waxaa qoray Susan Glasser, Noofembar 13, 2017
From Politico
"Waxay rabaan inay ogaadaan haddii uu waalan yahay," ayuu yiri Suzanne DiMaggio, "ama haddii tani ay tahay wax uun fal."
"Waxay" waa saraakiil Waqooyiga Kuuriya. Iyo "he" waa Donald Trump. Afar jeer sanadkii tagay, Geneva, Pyongyang, Oslo iyo Moscow, DiMaggio ayaa si qarsoodi ah ula kulmay North Korea si looga hadlo barnaamijka nukliyeerka dalka. Laakiin waxa ay dhab ahaantii rabaan inay ka hadlaan, DiMaggio wuxuu sheegay in wareysi ballaaran oo loogu talagalay "Politico Global", waa madaxweynaha Mareykanka ee aan cakiran.
Diwigio ayaa yiri, "laakiin waxa iyo sida ay uga fekerayaan wax walba oo ka socda dadkiisa oo hoosta ka xariiqay Xoghayaha Dawladda Rex Tillerson oo ah taliyaha gaarka ah ee Robert Mueller oo baaritaan ku sameeynaya ololaha suurtagalka ah ee ololaha la galo Ruushka.
DiMaggio, oo ah aqoonyahanka New America oo ku takhasusay inuu la hadlo dawladaha khaliijka ah, ayaa labadii sano ee la soo dhaafay ku jiray wadahadal qarsoodi ah oo lala yeeshay reer Kuuriya. Waxay rumaysantahay inay diyaar u yihiin ka dib markii Trump uu ku guulaystay doorashadii ugu dambeysay ee wadahadal rasmi ah oo Maraykanku la yeesho si uu u tirtiro hubka nukliyeerka nukliyeerka ah-laakiin wuxuu sheegay in Trump uu sii kicin doono ereyada iyo Twitter-ka sida dabayaaqadii todobaadkii hore ee North Korea ee "gaaban iyo dufan" Kim Jong Un ayaa laga yaabaa inuu dooro xulashadaas. "Waxay raacaan warka si aad ah; waxay daawadaan CNN 24 / 7; waxa ay akhriyaan tweets iyo waxyaabo kale. "
DiMaggio ayaa sheegay in wax walba oo ka timid Trump ay ku amreen Tillerson in uu iska daayo diblomaasiyadda Waqooyiga Kuuriya ("Miyuu yahay Kufsi wanaagsan / Kufsi xun oo uu la sameeyo Tillerson?"). Go'aanka Trump ayaa dhacdadani u dhabarjebisay in Iran ay u hoggaansamayso heshiiskii nukliyeerka ahaa ee uu ku dhawaaqay madaxweynihii hore, Barack Obama. Taasi, DiMaggio ayaa yiri, "waxay u dirtay calaamad cad oo ay ku muujinayso Waqooyiga Kuuriya: Maxay inoogu soo galayaan heshiis, haddii aynaan ku sii wadi doonin?"
"Waxay waydiisanayaan dabeecad aan caadi ahayn, iyo sidoo kale dhibaatada soo waajahay halkan gurigiisa, iyada oo baaritaanka ay qabteen Robert Mueller, waxayna weydiinayaan 'Waa maxay sababta aan u bilaabi laheyn wadahadalka maamulka Trump, marka Donald Trump laga yaabo inuu madaxweyne noqdo ? '"
***
Sanado badan, DiMaggio iyo Joel Wit, muddo dheer oo diblomaasiyadeed oo Maraykanku u soo jeestay Jaamacadda Johns Hopkins oo aasaasay shabakadda Waqooyiga Kuuriya ee 38North, ayaa si aamusnaan ah ula kulmay North Korea si ay uga hadlaan barnaamijka nukliyarka dalka. Waagii hore, waxay si adag u qireen wadahadalka, qayb ka mid ah wadahadal "Track 2" oo xuddun u furay kali-taliska gooni-goosashada xitaa markii labada dawladood aysan si rasmi ah u ahayn hadalada hadalka.
Laakiin taasi waxay ka horaysay Trump.
Kulankoodii Waqooyiga Kuuriya tan iyo markii loo doortay Trump, DiMaggio iyo Wit waxay daawadeen qaylo-dhaanta sii kordheysa iyo jahawareerka iyada oo la bilaabay doorashadii ugu dambaysay ka dib doorashadii baarlamaanka Maraykanku ku yeeshay wada-hadallada cusub ee nukliyeerka ayaa ku soo booday cabudhin naxdin leh oo magac loogu yeerayo, dib-u-heshiisiin iyo xoojin millatari . Hadda iyada iyo Wit ayaa ka hadlaya inkasta oo ay diiddan tahay xitaa in ay aqoonsadaan shirarka Waqooyiga Kuuriya, iyaga oo sharxaya iyaga New York Times op-ed oo ku daray faahfaahin cusub oo ku saabsan dhacdooyinka toddobaadkan ee naga soo horjeedka siyaasadeed ee caalamiga ah. "Sida caadiga ah kama hadlo shaqadayda" Track 2 "ee habka guud ee dadweynaha," ayuu DiMaggio ku soo qoray. "Laakiin kuwani way ka fog yihiin wakhtiyo caadi ah."
Xisaabtoodu waxay ku timaadaa xaalad adag oo ay ka mid tahay dhibaatooyinka ba'an ee ay la leeyihiin North Korea, iyada oo Trump uu soo duubay safar 12-Asia ah ka dib markii uu soo diray calaamado jahawareer iyo is-burin. Madaxwaynaha ayaa markii hore qorsheeynayay habab diblomaasiyadeed ah oo safar gaaban, isagoo soo jeedinaya furitaan cusub oo wadaxaajood ah oo looga hadlayo ciribtirka nukliyeerka, isaga oo cinwaan adag ka dhigay Seoul oo ku saabsan xadgudubyada xuquuqda aadanaha ee Waqooyiga Kuuriya, iyo in lagu cadaadiyo Shiinaha in Beijing si loo wadaago sababo la xiriirta Maraykanka oo ku aadan xayiraadda xoojinta ee ka dhanka ah dawladda waqooyiga Kuuriya.
Laakiin xitaa ka hor joojintii ugu dambeysay ee Manila, Trump ayaa ku soo laabtay dagaal uu kula yeeshay Kim kaas oo u muuqda inuu hoos u dhigo safaradii safarkiisa. Inkastoo DiMaggio iyo Wit aysan wax jawaab ah ka helin Waqooyiga Kuuriya markii ay weydiiyeen haddii Trump uu yahay waalan, Waqooyiga Kuuriya ayaa si cad u soo bandhigay gabagabadooda. Isagoo ka jawaabaya hadalka Trump's Seoul, warbaahinta gobolka Waqooyiga Kuuriya waxa uu ugu yeeray "nin da 'wayn oo doonaya in uu bilaabo dagaal nukliyeer ah. Waxay ka digtay in Maraykanku uu soo wajahday "duufaan dammaanad ah" ilaa ay ka tirtirto Trump oo ka tagto "siyaasad colaadeed."
Trump, 71, wuxuu u muuqday mid si aad ah u xeel dheer weerarka da'diisa ka wayn midabkiisa. Isagoo ka hadlaaya waraaqaha si taxadar leh loo soo diyaariyay ee la taliyeyaashiisa, wuxuu dib u casriyeeyay ficilkiisa ku saabsan casriga ah, isagoo ku adkeysanaya, oo laga yaabo in uu dilaaco, oo uu isku dayay inuu noqdo "saaxiib" oo Kim ah, isagoo si cad u sheeganaya in ugu yaraan uusan weligiis waxaa loo yaqaan 'kaligii taliyaha dhalinta yar' ee gaaban iyo dufanka.
Xitaa kahor intaan la is dhaafin, DiMaggio iyo Wit ayaa ii sheegay in Trump uu ka careysiiyay in uu aflagaado u geysto Waqooyiga Kuuriya iyo hoggaamiyahooda shakhsiyaadka shakhsiyaadka shakhsiyadeed oo aan caadi ahayn ku xadgubay xeerka 1 ee waxa dawlada Maraykanku ka baratay sanadihii la xidhiidhka la lahaa Kuuriyada Waqooyi: "Wax alla wixii aad samayso , si shakhsi ah ha u canaanan ninkan, "sida DiMaggio u dhigay.
Dhab ahaantii, magaca-yeedha ayaa soo celinaya xeelad Maraykan ah oo ku soo celiyay hoggaamiyayaashii hore ee Waqooyiga Kuuriya. "Fikradda ah in maamulku leeyahay-gaar ahaan Madaxweyne Trump-in sii kordhaya hanjabaadaha ay sii wadi doonaan in waqooyiga Kuuriyaanka ay noqdaan kuwo jajaban, waa qalad. Khataraha sii kordhaya oo kaliya ayaa ka dhigaya waqooyiga Kuuriya in ay noqdaan kuwa aan caqli gal ahayn, "ayuu yiri Wit. "Inaad si adag u adkaato," ayuu ku daray hadalkiisa, "waa qalad weyn, sababtoo ah Waqooyiga Kuuriya waxay noqon karaan kuwo adag sida nasiib darrada, iyaga oo ah kuwa daciifsan waxay u eg yihiin isdilitaanka."
Laakiin Trump mar kale ayuu u tagay si tartiib tartiib ah. Miyay muhiim tahay? Kadib, madaxweynayaasha Mareykanka ayaa isku dayey inay ku fashilmaan inay joojiyaan Kim, aabihiis iyo awoowe laba labo sano ka badan oo ka soo jeeda Kuuriyada Kuuriya.
Si kastaba ha ahaatee, wareysiga, DiMaggio iyo Wit ayaa soo xigtay waxa ay rumaysan yihiin in ay ka mid yihiin rabitaan la'aanta qayb ka mid ah Waqooyiga Kuuriyaanka si ay uga qayb galaan wadahadal cusub oo ay la leeyihiin maamulka Trump ee soo galaya, ikhtiyaarka ay hadda ka baqayaan mar dambe ma heli karaan. "Waxaan ka walwalsanahay sababtoo ah dhammaan sababaha is burinaya iyo hanjabaadaha, in daaqada cidhiidhiga ah ee la furay, waxaan rumaysanahay, in wadahadaladu si tartiib tartiib ah u xidhayaan," ayuu yiri DiMaggio.
Toddobaadyadii la soo dhaafay, Wit ayaa si cad uga hadashay khilaafka milatari ee 40 boqolkiiba, halka Agaasimihii hore CIA John Brennan uu ku qiimeeyay 25 boqolkiiba iyada oo calaamadaha sii kordhaya dhaqdhaqaaqa millatari ee Maraykanka oo ah khubaro badani walwal galiyaan inay kicin karaan khaldan ama xitaa cadowgooda waqooyiga Kuuriya. "Ma ahan howlaha milatari ee rasmiga ah," ayuu yiri Abraham Denmark, oo ah kaaliyaha xoghayaha Pentagon ee ku xigeenka xoghayaha difaaca ee Bariga Aasiya ee Obama. "Waa marka ay la wadaagaan eraygan hadal-kicinta ah. Taasi waa marka aan bilaabayo in aan ka walaacsano kordhinta awoodda is-khilaafsanaanta-iyo iskahorimaadka dhabta ah. "
***
Uma aysan baahnin inaad sidaan u noqoto, sida laga soo xigtay DiMaggio iyo Wit.
Dhab ahaantii, Waqooyiga Kuuriya waxay ku heshiiyeen Trump in siyaasadda Obama ee "sabirta istaraatiijiga ah" -waxaa la sugaa, in ay sugaan in ay isku tuuraan - ay ku fashilmeen. "Waqti hore, Waqooyiga Kuuriya waxay soo gudbiyeen in ay arkeen maamul cusub oo ah bilow cusub oo suuragal ah," ayuu yiri DiMaggio. "Xiriirka lala leeyahay maamulka Obama wuxuu u soo jeestay cunnooyin, gaar ahaan ka dib markii Maraykanku xayiray Kim Jong Un shaqsi ahaan. Taasi waxay si ba'an u qarxisay xidhiidhka biyaha. "
Xoghayaha Arrimaha Dibedda ee Maraykanka, John Kerry, ayaa sheegay in dowladdiisu ay sii wadi doonto taageerada ay siinayso Soomaaliya, - Diyaar garowga shilalka ee dhexdhexaadinta ah ee gaari kara qaaradda koonfureed, oo ah horumarin ay hadda ku jiraan qarka u ah samaynta. Wakiilka Obama, Wit ayaa yiri, hadda waxay u egtahay "qalad weyn".
Waqooyiga Kuuriya ayaa ah in la gaarsiiyo horumarkaas, ilaaliyeyaasha Waqooyiga Kuuriya ayaa loo kala qaybiyay sida ay muhiim ugu tahay in ay qaadaan faragelinta Waqooyiga Kuuriya bilowgii maamulka Trump, qaar badanna waxay ka walwalayaan kooxda Trump, iyadoo la yareeyey Tillerson iyo burburiyay, (ma jiraan wax ka badan laba mas'uul oo Mareykanka ah, Wit ayaa sheegay, kuwaas oo xitaa la kulmay Waqooyiga Kuuriya), laga yaabo in aysan awoodin in ay wadaan wadahadal nukliyeer ah oo macquul ah.
Laakiin DiMaggio wuxuu ku adkeystay wareysiga in uu ahaa hab sax ah.
"Iyada oo ku salaysan wadahadalkayga iyaga isla markiiba kadib markii la furay, markii aan u safray Pyongyang si aan ula kulmo, waxay ahaayeen kuwo aad u cad in tani ay noqon karto bilaw cusub," ayay tiri. "Xaqiiqdii ma aysan haysan wax khasaare ah oo ah in wax waliba ay fududaan doonto, laakiin waxaan qabaa inay doonayaan ugu yaraan inay tixgeliyaan fikradda wadahadal lala galo Maraykanka oo aan lahayn shuruudo wakhtigaas ah."
Shirkan oo kale, waxay sheegtay, in loo diray wasaaradda arrimaha dibedda ee North Korea, Joseph Yun, kulamadii ay qafaasheen, waxayna aaminsan tahay inay weli suurtagal tahay dhawr toddobaad ka hor, markii ay la kulantay diblomaasiyiin sare oo ka tirsan waqooyiga Kuuriya ee magaalada Moscow. "Waxay ka tagtay albaabka si ay wadahadal ula yeeshaan Mareykanka," ayuu yiri DiMaggio. "Waxay lahayd fikrado ku saabsan waxa loo baahan yahay inay dhacaan si ay u dhacdo, laakiin waxay ahayd furfuran, waxaana u maleynayaa inay tahay habka aan u fasirno."
Mar labaad, kulanka ka dhacay Moscow ayaa sidoo kale hoosta ka xariiqay sida ugu dhow Pyongyang in ay gaadhsiiso heerka awoodda nukliyeerka ee uu leeyahay waqti dheer: isagoo isku hubinaya hubka nukliyeerka kaas oo si toos ah u beegsan kara Maraykanka. "Waxay ku socdaan si ay u gutaan taas," ayuu yiri DiMaggio. "Sidaa darteed, su'aasha dhabta ah waa, ma sugi doonaan illaa iyo marka ay awoodaan in ay caddeeyaan in ay ku guuleysteen, ama u muujiyaan meel ay ku dareemaan inay ku qanacsan yihiin in ay gaareen natiijo ku filan? Oo miyaanay bilaabi doonin miiska?
Ugu yaraan qayb ahaan, jawaabta waxay ku xiran tahay dhamaan su'aalaha ay ka qabeen iyada oo ku saabsan Trump. Ma yahay wadaxaajood la isku halleyn karo? Waqtiga gaaban ee xafiiska? Nin waalan ama nin aad u jecel inuu ka ciyaaro TV-ga?
Ka dib markii 11 maalmood ee Aasiya, Waqooyiga Kuuriya ayaa ka yimid mid kasta oo ka mid ah joogsiga Trump ee badanaa, laakiin su'aalahan ma aha mid u dhow in laga jawaabo.
