VIDEO: Yurii Sheliazhenko oo ku saabsan Dimuqraadiyadda Hadda waxay soo jeedinaysaa xallinta aan-militariga ahayn ee khilaafka Ukraine

By Dimuqraadiyadda Hadda, Maarso 22, 2022

Yurii Sheliazhenko waa xubin guddiga World BEYOND War.

Boqolaal dibadbaxayaal ah oo ka soo horjeeda dagaalka ayaa isugu soo baxay magaalada Kherson ee dalka Ukraine Isniintii si ay uga soo horjeedaan qabsashada Ruushka ee magaalada waxayna ka soo horjeedaan adeegga milatari ee aan ikhtiyaarka ahayn. Ciidamada Ruushka ayaa adeegsaday bambooyinka gacanta laga tuuro iyo qoryaha darandooriga u dhaca si ay dadka u kala eryaan. Dhanka kale, Madaxweyne Biden ayaa la filayaa inuu u safro a NATO Shir madaxeedka toddobaadkan ka dhacaya Brussels, halkaas oo xulafada reer galbeedka ay isku diyaarinayaan inay ka hadlaan jawaabta haddii Ruushku u soo jeesto adeegsiga hubka nukliyeerka iyo hubka kale ee wax gumaada. Labada dhinac ee dagaalku waa inay isu yimaadaan oo ay hoos u dhigaan, ayuu yidhi Yurii Sheliazhenko oo u dhaqdhaqaaqa nabada Ukraine oo fadhigiisu yahay Kyiv. "Waxa aan u baahanahay ma aha in lagu sii kordhiyo colaad hub badan, cunaqabatayn dheeraad ah, nacayb badan oo loo qabo Ruushka iyo Shiinaha, laakiin dabcan, halkii taas, waxaan u baahanahay wadahadal nabadeed oo dhamaystiran."

transcript
Tani waa qoraalka rasmiga ah. Nuqulku kuma jiri karo foomkiisa ugu dambeeya.

AMY GOODMAN: Kani waa Democracy Now! Waxaan ahay Amy Goodman, oo leh Juan González.

Waxaan soo gabagabeyneynaa bandhigga maanta ee Kyiv, Ukraine, halkaas oo uu nagu soo biiray Yurii Sheliazhenko. Isagu waa xoghayaha fulinta ee Dhaqdhaqaaqa Pacifist ee Yukreeniyaan iyo xubin guddiga ee Xafiiska Yurub ee Diidmada Damiirka. Yurii sidoo kale waa xubin ka mid ah guddiga maamulka ee adduunka DHAQANKA Dagaal iyo la-hawlgal cilmi-baaris oo ku taal KROK Jaamacadda Kyiv, Ukraine. Waxa uu si dhow ula socday wararka ka imaanaya magaalada Kherson ee koonfurta Ukraine ee la haysto, halkaas oo ciidamada Ruushka ay u adeegsadeen bambooyinka gacanta laga tuuro iyo qoryaha darandooriga u dhaca si ay u kala eryaan boqolaal qof oo isugu soo baxay Isniintii si ay uga mudaaharaadaan gumeysiga Ruushka.

Yurii, ku soo noqo Democracy Now! Wali waxaad joogtaa Kyiv. Ma ka hadli kartaa waxa hadda dhacaya iyo waxa aad ku baaqayso? Waxaanan si gaar ah u xiiseeya, tusaale ahaan, wax u muuqda baaq la isku raacsan yahay oo ku saabsan aagga duullimaadyada ka caaggan, si aanu Ruushku u garaacin magaalooyinka, laakiin reer galbeedku waxay aad uga walaacsan yihiin in la dhaqan geliyo aagga duullimaadyadu ka caaggan yihiin, taasoo la macno ah toogasho. Hoos u dhigista diyaaradaha Ruushka, waxay u horseedi doontaa dagaal nukliyeer ah, iyo waxa mawqifkaaga ku saabsan arrintan.

YURII SHELIAZHENKO: Waad ku mahadsan tahay, Amy, iyo salaanta dhammaan dadka nabadda jecel ee adduunka oo dhan.

Dabcan, aagga duullimaadyada ka caaggan ayaa ah jawaab-celin milatari oo xiisadda taagan. Oo waxa aan u baahanahay ma aha sii kordhinta colaadaha hub badan, cunaqabatayn dheeraad ah, nacayb badan oo loo qabo Ruushka iyo Shiinaha, laakiin, dabcan, halkii taas, waxaan u baahanahay wadahadal nabadeed oo dhamaystiran. Oo, waad ogtahay, Maraykanku maaha qayb aan lug ku lahayn khilaafkan. Taas beddelkeeda, khilaafkani waa mid ka baxsan Ukraine. Waxay leedahay laba waddo: colaad u dhaxaysa Galbeedka iyo Bariga iyo isku dhaca Ruushka iyo Ukraine. Balaadhinta NATO Waxa hore u ahaa awood qabsasho rabshado watay oo ka dhacay Kyiv - oo ay kafaalo qaadeen reer Galbeedka, wadaniyiinta Ukraine 2014 iyo awood rabshado ka qabsaday Crimea iyo Donbas oo ay sameeyeen muwaadiniin Ruush ah iyo ciidamada Ruushka isla sanadkaas. Haddaba, 2014-kii, waxa ay ahayd, dabcan, sannad uu bilaabmay iskahorimaadkan gacan ka hadalka ah ee u dhexeeya – bilowgii, dawladda iyo gooni-goosadka. Kadibna, dagaal weyn ka dib, ka dib markii la soo gabagabeeyey heshiis nabadeed, heshiisyada Minsk, oo labada dhinacba aan la fulin, waxaan aragnaa warbixinno ujeedo ah OSCE ku saabsan xadgudubyada xabad joojinta ee labada dhinac. Waxayna xadgudubyadan xabbad joojinta sii kordhiyeen ka hor duulaanka Ruushka, duulaankan sharci darrada ah ee Ruushku ku qaaday Ukraine. Dhibaataduna waxay tahay in xal nabadeed oo wakhtigaas lagu dhammeeyey, oo ay beesha caalamku ansixisay Golaha Ammaanka ee Qaramada Midoobay, aan loo hoggaansamin. Oo hadda waxaan aragnaa in halkii Biden, Zelensky, Putin, Xi Jinping ay fadhiistaan ​​hal miis gorgortan, oo ay ka wada hadlaan sida loo beddelo adduunkan si ka wanaagsan, in meesha laga saaro wax kasta oo hegemony iyo in la dhiso wada noolaansho - halkii taas, waxaan leenahay siyaasaddan hanjabaadaha Maraykanka ilaa Ruushka, laga bilaabo Maraykanka ilaa Shiinaha, dalabaadkan wacyigelinta bulshada rayidka ah ee Ukraine si loo dhiso aaggan duulimaadka.

Iyo habka, waa nacayb cajiib ah oo ku wajahan Ruushka ee Ukraine, nacaybkani wuxuu ku faafaa adduunka oo dhan, ma aha oo kaliya nidaamka diirigelinta, laakiin dadka Ruushka, sidoo kale. Laakiin waxaan aragnaa in dadka Ruushka, qaar badan oo iyaga ka mid ah, ay ka soo horjeedaan dagaalkan. Oo, waad ogtahay, waan u mahadcelinayaa - Waxaan u mahadcelinayaa dhammaan dadka geesinimada leh ee iska caabiyay si aan rabshad lahayn oo dagaal iyo diirimaad, dadkaas oo ka dhiidhiyay qabsashadii Ruushka ee magaalada Kherson ee Ukraine. Ciidankiina, ciidankii soo duulay, ayaa xabbad ku riday. Waa ceeb.

Waad ogtahay, waxaa jira dad badan oo daba socda qaab nololeed aan rabshad lahayn gudaha Ukraine. Tirada damiirka diidey shaqada milatari ee dalkeena ee sameeyay adeeg kale ka hor duulaanka Ruushka waxay ahayd 1,659. Lambarkan ayaa ka yimid warbixin sanadeedka 2021 Diidmada damiirka leh ee adeegga milatariga, oo uu daabacay Xafiiska Yurub ee Diidmada Damiirka. Warbixintu waxay ku soo gebogebaysay in Yurub aanay ahayn meel nabdoon 2021-ka dad badan oo damiirkooda ka soo horjeeday dalal dhawr ah, Ukraine, Ruushka, iyo Crimea iyo Donbas oo Ruushku qabsaday; Turkiga, qaybta waqooyi ee Qubrus ee uu gumeystay Turkiga; ee Asarbayjan; Armenia; Belarus; iyo wadamo kale. Dadka damiirkooda u diida shaqada ciidanku waxay la kulmaan dacwad, xarig, maxkamadeyn maxkamad ciidan, xarig, ganaax, caga jugleyn, weeraro, hanjabaad dil, takoorid. Ukrain, dhaleeceynta ciidanka iyo u doodista diidmada damiirka leh waxaa loo tixgeliyaa khiyaano iyo ciqaab. Kumanaan qof ayaa xabsiga loo taxaabay laguna ganaaxay isu soo baxyo ka dhan ah dagaalka oo ka dhacay dalka Ruushka.

Waxaan jeclaan lahaa inaan ka soo xigtay hadalka Dhaqdhaqaaqa Diiradayaasha Damiirka leh ee Adeegga Militariga ee Ruushka EBC Warbixinta sanadlaha ah: xigasho, "Waxa ka dhacaya Ukraine waa dagaal uu furay Ruushka. Dhaqdhaqaaqa Diidmada Damiirka leh waxay cambaaraynaysaa gardarada millatariga Ruushka. Waxayna ugu baaqaysaa Ruushka inuu joojiyo dagaalka. Dhaqdhaqaaqa Diidmada Damiirku wuxuu ugu baaqayaa askarta Ruushka inaysan ka qaybgelin colaadaha. Ha noqon dambiilayaal dagaal. Dhaqdhaqaaqa Diidmada Damiirku wuxuu ugu baaqayaa dhammaan kuwa la qorayo inay diidaan adeegga milatariga: codsadaan adeeg rayid oo kale, ama isku dayaan in lagu dhaafo sababo caafimaad,” dhamaadka xigashada. Iyo, dabcan, Dhaqdhaqaaqa Pacifist ee Yukreeniyaan ayaa sidoo kale cambaareeyay jawaabta milatari ee Ukraine iyo joojinta wada xaajoodka, taas oo aan aragno hadda waa natiijada raadinta xal milatari.

JOHN GONZÁLEZ: Yurii, waxaan rabay inaan ku weydiiyo, sababtoo ah waxaa noo haray dhowr daqiiqo - waxaad ka hadashaa ku lug lahaanshaha tooska ah ee Mareykanka iyo NATO mar hore. Waxaa jiray warbixino aad u yar, kaliya maahan arrinta hubka ay reer galbeedku siiyeen Ukraine, laakiin sidoo kale, si cad, xogta dhabta ah ee ilaalinta dayax-gacmeedka ee ay u badan tahay ciidamada Ukraine inay ka helaan reer galbeedka. Malahayga ayaa ah, sannado ka dib, waxaan baran doonaa in weerarrada diyaaradaha aan duuliyaha lahayn ee Ruushka laga hagayo saldhigyada Mareykanka ee meelaha sida Nevada, ama xitaa in ay jiraan tiro aad u badan oo CIA iyo ciidamada gaarka ah ee ka howlgala gudaha Ukraine. Sida aad leedahay, waxaa jira waddaniyiin dhinac walba ah, Ruushka, Maraykanka iyo Ukraine, kuwaas oo huriyay dhibaatadan hadda. Waxaan la yaabanahay dareenkaaga waxa iska caabin ah oo ka dhex jira dadka Yukreeniyaan dagaalkan. Sidee baa u baahday?

YURII SHELIAZHENKO: Waad ogtihiin, kororkani wuxuu ka dhashay dabada ka riixaysa qandaraaslayaashan ciidanku. Waxaan ognahay in Xoghayaha Difaaca Mareykanka Lloyd Austin uu ku xiran yahay Raytheon. Wuxuu ka mid ahaa guddiga maamulka. Waxaan ognahay in kaydka Raytheon ay leeyihiin 6% kobaca suuqa saamiyada New York. Waxayna siiyaan gantaalaha Stinger ee Ukraine, soo saaraha gantaalaha Javelin, [aan la maqli karin], waxay leeyihiin korriin 38%. Iyo, dabcan, waxaan haysanaa kan Lockheed Martin. Waxay bixiyaan diyaaradaha dagaalka ee F-35. Waxay leeyihiin kobac dhan 14%. Oo waxay ka faa'iidaystaan ​​dagaalka, oo waxay u riixaan dagaal, oo xitaa waxay rajeynayaan inay ka faa'iidaystaan ​​​​dhiig-baxa, burburka, oo si uun uma sii kordhiyaan miisaanka dagaalka nukliyeerka.

Dadkuna waa inay ku riixaan dawladda inay wadahadlaan halkii ay dagaallami lahaayeen. Waxaa jira falal badan oo ka dhan ah dagaal-ku-xigeenka oo ka socda Maraykanka iyo Yurub. Waxaad ka heli kartaa ogeysiis at the WorldBeyondWar.org website-ka hoos yimaada calanka, "Ruushka ka baxsan Ukraine. NATO Ka Baxsan Jiritaanka.” CodePink wuxuu sii wadaa inuu ka codsado Madaxweyne Biden iyo Congress-ka Mareykanka wada xaajood halkii uu ka sii dari lahaa. Sidoo kale, waxay noqon doontaa abaabul caalami ah, "Jooji Lockheed Martin," Abriil 28. Isbahaysiga Maya NATO Waxay ku dhawaaqeen inay u baxayaan Juun 2022 arrintan iyo ka soo horjeeda NATO shirka Madrid. Dalka Talyaaniga, Movimento Nonviolento waxa uu bilaabay olole diidmo damiir leh si ay ula midoobaan kuwa damiirka diiddan, kuwa qabyada ah, kuwa ka goostay Ruushka iyo Yukreeniyaan. Yurub dhexdeeda, Ololaha Nabadda ee Yurub ayaa sheegay in nabad-diidka Yurub ee aan rabshadaha lahayn ay soo saaraan ugu dambeyntii Putin iyo Zelensky: Jooji dagaalka isla markaaba, ama dadku waxay abaabuli doonaan safarrada nabad-diidka ah ee ka socda Yurub oo dhan, iyagoo isticmaalaya dhammaan siyaabaha suurtagalka ah si ay ugu safraan aagagga iskahorimaadka iyagoon hubaysnayn si ay u dhaqmaan. sida nabadoon oo ka mid ah dagaalyahannada. Dhanka mudaaharaadyada Ukraine, tusaale ahaan, waxaan leenahay tan ceeb ah -

AMY GOODMAN: Yurii, shan ilbiriqsi ayaan haynaa.

YURII SHELIAZHENKO: Haa, waxaan jeclaan lahaa inaan sheego taas a codsi Ciwaankeedu yahay "U ogolow ragga da'doodu u dhaxayso 18 ilaa 60 oo aan lahayn khibrad ciidan inay ka baxaan Ukraine," OpenPetition.eu, waxay soo ururiyeen 59,000 oo saxiix ah.

AMY GOODMAN: Yurii, waa in aan halkaa kaga tagnaa, laakiin aad baan kaaga mahadcelinayaa inaad nala joogto. Yurii Sheliazhenko, xoghayaha fulinta ee dhaqdhaqaaqa Pacifist Ukraine.

Leave a Reply

cinwaanka email Your aan laga soo saari doonaa. Goobaha loo baahan yahay waa la calaamadeeyay *

Qodobbo la xiriira

Aragtidayada Isbedelka

Sida Loo Joojiyo Dagaalka

U dhaqaaq Nabadda Loolanka
Dhacdooyinka Antiwar
Naga caawi Koritaanka

Deeq-bixiyeyaasha yaryar ayaa naga celinaya Socotada

Haddii aad dooratid inaad samayso tabarucaad soo noqnoqda oo ah ugu yaraan $15 bishii, waxaad dooran kartaa hadiyad mahadsanid. Waxaan u mahadcelineynaa deeq-bixiyeyaasha soo noqnoqda boggayaga.

Tani waa fursadaada inaad dib u qiyaasto a world beyond war
Dukaanka WBW
U tarjun luqad kasta