Waxaa qoray Edward Horgan, World BEYOND War, Abriil 26, 2022
Xeer ilaalinta ayaa si habaysan kiiskeeda u soo martay maalintii labaad ee dacwadda Shannon Two. Maadaama difaacu uu horay u sheegay inta badan hadalada dhabta ah ee sheegaya in maraggu loola jeeday in la dhiso, xogta cusub ee cusub ee xeerbeegtida ay ka heleen markhaatiyaashii maanta ayaa ahaa in eedaysanayaasha Ken Mayers iyo Tarak Kauff ay ahaayeen kuwa la soo xiray, fiican, iskaashi, iyo hoggaansanaan, iyo in taliyaha nabad sugida ee madaarku aanu waxba kala socon in hubku garoonka dhex maraayo ee uu ilaalinayo iyo in kale.
Mayers iyo Kauff ayaa la xiray Maarso 17, 2019, garoonka diyaaradaha ee Shannon si ay u aadaan garoonka diyaaradaha si ay u kormeeraan diyaarad kasta oo xiriir la leh ciidamada Mareykanka ee ku sugnaa garoonka. Markii ay gudaha u galeen garoonka diyaaradaha waxaa ku sugnaa labo diyaaradood oo uu leeyahay Mareykanka, mid ka mid ah ciidamada Marines-ka Mareykanka Cessna jet, iyo mid ka mid ah ciidamada cirka ee Mareykanka oo siday diyaarad C40 ah iyo hal diyaarad oo Omni Air International ah oo qandaraas kula jirtay ciidamada Mareykanka oo ay rumeysan yihiin in ay ciidamo iyo hub ku soo mareen. garoonka diyaaradaha iyagoo u socda dagaallo sharci darro ah oo ka socda Bariga Dhexe, taas oo xadgudub ku ah dhexdhexaadnimada Ireland iyo sharciga caalamiga ah. Dawladaha Maraykanka iyo Irishka, iyo Waaxda Arrimaha Dibedda ee Ireland (oo oggolaatay in Shidaalka lagu sii daayo Diyaaradaha Milliteriga Maraykanka ee Shannon) waxay ku adkaysanayaan mala-awaalka ah inaysan jirin wax hub ah oo lagu sido Diyaaradaha Milliteriga Maraykanka, iyo in Diyaaradahaasi aysan shidnayn. dhoolatus ciidan ee maaha hawlo ciidan. Si kastaba ha ahaatee xitaa haddii ay taasi run tahay, joogitaanka diyaaradahan ee maraya garoonka diyaaradaha ee Shannon ee u socda aag dagaal ayaa si cad u jebinaysa shuruucda caalamiga ah ee dhexdhexaadnimada.
Si aan la macnayn karin, Waaxda Gaadiidka ee Ireland oo oggolaatay in Shidaalka lagu shubo Diyaaradaha Rayidka ah ee ay Milliteriga Maraykanka kula heshiisay inay Ciiddamo ku sii maraan Garoonka Diyaaradaha ee Shannon, ayaa sidoo kale oggolaatay in inta badan Ciiddanka Maraykanka ee ku safraya Diyaaradahaasi ay wataan Qoryaha Tooska ah iyaga oo sii mara Garoonka Diyaaradaha ee Shannon. Tani waxay sidoo kale jebin cad ku tahay sharciyada caalamiga ah ee dhexdhexaadnimada waxayna sidoo kale si muran leh u jebineysaa mamnuucida Waaxda Arrimaha Dibadda ee Irishka ee ku-meel-gaarka ah ee hubka dawladaha dagaalka ah iyada oo loo marayo dhulka Irishka.
Labadan nin ayaa iska fogeeyay eedeymaha lagu soo oogay oo isugu jiray inay wax u dhimeen, ku xad-gudbeen, iyo inay faragelin ku sameeyeen howlaha garoonka iyo ammaanka.
Xeer-ilaalintu waxay soo bandhigtay siddeed markhaati maalintii labaad ee dacwadda Maxkamadda Wareega Dublin-saddex Garda (bilayska) oo ka socda saldhigga Shannon ee deegaanka iyo Ennis Co Clare, laba Bilayska Madaarka Shannon, iyo maareeyaha shaqada ee garoonka, maareeyaha dayactirka, iyo madaxa amniga.
Inta badan marag-madoonta waxay khusaysay tafaasiil ay ka mid yihiin goorta la ogaaday dadkii soo galay, cidda loo yeedhay, goorta iyo meesha la geeyey, inta jeer ee la akhriyey xuquuqdooda, iyo sida daloolkii ka dhacay xeyndaabka garoonka diyaaradaha ee ay ka soo galeen garoonka diyaaradaha. ayaa la dayactiray. Sidoo kale waxaa marag ma doon ah oo ku saabsan xiritaanka ku meel gaarka ah ee shaqada garoonka iyadoo shaqaalaha madaarku ay xaqiijiyeen in garoonka aysan ku sugneyn shaqaale kale oo aan fasax loo heysan, iyo saddex duulimaad oo baxayay iyo hal duulimaad oo soo galayay oo dib u dhac ku yimid muddo nus saac ah.
Difaaca ayaa horey u qirtay in Kauff iyo Mayers ay "ku lug lahaayeen furitaanka furitaanka xayndaabka hareeraha", iyo in ay runtii galeen "xakamaynta" (dhulka ku hareeraysan) ee garoonka diyaaradaha, iyo in aysan wax arrimo ah ka qabin. xidhitaankooda iyo la dhaqmeen ka dib bilaysku, sidaa darteed marag-furkan intiisa badan looma baahnayn si loo caddeeyo arrimahan xaqiiqada lagu heshiiyey.
Imtixaanka is-weydaarka, qareennada difaaca, Michael Hourigan iyo Carol Doherty, oo la shaqeynaya qareennada David Johnston iyo Michael Finucane, waxay diiradda saareen arrimaha sababay in Mayers iyo Kauff ay galaan garoonka diyaaradaha - gaadiidka ciidamada iyo rasaasta iyada oo loo marayo Ireland dhexdhexaad ah dariiqa ay u mareen dagaallo sharci darro ah - iyo xaqiiqda ah in labaduba ay si cad u galeen mudaaharaad. Difaaca ayaa soo saaray qodob ku saabsan in inta badan la og yahay in duullimaadyada diyaarada rayidka ah ee Omni ay u kireysnayeen ciidamada Mareykanka, isla markaana ay qaadi jireen ciidamo milateri ah oo u kala goosha Bariga Dhexe, halkaasoo Mareykanka uu ka waday dagaallo iyo shaqooyin sharci darro ah.
Richard Moloney, oo ah Sarkaalka Dabdamiska ee Madaarka Shannon, ayaa sheegay in Duulimaadka Omni ee Kauff iyo Mayers ay doonayeen inay kormeeraan "inay halkaas u joogi doonto ujeedada qaadista shaqaalaha militariga." Waxa uu isbarbar dhig ku sameeyay Gegida Diyaaradaha ee Shannon “kaalmo shidaal oo weyn oo samada ku taal”, isaga oo sheegay in ay si istiraatiji ah ugu meelaysan tahay aduunka- fogaan sax ah oo u jirta Ameerika iyo masaafo sax ah oo u jirta Bariga Dhexe. Waxa uu sheegay in duullimaadyada ciidamada Omni ay Shannon u isticmaaleen "joojinta shidaalka ama joogsiga cunnada ee u socda Bariga Yurub iyo Bariga Dhexe."
Shannon Garda Noel Carroll, oo ahaa sarkaalkii ugu horreeyay ee la soo xiro goobta, ayaa ku sugnaa garoonka xilligaa isagoo fulinaya waxa uu ugu yeeray "ilaalinta dhow ee laba diyaaradood oo militariga Mareykanka ah" kuwaas oo saarnaa Taxiway 11. Waxa uu sharaxay in tani ay ku lug leedahay in la sii joogo "meel u dhow. u dhawaanshaha” dayaaradaha intii ay ku jireen wadada tagsiga iyo in sidoo kale saddex askari oo ciidan ah loo xilsaaray hawshan. Mar la weydiiyey in weligii looga baahnaa inuu raaco mid ka mid ah diyaaradaha milatariga Maraykanka ee Shannon si uu hub ugu eego, wuxuu ku jawaabay, "Weligay."
Markhaatigii ugu yaabka badnaa wuxuu ka yimid John Francis, Madaxa Amniga Garoonka Diyaaradaha ee Shannon ilaa 2003. Booskiisa, wuxuu mas'uul ka yahay amniga duulista, amniga jaamacadda, iyo nidaamyada amniga, waana barta xiriirka Garda, ciidamada qalabka sida, iyo kuwa kale. hay'adaha dawladda.
Waxa uu xusay mar la weydiiyey inuu ka warqabo mamnuucidda hubka lagu dhex wato garoonka diyaaradaha, haddii aan la siinin fasax gaar ah, balse wuxuu sheegay inuusan ka warqabin in hub xaqiiqo ah oo la soo dhex geliyay garoonka iyo haddii ay jirtay in horay loo sii daayay hubkaas. la siiyay. Waxa uu sheegay in duullimaadyada ciidamada Omni aysan ahayn kuwo "loo qorsheeyay," iyo "waqti walba waa ay soo bixi karaan," iyo in "uusan ka warqabin" haddii diyaarad sidday ay garoonka soo marto ama in wax fasax ah la siiyay. si loo ogolaado gaadiidka noocaas ah.
Xeerbeegtida waxa kale oo ay dhegeysteen markhaatifurka shanta markhaati ee xeer ilaalinta: Sarkaalka Amniga Madaarka Noel McCarthy; Raymond Pyne, Maareeyaha Duty Airport oo qaatay go'aanka ah in la xiro shaqadiisa nus saac; Mark Brady, Maareeyaha Dayactirka Madaarka oo kormeeray dayactirka xayndaabka hareeraha, iyo Shannon Gardai Pat Keating iyo Brian Jackman, oo labaduba u soo shaqeeyay sidii "Xubin Sarre" oo mas'uul ka ah hubinta in la ixtiraamo xuquuqda maxaabiista iyo in aan si xun loola dhaqmin.
In kasta oo xeer ilaalintu ay diiradda saartay caddaynta in Mayers iyo Kauff ay gooyeen dalool xayndaab wareeg ah oo ay galeen garoonka diyaaradaha oggolaansho la'aan, xaqiiqooyin ay si diyaar ah u qireen, eedaysanayaasha, arrinta udub dhexaad u ah maxkamadaynta ayaa sii socota adeegsiga Mareykanka ee garoonka diyaaradaha ee Shannon xarun ciidan ahaan. , taas oo ka dhigaysa Ireland inay ku lug yeelato duulaankeeda sharci darrada ah iyo shaqadeeda. Mayers ayaa yidhi: "Waxa ugu muhiimsan ee ka soo bixi kara tijaabadan waxay noqon doontaa aqoonsi weyn oo laga helo dhinaca labada wakiil ee Irish ee la soo doortay iyo dadweynaha muhiimadda dhexdhexaadnimada Irishka iyo khatarta weyn ee ay soo bandhigtay fara-gelinta Maraykanku ku hayo dawladaha adduunka. "
Mayers waxa kale oo ay xuseen in istiraatijiyadda difaacu ay tahay “cudurdaar sharci ah,” ie in ay sabab sharci ah u haysteen falalkooda. Xeeladan, oo gudaha Maraykanka looga yaqaan "difaaca lagama maarmaanka ah," ayaa ah mid naadir ah oo lagu guuleysto kiisaska mudaaharaadyada ee Maraykanka, maadaama garsoorayaashu inta badan aysan u oggolaan doonin difaaca inuu raaco doodaas. Waxa uu yiri, "Haddii xeerbeegtida ay noo caddeyso in aan dambiile ahayn sababtoo ah qodobbada Irishka ee sharciga ee cudur daarka sharciga ah, waa tusaale awood leh oo sidoo kale ay tahay in uu raaco Mareykanka."
Waxaa jiray hal mowduuc oo kale oo ka soo baxay markhaatifurka maanta: Kauff iyo Mayers waxaa guud ahaan lagu tilmaamay inay ahaayeen kuwo asluub iyo iskaashi leh. Ayuu yiri Garda Keating, “Malaha waxay ahaayeen labadii mas’uul ee ugu wacnaa ee aan abid helo muddo 25 sano ah.” Sarkaalka Dab-damiska ee Bilayska Madaarka Moloney ayaa sii hadlay: "Ma ahayn rodeo-kii ugu horreeyay ee aan la galo dibad-baxayaal nabadeed," ayuu yidhi, laakiin labadani waxay ahaayeen " kuwii ugu wacnaa uguna ixtiraam badnaa ee aan kula kulmay 19-kii sano ee aan ku sugnaa Madaarka Shannon."
Maxkamadeynta ayaa socon doonta 11 subaxnimo Arbacada 27kath April 2022
