Waxaa qoray David Swanson, Oktoobar 26, 2020
Waxaan ka aqriyay khiyaaligan qarow ee Financial Times:
“Dabcan, muddo xileedka labaad ee Mr Trump wuxuu saameyn buuxda ku yeelan doonaa xiriirka Mareykanka iyo Jarmalka marka loo fiiriyo madaxtinimada Joe Biden. Waa macquul in guuleyste Mr Trump uu si adag u riixo inuu joojiyo dagaalada Mareykanka ee Afghanistan iyo Bariga Dhexe, uuna ka qaado ciidamada Mareykanka Yurub. Xitaa wuxuu rajeyn karaa inuu xulufada Ruushka ka noqdo Shiinaha. Dhab ahaantii waxay noqon laheyd dhamaadka NATO. ”
Dabcan, wax waliba waa "wax la qaadan karo," in kasta oo waxyaabo yar ay yihiin "ku dhowaad hubaal" - laga yaabee inay ugu yar yihiin dhammaadka NATO. Laakiin Trump wuxuu afar sano ku qaatay abuurista diiwaan galinta qarashka militariga, diiwaan galinta dilalka diyaaradaha aan duuliyaha laheyn, kororka dagaalada badan, dhismaha saldhiga weyn, dhismaha hubka waaweyn ee nukliyeerka, kalagoynta heshiisyada hub ka dhigista ee aan horay loo arag, cadaawada oo sare loo qaaday Ruushka, hub badan oo Yurub ah, hub badan oo kuyaala xadka Ruushka. , Ku celcelis dagaal oo ka weyn Yurub marka loo eego tobannaan sano, diiwaan geliya hubka adduunka oo idil, qarash gareynta militariga iyo maalgashiga NATO ee xubnaheeda, iyo - dabcan - dhammaadka dagaalka Afgaanistaan ee Trump ballanqaaday inuu joojinayo 4 sano ka hor, ama dagaal kale.
Musharaxa kaliya ee madaxweynaha Mareykanka ee aniga iisoo codeynaya ayaa ah hantiwadaaga ay Trump iyo Pence mararka qaar iska dhigaan inuu yahay Joe Biden ama nabadoonka ay saxaafada mararka qaar iska dhigto Trump inuu yahay. Hagaag, sax maahan nabadeynta. Aragtida warbaahintu waxay tahay in Trump uu doonayo inuu ciidamadiisa kala baxo Jarmalka ficil cadaawad ku ah Jarmalka - taas oo run ahaantii u muuqata inay tahay aragtida Trump ee sidoo kale. Sidoo kale, joojinta dagaalka Afgaanistaan waxay asal ahaan noqonaysaa weerar lagu qaado Afgaanistaan, abuuritaanka xiriir wanaagsanna lala yeesho Ruushka waxay noqoneysaa waalli khiyaano ah, halka joojinta isbaheysiga isbaheysiga aan la aqbali karin ee loo yaqaan NATO wuxuu u dhigmaa inuu laad laadayo saaxiibo badan oo ilkaha ah - taas oo dabcan khatar nagu ah dhan.
Kuwa xorta ah ee xorta ah sida muuqata waxay ku kalsoonaan karaan in Joe Biden uu caqligiisa iyo caqligiisa caqli gal yahay uu sii kordhin doono Dagaalkii Qaboobaa ee Ruushka, sii wado dilka Afqanistaan, maalgeliyo dagaalyahan kasta oo macaash doon ah, isla markaana uusan waligiis ciidan kala soo bixin meel kasta.
Dabcan, dhab ahaan, labada murashaxba waxay ballanqaadayaan inay soo afjarayaan dagaalka ka socda Afgaanistaan, laakiin 19 sano ka dib hadalada noocaas ah waxay ku sii badanayaan asalka sida "God Bless America" iyo "Qofka iga soo horjeedaa waa doofaar been ah." In la doorto in la rumaysto mid ka mid ah boqortooyooyinkaas ballanqaadkiisii ahaa in la joojinayo dagaalka Afgaanistaan waa ficil geesinimo leh oo ka doorbid ah in la iska indhatiro kan kale.
Laakiin la'aanta musharax kasta oo nabadeed ama xisbi nabadeed, oo ay weheliso u janjeera Trump inuu waligiis sameeyo waxyaabaha saxda ah sababo waalli ah oo khaldan, iyo ka-reebitaanka caqliga ah ee dhammaan hadal nabadeed laga jeediyo hadalka siyaasadeed, waxay ka dhigan tahay ka bixitaan ciidan iyo isbahaysi-kala-furid iyo xitaa dhamaadka dagaallada dhammaantood waxaa loola dhaqmi karaa inay yihiin falal xun oo xun, halka wax kasta oo fududeynaya dil wadareed ay tahay bini'aadanimo wanaagsan.
Sida July, Trump ayaa loo maleynayay inuu doonayo inuu ka qaado Jarmalka 12,000 oo askari oo ka socda Jarmalka (6,400 si uu ugu laabto Mareykanka, iyo 5,400 oo loo diro inuu qabsado dalal kale), iyadoo 24,000 ay ku hareen Jarmalka, maxaa yeelay 75 sano ayaa lagu degdegi lahaa si looga saaro. dhan. Laakiin Dimuqraadiyiinta Congress-ka, ayaa u booday cagahooda, sidii ay ku sameeyeen Korea, iyo reebay ka noqoshada ciidan kasta oo sharaf leh meel kasta oo mahadnaq ah oo la qabsado - ama halkii, xayiraad la soo rogay si loo yareeyo ka bixitaan kasta illaa dhammaadka suurtagalka ah ee xukunka Trump.
Dhanka kale, millatariga Mareykanka ayaa bilaabay hadalka ku saabsan u guuritaanka ciidamada Bariga Yurub, sida ugu dhow ee suurtogalka ah Ruushka, halkii guryahooda loo keeni lahaa Mareykanka. Waxaad u malayn lahayd inay taasi ka raalli gelinayso Dimuqraadiyiinta, laakiin maya, iyagu rabaan, iyo Biden gaar ahaan wuxuu rabaa, ciidan kasta oo ugu dambeeya inuu ku sii nagaado Jarmalka taas oo loo malaynayo inay tahay meesha ugu fiican ee lagu tababarto dilka Ruushka xitaa haddii aysan ahayn meesha ugu dhow Ruushka.
Marka deeqsi, bani'aadamnimo, mowqif kor u qaadis saaxiibtinimo waa in lagu ilaaliyo ciidamada quduuska ah Jarmalka iyo kuwa kale waxoogaa adduunka ah way qabsadaan. Dabcan mooyee waa inaan go’aansanaa inaan ka soo kacno banaanka godka bakayle oo aan orod ugu galno guriga shaah.
