Guddiga Waxqabadka ee Sannad-guurada 71st ee Qaraxyadii Atomic ee Hiroshima bishii Agoosto 6th
14-3-705 Noborimachi, Naka Ward, Hiroshima City
Telefoon / Fakis: 082-221-7631 Email: hiro-100@cronos.ocn.ne.jp
Waxaan ka soo horjeednaa booqashada la qorsheeyay ee Madaxweynaha Mareykanka Barack Obama inuu ku tago magaalada Hiroshima 27-ka Maajo ka dib Shir-madaxeedka Ise-Shima.
Shir madaxeedku waa shir ay ku kulmayaan shirkado dilaayaal ah iyo kuwa wax dhaca oo matalaya danaha quwadaha waawayn ee maaliyadeed iyo millatari ee kaliya toddobo dal oo loo yaqaan G7 si looga wada hadlo sidii loo wadaagi lahaa loona xukumi lahaa suuqyada iyo ilaha dhaqaalaha iyo saamaynta ay ku leeyihiin adduunka. Ajandaha ugu weyni wuxuu noqon doonaa dagaal Kuuriya cusub (yacni nukliyeerka) oo lagu ridayo xukunka Kuuriyada Woqooyi. Obama waa inuu ciyaaraa doorka hogaamineed ee kulankan dagaalka isagoo ah milkiilaha quwadda militariga adduunka ugu weyn ee nukliyeerka. Booqashadiisa magaalada Hiroshima, Obama waxaa ku wehelinaya ra’iisul wasaare Shinzo Abe, oo golahiisa wasiirada ay meel mariyeen sharci cusub oo japan u ogolaanaya inay galaan gal dagaal waxayna cagta mariyeen codadkii shacabka ee dagaalka ka soo horjeedka iyadoo dhibbanayaasha A-bambooyinku safka hore kaga jiraan. ee halganka. Dheeraad ah, maamulka Abe wuxuu go aansaday shirkii golaha wasiirada ee dhawaan "in isticmaalka iyo haysashada hubka niyuukleerka labadaba ay yihiin dastuuri" (Abriil 1, 2016), iyadoo dib looga noqday fasiraadii hore ee dastuurka ee ahayd in Japan aysan waligeed ka qayb geli karin dagaal. Abe wuxuu ku adkeysanayaa in booqashada Obama ay noqon doonto quwad weyn oo lagu xaqiijinayo adduun ka xor ah hubka nukliyeerka. Laakiin ereyadani waa gebi ahaanba khiyaano.
Waa in aynaan u oggolaan Obama in uu cagta dhigo Beerta Nabadda isaga oo wata “kubbadda nukliyeerka”.
Mareykanku waa quwadda militariga adduunka ugu weyn ee nukliyeerka waana mid kusii socota burburka iyo gowraca weerarada cirka ee Bariga Dhexe wuxuuna sii wadaa isticmaalka jasiiradda Okinawa si uu u dejiyo saldhigeeda una diyaariyo dagaal cusub: dagaal nukliyeer ah oo Kuuriya jasiirad Obama-na waa taliyaha guud ee ciidamada Mareykanka. Sideen ugu yeeri karnaa shaqaalahan diirimaadka ah "sawir rajo ah oo laga tirtirayo hubka nukliyeerka" ama "ergayga nabadda"? Intaas waxaa sii dheer, Obama wuxuu damacsan yahay inuu Hiroshima la yimaado xaaladdiisa degdegga ah ee “kubbadda nukliyeerka”. Waa inaanan waligeen ogolaan booqashadiisa Hiroshima!
Obama iyo dowladda Mareykanka waxay dhowr jeer diideen inay raaligelin ka bixiyaan qaraxii atomiga ee ka dhacay magaalada Hiroshima. Bayaankan waxaa loola jeedaa in Obama iyo dowladiisa aysan ogoleyn isku day kasta oo su’aal laga galiyo sharci ahaanshaha qaraxii nukliyeerka ee Hiroshima iyo Nagasaki. Isaga oo Obama ku casuumay Hiroshima, Abe laftiisu wuxuu isku dayay inuu dafiro masuuliyada dagaalka gardarada ah ee Japan sida Obama uu uga baxsaday mas'uuliyada Mareykanka ee A-bambooyinka. Isagoo diidaya mas'uuliyadda dagaalka, Abe wuxuu ujeedkiisu yahay inuu furo waddo loo maro dagaal cusub oo boqortooyo: dagaal nukliyeer.
Waxyaabaha uu Obama runtii ka sheegay khudbadiisa Prague waa dayactirka monopoly-ga nukliyeerka iyo awooda uu Mareykanka ku fuliyo dagaalka nukliyeerka.
Ilaa iyo inta ay hubkani jiraan, Mareykanku wuxuu ilaalin doonaa hub ammaan ah, ammaan ah oo wax ku ool ah si looga hortago cid kasta oo ka soo horjeedda… Laakiin waxaan horay u soconnaa annaga oo aan dhalanteed lahayn. Wadamada qaar ayaa jabin doona xeerarka. Taasi waa sababta aan ugu baahanahay qaab-dhismeed jira oo hubiya marka ummad walba ay sameyso, inay la kulmi doonaan cawaaqib. Tani waa udub dhexaadkii khudbadii Obama ee Prague bishii Abriil 2009.
Xaqiiqdii, maamulka Obama wuxuu ilaalin jiray oo uu kobcinayay xooggiisa nukliyeerka. Obama wuxuu qorsheynayaa inuu qarash gareeyo $ 1 tiriliyan (in ka badan 100 tiriliyan yen) si loogu casriyeeyo hubka nukliyeerka 30 sano. Sababtaas awgeed, 12 tijaabooyin hoosaadyo nukliyeer ah iyo noocyo cusub oo tijaabooyin nukliyeer ah ah ayaa la qaaday intii u dhaxeysay Nofeembar 2010 iyo 2014. Intaas waxaa sii dheer, Mareykanku wuxuu gebi ahaanba ka horyimid marar badan go'aan kasta oo lagu mamnuucayo hubka nukliyeerka. Qofka sida weyn u taageeray siyaasadan foosha xun ee Mareykanka waa Abe, oo ku adkeysanaya baahida loo qabo kahortaga nukliyeerka isagoo u doodaya Japan inay tahay "qaran kaliya oo la duqeeyay" adduunka. Ujeedada Abe ayaa ah in Japan ay noqoto “awood nukliyeer suurtagal ah” iyada oo dib loo bilaabayo dhirta tamarta nukliyeerka iyo horumarinta tikniyoolajiyadda gantaallada. Go'aankii ugu dambeeyay ee Golaha Wasiirada ee lahaanshaha iyo adeegsiga hubka nukliyeerka labaduba waa dastuuri, maamulka Abe wuxuu si cad u muujiyay ujeedkiisa hubka nukliyeerka.
“Mareykanku waa inuu xakameeyaa hubka nukliyeerka.” “Qaranka aan raacin qawaaniinta Mareykanka waa inuu wajahaa cawaaqib xumo. Dhamaanba kuwa ka badbaaday bambooyinka አቶምyo, oo loo yaqaan 'The' hibakusha.
Obama wuxuu isku diyaarinayaa dagaal cusub oo nukliyeer ah inta uu sameynayo dacaayad khiyaano ah isagoo ka hadlaya "adduun aan hub nukliyeer ah lahayn."
Bishii Jannaayo, Obama wuxuu u diray B52 istiraatiiji ah bam-gacmeedka B24 ee Jasiiradda Kuuriya si looga hortago tijaabooyinka nukliyeerka ee Kuuriyada Waqooyi iyada oo ujeedadu tahay in la muujiyo in Mareykanku diyaar u yahay inuu dhab ahaantii qaado dagaal nukliyeer. Kadib laga bilaabo Maarso ilaa Abriil, wuxuu xoojiyay laylisyadii militariga ugu weynaa ee US-ROK abid abid iyadoo loo maleynayo dagaal nukliyeer. XNUMX-kii Febraayo, USFK (Mareykanka Xoogga Kuuriya) taliyaha ayaa ka markhaati furay dhageysiga Guddiga Adeegyada Hubka ee Aqalka Wakiilada Mareykanka: “Haddii shil ka dhaco Jasiiradda Kuuriya, xaaladdu waxay noqoneysaa mid la mid ah tii Dagaalkii Labaad ee Adduunka. Baaxadda ciidamada iyo hubka ku lugta leh ayaa la barbardhigi karaa kii Dagaalkii Kuuriya ama WWII. Waxa jiri doona tiro aad u tiro badan oo mayd ah iyo dhaawacyo sababo la xiriira dabeecadiisa oo aad u adag. ”
Milatariga Mareykanka ayaa hadda si fiican u xisaabinaya oo damacsan inuu fuliyo qorshe dagaal Kuuriya ah (dagaal nukliyeer), mid ka weynaan doona burburka Hiroshima iyo Nagasaki amarrada Obama, taliyaha guud.
Marka la soo koobo, booqashada Hiroshima, Obama wuxuu isku dayayaa inuu khiyaaneeyo kuwa ka badbaaday iyo dadka shaqeeya ee adduunka sida inuu u halgamayo hub ka dhigista nukliyeerka oo dhan halka uu ujeedkiisu yahay inuu helo oggolaanshaha duqeyntiisa nukliyeerka ee Kuuriyada Waqooyi. Ma jirto meel dib-u-heshiisiin ama isu-tanaasul u dhexeyn karo Obama iyo annaga dadka reer Hiroshima ee la dagaallamayay hubka nukliyeerka iyo dagaalka tan iyo bishii Ogos 6th, 1945.
Midnimada iyo wadajirka caalamiga ah ee dadka shaqeeya waxay leeyihiin awood ay ku baabi'iyaan hubka nukliyeerka.
Dadku waxay dhahaan marka Obama yimaado Hiroshima oo uu booqdo Matxafka Nabadda, wuxuu aad uga sii adkaan doonaa ka shaqaynta baabiinta hubka nukliyeerka. Laakiin tani waa dhalanteed aan sal lahayn. Muxuu ahaa nuxurka dib u eegista Xoghayaha Arimaha Dibada ee Mareykanka Kerry, oo booqday Matxafka Xusuusta Nabadda oo "si daacadnimo leh" u daawaday bandhiga ka dib shirkii G7 ee Wasiirada Arimaha Dibada bishii Abriil? Wuxuu qoray: "Dagaalku waa inuusan noqon dariiqada koowaad laakiin uu noqdo midka ugu dambeeya."
Taasi waxay ahayd aragtida degdegga ah ee Kerry ee Matxafka Nabadda. Oo weliba iyagu Kerry iyo Obama si isku mid ah bay u wacdinayaan baahida loo qabo in dagaalka la sii wado (taas oo ah, dagaal nukliyeer) oo ah meesha ugu dambeysa ee ugu dambeysa! Taliyayaasha Mareykanka waxay aqoon ku filan u leeyihiin xaqiiqda qaraxa nukliyeerka iyadoo loo marayo natiijooyinka baaritaanka ABCC (Atomic Bomb Commission Commission), oo ay ku jiraan kiisaska qatarta gudaha, waxayna muddo dheer qarinayeen xaqiiqooyinka iyo agabyada la xiriira masiibada nukliyeerka. Taasi waa sababta aysan sinnaba uga noqon doonin nuyuubka hubka ugu dambeeya.
Dagaal iyo nuyuub ayaa lagama maarmaan u ah maal-qabeennada iyo awoodda ugu weyn ee 1% inay xukumaan oo u kala qaybsadaan dadka shaqeeya ee 99%: waxay isku dayaan inay iska hor keenaan dadka shaqeeya ee adduunka oo ay ku qasbaan inay midba midka kale u dilaan danaha Imperialism. Waxaan markhaati ka nahay siyaasada "dilka shaqaalaha" sida cayrinta, sharciyeyn la'aanta, mushahar aad u hooseeya iyo shaqo badan, iyo siyaasada xakamaynta halganka sida kuwa ka dhanka ah dagaalka, hubka nukliyeerka iyo awooda, iyo saldhigyada milatari. Dagaalka gardarrada ah (dagaalka nukliyeerka) waa sii socoshada siyaasaddan waana Obama iyo Abe oo fulinaya siyaasaddan.
Waxaan diideynaa fikradda ah inaan weydiisanno Obama iyo Abe inay dadaal u galaan nabadda ama inay ka hortagaan iyaga oo adeegsanaya hubka nukliyeerka sida taliyayaasha Waqooyiga Kuuriya iyo Shiinaha. Taa baddalkeeda, dadka shaqeeya ee 99% way midoobi doonaan waxayna gaari doonaan midnimo caalami ah si ay si adag ula dagaallamaan taliyayaasha 1%. Tani waa sida kaliya ee lagu baabiin karo dagaalka iyo hubka nukliyeerka. Hawsha aasaasiga ah ee ay tahay inaan sameyno waa sameynta midnimo KCTU (Isbahaysiga Kuuriya ee Ururada Shaqaalaha), oo la dagaallamaya weerarada guud ee soo noqnoqda ee looga soo horjeedo dagaalka cusub ee Kuuriya ee ay diyaarinayso "isbahaysiga militariga Korea-USA-Japan."
Waxaan ugu baaqeynaa dhamaan muwaadiniinta inay kaqeyb galaan banaanbaxyada May 26th-27th ee looga soo horjeedo booqashadii Obama ee Hiroshima, garabka garabka oo ay lajiraan dadka qaba bambaanooyinka atomiga ah ee u istaagaya mabda'a ladagaalanka iyo kahortaga nukliyeerka ee midnimada la dagaalanka ururada shaqaalaha golayaasha ardayda.
Waxaa laga yaabaa 19th, 2016
