Waxaa qoray: Cathy Breen, Codka Rabshadaha Hal-abuurka ah
Waxaan marar badan wax ka qoray saaxiibkeen qaxoontiga Ciraaq iyo wiilkiisa curad ee Baqdaad. Waxaan ugu yeeri doonaa Maxamed iyo Axmed. Waxa ay sameyeen diyaarada jirdilka ah sanadkii hore iyagoo ka soo duulay Baqdaad kuna sii jeeday Kurdistan ka dibna u gudbay Turkiga. Waxay ku sugnaayeen saddex jasiiradood oo Giriig ah ka hor inta aan fasax loo siin inay safarkooda sii wataan. Waxa ay soo mareen dalal dhowr ah, xilligaas oo xuduudaha la xirayay. Waxay ugu dambayntii yimaadeen meeshii ay u socdeen dabayaaqadii Sebtembar 2015. Finland.
Anigoo qoyskan kula noolaa Baqdaad, waxaan haystaa wajiyada xaaska iyo carruurta mid kasta oo iga horreeya. Hoos waxaa ku yaal sawirka laba ka mid ah carruurta Maxamed.
Guud ahaan, waxaan isticmaalaa ereyada Mohammed, anigoo ka soo xiganaya sheeko shaqsiyeedka koowaad. Waxa uu ka sheekeeyay sheekadii ku saabsanayd socdaalkoodii quusta ahaa ee naf-gooyada ahaa muddo sannad ka hor ah. Waxay aadeen Finland rajo ah in qaxooti yar ay u safraan ilaa hadda, si ay u helaan magangalyo degdeg ah oo ay dib ula midoobaan qoyskooda, xaaska Maxamed iyo lixda kale ee carruurta ah ee Ciraaq. Aniga iyo koox yar oo saaxiibo ah, Kathy Kelly iyo aniga waxaan awoodnay inaan ku booqanno Finland qabowga jiilaalka ee bishii Janaayo ee ina dhaaftay. Waxaa noo suurta gashay in aan maalmo ka soo qaadno xerada Helsinki halkaas oo ay si diiran ugu soo dhaweeyeen dad badan oo reer Finland ah oo ku hawlan dhaqdhaqaaqa nabada, saxafiyiin ay ka mid yihiin.
Dabayaaqadii bishii Juun Maxamed waxa uu nooga qoray niyad-jabka iyo niyad-jabka haysta qaxootiga xeradooda ku jira iyadoo qaar badan oo iyaga ka mid ah loo diiday magangelyo. Wuxuu qoray in xitaa qaxootiga Ciraaq ee Fallujah, Ramadi iyo Mosel ay heleen diidmo. "Ma garanayo waxaan samayn doono haddii aan helo jawaab xun. Saddexdii toddobaad ee u dambeeyay jawaabo xun uun baa imanaya.” Dabadeed dabayaaqadii bishii Luulyo waxaa soo baxay war dhiillo leh oo sheegaya in kiiskiisa la diiday.
"Maanta waxaan helay go'aanka socdaalka ee ah in kiiskeyga la diiday. Aniga iyo Axmed nalama soo dhawayn Finland. Waad ku mahadsan tahay wax kasta oo aad samaysay." Maalintii dambe ayuu haddana qoray. “Maanta waa mid ka mid ah maalmaha noloshayda ugu cuslaaday. Qof walba, wiilkaygii, ina-adeerkay iyo naftayda…. waanu iska aamusnay. Waanu ka naxay go'aanka. Luminta walaalkay, xabsi 2 sano ah, afduub, jirdil, luminta guriga, waalid, soddog, warqad hanjabaad dil ah iyo isku day dil. In ka badan 50 qof ayaa la dilay. Maxaan kale oo aan iyaga siinayaa si ay ii rumaystaan? Kaliya hal shay oo aan ilaaway, inaan soo gudbiyo shahaadada dhimashada. Waxaan dareemayaa in la i gawracayo. Ma garanayo waxaan u sheego xaaskayga iyo carruurtayda [Baghdad].”
Waxaan tan iyo markaas ogaanay in Finland ay degenaansho siinayso 10% kaliya ee magangalyo-doonka ah. Rafcaanku wuu socdaa, dhowr qofna waxay u qoreen warqado magaca Maxamed. Si kastaba ha ahaatee ma cadda in codsigiisa la aqbali doono.
Dhanka kale, xaalada Ciraaq iyo Baqdaad ayaa sii xumaanaysa marka loo eego qaraxyada maalinlaha ah, qaraxyada ismiidaaminta, dilalka qorsheysan, afduubka, Daacish, Booliska, Militariga iyo dhaqdhaqaaqa maleeshiyada. Xaaskiisu waxay ku nooshahay meel miyi ah oo si gaar ah u furan oo nugul. Walaalkii oo ku noolaa meel dhagax tuur ah ayaa bilo ka hor isaga iyo qoyskiisa ula cararay hanjabaad dil ah. Tani waxay dhaxalsiisay xaaskii Maxamed iyo caruurtiisii ilaalo la'aan. Intii lagu jiray Ramadaan Maxamed wuxuu qoray: “Xaaladdu runtii aad bay u xun tahay maalmahan. Xaaskaygu waxa ay qorshaynaysay in ay caruurta geyso tuulada hooyadeed inta lagu guda jiro EID-ka laakiin way joojisay fikradan. Munaasabad kale oo uu qoray "Xaaskaydu aad ayay uga welwelsan tahay wiilkayaga labaad ee ugu weyn, waxaan ka baqayaa in la afduubo. Waxay ku fekereysaa inay ka guurto tuulada. Maanta aad ayaanu u doodnay intay igu eedaynayso, iyada oo ii sheegtay in aan idhi waanu isku soo laabanaynaa gudahood 6 bilood. "
Laba jeer oo dhawayd waxaa guriga Maxamed yimi niman hubaysan oo dareeska labisan oo doonaya inay ogaadaan Maxamed iyo Axmed. Maxamed ayaa qoray: “Shalay at 5am Guriga ayaa waxaa gudaha u galay rag hubeysan oo ka tirsan ciidamada dowladda oo ku labisan dareeska ciidamada. Ma laga yaabaa in booliiska? Ma laga yaabaa in maleeshiyada ama ISIS? Way adag tahay in la qiyaaso cabsida haysata xaaska Maxamed ee aan is difaaci karin iyo carruurta, oo kan ugu yar uu jiro 3 jir. Way adag tahay in la qiyaaso cabsida Maxamed iyo Axmed oo aad u fog. Mararka qaarkood xaaska Maxamed ayaa wiilka ugu da'da weyn cawsduur ku qarisay gurigooda, iyadoo ka baqaysa in xoog lagu qoro Daacish ama maleeshiyada! Waxa kale oo ay ka baqday in ay carruurta u dirto dugsiyada, sababtoo ah xaaladda ammaanku waa mid khatar ah. Aad bay u xanaaqday Maxamed, iyadoo baqday oo garan wayday sababta ay dib u midoobi waayeen sannad ka dib.
Dhawaan Mohammed waxa uu iimayl u soo diray: “Daacadnimo, Cathy, habeen kasta waxa aan ka fikirayaa in aan guriga ku noqdo oo aan soo afjaro doodaas. Inaad ka fogaato carruurtaada aad jeceshahay runtii waa wax adag. Haddii laygu dilo aniga iyo qoyskayga, qof kastaa wuu fahmi doonaa sababta aan uga baxnay, murankuna wuu dhammaan doonaa. Xitaa socdaalka Finnishku wuu fahmi doonaa in wixii aan u sheegay ay run yihiin. Laakin subixii dambe ayaan go’aankeyga bedelay waxaanan go’aansaday in aan sugo go’aanka ugu dambeeya ee maxkamada”.
"Habeen walba waxaan ka cabsadaa warka subaxda xiga ee qoyskayga. Gabadhaydu waxay i waydiisay taleefoon todobaadkii hore 'Aabe, goormaan dib u wada noolaan karnaa. Hadda waxaan jiraa 14 sano, waxaadna ka maqneyd waqti dheer. Qalbigeyga ayay iga jabisay.”
Dhawr maalmood ka hor ayuu qoray: "Aad ayaan u faraxsanahay sababtoo ah barafku wuu dhalaalay aniga iyo xaaskayga." Wiilkiisa yar oo 6 jir ah, iyo inantiisa ugu yar oo 8 jir ah ayaa maanta iskuul aaday. Xaaskayga aad bay u geesin tahay….Waxay go'aansatay inay bixiso kharashka baska dugsiga ee carruurta oo dhan. Waxay tidhi 'Ilaah ayaan rumaysnahay, carruurtana waan soo dirayaa, waanan khatar gelinayaa'."
Marar badan ayaan naftayda waydiiyaa sida Maxamed subaxdii u kaco. Sidee isaga iyo xaaskiisa u awoodaan inay wajahaan maalinta? Geesinimadooda, iimaankooda iyo adkeysigoodu waa ay i dhiiri galiyaan, way i xujeeyaan oo igu riixaan in aan aroortii sariirtayda ka soo kaco.
