Waxaa qoray Paul Holden, Ogosto 18, 2020
From Daily Maverick
Koonfur Afrika waxay si dhakhso ah ugu soo dhowaaneysaa horumar weyn: bisha Oktoobar 2020, waddanku wuxuu ku bixin doonaa lacagaha ugu dambeeya ee amaahda lagu qaatay si loogu bixiyo iibsashada alaabada dhulka hoostiisa, basaska, diyaaradaha qumaatiga u kaca iyo kuwa dagaalka iyo diyaaraddaha wadajirka ah ee loo yaqaan Wadaadka Hubka.
Iibsiyadahan, oo rasmi ah markii qandaraasyada sahayda la saxeexay bishii Diseembar 1999, ayaa si qoto dheer loogu qeexay loona qaabeeyay mawduuca siyaasadeed ee Koonfur Afrika ee daba-guurka ka dib. Qalalaasaha hadda ka jira Gobolka Qabsashada iyo faafidda musuqmaasuqa ee wiiqaya dadaallada gurmadka iyo yareynta Covid-19, waxay ku saleysan yihiin xididdada burburka ku yimid awoodda gobolka si wax looga qabto musuqmaasuqa si awoodahaasi aysan u daahfureynin heshiiska hubkastoo.
Kharashkan siyaasadeed waa mid aad u weyn, laakiin ugu dambeyntii lama-huri karo. Laakiin waxa intaa ka sii badan oo la arki karo oo loo badin karo tirooyinka adag waa qiimaha heshiiska hubkaba dhabta, adag, ee shuruudaha lacagta.
Anigoo adeegsanaya macluumaadka ugu fiican ee la heli karo, waxaan qiyaasayaa in qiimaha heshiiska hubka, marka loo habeeyo sicir bararka, uu la mid yahay R142-bilyan marka loo eego sanadka 2020. Ama, siyaabo kale ayaa loo muujiyey, haddii ay dhici karto in heshiiska hubku uu maanta dhaco, wadarta guud ee kharashyada lagu bixin doono wixii la soo iibsaday iyo deymaha loo qaatay in lagu maalgeliyo, waxay noqon lahaayeen R142-bilyan. Waxaan dejiyey xisaabinta aan u isticmaalay si aan ugu gaaro qiyaasahaan hoos ku xusan Qeybta 2 si aad u adadag (aqriso: nerdy) akhristaha.
Muuqaalkan aadka u naxdinta lihi waxa uu ka dhigayaa qaar ka mid ah tirooyinka ka soo baxa fadeexadaha Gobolka Qabsashada Gobolka. Waa, tusaale ahaan, ku dhawaad seddex jeer qiimaha R50-bilyan oo amarro ah oo ay dejisay shirkadda Transnet oo ay weheliyaan soo-saareyaal badan oo tareennada Shiinaha ah, kuwaas oo shirkadda dambiyada ee Gupta ka heshay macaash aad u fiican boqolkiiba 20%.
Maxaa lagu bixin lahaa halkii?
Maxaa kale oo aan ku bixin karnaa haddii aan ku bixinay lacagtii R142-bilyan hadda waxyaabaha aan dhab ahaan u baahanahay (oo ka duwan noocyo badan oo dayuurado dagaal ah oo aan la adeegsan iyo astaamaha tokenistic ee badaha)?
Mid ahaan, waxaan dib u bixin karnaa amaahda aadka u sarreysa ee ay dowladdu hadda ka qaadatay Sanduuqa Lacagta Adduunka (IMF). Deynta $ 4.3-bilyan waxay la mid tahay R70-bilyan. Lacagta ka timaadda Qalabka hubku waxay deynkan bixin kartaa laba jeer markale; ama, tan ka sii muhiimsan, ayaa baabi'in lahayd baahida amaahda markii hore.
Miisaaniyadda ugu dambeysay waxay bixisay R33.3 bilyan oo doollar loogu talagalay Qorshaha Caawinta Maaliyadeed ee Ardayga ee sanadka 2020/2021. Nidaamkan wuxuu siiyaa deyn si ardayda aan ku qalin jabinin jaamacadda ay ka bixiyaan kharashka waxbarashadooda jaamacadeed. Koonfur Afrika ayaa maalgelin lahayd barnaamijkan afar jeer in ka badan haddii ay adeegsan lahayd lacagta Arms Deal.
Isla miisaaniyaddani waxay muujineysaa in dowladdu qorsheyneyso inay ku bixiso R65-bilyan deeqaha-carruurta lagu taageero. Anaga oo adeegsanayna lacagta Qalabka (Arms Deal), waxaan ku bixin karnay tan laba jeer, ama, si deeqsinimo ah, waxaan ugu labanlaabi laheyn wadarta guud ee deeqaha daryeelka carruurta muddo hal sano ah.
Laakiin tirada ugu badan ee la yaab leh, gaar ahaan xiisadda Covid-19 iyo dib-u-dhaca heer qaran iyo adduun ee ay soo kordhin doonto, ayaa ah qiyaasaha dhowaan la soo saaray ee ah inta ay ku kici lahayd sannad kasta si loo socodsiiyo qorshaha deeq-lacageedka aasaasiga ah oo kor u qaadi doona qof kasta oo reer Koonfur Afrika ah inta u dhaxaysa 18 iyo 59 ee ka sarreeya khadka saboolnimada dhabta ah ee R1,277 bishii. Peter Attard Montalto oo ka tirsan shirkadda saadaalinta saadaasha ee shirkadda 'Intellidex' ayaa soo jeedisay inay ku kici lahayd R142-bilyan sanadkiiba in la sameeyo: qiimaha saxda ah ee heshiiska hubka 2020.
Bal ka fikir intaas: sannad dhan, inta lagu guda jiro masiibada guud ee indhaha ku haysa bulshada reer Koonfur Afrika, qof walba oo reer Koonfur Afrika ah ayaa laga saaray saboolnimada. Saamaynta muddada fog ee dhabta ah ee dhaqaale, nafsi ahaan iyo siyaasadeed ahaanba waa mid aad u yar.
Dabcan, dhego-cadde waxaa laga yaabaa inuu tilmaamo in isbarbardhigyadaani yihiin wax yar oo aan caddaalad ahayn. Qandaraaskii hubka, ayaa ugu dambeyntii, la bixiyay in ka badan 20 sano, oo aan ahayn hal mar oo keliya. Laakiin waxa taas iska indhatiraya ayaa ah in heshiiska hubku inta badan lagu maalgeliyey amaahda ajnabiga ah ee daboolay inta badan kharashkii heshiiska hubku. Kharashaadka kor ku xusan, sidoo kale, waxaa lagu maalgelin karaa deyn la mid ah isla kharashkii la midka ahaa muddo 20 sano ah. Taasina waa iyada oo aan Koonfur Afrika la helin qalab milatari waligeed runtii looma baahnayn taas oo wali ku kacaysa hanti aad u badan si ay u sii wadato una socodsiiso
Yaa sameeyay lacagtaas?
Iyada oo ku saleysan xisaabinta aan udambeeyay, South Africa waxay bixisay R108.54-bilyan sanadkii 2020 rand shirkadihii hubka ee Ingiriiska, Talyaani, Iswidhishka iyo Jarmalka oo na siiya diyaarado dagaal, miinooyin dhulka hoostiisa mara, bood-boodboodyo iyo helikobtarro. Lacagtaas waxaa la bixiyay muddadii 14 sano ahayd laga soo bilaabo 2000 illaa 2014.
Laakiin waxa inta badan la iloobo wada hadalada ku saabsan heshiiska hubka ayaa ah in kaliya maahan shirkadaha hubka ee reer Yurub inay ka dhigaan maalgashi, laakiin bangiyada waaweyn ee Yurub oo dawlada Koonfur Afrika siiya amaahda si ay u bixiyaan heshiiska. Bangiyadan waxaa ka mid ahaa Bangiga Barclays ee Ingiriiska (oo maalgeliyey tababarayaasha iyo dayuuradaha dagaalka, taas oo noqotay deyntii ugu weyneyd oo dhan), Bangiga Ganacsiga ee Jarmalka (oo maalgeliyey marinka iyo dhulka hoostiisa), shirkadda Societe Generale ee Faransiiska (oo maalgelisay dagaalka la dagaalanka burcad-badeedka) iyo Mediocredito Talyaani. Centrale (oo maalgelisay helikabtarrada).
Runtii, xisaabtankaygu wuxuu muujinayaa in Koonfur Afrika ay siisay kaliya in ka badan R20 bilyan 2020 doollar oo dulsaar ah oo keliya bangiyada reer Yurub intii u dhaxeysay 2003 iyo 2020. Koonfur Afrika waxay sidoo kale bixisay R211.2 milyan oo dheeraad ah (oo aan lagu habeyn sicir bararka) xagga maamulka, ballan qaadista iyo khidmadaha sharciga ee isla bangiyada u dhexeeya 2000 iyo 2014.
Waxaase la yaab leh, in qaar ka mid ah bangiyadaas xitaa aysan qatar gelin markii ay amaahdaan amaah ku siinayeen Koonfur Afrika. Amaahda Barclays, tusaale ahaan, waxaa qornaa waax ka tirsan dowladda Ingiriiska oo loo yaqaan Qeybta Dammaanad Qaadashada Dhoofinta. Nidaamkan, dowladda Ingriiska ayaa soo galin doonta oo bixin doonta Bangiga Barclays haddii South Africa ay ka takhalusto.
Banki kireysigu weligiis sidan uma fududaan.
Xoogaa war ah oo xun
Isbarbar dhigyadan, si kastaba ha noqotee, waa inay maanka ku hayaan arrimo kale oo murugsan: Qiimaha R142-bilyan ee iibsiga hubka ayaa runtii ah wadarta guud ee qarashka hubka - marka waa intaas inta ay ku kacday dowladda Koonfur Afrika. inay soo iibsadaan qalabka oo ay dib u bixiyaan amaahdii adeegsiga lagu maalgelin jiray iibsashada.
Dowladdu wali waa inay ku bixisaa kheyraad aad u fara badan oo ku dayactirka qalabka waqti ka dib. Tan waxaa loo yaqaanaa "qiimaha nolosha-wareega" ee qalabka.
Ilaa iyo hada, waxaa siidaayay shaacinta inta lagu kharash gareeyay dayactirka iyo adeegyada kale ee ku saabsan Qalabka Qalabka. Waxaan ognahay in qarashyadu aad u sarreeyaan taas oo Ciidanka Cirka ay xaqiijiyeen 2016 in kala bar kala badh dayuuradaha dagaalka ee Gripen ay yihiin kuwa firfircoon, halka kala badhna lagu hayo "bakhaar wareejin", oo la laayay tirada saacadaha duulimaadka ee la qoro SAAF.
Laakiin, oo ku saleysan khibradda caalamiga ah, waxaan ognahay in kharashyada muddada-dheer ee nolosha ay u badan tahay inay noqdaan kuwo wax ku ool ah. Wadanka Mareeykanka, qiyaasta ugu faahfaahsan ee kusaleysan ee ku saleysan xogta taariikhiga ah waxay soo jeedineysaa in kharashaadka howlgalka iyo taakuleynta ee loogu talagalay nidaamyada hubka waaweyn ay yihiin 88% ilaa 112% qiimaha iibsiga. Iyadoo tan loo adeegsanayo kiiska Koonfur Afrika, isla markaana la adeegsanayo fikradahan la mid ah, Koonfur Afrika waa in ay ku bixisaa labanlaab qarashka caasimada ee Qalabka Arbacada 40 sano haddii ay tahay in la ilaaliyo qalabka loo adeegsado.
Si kastaba ha noqotee, anigoo tixgelinaya la'aanta xog kasta oo adag oo ka timaadda dowladda ee ku saabsan kharashyada dayactirka, waxaan go’aansaday inaan ku darin kharashaadka wareega nolosha ee xisaabintayda. Laakin maskaxda ku hay in tirooyinka aan ka wada hadalnay hoos ku xusan yihiin meel u dhaw qarashkii nolol maalmeedka hubka oo dhan ee Cashuur bixiyaha Koonfur Afrika.
Maxey tahay in dacwad la soo oogo kiiska hubka hubku wali waa muhiim
Iyada oo ku saleysan in ka badan labaatan sano oo baaritaanno ah, baxsad ah iyo dacwad soo qaadid, waxaan ognahay in shirkadaha yurub ee iibiya qalabka South Africa aysan u baahneyn, ay bixiyeen balaayiin lacag ah oo lagu iibsaday iyo “ajuuro wadatashi” ciyaartoy siyaasad ku xiran. In kasta oo Jacob Zuma uu haatan ugu dambayntii wajahayo maxkamad laxiriirta arimahan laxiriira, tani waa inay noqotaa bilow uun: xukunno badan oo dheeri ah waa in raac.
Kaliya maaha sababta oo ah tan ay cadaaladdu u baahan tahay: sababta oo ah tani waxay saameyn weyn ku yeelan kartaa dhaqaalaha South Afrika. Fikrad ahaan, dhammaan heshiisyada hubkaba waxaa ku jiray qodob sheegaya in shirkadaha hubku aysan ku lug yeelan doonin wax musuqmaasuq ah. Intaa waxaa dheer, haddii shirkadaha lagu helo inay ku xad gudbeen qodobkan xukunnada dembiyada, dowladda Koonfur Afrika waxay ku qaadi kartaa ganaax 10% ah magdhowga.
Muhiimad ahaan, qandaraasyadan waxaa lagu qiimeeyay doollarka Mareykanka, rodolkii Ingiriiska, Krone-ka Iswidishka iyo Euros, taas oo micnaheedu yahay in qiimahoodu hore uu la socon doono sicir-bararka iyo isbeddelada sarrifka lacagaha.
Iyada oo la adeegsanayo qiyaasta guud ee qiimaha heshiiska, South Africa waxay dib u soo ceshan kartaa R10-bilyan marka loo eego shuruudaha 2020 haddii dhammaan alaab-qeybiyeyaasha hubka la ganaaxo 10% oo dhan oo loo oggol yahay qandaraasyada. Tani ma aha wax laga xannibi karo, iyo qayb yar oo ka mid ah waxa ay ku kici lahayd dawladda in ay shirkadahaas caddaaladda hor keento.
Qeybta 2: Qiyaasta wadarta qiimaha heshiiska hubka
Maxaan ugu garan la'nahay qiimaha buuxa ee hubka hubku inuu yahay 100% hubaal?
Waxay ku hadlaysaa mug weyn oo aan wali ku qiyaasayno qiimaha hubinta hubka, halkii aan u tilmaami lahayn jaantus adag oo la taaban karo. Tani waa sababta oo ah, tan iyo markii lagu dhawaaqay heshiiska hubkadhig, qarashkiisa dhabta ah ayaa lagu daboolay sirta.
Sirta ku xeeran heshiiska ayaa waxaa fududeeyay adeegsiga waxa loo yaqaan Xisaabaadka Gaashaanka ee Gaarka ah, kaas oo loo adeegsaday in lagula xisaabtamo kharashaadka Qalabka hubka ee miisaaniyadaha Koonfur Afrika. Koontada Gaashaandhigga Gaarka ah waxaa loo dejiyay xilligii midab-kala-baxa iyada oo ujeeddadeedu cad tahay in la abuuro dalool madoow oo miisaaniyadeed oo loo isticmaali karo in lagu carqaladeeyo xaddiga cunaqabateynta caalamiga ah ee sharci darrada ah ee waddanka.
Sirta noocan oo kale ah micnaheedu waa, tusaale ahaan, wadarta lacagaha la siiya alaabada alaab-qeybiyaha waxaa la soo saaray markii ugu horreysay 2008, markii lagu dhawaaqay miisaaniyadda qaranka markii ugu horreysay. Waqtigaas, tobanaan balaayiin randi ah ayaa mar hore la bixiyay.
Si kastaba ha noqotee, tirooyinkaani waxay ka saareen qiimaha amaahda ee loo qaaday inay ku bixiyaan heshiiska (gaar ahaan dulsaarka la bixiyay iyo kharashyada kale ee maamulka). Tan macnaheedu waxa weeye, sannado badan, habka kaliya ee lagu qiyaasi karo qiimaha heshiiska ayaa ah in la qaato qiimaha la sheegay oo lagu daro 49%, oo baaritaannada dawladdu ay sheegtey in ay ahayd kharashka oo dhan kharashka.
Sannadkii 2011, markii aan daabacay xisaab-bixin faahfaahsan oo ku saabsan Arms Deal oo aan la wadaagey saaxiibkay Hennie van Vuuren, tani waa tii saxda ahayd ee aan sameynay, iyada oo la horumarinayo qiime lagu qiyaasay R71-bilyan waqtigaas (oo aan lagu hagaajin sicir-bararka). In kasta oo ay tani u muuqatay inay si sax ah u saxsan tahay, waxaan hadda ku jirnaa xaalad aan ku eegi karno si aan wax uga sii saxno.
Xisaabinta ugu faahfaahsan iyo xisaabtanka buuxa ee ku saabsan qiimaha Qalabka Hub ayaa lagu shaaciyey caddeynta ah sarkaalka Maaliyadda ee mudada dheer oo aad loo ixtiraamo, Andrew Donaldson. Donaldson waxay caddeymaha u dhiibtay waxa loogu yeero komishanka wax soo saar ee 'Seriti', oo loo xilsaaray inay baadho khaladaadka ku dhacay Hubkii Hubku. Sida hadda la wada ogsoon yahay, natiijooyinka Komishanka Seriti waxaa loo qoondeeyey Ogosto 2019 iyadoo gudoomiye ku xigeenka Garsooraha Seriti iyo kuxigeenkiisa Garsoore Hendrick Musi lagu helay inay ku guuldaraysteen inay si buuxda, cadaalad ah oo macno leh u baadhaan heshiiska hubka.
Qaabka ay caddaymaha Donaldson ula macaamilaan komishanka wuxuu ahaa, runti, waa makarafoor sida ay guddiga liita shaqadiisa u qabatay. Tani waa sababta oo ah, inkasta oo qaar ka mid ah shaaca laga qaaday aad u faa'iido badan, soo gudbinta Donaldson waxay kujirtay madmadow muhiim ah in komishanku ku guuldaraystay inuu aqoonsado ama xitaa su'aal ka keeno Donaldson, taas oo ka dhigeysa mid aan la cadeynin - iyo wadarta qiimaha hubka hubka wali lama cadeyn.
Madmadowga ku saabsan Xisaabinta Arms Deal
Si loo fahmo mugdiga ku jira bayaankii Donaldson mid waa inuu qaataa darjiil aan fiicnayn oo ku saabsan shaqooyinka khasnadda iyo sida kharashyada kaladuwan loogu xisaabiyo miisaaniyadda qaranka. Ii raac.
Heshiiska hubka (Arms Deal) waxaa qayb ahaan lagu maalgeliyay amaahda mega oo laga soo qaatay bangiyada waaweyn ee caalamiga ah. Amaahan ayaa fadhiyay dheriyo, kuwaas oo Koonfur Afrika ay ka qaadan karto lacag ay ku siiso alaabada qalabka keena. Caqli ahaan, tan micnaheedu wuxuu ahaa in sanad walba, Koonfur Afrika ay xoogaa lacag ah ka qaaddo tas-hiilaadka amaahda ee ay siinayaan bangiyada (oo loo yaqaan "is-jiidid" amaahda), oo ay lacagtan u adeegsadaan bixinta kharashyada raasamaalka (taasi waa, qiimaha dhabta ah ee lagu iibsado) shirkadaha hubka.
Si kastaba ha noqotee, lacagta oo dhan la siinin shirkadaha hubka ayaa laga soo qaatay amaahdaan, maaddaama Koonfur Afrika ay sidoo kale lacag u isticmaashay miisaaniyaddii difaaca ee jirtay si ay u sameeyaan lacagaha sannadlaha ah. Lacagtaas waxaa loo qoondeeyey miisaaniyadda qaranka waxaana lagu sameeyay qayb ka mid ah kharashaadka dowladda ee caadiga ah. Tan waxaa lagu muujiyey jaantus hoose:
Tani waxay ka dhigan tahay inaan si fudud uguma tiirsan karin wadarta qiimaha amaahda iyo xiisaha ay u leeyihiin xisaabinta kharashaadka heshiiska hubka, maadaama qaar ka mid ah qiimaha heshiiska aan laga bixin amaahda mega, laakiin taa bedelkeeda aan bixinno Koonfur Afrika. miisaaniyad howleed qaran oo caadi ah.
Donaldson, caddeyntiisi, wuxuu ku sheegay in qiimaha dhabta ah ee hubka (Arms Deal), ama, si ka sahlan, cadadka toos loogu siiyo shirkadaha hubka, uu ahaa R46.666-bilyan inta u dhaxaysa 2000 iyo 2014, markii lacagtii ugu dambeysay la bixiyay. Wuxuu kaloo cadeeyay, ilaa iyo Maarso 2014, Koonfur Afrika inay ku qasbanaato inay dib u soo celiso R12.1-bilyan deynta laftooda, marka lagu daro dulsaar kale oo ah R2.6 bilyan oo dheeraad ah.
Qaadashada tan qiime ahaan, iyo la shaqeynta tirooyinka, waxay umuuqataa sida ugu fudud ee lagu xisaabin karo qiimaha hubka (hubka) inuu yahay mid si fudud loogu dari karo lacagta la siiyay shirkadaha hubka intii u dhaxeysay 2000 iyo 2014 sida ka muuqata miisaaniyadda Wasaaradda Difaaca, iyo qadarka ay tahay in dib looga bixiyo amaahda oo ay ku jirto dulsaarka ilaa sanadka 2014, sidan oo kale:
Markaan si wada jir ah looguugu daro, waxaan gaarnaa tiro R61.501-bilyan. Iyo, runtii, tani waxay si sax ah u ahayd isla xisaabtan lagu soo sheegay warbaahinta South Afrika waqtigaas, qalad ayaa fududeeyey, qayb ahaan, guddigii Seriti ee ku guuldaraysiga inuu caddeeyo caddeynta Donaldon.
Khaladku wuxuu ku jiraa xaqiiqda in caddaymaha Donaldson ay ku jiraan miis faahfaahsan dhammaadka qoraalkiisa oo sharraxay inta la bixiyay si loo dejiyo caasimadda iyo qaybta dulsaarka ee amaahda. Shaxdan ayaa xaqiijisay in ilaa iyo sanadkii 2014, in tiro dulsaara R10.1 bilyan dulsaar ah la bixiyay iyo in ka badan bixinta amaahda amaahda.
Caqli ahaan, waxaan ku garan karnaa in lacagtan aan laga bixin miisaaniyadda Wasaaradda Difaaca, laba sababood awgood. Marka hore, xaddiga laga bixiyay miisaaniyadda Wasaaradda Difaaca waxaa lasiiyay shirkadaha heshiiska hubka, ma ahan bangiyada. Marka labaad, sida Donaldson sidoo kale xaqiijiyay, bixinta amaahda iyo dulsaarka waxaa lagu xisaabiyaa Sanduuqa Dakhliga Qaranka, ma ahan miisaaniyad gaar ah ee waaxda.
Tan micnaheedu waa, si fudud, waa inaan heysano kharash kale oo lagu daro qarashkeena Qaabka Qaanuunka hubka, kaas oo ah, qadarka lagu bixiyo dulsaarka inta u dhexeysa 2000 iyo 2014, kaas oo na siiya waxyaabaha soo socda:
Adeegsiga xisaabintan waxaan ku gaadhnay wadarta qiimaha R71.864-bilyan:
Oo hadda la qabsashada sicirbararka
Sicir-bararka waa kororka qiimaha badeecada iyo adeegyada muddo waqti cayiman. Ama, si ka fudud, roodhida roodhida ah ee 1999 ayaa aad uga yar tan macdanta marka loo eego tan 2020.
Tani waa run heshiiskii hub qaadista sidoo kale. Si aan u helno dareenka inta ay la egtahay heshiiska hubku sida dhabta ah ee ay tahay marka loo eego qaababka aan fahmi karno maanta, waxaan u baahanahay inaan ku muujino qiimaha heshiiska 2020 qiimaha. Tani waa sababta oo ah R2.9-bilyan oo aan siinnay shirkadaha hubka sanadkii 2000/01 uma qalmo mid lamid ah R2.9-bilyan oo aan bixinay hadda, sida R2.50 aan ku bixinay kibis rooti ah sanadkii 1999-kii. Ma doonayo inaan iibsado xabbad qiima badan oo R10 ah sanadka 2020.
Si loo xisaabiyo qiimaha heshiisyada hubka 2020, waxaan sameeyay sedex nooc oo xisaabinta ah.
Marka hore, waxaan ka qaatay qadarka la siiyaa shirkadaha hubka sanad walba meel ka baxsan miisaaniyadda Wasaaradda Difaaca. Ka dib waxaan hagaajiyey qadarka sanadlaha ah ee sicirbararka, si aan u keeno illaa 2020 qiimaha, sidaas oo kale:
Marka labaad, dulsaarkii horeba loo bixiyay, isla sidaas ayaan ku sameeyey. Si kastaba ha noqotee, dawladdu waligeed ma daabicin inta la bixinayo dulsaarka sannad kasta. Waan ognahay, si kastaba ha noqotee, bayaanka Donaldson, sanadka ay dowladdu billowday bixinta amaahda qaar, waxaan sidoo kale ognahay in deymaha dib loogu soo celiyey si isku mid ah sanad walba. Markaa waxay u egtahay in dulsaarkii dib loogu soo celiyey isla habkaas. Sidaas ayaan ku qaatay tirada dulsaarka lagu bixiyay amaahda kasta, oo waxaan u kala qaybiyey tirada sanadaha u dhexeeya goorta amaahda dib loo soo celiyey iyo 2014 (taariikhda sheegashada Donaldson), ka dibna waxaan isku hagaajiyaa sannad kasta sicir-bararka.
Si loo adeegsado tusaale, dowladda Koonfur Afrika waxay qaadatay seddex amaah oo ay la yeelatay Bangiga Barclays si loogu daboolo qiimaha iibsiga hawdka Hawk iyo Gripen ee ka socda BAE Systems iyo SAAB. Bayaanka Donaldson wuxuu cadeynayaa in deynta loo soo celiyay qaabka "dib-u-bixinta" 2005, iyo in R6-bilyan dib loogu soo celiyey amaahdii intii u dhaxeysay ilaa iyo 2014. Isugeynta wadarta lacagtan si isku mid ah intii u dhaxeysay sanadihii 2005 iyo 2014 ka dibna la qabsashada sicirbararka uu bixiyo. noo xisaabinta:
Ugu dambeyntiina, waxaan sameeyay isla xisaabtan isla xisaabtankii ahaa inta weli dib loogu soo celin doono amaahdii (caasimaddii iyo dulsaarkiiba) laga soo bilaabo 2014. Qoraalka Donaldson wuxuu xaqiijiyay in amaahda kala duwan la bixin doono waqtiyo kala duwan. Amaahda marinada hoosaadka, tusaale ahaan, waxaa la bixin doonaa marka la gaaro bisha Juulaay 2016, deynta ilaa Abriil 2014, iyo Bangiga Barclays Bank ee deynta Hawk iyo Gripen marka la gaaro Oktoobar 2020. Wuxuu kaloo xaqiijiyey wadarta tirada dib loo bixin doono amaah kasta inta u dhaxaysa 2014 iyo taariikhahaas.
Si aan ula qabsado sicir bararka, waxaan qaatay qadarka la sheegay inay tahay mid aad u sarreysa (labadaba raasamaal iyo dib u bixinta amaahda), si siman ayey ugu qeybsatay sanadka ilaa maalinta ugu dambeysa ee bixinta, ka dibna waan hagaajiyaa sicir bararka. Si mar labaad loo isticmaalo Barclays Bank, waxaan helnaa tirooyinkaan:
Akhristaha taxaddar leh wuxuu ogaan lahaa wax muhiim ah: marka u dhow sanadka 2020, sicir bararku waa yar yahay. Waa macquul, sidaas darteed, in qiyaastaydu aad u sarreyso, maxaa yeelay waa suurtagal (in kasta oo aynan suurtagal ahayn) in qaar ka mid ah lacagaha dulsaarka la sameeyay ku dhawaad 2020 halkii ay ka ahayd 2014.
Ka hortaga tani waa xaqiiqda in bayaanka Donaldson uu bixiyay xaddiga lacageed ee dib loogu soo celin doono tirooyinka sawirka badan. Si kastaba ha noqotee, amaahda ayaa run ahaantii lagu sheegay isku dar ah British, US dollars iyo krone oo iswiidhish ah. Iyadoo la tixgalinayo isbadal doonka ayaa ka dhan ah lacagahaas oo dhan tan iyo sanadkii 2014, aad ayey u badan tahay in lacagta la soo bixiyay ay runtii bixisay inay ka sarreysay kan bayaanka Donaldson uu sheegay inay noqon laheyd kiiska u dhexeeya 2014 iyo 2020.
Iyada oo godka laga baxo, waxaan hadda ku dari karnaa dhammaan qaddarka loo habeeyay sicir-bararka, annaga oo ku imanaya wadarta qiimaha R142.864-bilyan ee qiimaha 2020:
