Kulliyada Dagaalka Ciidanka waxa ay gashaa wadnaha cimilada cimilada ee Pentagon: socdaalka aadanaha. Buuggiisa 2017 Duufaannada Darbiga: Isbeddelka Cimilada, Socdaalka, iyo Amniga Dalka, saxafiga baaritaanka Todd Miller ayaa faah faahin ka bixiyay qaraxa cabsida dowladda ee ka dhalatay socdaalka ee dhacay dhowrkii sano ee la soo dhaafay. "Waxaa jiray 16 xayndaab xudduud ah markii darbiga Berlin uu soo dhacay 1988," Miller ayaa qoray, "hadda waxaa jira in ka badan 70 adduunka oo dhan," oo ay ku jiraan, "Xuduudda casriga ah ee Turkiga cusub" ee Suuriya, oo leh [munaar] 1,000 kasta cagaha leh nidaamka alaarmiga saddex-luqad ah iyo 'aagagga toogashada otomaatiga ah' ee ay taageerayaan dul heehaabaya diyaaradaha aan duuliyaha lahayn ee zeppelin."

Miller wuxuu soo jeedinayaa in maqaal ku jira Atlantic The laga soo bilaabo 1994kii, Dawlad la’aanta Soo socota ayaa saamayn wayn ku yeelatay qaabaynta siyaasadda socdaalka dawladda muddadan. Qormada Robert Kaplan waa, sida Miller u dhigayo, "isku-dar la yaab leh oo ka mid ah nativism Malthusian rancid iyo saadaasha cidhiidhiga ah ee burburka deegaanka," kaas oo Kaplan ku qeexay qaybo siman oo naxdin leh iyo quudhsasho "farabadan" ee wareegaya, dhalinyarada shaqo la'aanta ah ee Galbeedka Tuulooyinka Afrikaanka ah iyo qaybaha kale ee Koonfurta Caalamka marka ay ku biiraan kooxaha gaangiska ah oo ay xasilooni darro ka abuuraan gobollada iyaga oo aan tixgalinayn sharciga. "Waxaa jira malaayiin aad u badan" Kaplan ayaa ka digay, isagoo eegaya 21-ka soo socda^st Qarni, "kuwaas oo tamartooda iyo rabitaankooda cayriin ay ka adkaan doonaan aragtida dadka aqoonta u leh, iyaga oo mustaqbalka ka dhigaya wax cusub oo cabsi leh." Aragtida murugada leh ee Kaplan ee mustaqbalka ayaa si dhakhso ah loo aqbalay sidii wax sii sheegidda heerka ugu sarreeya ee dawladda Maraykanka, oo uu soo diray xog-hayaha dawladda Tim Wirth safaarad kasta oo Maraykan ah oo adduunka oo dhan ah, waxaana ammaanay madaxweyne Clinton oo ugu yeedhay Kaplan "[iftiin] dareen cusub amniga deegaanka.” Isla sanadkaas, Miller wuxuu xusay, "Ciidanka Mareykanka ee Injineerada waxay adeegsanayeen gogosha soo degista midabada miridhku ka yimid ee dagaalladii Gacanka Fiyatnaam iyo Faaris si ay u dhisaan darbiga ugu horreeya ee soohdinta ee Nogales, Arizona," qayb ka mid ah maamulka cusub ee maamulka Clinton ” siyaasadda socdaalka. Sannadkii xigay, Wakiilada Ilaalada Xuduuduhu waxay sameeyeen "dhacdooyinka socdaalka-guurka badan ee Arizona halkaas oo wakiilladu ay ka dhiseen xayndaabyada xayndaabyada duufaanka kuwaas oo ay 'xoogteen' dadka si ay u baaraan xaaladaha degdegga ah, ka dibna waxay ku rareen kolonyada baska ee u qaaday xarumaha dadka lagu hayo."

Sanadihii laga soo bilaabo qormada Kaplan, tiro mustaqbal dystopian ah oo nooc la mid ah ayaa waxaa soo saaray khubarada amniga iyo taangiyada fakirka ee ku boorinaya dowladaha inay naftooda ugu dhiiradaan saameynta xiisadda cimilada. Si ka duwan sida hay'adaha sayniska sida Guddiga Caalamiga ah ee Isbeddelka Cimilada (IPCC) oo aad uga walaacsan in ay aad ugu fogaadaan saadaasha mustaqbalka si aan loogu eedayn hal xisaabeed khaldan, kuwa ku jira ganacsiga amniga qaranka waxay si degdeg ah u sahamiyaan natiijo kasta oo la saadaalin karo. dhibaato, waaba intaasoo ay ku guuldareystaan ​​inay u diyaar garoobaan hal fursad. Isku darka fiirsashada aan leexleexa lahayn ee xaqiiqada cimiladu cakiran tahay iyo rumaysnaan la'aanta bini'aadmiga ee calaamad u ah dukumentiyadan ayaa ka dhigaya akhrin naxdin leh.

Sannadkii 2003, hay'ad cilmi-nafsi oo ka tirsan Pentagon-ka ayaa soo saartay warbixin la yiraahdo Xaalad Isbeddel Cimilo oo Kedis ah iyo Saamaynta ay ku leedahay Amniga Qaranka Mareykanka. Warbixinta, oo hadhow noqon doonta dhiirigelinta Hollywood-ka Maalinta Berri ka dib, loo tixgaliyo adduun ay ku jirto xiisadda cimileed ee si degdeg ah uga sii dareysa ay ku kallifto quruumaha hodanka ah sida Mareykanka inay “dhistaan ​​qalcado ku wareegsan dalalkooda, iyaga oo ilaalinaya kheyraadka naftooda,” xaalad taas oo, “ay horseedi karta in farta lagu fiiqo oo la eedeeyo, sida quruumaha hodanka ah. waxay u muuqdaan inay isticmaalaan tamar badan waxayna ku sii daayaan hawada gaasaska aqalka dhirta lagu koriyo sida CO2. Qorayaashu waxay ku soo gabagabeynayaan qoraalka gaarka ah ee Mareykanka, iyagoo qiyaasaya in "inta Mareykanka laftiisa uu ahaan doono mid ka fiicnaan doona oo leh awood la qabsi badan, wuxuu isku arki doonaa adduun halkaas oo Yurub ay la halgameyso gudaha, tiro badan oo qaxooti ah oo ku dhaqaya xeebaha iyo Aasiya oo ay ka jirto dhibaato ba'an oo xagga cuntada iyo biyaha ah. Burburka iyo colaaddu waxay noqon doonaan astaamaha nolosha.

Sannadkii 2007, laba taangiyo oo Washington ah, Xarunta Istaraatiijiyadda iyo Daraasaadka Caalamiga ah iyo Xarunta Amniga Mareykanka ee Cusub, waxay soo saareen saadaasha aad u ballaaran warbixin cinwaan looga dhigay. Da'da Natiijooyinka. Kooxda ka shaqeysay dukumeentigu waxay ka koobnaayeen dhowr sarkaal oo ka tirsan Pentagon-ka oo ay ku jiraan Madaxii hore ee Shaqaalaha ee Madaxweynaha John Podesta, Lataliyihii hore ee Amniga Qaranka ee Madaxweyne ku xigeenka Leon Fuerth (labadaba waxay saxeexi doonaan warqaddii dhowaan loo diray Trump). Agaasimihii hore ee CIA James Woolsey, iyo tiro kale oo "hogaamiyeyaal heer qaran ah oo laga aqoonsan yahay dhinacyada sayniska cimilada, siyaasadda arrimaha dibadda, cilmiga siyaasadda, oceanography, taariikhda, iyo amniga qaranka." Warbixintu waxay eegtay saddex xaaladood oo kuleyl ah "oo ku dhex jira baaxadda macquulnimada sayniska," laga bilaabo "la filayo" ilaa "daran" ilaa "masiibo." Xaaladda “la filayo”, oo ay qorayaashu ku qeexeen “inta ugu yar ee ay tahay in aan u diyaargarowno,” waxa ay ku saleysan tahay 1.3°C celceliska heerkulka caalamiga ah ee kor u kacay 2040-ka, waxana ay ku lug leedahay “xoojinta xiisadaha gudaha iyo xuduudaha ee ay sababaan baaxad weyn. socdaalka; iskahorimaadka ka dhashay kheyraad yari, iyo "kordhinta cudurrada." Muuqaalka "daran" wuxuu qeexayaa 2.6°C duni kuleyl ah sanadka 2040 kaas oo "dhacdooyin waaweyn oo aan toos ahayn oo ka jira deegaanka caalamka ay dhalinayaan dhacdooyin bulsheed oo aan toos ahayn." Midda saddexaad, "musiibo" dhacdo, qorayaashu waxay ka fikirayaan adduun dhan 5.6 ° C marka la gaaro 2100:

"Baaxadda cawaaqibka ka iman kara ee la xidhiidha isbeddelka cimilada - gaar ahaan xaalado aad u daran iyo kuwo fog - ayaa adkeeyay in la fahmo baaxadda iyo baaxadda isbeddellada suurtagalka ah ee soo socda. Xataa kooxdayada hal-abuurka iyo go'aaminta ah ee goob-joogayaasha khibradda leh, waxa ay ahayd mid aad u adag in laga fikiro isbeddelka caalamiga ah ee kacaanka ee heerkan. Heerkulka caalamiga ah ayaa kor u kaca in ka badan 3°C, heerka baddana wuxuu kor u kacaa iyadoo lagu qiyaasay mitir (mustaqbal suurtagal ah oo lagu eegay xaaladda saddexaad) waxay keenaysaa jaantus caalami ah oo cusub oo aan suurtogal ahayn in laga fikiro dhammaan dhinacyada nolosha qaranka iyo kuwa caalamiga ah ee noqon lahaa lama huraan u saameeyay. Sida mid ka mid ah ka qaybgalayaashu xusay, 'isbeddelka cimiladu ee aan la xakamayn waxay la mid tahay adduunka uu muujiyay Mad Max, kaliya kulul, oo aan lahayn xeebo, iyo laga yaabee xitaa fowdo kale.' In kasta oo sifada noocan ahi ay u ekaan karto mid xad dhaaf ah, haddana si taxaddar leh oo xeeldheer loo baadho dhammaan cawaaqibka badan ee ka dhalan kara ee la xidhiidha isbeddelka cimilada adduunka ayaa ah mid aad looga naxo. Burburka iyo fowdada la xiriirta mustaqbalka isbeddelka cimilada ba'an waxay khalkhal gelinayaan dhammaan dhinacyada nolosha casriga ah. Waayo-aragnimada kaliya ee la midka ah ee dad badan oo kooxda ka mid ah ayaa tixgeliyey waxa ka dambeeya is-weydaarsiga nukliyeerka ee Maraykanka iyo Soofiyeeti laga yaabo inuu ku lug yeesho inta lagu jiro dhererka dagaalka qabow. "

Daraasad cusub oo dhowaan la sameeyay, oo ay daabacday taangiyada fikradaha Australia ee 2019, tixraacyo Da'da Natiijooyinka oo siiya qaar ka mid ah macnaha guud ee la cusboonaysiiyay, anagoo ogaanayna in haddii aan ku xisaabtano "celin-celinta wareegga-carbon-ka-dheer ee muddada-dheer," ballanqaadyada lagu sameeyay heshiiskii Paris 2015 waxay horseedi doonaan 5 ° C ee kulaylka 2100. Warqadda, cinwaankeedu yahay Khatar Amni La Xidhiidha Cimilada Jirta, waxa uu ku furmay isagoo xiganaya warbixin uu soo saaray golaha senate-ka Australia kaas oo lagu ogaaday in isbedelka cimiladu "ay khatar galinayso dabar goynta nolosha caqliga ka soo jeeda dhulka ama burburka joogtada ah ee ba'an ee ay u yeelan karto horumar mustaqbalka la jecel yahay," wuxuuna ka digay in khatartani ay "ku dhowdahay bartamaha muddada .” Qorayaashu waxay xuseen in Baanka Adduunku u tixgeliyo 4°C ee kulaylka suurtagalka ah "ka baxsan la qabsiga." "Waa iska cadahay," warbixintu waxay ku soo gabagabaysay, in si loo ilaaliyo ilbaxnimada aadanaha, "abaabul ballaaran oo caalami ah oo kheyraad ah ayaa loo baahan yahay tobanka sano ee soo socda si loo dhiso nidaamka warshadaha eber-qiiqa ah iyo in lagu tababaro soo celinta jawi nabdoon. Tani waxay la mid noqon doontaa abaabulka degdegga ah ee Dagaalkii Labaad ee Adduunka. ”

Qalad ha samaynin, qiimaynta ugu heer saraysa ee cimiladu waxay saadaalisay in tobannaanka sano ee soo socda ay arki doonaan boqollaal milyan oo qaxooti cimilo cusub ah oo lagu dari doono tobanaan milyan oo horay u barakicisay dhibaatadu. Marka aan aqbalno isbeddellada seismic ee aan laga maarmi karin ee ay dhibaatada cimiladu ballan-qaadeyso tobannaanka sano ee soo socda, waxaan wajahaynaa laba aragtiyood oo caalami ah. Marka hore, ka dib markay la heshiiyaan xiisadda, dadku way wada shaqeeyaan oo waxay isu geeyaan kheyraadka si ay midba midka kale u taageero - geeddi-socod u baahan wax ka qabashada faraqa weyn ee hantida iyo awoodda. Midda labaad, ee ay door bidaan akhyaarta, waxa ay ku lug leedahay adkaynta sinnaan la'aanta taas oo kuwa horeba uga badan ee xad-dhaafka ah ay go'aansadeen in ay sii kordhiyaan kheyraadka oo ay ku calaamadiyaan qof kasta oo u baahan "khatarta amniga" si loo caddeeyo rabshado habaysan oo faahfaahsan. Inta badan bini'aadmigu waxay ka faa'iidaysan doonaan aragtida koowaad halka in yar oo yar ay hadda ka faa'iideysanayaan tan labaad, oo ay ku jiraan soo-saareyaasha hubka ee ugu weyn adduunka sida Boeing, Lockheed Martin, iyo Raytheon, ku dhawaad ​​​​dhammaantood waxay gacan ka geystaan ​​maalgelinta taangiyada fikirka mustaqbalka la'aantood googo'a ku dhaco.

In Dabaylaha Darbiga, Todd Miller waxa uu la socdaalaa tiro qaxoonti cimilo ah oo ku jira socdaalkooda socdaalka ee xun. Waxa uu ogaaday in "xuduuda xilliga anthropocene" ay caadi ahaan ka kooban tahay " beeralayda da'da yar ee aan hubaysnayn oo ay ku guuldareysteen inay la kulmaan nidaamyada xuduudaha ee ballaarinta iyo kuwa gaarka loo leeyahay ee ilaalinta, qoryaha, iyo xabsiyada." Si aad ah uga duwan warbixinnada saraakiisha amniga, wuxuu ku doodayaa in dalalku ay qaataan qaxootiga cimilada iyadoo loo eegayo mas'uuliyadda taariikhiga ah ee qiiqa qiiqa - tani waxay la macno tahay in Maraykanku uu qaadan doono 27% qaxootiga, EU 25%, Shiinaha 11% , iyo wixi la mida. "Taas bedelkeeda," ayuu tilmaamay, "kuwani waa meelaha ugu badan ee miisaaniyada militariga. Waana dalalka maanta dhisaya darbiyada dhaadheer ee soohdimaha.” Dhanka kale, kuwa ku nool 48-da waxa loogu yeero "wadamada ugu horumarsan," waxay 5 jeer u badan tahay inay u dhintaan masiibo la xiriirta cimilada halka ay ka yihiin wax ka yar 1% qiiqa caalamka. "Dagaalka cimilada dhabta ah," Miller ayaa qoray, "ma aha mid u dhexeeya dadka bulshooyinka kala duwan ee midba midka kale kula dagaallamaya kheyraad yar. Waxay u dhaxaysaa kuwa awoodda iyo xididdada hoose; inta u dhaxaysa xaalad is-dilid ah iyo rajada isbedel waara. Xuduudda militarigu waa mid ka mid ah hub badan oo ay dejiyeen kuwa awoodda leh. " Waxa kaliya ee macnaha guud ee aan ku bilaabi karno inaan aragno waxa u muuqda diidmada cimilada iyo cimilo-waaleedka cimiladu waxay wadaagaan: labaduba waxay ku saabsan yihiin ilaalinta xaaladda hadda jirta - iyada oo loo marayo ku adkeysiga xaqiiqo kale ama in la geeyo awood ciidan iyadoo la filayo hanjabaado awood dhisan.

Miller waxa uu ka sheekaynayaa sheekada koox yar, kuwaas oo aad uga xumaaday saamaynta sii kordhaysa ee kulaylka caalamiga ah ee noloshooda, go'aansadeen in ay ku socdaan in ka badan 1,000 mayl "xajka dadka" Shirwaynaha Cimilada ee Paris 2015. Waxa uu raacay laba ka mid ah xujaajta, Yeb iyo AG, oo walaalo ah oo ka yimid Filibiin, kuwaas oo, 2013, arkay duufaan Haiyan oo baabi'isay gurigoodii. AG ayaa si dirqi ah uga badbaaday duufaanta "Qaybta 6" ee dadka qaar ay ku tilmaameen "Duufaan ballaaran oo dhan 260 KM," wuxuuna shakhsi ahaan u qaaday meydadka 78 xubnood oo beeshiisa ah intii lagu jiray dadaallada soo kabashada. Yeb, oo wakhtigaas ahaa gorgortanka cimilada ee Filibiin, ayaa ku dhamaaday shaqadiisa ka dib markii uu si qiiro leh uga xanaaqay shirweynihii Cimilada ee Warsaw xilli uu war sugayay qoyskiisa. Bilowgii safarka 60-ka maalmood ah, waxay sheegeen in ay aad uga xumaadeen caqabadaha "runtii, runtii aadka u xun" ee dunidu soo wajahday, laakiin markii ay socdeen waxay ka heleen raaxo qof kasta oo cusub oo soo dhaweynaya nooc ka mid ah safarkooda. Waxay ahayd is dhexgalka "dadka dhabta ah," ayay yiraahdeen, kuwaas oo soo dhaweeyay oo siiyay sariiro, taas oo rajo gelisay.

Markii ay yimaadeen Paris, waxay ogaadeen diyaargarowga magaalada ee martigelinta shir-madaxeedka cimilada oo lagu tuuray fowdo ka hor 13kii Noofambar ee hadda caanka ah.^th weeraro argagixiso. Toddobaadkaas, "dhaqdhaqaaqa caddaaladda cimiladu waxay la kulmeen qalabka la dagaallanka argagixisada." In kasta oo ay dawladdu ku baaqday xaalad degdeg ah si ay u mamnuucdo dhammaan mudaaharaadyada cimilada ee ka baxsan shirwaynaha, Miller wuxuu tilmaamay in u dhow, Milipol, oo ah bandhig teknolojiyad milatari, loo oggolaaday inuu u socdo sidii la qorsheeyay inkasta oo ay ku lug lahayd in ka badan 24,000 kaqeybgale oo u dhexeeya iibiyeyaasha si ay wax uga bartaan iyo hub ku qabtaan. Bandhiga waxaa ka buuxay diyaaradaha aan duuliyaha lahayn, baabuurta gaashaaman, darbiyada xudduudaha, bandhigyo "mannequins oo ku lebbisan hubka jirka, maaskaro gaas ah iyo qoryaha darandooriga u dhaca," iyo waratada oo ka digaysa "dadka iska dhigaya inay yihiin qaxooti."

Miller waxa uu qoray in markhaatiga labada Milipol iyo xajka dadku ay iftiimiyeen farqiga u dhexeeya caddaaladda cimilada iyo amniga cimilada: "aaminadda dhalanteed ee wanaagga dadka kale." "Waxa aan aadka ugu baahanahay waa wadajirka aasaasiga ah iyo ka gudubka martigelinta soohdinta, xitaa iyada oo dhammaanteed khariban" ayuu yiri Yeb, "dhaqdhaqaaqan waa in la xoojiyaa oo la dhisaa inkastoo madaxdeenna adduunka.” Toddobaadkaas shirkii, halkaas oo heshiiskii Cimilada ee Paris lagu diyaarin lahaa, in kasta oo ay dawladdu mamnuucday isu imaatinka dadweynaha, 11,000 oo qof ayaa daad qaaday waddooyinka iyagoo wajahaya sunta dadka ka ilmeysiisa iyo naadiyada booliiska, iyo in ka badan 600,000 oo kale oo adduunka ah ayaa u soo baxay taageero. "Isbahaysigu maaha doorasho," ayuu yidhi Yeb, markii uu dhamaystay safarkiisa oo uu halis galiyay in la xidho isaga oo ku biiray mudaaharaadyada caddaaladda cimilada, "waa fursadda keliya."

Nathan Albright wuxuu ku nool yahay oo uu ka shaqeeyaa Maryhouse Catholic Worker ee New York, iyo wax ka beddelka "Daadka".