Inta badan askariyayaashu waa kuwa aan dilin: Dhibaatada Rabshadaha Xadgudubka Gobollada iyo Hadafyadooda

Waxaa qoray Heather Gray, Diseembar 15, 2014, Initiative Justice
dib loo dhajiyay Sebtembar 21, 2017.
 Ma jiro wax ammaan ah oo ku saabsan dagaal ama dil. Kharashka aadanaha ee dagaalku wuxuu gaaraa meel aad uga fog goobta dagaalka - waxay saameyn joogto ah ku leedahay lammaanaha, carruurta, walaalaha, walaalaha, waalidiinta, awoowayaasha, adeerka, abtiyaasha iyo abtiyaasha. Waxa kale oo la ogaaday inta badan askarta inta taariikhda lagu jiro in aanay doonayn in ay dilaan bini'aadamka kale in ay sidaas sameeyaan sida muuqatana ay ka hor imanayso dabeecadooda. Shati ahaan loo adeegsado xallinta colaadda, markaa, cawaaqibka dilka dagaalku waa mid aad u xun… wixii ka dambeeya rabshadaha ay dawladdu oggolaatay ayaa inta badan waxyeello u geysta kuwa loogu yeero guuleystayaasha iyo kuwa laga adkaaday labadaba. Waa xaalad guul la'aan ah. George Bush wuxuu yiri waxaan wajaheynaa halista "dhinaca sharka" ee Kuuriya, Iran iyo Ciraaq. Maamulka Obama ayaa, nasiib darro, ka dib kordhiyay tirada wadamada la beegsanayo. Halka, Martin Luther King, Jr. uu sheegay in xumaanta aan la xalin karin ee adduunka ka jirta ay yihiin saboolnimada, cunsuriyadda iyo dagaalka. Xumaanta seddexleyda ah ee King waxaa lagu ciyaaraa maalin kasta siyaasadaha gudaha iyo kuwa caalamiga ah ee Mareykanka. Waxaa laga yaabaa haddii Bush iyo ka dib Obama ay runtii daneynayaan soo afjarida argagixisada waxay si dhow u eegi lahaayeen falanqaynta qoto dheer ee King.

Taariikhda oo dhan, doodo ayaa ka taagnaa sida ugu wanaagsan ee loo xaliyo khilaafaadka. Xulashooyinka guud ahaan waa rabshad iyo habab kala duwan oo aan rabshad lahayn. Waxa kale oo muuqata inay jirto kala duwanaansho xaddidan oo xagga fikradaha ah oo u dhexeeya sida “shakhsiyaadka” ah ee ku dhex jira xallinta khilaafaadka iyo sida loo xalliyo khilaafaadka u dhexeeya “dawlado”. Waxay ku jirtaa khilaafyadan iyo go'aanadooda in saboolnimada, cunsuriyadda iyo dagaalku ay is dhexgalaan.

Inta badan dadka adduunka ku nool waxay ku xalliyaan khilaafaadka shaqsiyadeed qaabab aan rabshad lahayn (tusaale dood, heshiis afka ah). Dr. King wuxuu sheegay in ujeedka isbadal bulsheed aan rabshad lahayn ama xalinta khilaafaadka aan rabshada ahayn uusan ahayn aargudasho laakiin loo badalayo qalbiga waxa loogu yeero cadowga. “Weligeen nacaybka kuma baabi'inayno la kulanka nacaybka iyo nacaybka; waxaan ka takhalusaynaa cadaw, "ayuu yiri," innagoo ka takhalusayna cadaawadda. Dabeecad ahaan waa nacaybku wuu baabi'iyaa oo hoos udhaca. ”

Wadamada badankood sidoo kale waxay leeyihiin sharciyo ka dhan ah isticmaalka shaqsiga rabshadaha. Bulshada rayidka ah ee Mareykanka, tusaale ahaan, shaqsi looma maleyn inuu si bareer ah u dilo qof kale. Hadday sidaas tahay, waxay u nugul yihiin dacwad soo oogista gobolka taasoo ka dhalan karta, ka dib maxkamadaynta, in gobolka laftiisu uu dilo shakhsiga dembiga noocaas ah. Ciqaabta Mareykanka, si kastaba ha noqotee, guud ahaan waxaa loogu talagalay kuwa aan haysan ilaha. Waxaa xusid mudan in Mareykanku yahay dalka kaliya ee reer galbeedka ee wali adeegsada ciqaabta dilka, taas oo si aan kala sooc lahayn loogu soo rogay dadka aadka u liita iyo si aan kala sooc lahayn kuwa midabbada leh - dadka aan badanaa haysan awood ay isku difaacaan. Xukunka dilka waa tusaale qoto dheer oo ah rabshadaha ay cunaqabataynta saartay (ama argaggixiso) oo ah qaab lagu xaliyo khilaafaadka. Marka la eego shuruudaha Dr. King, siyaasada gudaha ee Mareykanku waa cunsuriyad, asal ahaan waa dagaal ka dhan ah dadka saboolka ah, xukun dil ahna, waxay muujineysaa dad aan dooneyn inay cafiyaan.

Sanado kahor waxaan rabay in aan waxbadan ka barto dagaalka waxaan si bareer ah u baaray qaar ka mid ah asxaabtii aabahay oo ka soo dagaalamay Jarmalka intii lagu jiray dagaalkii labaad ee dunida. Aniga ilama hadli doonaan. Waxna ma wadaagi lahayn. Muddo ayay qaadatay in la fahmo macnaha diidmadooda. Dagaal, illaa iyo markii aan bartay, waxay la mid tahay rabshadaha, xanuunka iyo dhibaatada taas oo aan la yaab lahayn in wadaagista waayo-aragnimooyinkaasi ay yihiin wax dadka intiisa badani aysan rabin inay sameeyaan. Buugiisa Waa maxay Qof kasta oo looga baahan yahay inuu ogaado dagaal, wariye Chris Hedges ayaa qoray, “Waxaan xushmeyneynaa dagaalka. Waxaan u rogeynaa madadaalo. Waxyaabahaas oo dhanna waan illoobeynaa waxa dagaalku ku saabsan yahay, waxa uu ku sameeyo dadka ka cabanaya. Waxaan ka codsaneynaa kuwa milatariga iyo qoysaskooda inay bixiyaan allabaryo midabeynaya inta ka dhiman noloshooda. Kuwa ugu neceb dagaalka, waxaan helay, waa halyeeyo yaqaan. ”

Xallinta khilaafaadka "u dhexeeya dawladaha", dadka caqliga badan dhexdooda, ugu yaraan, dagaalku had iyo jeer waxaa loo tixgeliyaa inuu yahay meesha ugu dambeysa ee loogu talogalay sababo jira awgood, oo aan ugu yaraan ahayn awooddeeda wax burburineed ee weyn. Fikradda "dagaal kaliya" waxay ku saleysan tahay ujeedadaas - in wax kasta oo kale la isku dayay in lagu xaliyo khilaafka ka hor dagaalka. Si kastaba ha noqotee, si aan mar kale u soo xigano Dr. King, wuxuu si xikmad leh u weydiiyay sababta "dilka muwaadin umadaada ah ay dambi tahay, laakiin dilka muwaadiniinta umad kale oo dagaal ah waa fal geesinimo geesinimo leh?" Qiyamyada ayaa qalloocan si loo hubiyo.

Mareykanka wuxuu leeyahay taariikh naxdin leh oo ku saabsan adeegsiga rabshado xad dhaaf ah iskuday lagu doonayo in lagu xaliyo khilaafaadka caalamiga ah ee guud ahaan rabitaanka ah in la xakameeyo oo marin loo helo kheyraadka dabiiciga ah, sida saliida. Marar dhif ah waa Mareykanka oo si cad u caddeeya sababihiisa dhabta ah ee dagaalka. Munaafaqnimadu way xuntahay iyada oo isla waqtigeenna dhallinteenna la baray dilka.

Isbarbar dhigyada masiibada seddexda ah ee cunsuriyadda, saboolnimada iyo dagaalka, bartilmaameedsiga dagaalladii Mareykanka waxay la mid yihiin kuwa lagu ciqaabayo garoonkeenna. Tani waa sida caadiga ah masaakiinta iyo dadka midabka ah halkii ay ka ahaan lahaayeen baananada hodanka ah iyo kuwa cadaanka ah, hogaamiyaasha shirkadaha iyo mas'uuliyiinta dowladda, iwm. La xisaabtanka caddaaladda Mareykanka iyo nidaamyada maxkamadaha ayaa aad u liita oo arrinta fasalka iyo sinnaan la'aantu aad ayey muhiim u yihiin guud ahaan. sinnaan la’aanta ayaa xitaa noqota mid aad u ba'an. Si kastaba ha noqotee, dhacdada Ferguson iyo kuwa kale oo aan tiro lahayn ee ku nool Mareykanka oo dhan oo sababay khasaaraha naxdinta leh ee dadka madow ayaa maskaxda ku soo dhaca, dabcan, inay yihiin tusaalooyin caan ah oo ku saabsan dhaqanka caadiga ah ee Mareykanka. Sida garoonkeena gudaha, duulaanka Mareykanka wuxuu si aad ah uga soo horjeedaa aad u liita, qalabaysan iyo wadamo ay ku nool yihiin dad midabeysan, halkaas oo Mareykanka lagu xaqiijin karo, ugu yaraan, guul waqti gaaban ah.

Rabshaduhu waxay nagu leeyihiin saamayn "bahalnimo" bulsho ahaan. Nooguma fiicna si kasta oo aad u fiirsato. Sannado ka hor khabiir ku takhasusay cilmiga anthropologist-ka Ingriiska Colin Turnbull wuxuu daraasad ku sameeyay saameynta ciqaabta dilka ee Mareykanka. Wuxuu wareystay ilaalada safka dhimashada, shaqsiyaadka jiida u badalay koronto, maxaabiista ku jirta xukunka dhimashada iyo xubnaha qoyska ee dhamaan dadkan. Saamaynta xun ee nafsaaniga ah iyo dhibaatooyinka caafimaad ee ka soo gaadhay dhammaan dadkii sida tooska ah ama si dadban ugu lug lahaa dilkii gobolka ayaa ahaa mid qoto dheer. Cidina kama baxsanin argagaxa.

Aqoonyahanada cilmiga bulshada ayaa sidoo kale bilaabay inay eegaan saameynta "dagaalka" ku leeyahay bulshada. Waxay sidoo kale nagu leedahay saameyn "bahalnimo" ah. Waxaa la ogyahay in waxa inta ugu badan qaabeeyaa dhaqankeena shaqsiyeed ay tahay qoyska iyo asxaabta nagu hareeraysan. Laakiin waxa cilmiga bulshada aysan fiirin waa saameynta siyaasadaha gobolka ku leeyahay dabeecadaha shaqsiga. Qaar ka mid ah khubarada cilmiga bulshada waxay ogaadeen in dagaalka ka dib ay sii kordhayaan shaqsiyaadka loo adeegsado rabshadaha wadamada labada guuldareystayaasha iyo guuleystayaasha. Aqoonyahanada cilmiga bulshada ayaa eegay qaabka halyeeyga rabshadaha wata, iyo qaabka carqaladeynta dhaqaalaha iyo kuwa kale si ay u sharaxaan ifafaalahaan. Sharaxa kaliya ee umuuqda kan ugu qasab badan waa aqbalaada gobolka ee adeegsiga rabshadaha si loo xaliyo isku dhaca. Marka dhammaan laamaha dowladda laga bilaabo fulinta, ilaa sharci dejinta, ilaa maxkamadaha ay aqbalaan rabshadaha si ay u xalliyaan khilaafaadka, waxay umuuqataa inay kala shaandheynayso shaqsiyaadka - asal ahaan waa iftiin cagaaran in loo isticmaalo ama loo tixgeliyo rabshadaha inay tahay koorso la aqbali karo. nolol maalmeed.

Waxaa laga yaabaa in mid ka mid ah doodaha ugu adag ee looga soo horjeedo u dirista haweenkeena iyo ragga ragga ah dagaalku yahay in inteena badani aynaan rabin inay dilaan gabi ahaanba. In kasta oo la baray sida dagaalladu u noqon karaan sharaf, inteenna badani uma hoggaansano codsiga dilka. Buuggiisa xiisaha badan Dilka: Qiimaha Maskaxeed ee Waxbarashada Dagaalka iyo Bulshada (1995), cilmi-nafsi yaqaan Lt. Colonel Dave Grossman wuxuu cutub dhan u hibeeyay "Dabka aan Xabad Joojin Taariikhda." Cilmi baaris ayaa lagu ogaaday in taariikhda oo dhan, dagaal kasta, kaliya 15% ilaa 20% askarta ayaa diyaar u ah inay dilaan. Boqolleydan hoose waa mid caalami ah waxayna khuseysaa askarta ka socota waddan kasta taariikhda la diiwaangeliyey. Waxa xiisaha leh, xitaa ka fogaanshaha cadawga daruuri maahan dhiirigelinta dilka. Grossman wuxuu soo bandhigayaa natiijada xiisaha leh ee ah “Xitaa iyada oo laga faa’iideysanayo, kaliya 1 boqolkiiba duuliyeyaasha dagaal ee Mareykanka ayaa lagu tiriyaa 40% dhammaan duuliyeyaasha cadawga ee ladilay xilligii Dagaalkii Labaad ee Adduunka; aqlabiyaddu qofna ma toogteen ama xitaa iskuma dayin. ”

Mareykanku sida iska cad uma uusan qiimeynin boqolleydan hoose ee dilalka, sidaa darteed waxay billaabeen inay beddelaan qaabkii ay u tababbarteen ciidamadooda. Mareykanku waxay bilaabeen inay adeegsadaan isku darka “hawl wadeenka xaalada” ee IP Pavlov iyo BF Skinner tababarkooda, taas oo quus galisay askarteena iyada oo lagu celcelinayo. Mid ka mid ah badaha ayaa ii sheegay in tababarka aasaasiga ah kaliya aadan "ku dhaqmin" dilka si aan kala go 'lahayn laakiin waxaa lagaa rabaa inaad tiraahdo ereyga "dil" adigoo ka jawaabaya ku dhowaad amar kasta. "Asal ahaan askarigu wuxuu ku celceliyay howsha marar badan," ayuu yiri Grossman, "markuu dilo dagaalka wuxuu awoodaa, heer ahaan, inuu iska diido inuu dhab ahaantii dilayo qof kale oo bini'aadam ah." Dagaalkii Kuuriya 55% askarta Mareykanka ayaa awooday inay dilaan Vietnamna layaab 95% ayaa awooday inay sidaas sameyso. Grossman wuxuu kaloo sheegay in Vietnam hadda loo yaqaan inay tahay dagaalkii ugu horreeyay ee dawooyinka ee militariga Mareykanka ay ku quudiyaan askarteenna daroogo aad u tiro badan si ay u jah wareeriyaan dareenkooda inta ay ku guda jiraan dhaqamada rabshadaha ah waxayna u badan tahay inay isla Ciraaq ka sameynayaan.

Isaga oo ka hadlaya su'aasha boqolkiiba ee dilalka dagaalka, Grossman wuxuu yidhi "Markii aan baaray su'aashan oo aan bartay habka dilka ee dagaalka marka laga eego aragtida taariikhyahan, cilmi nafsi iyo askari, waxaan bilaabay inaan ogaado inay jirto hal qodob oo weyn oo ka maqan fahamka guud ee dilka dagaalka, qodob ka jawaabaya su'aashan iyo in ka badan. Arrintaas la la'yahay ayaa ah xaqiiqda fudud ee la muujinayo ee ah in ragga badankood ay ka jiraan iska caabin xoog leh oo ay ku dilaan nin kale oo ay wada shaqeeyaan. Iska caabin aad u xoog badan oo, duruufo badan awgood, askarta ku sugan aagga dagaalka ay dhiman doonaan ka hor inta aysan ka adkaan. ”

Xaqiiqda ah inaanan rabin inaan dilno waa xaqiijin mahadsan oo ah dadnimadeenna. Runtii ma waxaan dooneynaa inaan habdhaqan ahaan wax uga baddalno raggeenna iyo gabdhaheenna dhallinyar xirfadlayaal ah, dilaayaal xirfad leh? Runtii ma waxaan dooneynaa inaan wax uga baddalno habdhaqanka dhallinteenna sidan? Runtii ma waxaan dooneynaa in dhallinyarteennu u nuglaadaan dadnimadooda iyo tan kuwa kale? Miyaanay ahayn waqtigii aan wax ka qaban lahayn xumaanta dhabta ah ee adduunka ka jirta, dhidibka dhabta ah ee sharku waa cunsuriyad, saboolnimo iyo dagaal iyo intaas oo dhan oo ay weheliso damac ka qabashada xakamaynta kheyraadka adduunka oo innaga oo dhan innaga oo dhan iska kaashanaya? Runtii ma waxaan dooneynaa doolarkeena canshuurta ah in loo adeegsado in lagu dilo masaakiinta adduunka, lana burburiyo dalalkooda oo dhamaanteen naga dhigo kuwa rabshad badan inta hawshu socoto Xaqiiqdii waan ka sii fiicnaan karnaa tan!

###

Heather Gray waxay soo saartaa "Just Peace" oo laga sii daayo WRFG-Atlanta 89.3 FM oo ka hadlaysa wararka maxalliga ah, kuwa gobolka, kuwa qaran iyo kuwa caalami ah. Sannadihii 1985-86 waxay u jihaysay barnaamijka aan rabshada lahayn Martin Luther King, Jr. Center for Non-Violence Social Change in Atlanta. Waxay ku nooshahay Atlanta waana lala xiriiri karaa justpeacewrfg@aol.com.

Leave a Reply

cinwaanka email Your aan laga soo saari doonaa. Goobaha loo baahan yahay waa la calaamadeeyay *

Qodobbo la xiriira

Aragtidayada Isbedelka

Sida Loo Joojiyo Dagaalka

U dhaqaaq Nabadda Loolanka
Dhacdooyinka Antiwar
Naga caawi Koritaanka

Deeq-bixiyeyaasha yaryar ayaa naga celinaya Socotada

Haddii aad dooratid inaad samayso tabarucaad soo noqnoqda oo ah ugu yaraan $15 bishii, waxaad dooran kartaa hadiyad mahadsanid. Waxaan u mahadcelineynaa deeq-bixiyeyaasha soo noqnoqda boggayaga.

Tani waa fursadaada inaad dib u qiyaasto a world beyond war
Dukaanka WBW
U tarjun luqad kasta