Duubista Laadhuuda ee uu Maraykanku Taageero ayaa Ukraine uga tagaya Xiisad ka sii daran 

Madaxweyne Biden wuxuu la hadlayaa General Mark Milley ka dib khudbadiisii ​​Gobolka ee Midowga 2023. Xuquuqda sawirka: Francis Chung/Politico

Waxaa qoray Medea Benjamin iyo Nicolas JS Davies, World BEYOND War, August 16, 2023

Madaxweyne Biden ku qoray New York Times Bishii Juun 2022 in Maraykanku uu hubeynayo Ukraine si ay "ka dagaallamaan goobta dagaalka oo ay u joogaan booska ugu adag ee suurtogalka ah miiska wadahadalka."

Dayrta Ukraine 2022 weerar celis ah ayaa ka dhigtay meel adag, haddana Biden iyo xulafadiisa NATO ayaa wali goobta dagaalka ka doortay miiska wada xaajoodka. Hadda waxa guuldareysiga “Weerar la-dagaalanka guga” ee Ukraine oo muddo dheer dib u dhac ku yimid ayaa Ukraine ka dhigay meel daciif ah, labadaba goobta dagaalka iyo miiska wada xaajoodka oo weli madhan.

Markaa, isagoo ka duulaya qeexitaanka Biden ee u gaarka ah ujeedooyinka dagaalka Mareykanka, siyaasadiisa waa fashilantay, waana boqolaal kun oo askarta Yukreeniyaan ah, ma ahan Mareykanka, kuwaas oo bixinaya qiimaha, iyaga oo wata addimada iyo noloshooda.

Laakiin natiijadani ma ahayn mid lama filaan ah. Waxaa lagu saadaaliyay Pentagon-ka oo si qarsoodi ah loo soo bandhigay documents kuwaas oo si weyn loo daabacay bishii Abriil, iyo madaxweyne Zelenskyy dib u dhigid Weerarkii May si looga fogaado waxa uu ugu yeeray "khasaaraha aan la aqbali karin".

Dib u dhacaasi waxa uu u saamaxay in ciidamo badan oo Yukreeniyaan ah ay dhamaystiraan tababarka NATO ee taangiyada reer galbeedka iyo baabuurta gaashaaman, balse waxa ay sidoo kale Ruushka siisay wakhti dheeraad ah oo ay ku xoojiyaan difaacooda ka hortagga taangiyada iyo diyaarinta goobaha dilaaga ah ee ku teedsan jiidda hore ee 700-mayl.

Hadda, laba bilood ka dib, qaybaha cusub ee hubka ee Ukraine ayaa hore u maray 12 mayl ama ka yar laba aag oo yaryar, oo ay ku kacday tobanaan kun oo dhaawacyo ah. Boqolkiiba boqol Baabuurta gaashaaman ee reer galbeedka oo dhawaan la soo dhoobay iyo qalab ayaa lagu soo waramayaa in la burburiyay dhowrkii todobaad ee u horeeyay weerarka cusub, Ingiriiska-tababaran Qaybaha gaashaaman ayaa isku dayay in ay ka sii gudbaan meelaha miinada ee Ruushka iyo aagagga dilaaga ah iyada oo aan la saarin hawlgallada miinooyinka ama daboolka hawada.

Dhanka kale, Ruushka ayaa sameeyay wax la mid ah horumar yar Dhanka Kupyansk ee bariga Kharkiv, halkaas oo dhul ku wareegsan magaalada Dvorichna waa markii saddexaad ee ay gacanta isu beddesho tan iyo duullaankii. Isdhaafsigan tit-for-tat ee qaybo yar yar oo dhul ah, oo si wayn loo isticmaalay hub culus iyo khasaare aad u foolxun, ayaa tusaale u ah dagaal bahalnimo ah oo aan ka duwanayn dagaalkii koowaad ee aduunka.

Weeraradii u dambeeyay ee Ukraine oo guulo badan ka soo hooyay ayaa NATO ka dhex dhaliyay dood ku saabsan in ay taasi tahay wakhtiga Ukraine ay dib ugu soo laaban lahayd dagaalka. miiska wada xaajoodka Waxay ka tagtay guubaabadii Ingiriiska iyo Maraykanku bishii Abriil 2022. Iyadoo ciidamada Yukreeniyaanku ay ku sii socdeen Kherson horraantii Nofembar, La Republicca ee Talyaaniga sidaana in Hogaamiyayaasha NATO ay ku heshiiyeen in dhicitaanka Kherson ay Ukraine gelin doonto awooddii ay sugayeen inay dib u bilaabaan wadahadalada nabada.

Noofambar 9, 2022, isla maalintii uu Ruushku amar ku bixiyay in uu ka baxo Kherson, General Mark Milley, Guddoomiyaha Taliyeyaasha Wadajirka ah ee Shaqaalaha. ka hadlay Naadiga Dhaqaalaha ee New York, halkaas oo waraystuhu uu waydiiyay in wakhtigu hadda u bislaaday wada xaajoodka.

General Milley waxa uu xaalada la barbar dhigay dagaalkii koowaad ee aduunka, isaga oo sharaxaya in hogaamiyayaasha dhinacyada oo dhan ay fahmeen Christmas 1914 in dagaalkaasi aanu ahayn mid lagu guulaysan karo, hadana ay ku dagaalameen afar sano oo kale, taas oo ku dhufatay malaayiinkii naf ee ku dhintay 1914kii ilaa 20 milyan 1918kii. Burburinta shan imbaraadooriyad iyo dajinta gogol xaarkii faashistaha iyo dagaalkii labaad ee aduunka.

Milley wuxuu ku soo gabagabeeyey sheekadiisa digniinta ah isagoo xusay in, sidii 1914-kii, "... waa in la helaa aqoonsi labada dhinac ah in guusha millatari ay u badan tahay macnaha dhabta ah ee ereyga, laga yaabo in aan lagu gaari karin qaab milatari. Sidaa darteed, waxaad u baahan tahay inaad u leexato dariiqooyin kale… Markaa arrimuhu way ka sii dari karaan. Markaa marka ay jirto fursad lagu wadahadli karo, marka nabadda la heli karo, ka faa’iidayso, waqtigana ka faa’iidayso”.

Laakiin Milley iyo codadka kale ee khibradda waa la iska indhatiray. Khudbaddii Biden ee Febraayo ee Ururka Midowga Congress-ka, General Milley wejigiisu wuxuu ahaa daraasad ku saabsan cuf-jiidadka, dhagax weyn oo ku dhex jira badweynta hambalyada khaldan iyo jaahilnimada adduunka dhabta ah ee ka baxsan teendhada circus, halkaas oo istiraatiijiyadda dagaal ee Galbeedka aysan ahayn kaliya. hurida nolosha Yukreeniyaan maalin kasta laakiin la shukaansanaysa dagaal nukliyeer ah. Milley ma uusan dillaacin dhoola cadeyn habeenkii oo dhan, xitaa markii Biden yimid si uu u farxo khudbadiisa ka dib.

Ma jiro hoggaamiyeyaal Maraykan ah, NATO ama Yukreeniyaan ah oo lagula xisaabtamay inay ku guul darraystay inay qabsadaan wakhtigaas jiilaalkii hore, iyo kii hore toona fursad lumay Nabadda bishii Abriil 2022, markii Mareykanka iyo UK ay xannibeen dhexdhexaadintii Turkiga iyo Israa'iil ee ku soo dhawaaday nabad, iyada oo ku saleysan mabda'a fudud ee ka bixitaanka Ruushka si loogu beddelo dhexdhexaadnimada Ukraine. Qofna ma dalban xisaab dhab ah oo ku saabsan sababta ay hoggaamiyeyaasha reer galbeedku ugu oggolaadeen fursadahan nabadeed inay faraha ka baxaan.

Sabab kasta ha ahaatee, natiijadu waxay tahay in Ukraine lagu qabtay dagaal aan lahayn bixitaan. Markii Ukraine ay u muuqatay inay gacanta sare ku leedahay dagaalka, hogaamiyayaasha NATO waxay go'aansadeen inay riixaan faa'iidadooda oo ay qaadaan weerar kale, iyada oo aan loo eegin qiimaha naxdinta leh ee aadanaha. Laakiin hadda oo weerarka cusub iyo shixnadaha hubku ay ku guulaysteen oo keliya in ay bannaanka dhigaan daciifnimada istaraatijiyadda reer galbeedka oo ay dib ugu soo celiyaan hindisaha Ruushka, naqshadeeyayaasha fashilka ayaa diiday gorgortanka booska daciifnimada.

Markaa iskahorimaadku wuxuu ku dhacay qaab aan la isku hallayn karin oo ay wadaagaan dagaallo badan, kaas oo dhammaan dhinacyada dagaallamaya-Ruushka, Ukraine iyo xubnaha hoggaanka u ah isbahaysiga militariga NATO-lagu dhiirigeliyay, ama waxaan dhihi karnaa khiyaano, guulo xaddidan oo kala duwan waqtiyo, in la kordhiyo dagaalka iyo diidmada diblomaasiyadda, in kasta oo laga naxo kharashka aadanaha, khatarta sii kordheysa ee dagaal ballaaran iyo khatarta jirta ee iska horimaad nukliyeer ah.

Laakiin xaqiiqada dagaalku waxay banaanka soo dhigaysaa is burinta siyaasadda reer galbeedka. Haddii Ukraine aan loo ogolayn inay la gorgortanto Ruushka meel xoog leh, ama meel daciif ah, maxaa ka hor istaagaya burburinteeda guud?

Sideese Ukraine iyo xulafadeeda uga adkaan karaan Ruushka, oo ah waddan siyaasaddiisa hubka Nukliyeerka si cad u sheegayo in ay isticmaali doonto hubka nukliyeerka ka hor inta aysan aqbalin guul darro jirta?

Haddii, sida Biden ka digay, mid dagaal u dhexeeya Maraykanka iyo Ruushka, ama isticmaal kasta Hubka nukliyeerka ee "taatikada", waxay u badan tahay inay u sii korodho dagaal nukliyeer ah oo buuxa, xaggee kale waa siyaasadda hadda jirta ee kordhinta kordhinta iyo ka-qaybgalka sii kordhaya ee Maraykanka iyo NATO ee loogu talagalay in lagu hoggaamiyo?

Ma waxay si fudud u tukanayeen in Ruushku uu diido, ama ka tanaasulo? Mise waxay go'aansadeen inay ugu yeeraan bluff-ka Ruushka oo ay ku riixaan doorasho aan la dabooli karin oo u dhexeeya guuldarada guud iyo dagaalka nukliyeerka? Rajada, ama iska yeelyeelka, in Ukraine iyo xulafadeeda ay ka adkaan karaan Ruushka iyaga oo aan kicin dagaal nukliyeer ah maaha xeelad.

Meesha istaraatiijiyad lagu xallinayo khilaafka, Mareykanka iyo xulafadiisa waxay ka faa'iideysteen dhiirigelinta dabiiciga ah si ay uga hortagaan gardarrada Ruushka ee qorshaha Mareykanka iyo Ingiriiska ee ah in dagaalka lagu sii dheereeyo si aan xad lahayn. Natiijooyinka go'aankaas ayaa ah boqollaal kun oo dhaawac ah oo Yukreeniyaan ah iyo burburinta tartiib-tartiib ah ee Ukraine oo ay malaayiin madaafiic ah isku ridayeen labada dhinac.

Tan iyo dhamaadkii dagaalkii qaboobaa ee koobaad, dawladihii Maraykanka ee kala dambeeyay, Dimuqraadiga iyo Jamhuuriga, waxay sameeyeen xisaabin masiibo ah oo ku saabsan awoodda Maraykanku u leeyahay inuu ku soo rogo rabitaankiisa dalalka iyo dadka kale. Malo-awaal khaldan oo ay ka qabaan awoodda Maraykanka iyo sarraynta millatari ayaa noo horseeday qalalaasahan taariikhiga ah ee siyaasadda arrimaha dibadda ee Maraykanka.

Hadda Congress-ka ayaa la waydiistay $24 bilyan oo kale si loo sii huriyo dagaalkan. Taa beddelkeeda waa inay dhegaystaan ​​badi dadka Maraykanka ah, kuwaas oo, marka loo eego kii ugu dambeeyay Doorashada CNN, ka soo horjeeda maalgelin dheeraad ah oo loogu talagalay dagaal aan guul lahayn. Waa inay u hoggaansamaan ereyada cadeyn by ururada bulshada rayidka ah ee 32 waddan oo ku baaqaya xabbad-joojin degdeg ah iyo wada xaajood nabadeed si loo soo afjaro dagaalka ka hor inta uusan burburin Ukraine oo khatar gelin dhammaan aadanaha.

Medea Benjamin iyo Nicolas JS Davies waa qorayaasha Dagaalka Ukrain: Samaynta Dareen Khilaaf Macno La'aan ah, uu daabacay OR Buugaag bishii Noofambar 2022.

Medea Benjamin waa aasaaska CODEPINK for Peace, iyo qoraaga buugaag dhowr ah oo ay ka mid yihiin Gudaha Iran: Taariikhda dhabta ah iyo Siyaasadda Jamhuuriyadda Islaamiga ee Iiraan.

Nicolas JS Davies waa saxafi madax-banaan, cilmi-baare CODEPINK ah iyo qoraaga Dhiiga gacmaheenna: duulaanka Mareykanka iyo burburka Ciraaq.