Trump Admin ayaa sii wadi doonta hanjabaadaha iyo bixinta ka dhanka ah Waqooyiga Kuuriya, Goobidda Dhismaha Dagaalka Nukliyeerka

democracynow.org, Oktoobar 30 2017.

Xiisada u dhaxaysa Maraykanka iyo Kuuriyada Waqooyi ayaa sii socota,kadib markii xoghayaha difaaca ee Maraykanka James Mattis uu booqasho todobaad ah ku tagay qaarada Asia iyo ka hor booqashada Trump oo qaadan doonta 12 maalmood dabayaaqada todobaadkan. Mattis ayaa carabka ku adkeeyay in xal diblumaasiyadeed laga gaaro ismariwaaga u dhaxeeya labada dal, balse waxa uu ka digay in Mareykanka uusan aqbali doonin Nukliyeerka Kuuriyada Waqooyi. Xisbiga Dimuqraadiga ee Congress-ka ayaa riixaya sharci ka hortagaya madaxweyne Trump inuu qaado weerar horudhac ah oo ka dhan ah Kuuriyada Waqooyi. Waxaan la hadalnaa Christine Ahn, aasaasaha iyo agaasimaha fulinta ee Women Cross DMZ, dhaqdhaqaaq caalami ah oo haween abaabulan si loo soo afjaro dagaalka Kuuriya.

transcript
Tani waa qoraalka rasmiga ah. Nuqulku kuma jiri karo foomkiisa ugu dambeeya.

AMY GOODMAN: Kani waa Democracy Now!, democracynow.org, Warbixinta Dagaalka iyo Nabadda. Waxaan ahay Amy Goodman, oo ay weheliso Nermeen Shaikh.

NERMEEN SHAIKH: Waxaan hadda u leexanaynaa Kuuriyada Waqooyi, halkaas oo ay weli ka sii socoto xiisadda kala dhexeysa Mareykanka. Booqashada todobaadka qaadatay ee Asia, Xoghayaha Difaaca James Mattis ayaa ku nuuxnuuxsaday in xal diblumaasiyadeed laga gaaray ismariwaaga labada dal, balse wuxuu ka digay in Mareykanka uusan aqbali doonin Nukliyeerka Kuuriyada Waqooyi. Tani waa Mattis oo hadlaya Sabtidii intii lagu jiray kulan uu la yeeshay dhiggiisa Kuuriyada Koonfureed, Song Young-moo, ee Seoul.

difaaca BADBAADADA JAMAC MATTIS: Qalad ha samayn: weerar kasta oo lagu qaado Maraykanka ama xulafadayada waa la jebin doonaa. Isticmaal kasta oo hubka nukliyeerka ah ee Waqooyiga waxaa la kulmi doona jawaab millatari oo ballaaran, wax ku ool ah oo xad dhaaf ah. … Ma qiyaasi karo xaalad uu Maraykanku ku aqbali doono Kuuriyada Waqooyi sidii quwad Nukliyeer ah.

NERMEEN SHAIKH: Mattis ayaa maanta oo jimco ah gaaray dalka Kuuriyada Koonfureed oo uu safar labo maalmood ah ku tagayo dalkaas, ka hor booqasho uu todobaadkan dabayaaqada usbuucan ku tagi doono gobolka Donald Trump. Trump ayaa lagu wadaa inuu booqdo Shiinaha, Vietnam, Japan, Filibiin iyo Kuuriyada Koonfureed oo uu booqasho qaadan doono 12 maalmood. Saraakiisha Aqalka Cad ayaa ku kala qeybsan in Trump uu booqdo aagga militariga ka caaggan ee u dhaxeeya Waqooyiga iyo Koonfurta inta uu safarka ku jiro, iyadoo laga walaacsan yahay in booqashadiisa ay sii xumeyn karto khatarta dagaalka Nukliyeerka.

AMY GOODMAN: Xiisada udhaxaysa Kuuriyada Waqooyi iyo Maraykanka ayaa sii xoogaysanaysay kadib markii ay tijaabisay gantaalo iyo Nukliyeer ay xukuumada Pyongyang samaysay iyo hadalo kulul oo ay isweydaarsadeen Trump iyo hogaamiyaha Kuuriyada Waqooyi Kim Jong-un. Trump ayaa ku hanjabay inuu burburin doono dhammaan Kuuriyada Waqooyi, oo ah waddan ay ku nool yihiin 25 milyan oo qof. Trump ayaa bartiisa twitter-ka ku soo qoray bishii hore, "Waxaan maqlay wasiirka arrimaha dibadda ee Kuuriyada Waqooyi oo ka hadlaya Qaramada Midoobay, haddii uu ku celceliyo fikradaha nin gantaallo ah, wax badan kama sii jiri doonaan!" Qoraalka uu Trump soo dhigay bartiisa twitter-ka ayaa ku soo beegmaya iyadoo wasiirka arrimaha dibadda ee Kuuriyada Waqooyi Ri Yong-ho uu sheegay in Trump uu ku jiray "hawlgal is-dil ah." Xisbiga Dimuqraadiga ee Congress-ka ayaa riixaya sharci ka hortagaya madaxweyne Trump inuu qaado weerar horudhac ah oo ka dhan ah Kuuriyada Waqooyi.

Hagaag, wax badan, waxa nagu soo biiray Christine Ahn, aasaasaha iyo agaasimaha fulinta ee Women Cross DMZ, dhaqdhaqaaq caalami ah oo haween abaabulan si loo soo afjaro dagaalka Kuuriya. Waxay nooga hadlaysaa Hawaii.

Christine, waad ku mahadsan tahay inaad mar labaad nagu soo biirtay Democracy Now! Ma ka hadli kartaa gebogebada booqashada Mattis iyo kor u kaca, mar kale, xiisadda Mareykanka iyo Waqooyiga Kuuriya iyo waxa aan filan karno inta uu Madaxweyne Trump ku tagayo gobolka dhowr maalmood gudahood?

Christine AHN: subax wanaagsan, Amy.

Waxay u muuqataa in Mattis ', gaar ahaan at the DMZ, in Maraykanku aanu doonayn in uu dagaal la galo Kuuriyada Waqooyi, waxa uu ahaa hadal horudhac ah oo hore u yidhi—ka hor booqashada Trump ee Aasiya, gaar ahaan Kuuriyada Koonfureed, halkaas oo in badan oo Kuuriyada Koonfureed ah ay ka baqaan Donald Trump marka loo eego Kim Jong-un. Iyo, runtii, mudaaharaadyo waaweyn ayaa la qorsheeyay. Waxaa jirtay sanadguuradii kacaankii shumaca dabayaaqadii isbuucii hore, in ka badan 220 ururada bulshada rayidka ah ayaa ku dhawaaqay inay qabanayaan mudaaharaadyo waaweyn laga bilaabo Noofambar 4-teeda ilaa 7-deeda oo dhan dalka oo dhan, iyagoo ku dhawaaqaya dagaal ma jiro, dhoolatus ciidan oo dheeraad ah ma jiro, joojinaya gumeysiga. sida cad waxay u hanjabaysaa inta badan dadka ku nool Kuuriyada Koonfureed iyo sidoo kale qaar badan oo wali qoys ku leh Waqooyiga Kuuriya. Marka, waxaan u maleynayaa in, aad ogtahay, inay ahayd nooc ka mid ah tillaabo firfircooni ah oo lagu qancinayo dadka Kuuriyada Koonfureed, sababtoo ah, sida iska cad, Trump wuu soo gali doonaa oo wuxuu samayn doonaa hadalo kicin ah. Oo waxaan u malaynayaa inay taasi qayb ka ahayd tallaabadii lagu samayn lahaa taas.

Waxa aynaan inta badan ka maqlin warbaahinta, si kastaba ha ahaatee, waa in Maraykanku u soo diray saddex markab oo xambaara diyaaradaha Nukliyeerka si loogu xidho gacanka Kuuriya. Waxa ay wadeen dhoolatus dagaal oo aad u kicinaya Kuuriyada Koonfureed, oo ay ku jiraan Navy SEALs oo soo saaray Usama bin Laden. Waxa ka mid ah madax-goynta. Markaa, waad ogtahay, waa hal shay in la yidhaahdo, "Ma doonayno dagaal aan la galno Kuuriyada Waqooyi," iyo mid kale in dhab ahaantii loo dhigayo sababaha taas. Mana ahan oo kaliya falalka ciidan ee daandaansiga ah, balse waa hanjabaadaha. Waxaan ula jeedaa, waxaan sii wadeynaa maqalka hanjabaadaha ka imaanaya dhammaan golaha wasiirada Trump. Mike Pompeo, oo ah CIA Agaasime, ayaa ka sheegay Aasaaska Difaaca Difaaca Toddobaadkii la soo dhaafay in shirqoollo dil ah ay u socdeen Kim Jong-un. HR McMaster wuxuu yidhi, waad ogtahay, aqbalaadda iyo ka-hortagga ma aha ikhtiyaar. Tillersonna wuxuu yiri, waad ogtahay, waan wada hadli doonnaa ilaa bamka ugu horreeya uu soo dhacayo. Markaa, waad ogtahay, tani maaha mid runtii ku martiqaadaya Kuuriyada Waqooyi inay wada hadal la gasho, taas oo ah waxa degdeg ah ee loo baahan yahay.

NERMEEN SHAIKH: Hagaag, wax yar ma ka odhan kartaa, Christine, sida ay Kuuriyada Waqooyi uga jawaabtay? Waxaad hadda sheegtay in Kuuriyada Koonfureed iyo Maraykanku ay dhoolatus milatari sameeyeen dhawaan. Maxay ahayd jawaabta Kuuriyada Waqooyi ee dhoolatuskaas? Oo ma jirtaa sabab lagu aamino in Kuuriyada Waqooyi ay wali u furan tahay wada xaajoodyada? Sababtoo ah taasi maaha dareenka aan halkan ku helno warbaahinta.

Christine AHN: Dhab ahaantii. Hagaag, waxaan u maleynayaa inay muhiim tahay in la ogaado inaanan arag wax tijaabo ah oo gantaallo ah ama tijaabooyin nukliyeer ah ku dhawaad ​​​​38 maalmood oo ka yimid dhanka Waqooyiga Kuuriya. U malayn maayo in taasi la macno tahay in aanay sii socon doonin. Waxay si cad u caddeeyeen inay ku socdaan wadadii lagu gaari lahaa nukliyeer - waad ogtahay, an ICBM oo ku lifaaqi kara madax nukliyeer, oo ku dhufan kara Maraykanka. Oo, waad ogtahay, qiyaaso badan ayaa ah inay bilo ka harsan yihiin inay taas sameeyaan.

Laakiin, waad ogtahay, ma aqaano haddii aad dib u xasuusato, Trump ka dib, waad ogtahay, "gebi ahaanba baabi'in Waqooyiga Kuuriya" khudbadii Qaramada Midoobay, wasiirka arrimaha dibadda ee Kuuriyada Waqooyi, Ri Yong-ho, wuxuu yiri, waad ogtahay - anigana qiyaas waxa dhacay, usbuuca asbuucaa, Maraykanku waxa uu duuliyay diyaaradaha F-15 ee xadka waqooyiga ee xuduudka badda. Taas oo gabi ahaanba jabinaysa, waad ogtihiin, heshiskii ahaa in laynkaas waqooyi uu noqdo xariiqa aan la dhaafin si looga hortago dagaal kasta oo dhaca. Markaa, iyada oo taas laga jawaabayo, Waqooyiga Kuuriya waxay tidhi, "Waan duqayn doonnaa oo soo dejin doonnaa diyaaradaha Mareykanka, xitaa haddii aysan ku jirin wareeggayaga ama gudahayaga, waad ogtahay, aagga juqraafi." Sidaas darteed, waad ogtahay, Kuuriyada Waqooyi waxay si cad u sheegtay inay ka aargoosan doonaan.

Oo sidaas daraaddeed, marka la eego in aanay jirin channels, run ahaantii, channels rasmiga ah - waxaa jira qaar ka mid ah channels gaar ah oo yar oo la qabto, aad ogtahay, 1.5 wadahadal u dhexeeya saraakiishii hore ee Maraykanka iyo dawladda Waqooyiga Kuuriya. Runtii ma jiraan wadahadallo socda. Kana malees, namoonni biyyoota lamaanii walitti dhufeenya adda addaa adda addaa adda baasuun waggoota dheeraaf akka ta’u ibsaniiru. Taasi markaas miyay noqon doontaa bilawga kicinta khatarta ah?

Dhab ahaantii, waad ogtahay, Adeegga Cilmi-baarista Congress-ka ayaa hadda soo saaray warbixin Jimcihii. Waxay sheegeen in dhowrka maalmood ee ugu horreeya gudahooda, 330,000 oo qof la dili doono isla markiiba. Taasina waa adeegsiga hubka caadiga ah. Oo markaad ku darto hubka nukliyeerka, waad ogtahay, waxay ku qiyaasaan 25 milyan oo qof. Waxaan ula jeedaa, sidee ku qiyaasi kartaa tirada dadka, gaar ahaan gobol ay Japan, Kuuriyada Koonfureed, Shiinaha, Ruushka, iyo Waqooyiga Kuuriya aad leedahay, sida cad, oo haysta ilaa 60 hub oo Nukliyeer ah?

AMY GOODMAN: Christine-

Christine AHN: Markaa—haa?

AMY GOODMAN: Christine, waxa aanu haynaa 20 ilbiriqsi, laakiin ka waran doodan ku saabsan in madaxweyne Trump uu booqdo aagga ka caagan? Muhiimada tan?

Christine AHN: Hagaag, waxaan u maleynayaa inuusan qorsheyneynin inuu halkaas booqdo. Waxay ila tahay, sababtoo ah, waad ogtahay, maamulkiisu wuxuu ka walaacsan yahay inuu sameeyo hadalo kicin ah oo runtii kicin kara Waqooyiga Kuuriya. Haddaba, hadda waxaan filayaa in waxa runtii muhiimka ah ay tahay in uu jiro abaabul guud oo dalka oo dhan ah oo ka socda Maraykanka, mudaaharaadyo waaweyn oo la qorsheeyay November 11-keeda, oo ah Maalinta Ciidanka Xoogga Dalka, oo ay fulinayaan Veterans for Peace. Iyo-

AMY GOODMAN: Waa inaan halkaas kaga tagnaa, Christine Ahn, laakiin waan samayn doonaa Part 2 oo ku dheji onlineka democracynow.org.

Qodobka asalka ah ee barnaamijkan waa mid shati liisan hoos imanaya a Creative Commons Attribution-Ganacsiga aan-Ganacsi-Maya Waad Shaqeyneysaa 3.0 United States License. Fadlan ku dhig nuqulada sharciga ah ee shaqadan ka socota democracynow.org. Qaar ka mid ah shaqada (s) ee barnaamijkani wuxuu ku dhex jiraa, si kastaba ha ahaatee, waxaa laga yaabaa in si gooni ah laysinka shatiyo. Wixii macluumaad dheeri ah ama oggolaansho dheeraad ah, nala soo xiriir.

Leave a Reply

cinwaanka email Your aan laga soo saari doonaa. Goobaha loo baahan yahay waa la calaamadeeyay *

Qodobbo la xiriira

Aragtidayada Isbedelka

Sida Loo Joojiyo Dagaalka

U dhaqaaq Nabadda Loolanka
Dhacdooyinka Antiwar
Naga caawi Koritaanka

Deeq-bixiyeyaasha yaryar ayaa naga celinaya Socotada

Haddii aad dooratid inaad samayso tabarucaad soo noqnoqda oo ah ugu yaraan $15 bishii, waxaad dooran kartaa hadiyad mahadsanid. Waxaan u mahadcelineynaa deeq-bixiyeyaasha soo noqnoqda boggayaga.

Tani waa fursadaada inaad dib u qiyaasto a world beyond war
Dukaanka WBW
U tarjun luqad kasta