Saamiga ugu sarreeya ee iska horimaadka Maraykanka iyo Ruushka ee Ukraine 

Waxaa qoray Medea Benjamin iyo Nicolas JS Davies, World BEYOND War, November 22, 2021

Xuduudda u dhaxaysa afgembigii Ukraine ka dib iyo Jamhuuriyadda Donetsk iyo Luhansk ee Luhansk, oo ku salaysan Heshiisyada Minsk. credit map: Wikipedia

Warbixin Wargeyska Covert Action Magazine oo ka soo baxa Jamhuuriyadda iskeed ugu dhawaaqday madaxbannaanida ee Donetsk ee bariga Ukraine ayaa sharraxaysa cabsida weyn ee laga qabo weerarro cusub oo ay qaadaan ciidammada dawladda Ukraine, ka dib markii ay korodhay duqeymaha, weerar ay fulisay diyaarad aan duuliye lahayn oo Turkigu sameeyay iyo weerar lagu qaaday Staromaryevka, oo ah tuulo ku taal gudaha magaalada aagga kaydka ah ee la aasaasay 2014-15 Heshiisyada Minsk.

Jamhuuriyooyinka Donetsk (DPR) iyo Luhansk (LPR) oo ku dhawaaqay madax-banaanidooda iyagoo ka jawaabaya afgambigii uu Maraykanku taageeray ee Ukraine 2014, ayaa mar kale noqday barwaaqada dagaalka qabow ee sii xoogaysanaya ee u dhexeeya Maraykanka iyo Ruushka. Maraykanka iyo NATO ayaa u muuqda inay si buuxda u taageerayaan duullaanka cusub ee dawladda cusub ku qaadayso deegaanadan uu Ruushku taageero, kaas oo si degdeg ah isu rogi kara dagaal militeri oo caalami ah.

Markii ugu dambeysay ee aaggan uu noqdo sanduuq caalami ah waxay ahayd Abriil, markii dawladda Ruushka ka soo horjeeda ee Ukraine ay ku hanjabtay duullaan ka dhan ah Donetsk iyo Luhansk, Ruushkana wuu soo ururay. kumanaan ciidan ah ee ku teedsan xuduudka bari ee Ukraine.

Munaasabaddaas, Ukraine iyo NATO ayaa indhaha ku dhuftay oo baaqday weerarka. Waqtigaan, Ruushku wuxuu mar kale soo ururiyay qiyaas Ciidamada 90,000 meel u dhow xuduudka ay la leedahay Ukraine. Miyuu Ruushku mar kale joojin doonaa kordhinta dagaalka, mise Ukraine, Maraykanka iyo NATO ayaa si dhab ah u diyaarinaya inay horay u sii wadaan khatarta dagaal ee Ruushka?

Tan iyo bishii Abriil, Mareykanka iyo xulafadiisa waxay xoojiyeen taageerada milatari ee Ukraine. Ka dib markii bishii Maarso lagu dhawaaqay $125 milyan oo gargaar militari ah, oo ay ku jiraan doonyo ilaaliya xeebaha iyo qalabka raadaarka, Mareykanka markaas siiyey Ukraine xirmo kale oo dhan $150 milyan bishii Juun. Tan waxa ka mid ahaa radar, isgaadhsiin iyo qalab dagaal oo elektaroonig ah oo loogu talagalay Ciidanka Cirka ee Yukreeniyaan, taas oo wadarta guud ee gargaarka milatari u keentay Ukraine tan iyo afgambigii Maraykanku taageeray ee 2014 ilaa $2.5 bilyan. Xirmadan ugu dambeysay waxay u muuqataa inay ku jirto in la geeyo shaqaalaha tababarka Mareykanka ee saldhigyada hawada Ukraine.

Turkiga ayaa Ukraine siiya diyaarado aan duuliye lahayn oo ay siiyeen Asarbayjan dagaalka ay kula jiraan Armenia ee ku saabsan dhulka lagu muransan yahay ee Nagorno-Karabakh sanadka 2020. Dagaalkaas oo ay ku dhinteen ugu yaraan 6,000 oo qof ayaa dhawaan dib u qarxay, hal sano ka dib xabbad joojin uu Ruushka garwadeen ka ahaa. . Diyaaradaha aan duuliyaha lahayn ee Turkiga burburka burburay Ciidamada Armenia iyo dadka rayidka ah si isku mid ah oo ku sugan Nagorno-Karabakh, iyo isticmaalkooda Ukraine waxay noqon doontaa kor u kaca rabshadaha ka dhanka ah dadka Donetsk iyo Luhansk.

Kor u qaadista taageerada Maraykanka iyo NATO ee ciidamada dawladda ee dagaalka sokeeye ee Ukraine waxay yeelanaysaa cawaaqib diblomaasiyadeed oo sii xumaanaysa. Bilowgii bishii Oktoobar, NATO waxay ka cayrisay sideed sarkaal oo ka tirsan xiriirka Ruushka ee Xarunta NATO ee Brussels, iyagoo ku eedeeyay basaasnimo. Ku-xigeenka Xoghayaha Dawladda Victoria Nuland, maareeyaha afgambigii 2014 ee Ukraine, ayaa la diray ilaa Moscow bishii Oktoobar, si ay u dejiso xiisadda. Nuland waxay ku guuldareysatay si cajiib ah, toddobaad ka dib, Ruushku wuxuu dhammaaday 30 sano ballan qaad NATO, waxayna amar ku bixisay in la xiro xafiiska NATO ee Moscow.

Nuland ayaa la sheegay inay isku dayday inay u xaqiijiso Moscow in Maraykanka iyo NATO ay weli ka go'an tahay 2014 iyo 2015 Heshiisyada Minsk Ukraine, oo ay ku jiraan mamnuucida hawlgallada milatari ee weerarka ah iyo ballanqaad madax-bannaani weyn oo Donetsk iyo Luhansk gudaha Ukraine. Laakiin dammaanad qaadkeeda waxaa beeniyay Xoghayaha Difaaca Austin markii uu Kiev kula kulmay Madaxweynaha Ukraine Zelensky bishii Oktoobar 18-keedii, isagoo ku celceliyay Taageerada Maraykanka Xubinnimada Ukraine ee mustaqbalka ee NATO, iyada oo ballan-qaadaysa taageero milatari oo dheeraad ah oo lagu eedeeyo Ruushka "joogitaanka dagaalka Bariga Ukraine."

Wax aan caadi ahayn, laakiin waxaan rajaynaynaa in aad u guulaysato, waxa ahaa Agaasimaha CIA William Burns booqashada Moscow 2-dii iyo 3-dii November, xilligaasoo uu la kulmay saraakiisha sare ee ciidamada Ruushka iyo kuwa sirdoonka oo uu taleefoon kula hadlay madaxweyne Putin.

Hawlgalka kan oo kale ah inta badan kama mid aha shaqada Agaasimaha CIA-da. Laakiin ka dib markii Biden uu ballan qaaday waa cusub oo diblumaasiyadda Mareykanka, siyaasaddiisa arrimaha dibadda ayaa hadda si weyn loo qiray in ay taa beddelkeeda keeneen xiriirka Mareykanka ee Ruushka iyo Shiinaha heerkii ugu hooseeyay abid.

Marka la eego March kulan Xoghayaha Arimaha Dibada Blinken iyo Lataliyaha Amniga Qaranka Sullivan oo la kulmay saraakiisha Shiinaha ee Alaska, Kulanka Biden Isagoo Putin kula kulmay Vienna bishii June, iyo Booqashadii dhoweyd ee Xoghaye Nuland ee Moscow, saraakiisha Mareykanka waxay hoos u dhigeen la kulanka saraakiisha Ruushka iyo Shiinaha ee dhaleeceynta wadajirka ah ee loogu talagalay isticmaalka gudaha halkii ay si dhab ah isugu dayi lahaayeen inay xalliyaan khilaafaadka siyaasadeed. Xaaladda Nuland, waxay sidoo kale marin habaabisay Ruushka ballanqaadka Mareykanka, ama la'aanta, ee Heshiisyada Minsk. Marka yaa Biden u diri kara Moscow wada hadal diblomaasiyadeed oo dhab ah oo uu Ruushka la yeesho Ruushka oo ku saabsan Ukraine?

Sannadkii 2002, isagoo ah Kaaliyaha Xoghayaha Dawladda ee Arrimaha Bariga u dhow, William Burns wuxuu qoray qoraal sax ah laakiin lama dhegaysan Xusuusin 10-bog ah Xoghayaha Arimaha Dibada Powell, isaga oo uga digay siyaabaha badan ee duulaanka Mareykanka ee Ciraaq uu "kala furfuri karo" oo uu u abuuri karo "duufaan qumman" danaha Mareykanka. Burns waa dublamaasi xirfadeed iyo safiirkii hore ee Maraykanka ee Moscow, waxaana laga yaabaa inuu yahay xubinta kaliya ee maamulkan leh xirfadaha iyo khibradda diblomaasiyadeed ee si dhab ah u dhageysto Ruushka oo si dhab ah ula macaamilo.

Ruushku waxay u malaynayaan inay Burns u sheegeen waxay ku yidhaahdeen meel fagaare ah: in siyaasadda Maraykanku ay khatar ugu jirto in laga gudbo "khadadka cas" Taasi waxay dhalin doontaa jawaabaha Ruushka ee go'aansan oo aan laga noqon karin. Ruushka ayaa leh dheer ka digay in hal khad cas uu noqon doono xubinnimada NATO ee Ukraine iyo/ama Georgia.

Laakin waxa si cad u jira khadad cas oo kale oo ku jira joogitaanka millatariga Maraykanka iyo NATO ee gudaha iyo hareeraha Ukraine iyo kordhinta taageerada milatari ee Maraykanku u fidinayo ciidamada dawladda Ukraine ee weeraraya Donetsk iyo Luhansk. Putin ayaa uga digay ka dhanka ah dhisitaanka kaabayaasha militari ee NATO ee Ukraine waxayna ku eedeeyeen Ukraine iyo NATO labadaba falal xasilooni darro ah, oo ay ku jiraan Badda Madow.

Iyadoo ciidamada Ruushka lagu ururiyay xadka Ukraine mar labaad sanadkan, weerar cusub oo Yukreeniyaan ah oo khatar ku ah jiritaanka DPR iyo LPR ayaa hubaal ah inuu ka gudbi doono khad cas oo kale, iyada oo kordhinta taageerada milatari ee Maraykanka iyo NATO ee Ukraine laga yaabo inay si khatar ah u dhowdahay inay ka gudbaan weli. mid kale.

Haddaba Burns miyuu ka soo noqday Moscow isagoo sawir cad ka haysta waxa ay yihiin khadadka cas ee Ruushka? Waxaan lahaa rajo ka wanaagsan sidaas. Xataa US mareegaha ciidamada qira in siyaasadda Maraykanka ee Ukraine ay tahay "dib u dhac." 

Khabiir Ruush ah Andrew Weiss, oo ka hoos shaqeeyay William Burns oo ka tirsan Carnegie Endowment for Peace International, ayaa qiray Michael Crowley oo ka tirsan New York Times in Ruushku leeyahay "xukunka sii kordhaya" ee Ukraine iyo in, haddii riixitaanku yimaado, Ukraine ayaa si fudud uga muhiimsan Ruushka. marka loo eego Maraykanka. Sidaa darteed wax macno ah ma samaynayso Maraykanka inuu halis ugu jiro kicinta Dagaalkii Adduunka III ee Ukraine, ilaa uu dhab ahaantii rabo inuu kiciyo Dagaalkii Adduunka III.

Intii lagu jiray dagaalkii qaboobaa, labada dhinacba waxay sameeyeen isfaham cad oo midba midka kale "khadadka cas". Iyada oo ay weheliso caawimo ballaadhan oo nasiib la'aan ah, waxaan uga mahadcelin karnaa fahamka jiritaankeena sii socda. Waxa dunida maanta ka dhigaysa mid ka khatarsan adduunkii 1950-kii ama 1980-meeyadii ayaa ah in hoggaamiyeyaashii Maraykanka ee dhawaanahanba ay si weyn u jetiyeen heshiisyadii Nukliyeerka ee laba geesoodka ahaa iyo xidhiidhkii dublamaasiyadeed ee muhiimka ahaa ee ay awoowayaashood sameeyeen si ay u joojiyaan dagaalka Qabow oo isu beddela mid kulul.

Madaxweynayaasha Eisenhower iyo Kennedy, oo gacan ka helaya Ku-xigeenka Xoghayaha Arrimaha Dibedda Averell Harriman iyo kuwa kale, waxay sameeyeen wadahadallo socday laba maamul, intii u dhaxaysay 1958 iyo 1963, si loo gaaro qayb qayb ah. Tijaabada Nukliyeerka ee mamnuucida heshiiska taasi waxay ahayd tii ugu horaysay ee heshiisyo laba geesood ah oo lagu xakameynayo hubka. Taas bedelkeeda, sii socoshada kaliya ee udhaxeysa Trump, Biden iyo Xoghaye kuxigeenka Victoria Nuland waxay umuuqataa inay tahay mala-awaal la'aan yaab leh taasoo indha-indhaysa mustaqbal kasta oo suurtagal ah oo ka baxsan wadarta eber, aan gorgortan lahayn, oo wali aan la gaadhi karin "US Uber Alles" caalami ah hegemony.

Laakiin dadka Maraykanku waa inay ka digtoonaadaan jacaylka "dagaalkii hore" ee qaboojiyaha waqti nabadeed, sababtoo ah waxaan si uun u suurtagashay in aan ka hortagno holocaust nukliyeer ah oo adduunka ah. Halgamayaashii Dagaalkii Maraykanka ee Kuuriya iyo Fiyatnaam ayaa si fiican u yaqaan, si la mid ah dadka ku nool waddamo ku yaalla Koonfurta caalamka ee noqday goobo dagaal oo dhiig leh halganka fikirka ee u dhexeeya Maraykanka iyo USSR

Soddon sano ka dib markii lagu dhawaaqay guusha dagaalkii qaboobaa, iyo ka dib qalalaasihii is-xilqaamay ee "Dagaalka Caalamiga ah ee Argagaxisada" ee Maraykanka, qorshayaasha milatari ee Maraykanku waxay dejiyeen dagaal qabow cusub oo ah marmarsiiyo ugu macquulsan ee lagu waari karo mashiinkooda dagaalka ee trillion dollar iyo hamiga aan la gaari karin ee ah inay xukumaan meeraha oo dhan. Halkii laga codsan lahaa milatariga Mareykanka in ay la qabsadaan caqabado badan oo cusub oo aysan si cad u muuqan, hogaamiyayaasha Mareykanka waxay go’aansadeen in ay dib ugu noqdaan khilaafkoodii hore ee Ruushka iyo Shiinaha si ay u caddeeyaan jiritaanka iyo kharashka qosolka leh ee aan waxtar lahayn laakiin faa'iidada leh ee mashiinka dagaalka.

Laakin dabeecadda dagaalka qaboobaa waa in uu ku lug leeyahay khatarta iyo adeegsiga xoog, si cad iyo si qarsoodi ah, si loogu tartamo xulafada siyaasadeed iyo qaabdhismeedka dhaqaale ee dalalka adduunka oo dhan. Nafisteenna ka bixitaanka Mareykanka ee Afgaanistaan, oo labadaba Trump iyo Biden ay u adeegsadeen inay astaan ​​​​u ah "dhamaadka dagaalka aan dhammaadka lahayn," waa inaanan wax khiyaali ah ka qabin in midkoodna uu ina siinayo da' cusub oo nabadeed.

Taas lidkeeda. Waxa aan ku daawanayno Ukraine, Suuriya, Taiwan iyo Badda Koonfurta Shiinaha ayaa ah furitaankii da'da dagaallo fikradeed oo badan oo laga yaabo inay noqdaan kuwo aan waxtar lahayn, dilaa ah oo is-jabin-jabin ah sida "dagaalka argagixisada," iyo wax ka badan. khatar ku ah Maraykanka.

Dagaal lala galo Ruushka ama Shiinaha wuxuu halis gelinayaa inuu u gudbo dagaalkii saddexaad ee adduunka. Sida Andrew Weiss u sheegay Times on Ukraine, Russia iyo Shiinaha waxay lahaan doonaan "xukunka sareynta" caadiga ah, iyo sidoo kale si fudud in badan oo khatar ku ah dagaallada ka jira xuduudahooda marka loo eego Maraykanka.

Haddaba muxuu Maraykanku samayn lahaa haddii uu luminayo dagaal weyn oo uu la galo Ruushka ama Shiinaha? Siyaasadda hubka nukliyeerka ee Maraykanku had iyo jeer way ilaalinaysaa a "joojinta koowaad" ikhtiyaarka furan haddii ay dhacdo dhacdadan si sax ah.

US hadda $1.7 tiriliyan qorshe Hubka Nukliyeerka ah oo dhan oo dhan sidaas darteed waxay u muuqataa inay jawaab u tahay xaqiiqda ah in Maraykanku aanu filan karin inuu ka adkaado Ruushka iyo Shiinaha dagaallada caadiga ah ee xuduudahooda.

Laakiin isbarbardhigga hubka nukliyeerka ayaa ah in hubka ugu awoodda badan ee abid la abuuray uusan lahayn qiime la taaban karo sida hubka dhabta ah ee dagaalka, maadaama aysan jiri karin guuleyste dagaal qof walba dila. Isticmaalka kasta oo hubka nukliyeerka ah ayaa si dhakhso ah u kicin doona isticmaalka ballaaran ee dhinac ama dhinaca kale, dagaalkuna dhawaan wuu dhammaan doonaa dhammaanteen. Guuleystayaasha kaliya ayaa noqon lahaa dhowr nooc cayayaanka u adkaysta shucaaca iyo makhluuqa kale ee aad u yaryar.

Obama, Trump iyo Biden midkoodna kuma dhicin inay shacabka Mareykanka u soo bandhigaan sababahooda halista u ah dagaalkii XNUMXaad ee Adduunka ee Ukraine ama Taiwan, sababtoo ah ma jirto sabab wanaagsan. Khatarta holocaust nukliyeerka si loo qanciyo dhismaha militariga-warshadaha waa mid waalan sida burburinta cimilada iyo adduunka dabiiciga ah si loo qanciyo warshadaha shidaalka fosil.

Markaa waxaan rajo wanaagsan ka qabnay in Agaasimaha CIA Burns uusan kaliya ka soo laaban Moscow isagoo si cad u muujinaya "khadka cas" ee Ruushka, laakiin in Madaxweyne Biden iyo asxaabtiisa ay fahmaan waxa Burns u sheegay iyo waxa ku jira Ukraine. Waa in ay ka soo laabtaan qarka u saaran dagaalka Mareykanka iyo Ruushka, ka dibna ay ka soo laabtaan dagaalkii qaboobaa ee ay Shiinaha iyo Ruushka kula jireen si indho la’aan ah oo nacasnimo ah.

Medea Benjamin waa isku xirka CODEPINK for Peace, iyo qoraa buugaag dhowr ah, oo ay ku jiraan Gudaha Iran: Taariikhda dhabta ah iyo Siyaasadda Jamhuuriyadda Islaamiga ee Iiraan.

Nicolas JS Davies waa suxufi madax-bannaan, cilmi baare u ah CODEPINK iyo qoraa Dhiiga gacmaheenna: duulaanka Mareykanka iyo burburka Ciraaq.