Hantiwadaaga Ameerika oo hoos u dhacay
December 30, 1917 Seymour Melman waxa uu ku dhashay magaalada New York. 100kath sannad-guuradii dhalashadiisa waxay gacan ka geysataa keenista dhaxalkiisa garaadka diiradda. Melman wuxuu ahaa dib-u-dhiska ugu muhiimsan ee 20-kiith Qarni, u ololaynta beddelka millatariga, hantiwadaaga, iyo burburka bulsheed iyadoo la horumarinayo barnaamij nidaamsan oo ka-hortagga qorshaynta hub ka dhigista iyo dimuqraadiyadda dhaqaalaha. Dhaxalkiisa ayaa weli ah muhiimad muhim ah sababtoo ah maanta Maraykanku waa bulsho ay ku jiraan nidaamyada dhaqaalaha, siyaasadda iyo dhaqanka ay ku sii qulqulayaan god dheer. Dib-u-dhiska dhaqaalaha iyo bulsheed waa fikradda la qorsheeyay in lagu beddelo hababka hadda jira ee abaabulka awoodda dhaqaale, siyaasadeed iyo dhaqameed ee ka jira qaabab kale oo hay'ado iyo nidaamyo isbarbar dhigaya si loo kordhiyo naqshadahan.
Xaqiiqooyinka dhaqaale waa mid la wada ogsoon yahay, oo lagu qeexay nidaam dhaqaale oo 1% dadka ugu qanisan ay gacanta ku hayaan 38.6% hantida qaranka sannadkii 2016. sida uu qabo kaydka federaalka. 90% hoose ayaa gacanta ku haya 22.8% hantida. Xoog-ururintan hantida waa la yaqaan oo waa oo ku xidhan dhaqaaleynta dhaqaalaha Maraykanka kaas oo u dhigma ka-hortagga warshadaha iyo hoos u dhaca "dhaqaalaha dhabta ah" Melman waxa uu falanqeeyay dhibaatadan ku xidhan hegemony Wall Street iyo weerarrada maamul ee awooda shaqaalaha ee daraasaddiisii caadiga ahayd 1983 Faa'iido la'aan wax soo saar. Halkan Melman wuxuu ku muujiyay sida faa'iidada -iyo sidaas darteed awoodda - loo ururin karo inkastoo hoos u dhaca shaqada warshadaha iyo wax soo saarka. Dhab ahaantii, kor u kaca kharashaadka maamulka ee la xidhiidha kordhinta xad-dhaafka ah ee awoodda maamulku waxay dhab ahaantii ka caawisay hoos u dhigista tartanka iyo kartida shirkadaha Maraykanka.
Dhanka siyaasadda, xisbiga Jamhuuriga wuxuu u soo baxay inuu yahay bulshada Trojan Horse, isagoo gacan ka geysanaya inuu iska difaaco dawladda daryeelka iyo horumarinta ujeedooyinka gobolka dagaalka ee ugaadhsiga. The 2018 sharciga difaaca oo uu saxiixay Madaxweyne Trump ayaa u qoondeeyay $634 bilyan oo loogu talagalay hawlgallada asaasiga ah ee Pentagon-ka, waxaana loo qoondeeyay $66 bilyan oo dheeri ah oo loogu talagalay hawlgallada milatari ee Afgaanistaan, Ciraaq, Suuriya iyo meelo kale. Lacag badan ayaa loo heli jiray ciidamada, dagaalyahanada jet-ka, maraakiibta iyo hub kale, inkastoo ay jiraan malaayiin muwaadiniin Maraykan ah oo ku nool faqri (40.6 milyan sanadka 2016). Melman wuxuu ka hadlay dhibaatada joogtada ah ee militariga Mareykanka ka dib markii laga yaabo in buugiisa ugu caansan, Dhaqaalaha Dagaalka Joogtada ah, markii ugu horreysay oo la daabacay 1974. Ciwaanka hoose ee buuggaas wuxuu ahaa "Mareykanka Hanti-goosad hoos u dhaca." Dhaqaalahani waxa uu u soo ifbaxay sidii loo midayn lahaa cudud ciidan oo la siiyo hawada sare, isgaadhsiinta, elektiroonigga iyo warshadaha kale ee dagaalka u adeega, iyada oo aan la xusin jaamacado, saldhigyo ciidan iyo hay’ado xidhiidh la leh oo u adeega dhaqaalaha milatariga. Nidaamkan shirkadaha, isku xirka gobolka, shirkadaha, ururada shaqaalaha iyo jilayaasha kale ayaa lagu tilmaamay Melman Capitalism Pentagon: Dhaqaalaha Siyaasadeed ee Dagaalka, Buug la soo saaray 1971-kii oo muujinayay sida uu gobolku u ahaa maareeyaha ugu sarreeya ee u adeegsaday wax-soo-iibsigiisa iyo maamul-hoosaadkiisa si uu u hago "maamul-hoosaadyada" kala duwan.
Dhaqan ahaan, waxaynu aragnaa siyaasadda dhabta ah ee ka dambaysa, taas oo ay siyaasiyiintu si bareer ah u been sheegaan si ay u horumariyaan ujeedooyin siyaasadeed iyo fikrado ka dhigaya xaqiiqooyinka aan khuseynin. Warbixin uu soo saaray David Leonhardt iyo asxaabtiisa The New York Times helay "10-kii bilood ee ugu horreeyay, Trump wuxuu sheegay ku dhawaad lix jeer been been abuur ah intii uu Obama sameeyay intii uu madaxweynaha ahaa oo dhan." Dhibaatadu, si kastaba ha ahaatee, waa in nidaamka hoose ee dawladnimada Maraykanku uu ku salaysan yahay khuraafaadyo badan oo laba geesood ah. Xirfadda Melman waxay ku salaysnayd isku dayga inuu kashifo khuraafaadkan oo kale.
Mid ka mid ah khuraafaadka noocan oo kale ah oo ay aqbaleen labada xisbi ee Jamhuuriga iyo Dimuqraadiga ayaa ahaa fikradda Awood ciidan ayaa la isticmaali karaa iyada oo aan wax xad ah lahayn. Vietnam, Ciraaq iyo Afgaanistaan, Maraykanku wuxuu isku dayay inuu ka adkaado hawlgallada jabhadda ee ka soo horjeeday aagga rayidka ah. Weerarada goobahan oo kale waxa ay meesha ka saartay sharcinimada millatariga Maraykanka iyada oo la saadaaliyay awooda milatari ee wiiqaysa awooda siyaasadeed ee Maraykanka ee gobolka la weeraray. Fiyatnaam, Maraykanku wuxuu lumiyay siyaasad ahaan iyo dib-u-dhac ka dhan ah dagaalkaas ayaa dhaliyay kacdoon gudaha ah. Ciraaq, rididii Hussein waxay Ciraaq ku riixday meeraha Iran, oo ah waddan magac ahaan ah cadowga ugu weyn ee madaxda Maraykanka. Afgaanistaan, Maraykanku wuxuu sii wadaa inuu la dagaallamo dagaalkii ugu dheeraa oo ay ku dhinteen kumanaan iyo "dhammaad ma leh” Marka ay timaado argagixisanimada, Melman wuxuu u arkay falalka argagixisanimo inay ku xiran yihiin kala fogaansho, shakhsiyaadka laga gooyay oo ka fogaaday isdhexgalka bulshada. Sida cad ka-qaybgalka bulsheed waxay xalin kartaa xaaladdan oo kale, laakiin hoos u dhaca dhaqaalaha iyo la'aanta wadajirka ayaa si fudud ugu sii daray hanjabaadaha argagixisanimada (wax kasta oo asalkoodu kala duwan yahay).
Khuraafaad kale oo muhiim ah ayaa ahayd awoodda abaabulka iyo joogteynta "bulshada warshadaha ka dib." A Warbixin in Todobaadka Warshadaha (Ogosto 21, 2014) ayaa xusay in intii u dhaxaysay 2001 iyo 2010, dhaqaalaha Maraykanku uu daadiyay 33% shaqooyinkiisa wax soo saarka (qiyaastii 5.8 milyan), taas oo ka dhigan hoos u dhac 42% ah markii la xakameynayay kororka shaqaalaha. Ka dib markii la xakameeyey kororka dadka da'da shaqada muddadan, Jarmalku wuxuu lumiyay kaliya 11% shaqooyinkeeda wax soo saarka. Halka ay culimadu ka doodayaan iyo in kale ganacsiga or qalabaynta wax soo saarkuna aad buu muhiim ugu yahay keenista shaqo la'aantan oo kale, automation ee dawlad qaran oo u adeegaya ilaalinta shaqada gudaha waxay si cad u ilaalin doontaa shaqooyin wax soo saar oo ka badan kuwa kale. Dhab ahaantii, isku dhafka otomaatiga iyo xoogga shaqada ee iskaashiga waxay ilaalin kartaa shaqooyinka, qodob uu sheegay Melman shaqadiisii wacnayd ee u dambaysay, Ka dib Hanti-wadaaga: Laga soo bilaabo maamulnimada ilaa Dimuqraadiyadda goobta shaqada. Taageerada Melman ee ku xidhidhaynta gudaha ee shaqooyinka iyada oo loo marayo maalgashi firfircoon oo kaabayaasha rayidka ah oo ay ku jiraan qaabab waara oo tamar kale ah iyo gaadiid badan ayaa sidoo kale beeniyey khuraafaadka la xidhiidha caalimiyaynta iyo suuqyada xorta ah -labadaba kuwaas oo ku guul daraystay in ay si toos ah u soo saaraan dawlad samafal firfircoon oo ka jawaabeysa ilaalinta buuxda iyo shaqo waarta.
Beddelka Bulsho ku qul-qulaya yaamayska
Melman waxa uu aaminsan yahay in uu jiro kacaan xagga fikirka iyo falcelinta oo ku salaysan dib u habeynta nolosha dhaqaalaha iyo nidaamka amniga qaranka. Waxa uu rumaysnaa in bedelka udub-dhexaadka ah ee hoos u dhaca dhaqaalaha uu yahay abaabulka dimuqraadiga ah ee goobaha shaqada. Wuxuu door biday Iskaashatooyinka Warshadaha ee Mondragon ee gobolka Basque ee Isbaanishka inay noqdaan tusaalaha tusaalaha ah ee beddelka noocaas ah. Iskaashatooyinkani waxay ka gudbeen cabbirka yar, oo laga yaabo inay u nugul yihiin, gooni-goosadka "Bulshadaynta hal adag" ee qaabka ganacsiga iskaashiga maxalliga ah. Mondragon waxay leedahay shabakado ganacsi oo kala duwan, kaliya maaha abuurista nidaam adkeysi badan marka loo eego baahida hoos u dhacday ee qaybaha gaarka ah, laakiin sidoo kale kor u qaadida suurtagalnimada jaranjarooyinka shaqada si shaqaalaha si fudud looga wareejiyo hal shaqo loona wareejiyo shaqo kale marka shaqo la'aantu dhacdo . Mondragon wuxuu isku daraa jaamacad farsamo, bangiga horumarinta iyo iskaashatooyinka oo ku jira hal nidaam oo isku dhafan.
Melman waxa uu rumaysnaa in hoos u dhaca siyaasadeed iyo midka dhaqaale labadaba lagu beddeli karo iyadoo si weyn dib loogu celinayo miisaaniyada militariga Mareykanka taasoo u taagan fursad qaali ah oo ku baxda dhaqaalaha qaranka. Dhinaca kale ee $1 trillion miisaaniyada milatarigu waxa ay ahayd sanduuq horumarineed oo balaadhan kaas oo Melman uu aaminsanaa in loo isticmaali karo in lagu casriyeeyo kaabayaasha tamarta iyo gaadiidka ee Maraykanka iyo dib u maalgalinta meelaha kale ee dhaqaale xumo ee ay iska caddahay in buundooyinka dumay, marin biyoodyada wasakhaysan, iyo nidaamka gaadiidka ee ciriiriga ah. . Waxa uu isku xidhay horumar la'aanta magaalooyinka iyo liidashada dib-u-heshiisiinta deegaanka iyo miisaaniyada millatariga ee khasaartay.
Barnaamijka militariga ka dhigista wuxuu u baahday afar walxood oo muhiim ah, oo uu qeexay Melman in Bulshada Demilitarized: Hub ka dhigis iyo is beddel. Ugu horreyntii, waxa uu u ololeeyey barnaamij dhammaystiran oo loogu talagalay guud ahaan iyo hub ka dhigista dhamaystiran (GCD) ee heshiisyada hub ka dhigista ee dhinacyo badan leh ee uu jeclaystay Madaxweyne John F. Kennedy oo uu ku tilmaamay June 10, 1963-kii caanka ahaa. Cinwaanka Jaamacadda Ameerika. Halkii ay ka yeelan lahaayeen waxa loogu yeero "dawladaha qallafsan" hub ka dhigista, dhammaan quruumaha ayaa isku dubaridi doona miisaaniyadooda militariga iyo nidaamka saadaalinta awoodda militariga. Si ka duwan xeeladaha dhimista faafinta kuwaas oo keenaya su'aasha ah sababta dalalka sida Waqooyiga Kuuriya ay u daba-galaan hubka nukliyeerka (si ay uga difaacaan weerarka militariga Mareykanka). Kani waxa uu ahaa barnaamij aan ahayn nukliyeerka oo keliya balse sidoo kale dhimista hubka caadiga ah.
Midda labaad, heshiisyada hub ka dhigista waxa lagu xidhidhi doonaa barnaamijka dhimista miisaaniyada milatariga iyo maalgelinta rayidka kale. Dhimistani waxay bixin kartaa hagaajinta kaabayaasha loo baahan yahay, oo ay ku jirto baahida dib-u-dhiska gaadiidka dadweynaha iyo hababka tamarta, mawduuca ay qaateen. qoraagan, Brian D'Agostino iyo Jon Rynn daraasado taxane ah. Maalgelinta kale ee dawladda ee meelaha rayidka ah ee loo baahan yahay waxay bixin kartaa suuqyo kale oo loo baahan yahay si ay gacan uga geysato u wareejinta maalgelinta-u-adeegga millatariga oo loo beddelo hawlo rayid oo faa'iido leh.
Seddexaad, beddelka warshadaha ciidamada, saldhigyada, shaybaadhka iyo hay'adaha xiriirka la leh sida jaamacadaha waxay keeni kartaa hab lagu soo ceshado dhaqaalihii lunsanaa iyo in la helo nidaam ammaan oo loogu talagalay kuwa khatarta ku ah dhimista miisaaniyada militariga. Beddelku waxa uu ku lug lahaa qorshaynta horumarsan iyo dib u habeynta shaqaalaha, injineerada, maareeyayaasha iyo tignoolajiyada. Tusaale ahaan, hal mar oo ka mid ah xilligii Dagaalkii Vietnam ka dib, shirkadda Boeing-Vertol (oo samaysay helikobtarrada loo isticmaalo Dagaalkii Vietnam) waxay si guul leh u soo saartay baabuurta tareenada hoose ee ay adeegsato Maamulka Gaadiidka Chicago (CTA).
Ugu dambayntii, hub ka dhigistu waa inay sidoo kale keentaa hab kale oo ammaan kaas oo ilaalin doona ammaanka xitaa inta lagu jiro xilliga uu hoos u dhacayo kharashaadka milatari ee caalamiga ah. Melman waxa uu taageeray nooc ka mid ah booliiska caalamiga ah oo waxtar u leh nabad ilaalinta iyo hawlgallada la xidhiidha. Waxa uu garowsaday in hannaanka hub ka dhigista ee sanadaha badan uu wali ku sii jiri doono habab difaac maadaama habab badan oo weerar ah markii hore dib loo dhigay. Melman waxa uu garowsaday in ololihii hub ka dhigista ee Britain ay ahaayeen kuwo siyaasadaysan oo bidixda ka dhigay mid fudud oo ugaadhsi siyaasadeed u ah dhanka midigta siyaasadeed. Taas bedelkeeda, habka GCD wuxuu weli boos u baneeyay dhimis dhamaystiran iyada oo aan la helin burbur siyaasadeed oo la xidhiidha sheegashooyinka ah in dawladaha looga tagay inay u nugul yihiin weerar. Nidaamyada hubinta iyo hubinta waxay hubinayaan in dhimista la samayn karo badbaado iyo khiyaamo kasta oo lagu ogaan karo dawladaha isku dayaya inay qariyaan nidaamka hubka.
Fikirka iyo Awooda Qorsheynta
Xaggee ka timid awooddii dhaqaale-ka-dhigista iyo beddelka dawladnimada sii xumaanaysay? Melman waxa uu rumaysnaa in is-abaabulka shaqaalaha ee iskaashatooyinku ay bixiyeen hannaan lama huraan ah oo lagu abuurayo ururinta hore ee awoodda dhaqaale taas oo yeelan doonta saamayn siyaasadeed oo weyn. Waxa uu rumaysnaa in marka iskaashatooyinku ay gaadhaan heer cayiman ay u dhaqmi doonaan sidii nooc ka mid ah nidaamka u ololaynta si loo jiheeyo dhaqanka siyaasadda si loo raadiyo wax soo saar badan oo waara oo ka soo horjeeda kuwa ugaarsiga, millatariga ah iyo kuwa deegaanka.
Caqabadda ugu weyn ee ku wajahan dimuqraadiyadda dhaqaalaha iyo siyaasadda kuma xirna caqabado farsamo ama dhaqaale, si kastaba ha ahaatee. Daraasado taxane ah oo la daabacay 1950-meeyadii, sida Qodobbada firfircoon ee wax soo saarka warshadaha iyo Go'aan-qaadasho iyo Wax-soo-saar, Melman wuxuu muujiyay sida shirkadaha iskaashatada ay dhab ahaantii uga waxtar badnaan karaan ugana waxtar badnaan karaan ganacsiyada raasamaal ee caadiga ah. Mid ka mid ah sababtu waxay ahayd is-maamulida shaqaaluhu waxay yaraysay baahida korjoogteynta maamul ee qaaliga ah. Sababta kale waxa ay ahayd in shaqaaluhu ay si toos ah u lahaayeen aqoontooda sida loo maareeyo loona habeeyo goobta dukaanka, halka aqoonta maareeyayaashu ay aad uga fogaatay oo aanay shaqaynayn. Shaqaaluhu waxay barteen inay qabtaan oo waxay lahaayeen aqoonta ay ku abaabulaan shaqada, laakiin nidaamka fogeynta ayaa xannibay aqoontaas sababtoo ah shaqaalaha ayaa laga horjoogsaday awoodda go'aan qaadashada inkastoo shaqaaluhu ay "masuul ka yihiin" shaqadooda.
Haddii shaqaaluhu awood dhaqaale u abaabuli karaan heer hoose, sidoo kale bulshooyinku waxay si toos ah u abaabuli karaan awood siyaasadeed oo heer deegaan ah. Sidaa darteed, Melman wuxuu qabtay "Mareykanka Kaddib Dagaalkii Qaboobaa: Sheegashada Nabadda" May 2, 1990 shir magaalo qaran kaas oo daraasiin magaalooyin ah ay isugu soo baxeen shirar fool-ka-fool ah si loo dhimo miisaaniyadda milatariga loona maalgeliyo magaalooyinka loo baahan yahay iyo maalgelinta deegaanka ee dhaqaalaha nabadda. Dimuqraadiyada siyaasadeed ee kiiskan waxaa kordhiyey shabakad raadiye oo laga sii daayay Pacifica iyo daraasiin idaacadood oo xiriir la leh.
Caqabadda muhiimka ah ee fidinta dimoqraadiyada waxay ku jirtay nidaamka waxbarashada iyo dhaqdhaqaaqa bulshada kuwaas oo ku guul daraystay in ay qaataan dhaxalka is-maamulka iyo dimuqraadiyadda dhaqaale. Ururada shaqaaluhu, in kasta oo lagama maarmaanka u ah horumarinta danaha shaqaalaha, waxay noqdeen kuwo diiradda saaraya mushahar yar ama nidaamyada dheefaha bulshada. Waxay inta badan iska fureen su'aalo ku saabsan sida shaqada loo agaasimay. Melman wuxuu rumaysnaa in dhaqdhaqaaqyada nabada, iyagoo ka soo horjeeda dagaallo aan macno lahayn, ay "u noqdeen badbaado Pentagon." Iyaga oo ka fogaanaya dhaqanka wax soo saarka, ma aysan garwaaqsan xaqiiqda fudud ee ah in soo saarista iyo iibinta hubka ay abuurto raasumaal iyo awood, taas oo u baahan in ka badan nidaam mudaaharaad ah oo loogu talagalay ururinta caasimadda Pentagon. Taas bedelkeeda, aasaasihii Mondragon, Jose María Arizmendiarrieta Madariaga, wuxuu xaqiiqsaday ololihii qarxinta Nazi-ga ee Jamhuuriyadda Isbaanishka in tignoolajiyadu ay noqotay isha awoodda ugu dambeysa. Dhinaca kale ee Picasso's Guernica wuxuu ahaa nidaam ay shaqaaluhu laftoodu ku xakameyn karaan tignoolajiyada isticmaalkooda, iyagoo bixinaya beddelka hanti-wadaaga iyo militariga oo kali ku ah awoodda tignoolajiyada.
Ugu dambayntii, iyada oo loo marayo xirfadiisa daabacaadda, firfircoonida ururada shaqaalaha iyo dhaqdhaqaaqa nabada, iyo sii wadida wadahadalka lala yeesho aqoonyahannada iyo indheergaradka kala duwan, Melman waxa uu rajo ka muujiyay in aqoonta muhiimka ah ee la og yahay ay kor u qaadi karto hab kale oo lagu abaabulo awoodda. Inkasta oo uu aqoonsaday sida ay jaamacaduhu u noqdeen adeegayaal u ah Pentagon iyo Wall Street labadaba (oo ay ku hawlan yihiin kor u kaca maamulka iyo kordhinta xakamaynta maamulkooda), Melman wuxuu weli ku dheggan yahay rumaysnaanta awoodda fikradda iyo qaabaynta beddelka ah ee xigmadda la aasaasay. Madaxtinimada Trump ayaa si been abuur ah u burburisay casharadii laga bartay hoos u dhaca dhaqaale iyo siyaasadeed ee Maraykanka. Hawl-wadeennada maanta waxa ay noqon lahaayeen kuwo caqli-gal ah inay qaataan fikradaha Melman si ay u buuxiyaan faaruqinta awoodda ka dib qalalaasaha sharci ee maamulka iyo dhaq-dhaqaaqa dareen-xumo. "iska-caabbinta," meme-ka xarakaad, ma aha dib-u-dhis.
