By David Swanson, World BEYOND War, May 18, 2022
Inta badan waxaan daabacaa dib u eegis buug dhawaan la sameeyay oo aan ku lifaaqo a liiska ee buugaag dhawaanahan u ololeynaya in dagaalka la joojiyo. Waxaan ku dhejiyay hal buug oo laga soo bilaabo 1990-meeyadii liiskaas, kaas oo ah haddii kale dhammaan qarniga 21aad. Sababta aanan ugu darin buugaagta laga soo bilaabo 1920-meeyadii iyo 1930-meeyadii waa shaqada baaxadda ay ahaan lahayd.
Mid ka mid ah buugaagta liiskaas geli lahaa waa 1935kii Maxaa Sababay in Dagaaladu Joojiyaan Waxaa qoray Carrie Chapman Catt, Mrs. Franklin D. Roosevelt (Waxaan qiyaasayaa in caddaynta ay guursatay madaxweynaha ay ka miisaan badan tahay sheegidda magaceeda), Jane Addams, iyo toddoba kale oo u dhaqdhaqaaqa haweenka sababo kala duwan.
Iyadoo aan la ogeyn akhristaha aan waxba galabsan, Catt ayaa ku dooday sida si qumman oo nabad ah ka hor WWI ka dibna taageeray WWI, halka Eleanor Roosevelt uu wax yar ka qabtay inuu ka soo horjeedo WWI. Midkoodna 10 ka qoraa, marka laga reebo Florence Allen, inkasta oo uu ku booriyay tillaabooyinka buuggan lagaga hortagayo WWII, in kasta oo la saadaaliyay oo lagaga dooday si sax ah oo degdeg ah 1935, ay ka soo horjeedaan marka ay timaado. Mid ka mid ah, Emily Newell Blair, wuxuu u tagi lahaa inuu ka shaqeeyo dacaayadda Waaxda Dagaalka intii lagu jiray WWII ka dib markii uu sameeyay kiis xooggan oo buugan ah oo ka soo horjeeda caqiidada beenta ah ee ah in dagaal kasta uu noqon karo mid difaac ama xaq ah.
Haddaba, sidee baan qorayaasha noocaas ah u qaadannaa si dhab ah? Sidan baa loo aasay buuro xikmad ah oo ka soo baxay sannadihii ugu nabadda badnaa ee dhaqanka Maraykanka. Tani waa hal sabab oo aan ugu baahanahay inaan barano WWII ka daa. Jawaabta ugu weyni waxay tahay, inaynu si dhab ah u qaadanno doodahaas, maaha inaynu dadkii soo saaray sal-dhigno ee waxaynu akhrinayna buugaagta oo aynu ka baaraan-degno mudnaantooda.
U doodayaasha nabada ee 1930-meeyadii ayaa inta badan lagu sawiraa sida kuwa wax-ku-oolka ah ee wax-ku-oolka ah ee aan ka warqabin adduunka dhabta ah ee naxariista leh, dadka u maleynayay in Kellogg-Briand Pact uu si qarsoodi ah u joojin doono dhammaan dagaalka. Hase yeeshee dadkan, kuwaas oo ku riday saacado aan dhammaad lahayn si ay u abuuraan Heshiiskii Kellogg-Briand waligood ma qiyaasin ilbiriqsi in la sameeyay. Waxay ku doodeen buuggan in loo baahan yahay in la joojiyo tartanka hubka iyo in la burburiyo Nidaamka Dagaalka. Waxay rumaysnaayeen in kaliya joojinta militariga ay dhab ahaantii ka hortagi doonto dagaallo.
Kuwani sidoo kale waa dadka hor-u-socodka iyo saxda ah ee loo marayo WWII ku cadaadiyay dawladaha Maraykanka iyo Ingiriiska, iyaga oo aan ku guuleysan, inay aqbalaan tiro badan oo qaxooti Yuhuudi ah halkii ay u oggolaan lahaayeen in la gowraco. Sababta keentay in qaar ka mid ah dhaqdhaqaaqayaashan ay u halgamaan dagaalka ayaa dhab ahaantii noqotay, sannado ka dib markii uu dhammaaday dagaalka, sababta dacaayadda dagaalka ka dib ay iska yeelyeeleen dagaalku.
Kuwani sidoo kale waa dadkii mudaaharaadayey sannado badan oo ka soo horjeeda tartanka hubka iyo si tartiib tartiib ah oo ay ula dagaallamaan Japan, wax kasta oo arday kasta oo Maraykan ah ayaa kuu sheegi doona waligood ma dhicin, tan iyo markii Maraykanka saboolka ah ee aan waxba galabsan uu la yaabay weerar ka soo baxay a cir cad oo buluug ah. Markaa, waxaan si dhab ah u qaadanayaa qoraalladii 1930-kii nabaddoonnada. Waxay ka dhigeen dagaal macaash ceeb iyo nabad caan ah. WWII ayaa soo afjaray waxaas oo dhan, laakiin maxaysan dhamaanin?
Buuggaan waxaan ka akhrinay wax ku saabsan cabsida cusub ee WWI: maraakiibta quusta, taangiyada, diyaaradaha, iyo sunta. Waxaan u aragnaa fahamka ah in laga hadlo dagaalladii hore iyo dagaalkii ugu dambeeyay tusaaleyaal isku nooc ah ayaa ahaa marin habaabin. Waxaan hadda, dabcan, eegi karnaa cabsida cusub ee WWII iyo boqollaal dagaal oo daba socday: Nukliyeer, gantaallo, diyaaradaha aan duuliyaha lahayn, iyo saameynta baaxadda leh ee hadda ay ku hayaan dadka rayidka ah iyo deegaanka dabiiciga ah, waxaana la isweydiinayaa in labada dagaal ee adduunku ay yihiin laba. Tusaalooyinka wax la mid ah haba yaraatee, in midkoodna lagu tixgaliyo isla qaybta dagaalka maanta, iyo haddii caadadii ka fikirida dagaalka ee ereyada WWI ka hor ay u adkaysato jaahilnimo ama dhalanteed ula kac ah.
Qorayaashani waxay dacwad ka dhan ah hay'adda dagaalka ka sameeyaan waxa ay samaynayso si ay u abuurto nacayb iyo dacaayad, saamaynta ay ku leedahay anshaxa. Waxay soo bandhigeen kiis ah in dagaalladu ay dhalinayaan dagaallo badan, oo ay ku jiraan dagaalkii Franco-Prussian ee 1870-kii oo taranta heshiiskii masiibada ahaa ee Versailles ka dib WWI. Waxay sidoo kale sameeyeen kiis in WWI u horseeday niyad-jabka weyn - fikrad la yaab leh badi ardayda Maraykanka, mid kasta oo ka mid ah ayaa kuu sheegi doona in WWII uu soo afjaray niyad-jabka weyn.
Dhankeeda, Eleanor Roosevelt, buugan, waxay ku soo bandhigaysaa kiis ah in dagaalka la soo afjaro iyadoo la aaminsan yahay saaxiriinta iyo adeegsiga doodda la soo afjaray. Ma qiyaasi kartaa qaska iyo furriinka degdega ah ee raacaya lammaanaha siyaasi kasta oo Maraykan ah oo maanta sidaas ku hadla? Ugu dambayntii, tani waa sababta ugu horraysa ee loo akhriyo qoraallo wakhti kale: si loo barto waxa naxdinta leh ee la oggol yahay in la sheego.
