Credit: Ashitakka
Waxaa qoray Lawrence S. Wittner, World BEYOND War, Oktoobar 10, 2022
Dagaalka Ukraine wuxuu na siinayaa fursad kale oo aan ku tixgelinno waxa laga yaabo in laga sameeyo dagaallada sii socda ee adduunka.
Dagaalka gardarada ah ee hadda Ruushku ku hayo waa mid aad u xun, oo muujinaya duullaan millatari oo baaxad leh oo lagu qaaday waddan yar, oo daciif ah, hanjabaad dagaal nukliyeer, dembiyo dagaal oo baahsan, iyo Imperial ku darsasho. Laakiin, hoogtay, dagaalkan xun waa qayb yar oo ka mid ah taariikhda colaadaha rabshadaha wata ee ku sifoobay kumanaan sano oo bani'aadam ah.
Runtii miyayna jirin wax ka badalan habdhaqankan asaasiga ah ee aadka u burburinaya?
Mid ka mid ah beddelka, oo ay muddo dheer dawladuhu ku qanceen, ayaa ah in la dhiso awoodda ciidan ee qaran ilaa heer ay ka gaarto waxa ay taageerayaasheeda ugu yeeraan "Nabadda iyada oo loo marayo Xoog." Laakiin siyaasaddani waxay leedahay xaddidaadyo daran. Qaran dhismihiisa ciidanku waxa ay ummadaha kale u arkaan in uu khatar ku yahay ammaankooda. Natiijo ahaan, waxay inta badan ka jawaabaan khatarta loo arko inay xoojiyaan ciidamadooda hubaysan oo ay samaystaan isbahaysi ciidan. Xaaladdan oo kale, waxaa abuurma jawi cabsiyeed oo sii kordhaya oo inta badan keena dagaal.
Dabcan dawladuhu gebi ahaanba kuma khaldana sida ay u arkaan khatarta, waayo, quruumaha leh awoodda ciidan ee weyn ayaa dhab ahaantii cagajuglayn iyo duulaan ku ah waddamada taagta daran. Waxaa intaa dheer in ay dagaal ku qaadaan midba midka kale. Xaqiiqooyinkan murugada leh ma muujin kaliya duulaanka Ruushka ee Ukraine, laakiin waxaa muujiyay hab-dhaqankii hore ee "quwadaha waaweyn", oo ay ku jiraan Spain, Ingiriiska, Faransiiska, Jarmalka, Japan, Shiinaha, iyo Maraykanka.
Haddii xoogga ciidanku nabad keeno, dagaalku qarniyo badan ma huleeleen ama, arrinkaas, maanta wuu socdaa.
Siyaasad kale oo ka fogaanshaha dagaalka oo ay dowladuhu u soo jeesteen munaasabado waa go'doon, ama, sida ay taageerayaashu mararka qaarkood dhahaan, "ka fikirida ganacsigiisa." Mararka qaarkood, dabcan, gooni-u-goosadnimadu waxay ka ilaalisaa qof shakhsi ah inuu ka xoroobo cabsida dagaal ee ay wadaan quruumaha kale. Laakiin, dabcan, waxba ma joojinayso dagaalka - dagaal kaas oo, si la yaab leh, laga yaabo inuu ku dhamaado in uu qariyo qarankaas si kastaba. Sidoo kale, dabcan, haddii dagaalka uu ku guuleysto mid gardaro ah, awood balaadhin ah ama mid kibir leh oo ay ku mahadsan tahay guushii ciidan, qaranka go'doonsan ayaa laga yaabaa inuu ku xigo ajandaha guusha. Qaabkan, badbaadada muddada-gaaban waxaa lagu iibsadaa qiimihii ammaan-darrada iyo guul-darrida muddada-dheer.
Nasiib wanaag, waxaa jira beddelka saddexaad - mid ay mufakiriinta waaweyn iyo xitaa, mararka qaarkood, dawladaha qaranku kor u qaadaan. Taasina waa la xoojiyey dawladnimada caalamka. Faa’iidada ugu weyn ee dawladnimada caalamku leedahay waa dawlad la’aanta caalamiga ah oo lagu beddelo sharci caalami ah. Taas macneheedu waxa weeye, halkii ay ka ahaan lahayd adduun ay ummad kastaa si gaar ah u eegato danaheeda gaarka ah-sidaa darteed, lama huraan, ku dhammaato tartan iyo, aakhirka, iskahorimaadka ummadaha kale - waxaa jiri lahaa adduun ku dhisan iskaashi caalami ah, oo la hoggaamiyo. oo ay ka taliyaan dawlad ay soo doorteen dadka u dhashay dhammaan ummadaha. Haddii ay tani u ekaato Qaramada Midoobay, taasi waa sababta oo ah, 1945, dhammaadkii dagaalkii ugu xumaa ee taariikhda aadanaha, ururka adduunka ayaa la abuuray iyada oo maskaxda lagu hayo.
Si ka duwan sida "nabadda xoogga loo maro" iyo go'doominta, xeerbeegtida ayaa weli maqan marka ay timaado faa'iidada Qaramada Midoobay ee dhinacyadan. Haa, waxa ay ku guulaysatey in ay isku soo jiiddo quruumaha aduunka si ay uga wada hadlaan arrimaha caalamka iyo in la abuuro heshiisyo iyo xeerar caalami ah, sidoo kale in la baajiyo ama la joojiyo colaado badan oo caalami ah iyo in la isticmaalo ciidamada nabad ilaalinta ee Qaramada Midoobay si ay u kala saaraan kooxaha isku dhafka ah ee colaadaha rabshadaha wata. Waxa kale oo ay kicisay ficil caalami ah oo loogu talagalay caddaaladda bulshada, sii jirista deegaanka, caafimaadka adduunka, iyo horumarinta dhaqaalaha. Dhinaca kale, Qaramada Midoobay sidii la rabay uma noqon, gaar ahaan marka ay timaado hub ka dhigista iyo joojinta dagaalka. Inta badan ururka caalamiga ahi waxa uu ahaanayaa wax aan dhaafsiisnayn cod kali ah ee miyir-qabka caalamiga ah ee aduunka ay ka taliyaan quruumo dagaal-qaadeyaal ah.
Gabagabada macquulka ah ayaa ah, haddii aan rabno horumarinta adduun aad u nabdoon, Qaramada Midoobay waa in la xoojiyaa.
Mid ka mid ah tallaabooyinka ugu faa'iidada badan ee la qaadi karo ayaa ah in dib u habeyn lagu sameeyo Golaha Ammaanka ee Qaramada Midoobay. Sida hadda wax u socdaan, mid kasta oo ka mid ah shantiisa xubnood ee joogtada ah (Maraykanka, Shiinaha, Ruushka, Ingiriiska, iyo Faransiiska) ayaa diidi kara tallaabada Qaramada Midoobay ee nabadda. Waana tan inta badan ay sameeyaan, taasoo u sahlaysa Ruushka, tusaale ahaan, inuu hor istaago tallaabada Golaha Ammaanka ee lagu joojinayo duullaanka uu ku hayo Ukraine. Miyayna macno samaynayn in la tirtiro diidmada qayaxan, ama la beddelo xubnaha joogtada ah, ama la sameeyo xubinimadeeda wareegta ah, ama si fudud loo baabi'iyo Golaha Ammaanka oo loo wareejiyo tallaabada nabadda Golaha Guud ee Qaramada Midoobay - hay'ad ka duwan Golaha Ammaanka. Ma matashaa dhammaan quruumaha adduunka?
Tallaabooyinka kale ee lagu xoojinayo Qaramada Midoobay ma aha wax adag in la qiyaaso. Ururka caalamiga ah waxaa la siin karaa awood canshuureed, si ay uga xoreeyaan baahida loo qabo in wadamada tuugsada si ay u daboolaan kharashkooda. Waxa la dimuqraadiyayn karaa iyada oo la helo baarlamaan caalami ah oo metelaya dad aan ahayn dawladooda. Waxaa lagu xoojin karaa agabka looga gudbi karo abuurista sharciga caalamiga ah si dhab ahaan loo dhaqan geliyo. Isku soo wada duuboo, Qaramada Midoobay ayaa laga yaabaa in laga beddelo isku xirka quruumaha oo hadda jira oo loo beddelo federaal isku xiran oo wada jira - federaal ka shaqeeya arrimaha caalamiga ah halka waddamo gaar ah ay la tacaalayaan arrimahooda gudaha.
Iyada oo laga soo horjeedo kumanaan sano oo dagaallo dhiig badan ku daatay iyo khatarta weligeed jirta ee xasuuqa nukliyeerka, miyaan la gaadhin waqtigii laga bixi lahaa fowdada caalamiga ah oo la abuuri lahaa adduun la maamulo?
Dr. Lawrence Wittner, calaamadeeyeen PeaceVoice, waa borofisar taariikhda ku takhasusay taariikhda SUNY / Albany iyo qoraaga La-dagaallanka Bam (Jaamacadda Stanford Press).
