by LA Progressive, Oktoobar 14, 2021
Bandhiggii khadka tooska ahaa ee Apublic iyo dhacdadii aqbalaadda, oo ay hadalo ka soo jeediyeen wakiillada dhammaan saddexda qaataha abaalmarinta 2021, ayaa dhacay Oktoobar 6, 2021 (labada abaalmarin ee kale, Abaalmarinta Abaalmarinta Abaabulka ee Nolosha ee 2021, ayaa aaday Nabdoon nabadeed, iyo David Hartsough Abaalmarinta Dagaalkii Shakhsi ahaaneed ee Nolosha ee 2021, ilaa Mel Duncan).
Hindisaha Madaniga Badbaadi Sinjajevina (Građanska inicijativa Sačuvajmo Sinjajevinu gudaha Serbian) waa dhaqdhaqaaq caan ka ah Montenegro kaas oo ka hor istaagay hirgelinta goob tababar ciidan oo NATO qorshaysnayd; xannibaadda ballaarinta milateri iyadoo la ilaalinayo deegaan dabiici ah, dhaqan, iyo hab nololeed. Save Sinjajevina waxay weli ka feejigan tahay halista dadaallada socda si saldhig loogu soo rogo dhulkooda khasnadda ah. (Eeg https://sinjajevina.org )
Hawlaha militariga ayaa ah sababta kaliya ee hal sabab u ah isbeddelka cimilada, oo dhigaya raad -raaca kaarboon ee ugu weyn dhammaan waxqabadyada aadanaha.
- Wali qasab maaha in waddamada saxeexay ay dabagal ku sameeyaan, soo sheegaan oo yareeyaan qiiqa kaarboonka ee milatariga tan iyo markii si otomaatig ah looga saaray diiwaanka ficil milatari heshiiskii Paris ee cimilada 2015.
- Dagaalyahannadu waxay cunaan inta badan shidaalka meeraha - "Waaxda Difaaca [Mareykanka] [kaligeed] waa hay'adda ugu weyn ee adeegsata batroolka adduunka iyo si la mid ah, soosaaraha ugu weyn ee gaasaska aqalka dhirta lagu koriyo ee adduunka," Brown Warbixin dawladaha.
- Radionuclides mashruuca atomiga ayaa si aad ah u hubiya cimilada cimilada dheer CO2.
- Dagaalyahannadu waa dhulka wasakhaynta ugu xun, burburinaya bacriminta dhulka, noolaha, iyo nadiifnimada biyaha iyo hawada.
Dagaal iyo u diyaargarowga dagaalku waxay burburiyaan bay'ada, taasoo ka dhigaysa noocyada dhirta iyo xayawaanka inay baaba'aan iyagoo burburinaya hab -nololeedka deegaanka ee ay ku tiirsan yihiin. Aadanuhu wuu dhibtoodaa marka dabcigu sameeyo.
Montenegro waxay ku biirtay NATO sannadkii 2017. Sannadkii ku xigay, xanta ayaa faafisay qorshayaal lagu soo rogayo goob tababar oo ciidan (oo ay ku jiraan madaafiic) dhulka cawska ah ee Buurta Sinjajevina, daaqa ugu weyn ee Balkans iyo kan labaad ee ugu weyn Yurub, muuqaal gaar ah oo aad u weyn qiimaha dabiiciga ah iyo dhaqanka, qayb ka mid ah Tara River Canyon Biosphere Reserve oo ay hareereeyeen laba goobood oo dhaxalgal ah oo UNESCO ah. Waxaa adeegsada in ka badan 250 qoys oo beeraley ah iyo ku dhawaad 2,000 oo qof, halka daaqa badankooda ay isticmaalaan oo maamulaan sideed qabiil oo kala duwan oo Montenegrin ah.
Dagaal iyo u diyaargarowga dagaalku waxay burburiyaan bay'ada, taasoo ka dhigaysa noocyada dhirta iyo xayawaanka inay baaba'aan iyagoo burburinaya hab -nololeedka deegaanka ee ay ku tiirsan yihiin. Aadanuhu wuu dhibtoodaa marka dabcigu sameeyo.
Banaanbaxyada dadweynaha ee looga soo horjeedo militariga Sinjajevina ayaa la abaabulay laga bilaabo 2018 wixii ka dambeeyay. Bishii Sebtember 2019, iyada oo la iska indho tirayo in ka badan 6,000 oo saxeex oo muwaadiniinta Montenegrin ah oo ay ahayd inay ku qasabto doodda Baarlamaanka Montenegrin, baarlamaanku wuxuu ku dhawaaqay abuuritaanka goob tababar milatari iyada oo aan la samayn wax qiimayn ah oo ku saabsan deegaanka, dhaqan-dhaqaale, ama saamayn caafimaad. Wax yar ka dib shaqaalaha NATO ayaa yimid si ay u bilaabaan tababar milatari.
Bishii Nofeembar 2019, koox cilmi-baaris cilmiyeed caalami ah ayaa u soo bandhigtay UNESCO, Baarlamaanka Yurub, iyo Guddiga Yurub, sharraxaadda qiimaha-dhaqanka-Sinjajevina. Bishii Diseembar 2019, ururka Save Sinjajevina ayaa si rasmi ah loo bilaabay. Bishii Oktoobar 6, 2020, Save Sinjajevina waxay billowday codsi ah in la joojiyo abuuritaanka goobta tababarka milateri. Oktoobar 9, 2020, beeraleydu waxay ku muujiyeen albaabbada Baarlamaanka markay maqleen in Wakiilka Midowga Yurub ee Xaafadda iyo Balaarinta uu booqanayo caasimadda dalka. Maalintii xigtay, Wasiirka Difaaca ayaa xaqiijiyay in tababarka milatari ee ku saabsan Sinjajevina la oggolaaday isla markaana uu bilaaban doono waqti yar.
Ilaa 150 beeraley ah iyo xulafadooda ayaa xero mudaaharaad ka samaystay dhul daaqsimeedka sare si ay u xannibaan gelitaanka askarta ee aaggaas. Waxay ka samaysteen silsilad bani -aadam dhul -daaqsimeedka waxayna jidhkooda u adeegsadeen gaashaan ka dhan ah rasaasta nool ee layliga milatari ee qorshaysan. Muddo bilo ah waxay hor istaageen milateriga oo dhinac ka mid ah dhulka taagga ah u wareegaya dhinac kale, si looga hortago in milaterigu xabbado oo fuliyo qoditaankooda. Mar kasta oo millatarigu guuro, sidaas oo kale ayay iska -caabbintu u dhaqaaqday. Markii Covid lagu dhuftay iyo xannibaadihii qaran ee ku saabsan isu imaatinnada ayaa la hirgeliyay, waxay isu rogeen afar qof oo koox ah oo la dhigay goobo istiraatiiji ah si looga joojiyo qoryaha inay ridaan. Markii buuraha dhaadheer ay qabow noqdeen bishii Nofembar, way isku soo urureen oo iska aamuseen. Waxay iska caabinayeen in ka badan 50 maalmood iyagoo ku jiray xaalado qabow ilaa Wasiirka cusub ee Difaaca Montenegrin, oo la magacaabay 2 -dii December, uu ku dhawaaqay in tababarka la baajin doono.
Dhaqdhaqaaqa Save Sinjajevina - oo ay ku jiraan beeraleyda, ururada samafalka, saynisyahannada, siyaasiyiinta, iyo muwaadiniinta caadiga ah - waxay sii wadeen horumarinta koontaroolka dimuqraadiyadda maxalliga ah ee mustaqbalka buuraha ay ku hanjabtay NATO iyo inay ku hawlan tahay waxbarashada dadweynaha iyo u ololaynta saraakiisha la soo doortay. Xubnuhu waxay aragtiyadooda ku soo bandhigeen foraro badan kuwa ka shaqeeya qaybaha kale ee adduunka si looga hortago in la dhiso, ama la xiro saldhigyada milatari ee jira (eeg
)
Dhowr wakiil oo ka tirsan Dhaqdhaqaaqa Save Sinjajevina ayaa ka qeybgalay xafladda Abaalmarinta. Milan Sekulovic, saxafi u dhashay Montenegrin iyo u ololeeyaha madaniga-deegaanka, iyo aasaasaha dhaqdhaqaaqa Save Sinjajevina; Pablo Dominguez, oo ah khabiir ku takhasusay cilmiga cilmiga dabiiciga ah oo ku taqasusay buuraha xoola-dhaqatada iyo sida ay u shaqeeyaan noolaha iyo deegaanka-dhaqan ahaan; Petar Glomazic, injineerka hawada iyo la -taliyaha duulista, soo -saare filim sameeye, turjumaan, alpinist, u ololeeyaha xuquuqda deegaanka iyo madaniga, iyo Xubin Guddiga Hoggaaminta ee Save Sinjajevina; iyo Persida Jovanović oo hadda ku jirta shahaadada Masterka ee cilmiga siyaasadda iyo xiriirka caalamiga ah, waxayna nolosheeda inteeda badan ku qaadatay Sinjajevina. Waxay hadda si wadajir ah ula shaqeyneysaa bulshooyinka maxalliga ah iyo ururka Save Sinjajevina si ay u ilaaliso hab -nololeedka dhaqanka iyo hab -nololeedka buurta.
In ka badan labaatan sano hadda, tirada sii kordheysa ee saynisyahannada iyo qareennada ayaa ku baaqayay qalab sharci oo cusub oo qaban lahaa dawladaha dambiyada ka masuulka ah waxyeellada deegaanka ee dagaalka la xiriira,
Tani waxay xiriir la leedahay ololaha caalamiga ah ee lagu soo afjarayo ecocide -ka kaas oo dhowaan meel -mariyay muhiim markii Guddiga Khabiirka Madaxa -bannaan ee Qeexidda Sharciga ee Ecocide ay saxeexeen qeexitaan sharci oo la taaban karo, oo hadda dacwad lagu oogi karo, bishii Juun ee la soo dhaafay, sida soo socota: “Ecocide” waxaa loola jeedaa falal sharci-darro ah ama aan loo meel-dayin oo lagu sameeyey aqoon ah inay jirto suurtogalnimo weyn oo ah waxyeello ba'an ama muddo-dheer ah oo deegaanka u geysta falalkaas.
Waxay sidoo kale xiriir la leedahay dadaallada socda ee Qaramada Midoobay iyo hay'adaha sii kordhaya ee sharciyada qaranka iyo kuwa caalamiga ah si loo bixiyo waxqabad xuquuqda dabeecadda. Dabeecadda laguma ilaalin karo burburinta.
Aragti kale oo ku aaddan amniga iyada oo dib -u -habayn lagu samaynayo hay'adaha maamulka sida UN -ka si looga takhaluso amniga, ayaa lagu qoray World Beyond WarNidaamka Badbaadada Caalamiga ah: An Beddelka Dagaalka. In kasta oo aysan ahayn waxa ay ka ganacsadaan hubka 'teknolojiyad sare' ay doonayaan inay maqlaan, kani waa xalka kaliya ee dhabta ah.
Ka soo horjeedka saldhigyada militariga waa mid aad u adag, laakiin gabi ahaanba muhiim u ah baabi'inta dagaalka. Saldhigyadu waxay burburiyaan hab -nololeedka dadka asaliga ah iyo bulshooyinka maxalliga ah iyo siyaabo caafimaad leh oo lagu maareeyo. Joojinta waxyeellada saldhigyada waxay udub dhexaad u tahay shaqada World BEYOND War. Hindisaha Hindisaha Badbaadinta Sinjajevina wuxuu ku dhaqmayaa dhaqdhaqaaq waxbarasho oo aan muhiim ahayn, isagoo samaynaya xiriirro lagama maarmaan ah oo u dhexeeya nabadda, ilaalinta deegaanka, iyo horumarinta bulshada maxalliga ah, iyo inta u dhaxaysa nabadda iyo is-xukunka dimuqraadiga ah. Haddii dagaal si buuxda loo soo afjaro, waxaa sabab u noqon doona shaqo sidaas oo kale ah oo ay qabanayso Initiative Civic Save Sinjajevina oo u baahan kaalmo iyo wada -jir intii suurtogal ah. Dhaqdhaqaaqa ayaa bilaabay codsi cusub oo caalami ah oo ku yaal https://bit.ly/sinjajevina .
World BEYOND War waa dhaqdhaqaaq aan rabshad lahayn oo caalami ah, oo la aasaasay 2014, si loo soo afjaro dagaalka loona dhiso nabad iyo cadaalad waarta. (Eeg: https://worldbeyondwar.org ) Sanadka 2021 -ka World BEYOND War ayaa ku dhawaaqday Abaal marinta Abaal-marinta Abaalmarintii ugu horreysay abid.
Ujeeddada abaalmarintu waa in la sharfo oo lagu dhiirri -geliyo taageerada kuwa ka shaqeynaya inay baabi'iyaan hay'adda dagaalka lafteeda. Iyada oo la siinayo Abaalmarinta Nabadda ee Nobel iyo hay'ado kale oo magac ahaan diiradda saaraya nabad-gelyada ayaa had iyo jeer maamuusa sababaha kale ee wanaagsan ama, mararka qaarkood nasiib-darro, dagaalyahanno World BEYOND War waxay damacsan tahay abaalmarinteeda inay u tagto barayaasha ama u dhaqdhaqaaqayaasha si ula kac ah oo si wax ku ool ah u hormariya sababta baabi'inta dagaalka, dhammaystirka dhimista dagaalka, diyaarinta dagaalka, ama dhaqanka dagaalka. Inta u dhaxaysa Juun 1 iyo Luuliyo 31, World BEYOND War helay boqolaal magacaabid oo cajiib ah kuwaas oo ka World BEYOND War Guddiga, oo gacan ka helaya Guddiga La -talinta, ayaa sameeyay xulashadooda.
Abaal -marinnada waxaa lagu sharfay jirkooda shaqada oo si toos ah u taageeraya mid ama in ka badan saddexda qaybood ee World BEYOND WarIstaraatiijiyadda yareynta iyo baabi'inta dagaalka sida ku qeexan buugga "Nidaamka Amniga Caalamiga ah, Beddelka Dagaalka." Waxay kala yihiin: Amni -xumaynta, Maareynta Khilaafka aan Rabshadaha lahayn, iyo Dhisidda Dhaqanka Nabadda.
Caroline Hurley
PeaceVoice
