UPDATE: Xiriirrada cusub ee warbixinta Guurtida: halkan iyo halkan
By Tom Engelhardt, TomDispatch.com
Waxay ahayd Diisambar 6, 2019, saddex sano markii uu taagnaa madaxtinimada Clinton iyo Congress-ka oo aad u kala qeybsamay. Maalintaas, 500-bog oo kooban ee fulinta ee Guddiga Sirdoonka Senate-ka muddo dheer ayuu dagaallamay, dib-u-dhac badan, warbixin culus oo casriyeysan oo ku saabsan dagaallada qarsoodiga ah ee diyaaradaha aan duuliyaha lahayn ee CIA iyo ololeyaasha kale ee hawada Mareykanka ee dagaalka 18-ka sano socday ee argagixisada ayaa ugu dambeyn la sii daayay. . Maalintaas, guddoomiyaha guddiga Ron Wyden (D-OR) wuxuu u gudbay aqalka Senate-ka, iyadoo ay jiraan digniino ay asxaabtiisa Jamhuuriga ka qabaan in siideynteeda “gubashoCadawga Ameerika ee horseedaya qalalaasaha bariga dhexe oo dhan, iyo ayaa sheegay in:
Labadii toddobaad ee la soo dhaafay, waxaan soo maray isweydaarsi ballaadhan oo ku saabsan bal inaan dib u dhigo sii deynta warbixintan waqti dambe. Waxaan si cad ugu jirnaa xilli jahwareer iyo xasilooni darro meelo badan oo adduunka ah. Nasiib darrose, taasi waa ay sii socon doontaa mustaqbalka dhow, haddii warbixintan la sii daayo iyo haddii kaleba. Marnaba ma jiri karto 'waqtiga' saxda ah ee la sii daayo. Deganaansho la’aanta aan maanta aragno laguma xallin doono bilo ama sannado. Laakiin warbixintani waa mid aad muhiim u ah in la dhigto wakhti aan la cayimin. Xaqiiqda fudud ayaa ah in ololeyaasha diyaaradaha iyo kuwa duulimaadka ee aan bilownay oo aan daba joognay 18-kii sano ee la soo dhaafay ay caddeeyeen inay nabar ku yihiin qiyamkeenna iyo taariikhdeenna. ”
In kasta oo ay ahayd galab jimce ah, caadi ahaan aag dhintay oo loogu talogalay warbaahinta, jawaabtu waxay ahayd deg deg iyo yaab. Sidii dhacday shan sano ka hor guddiga si la mid ah warbixintii la dagaallanka ee jirdilka, waxay noqotay dhacdo 24/7 warbaahinta ah. "Aayaadka" ka soo baxay warbixinta ayaa loo daadiyay ummad la yaab leh. Waxaa jiray tirooyin u gaar ah CIA-da boqolaal of carruurta aagagga dambe ee Pakistan iyo Yemen oo ay ku dhinteen duqeymaha diyaaradaha aan duuliyaha lahayn ee ka dhanka ah "argagixisada" iyo "xagjiriinta." Waxaa jiray “laba-riix-riix”Taas oo diyaaradaha aan duuliyaha laheyn ay kusoo laabteen kadib weeraradii ugu horeeyey si ay u daba galaan samatabbixiyeyaasha kuwa ku aasan burburka ama in la qaado aaska dadkii horey loo dilay. Waxaa jiray tirakoob u gaar ah CIA-da oo ku saabsan tirooyinka cajiibka ah ee tuulooyinka aan la aqoon ee loo diley qof kasta oo muhiim ah oo caan ah oo la bartilmaameedsaday ugu dambayntiina lala baxay (1,147 ku dhintey Pakistan 41 nin oo si gaar ah loo bartilmaameedsaday). Waxaa jiray wadahadalo lama filaan ah oo wakaaladda gudaha ah oo ku saabsan imprecision ee hubka robotka ah oo had iyo jeer si guud loogu amaanay "qalliin qumman" (iyo sidoo kale daciifnimada inta badan sirdoonka oo ku hogaamisay bartilmaameedyadooda). Waxaa jiray kaftan iyo adeegsi caadi ah oo luuqad bini aadminimada ka baxsan ah (“cayayaanka lafdhabarta”Kuwa ladilay) kooxaha hagaya diyaaradaha aan duuliyaha lahayn. Waxaa jiray “saxeex shaqo joojin, ”Ama bartilmaameedka kooxaha da 'yarta ah ee da' ahaan milatariga ah oo aan wax khaas ah loo aqoon, iyo dabcan waxaa jiray dood kulul oo ka dhacey warbaahinta" waxqabadka "dhammaantood (oo ay ku jiraan emails kala duwan oo saraakiisha CIA ay qirtay in ololeyaasha diyaaradaha aan la wadin ee Pakistan, Afghanistan, iyo Yemen waxay caddeeyeen inay yihiin farsamooyin aan badnayn oo loo baabi'inayo argaggixisada iyo sidii loo abuuri lahaa kuwa cusub).
Waxaa jiray war bixinno cusub oo macluumaad ah oo ku saabsan shaqooyinka ee madaxweynaha "dilaan liiskaIyo isu imaatinka "Argagixiso Talaadadii”Warbixinno kooban oo lagu bartilmaameedsanayo shaqsiyaad gaar ah oo adduunka ah Waxaa jiray doodaha gudaha ee go'aanada socda beegsada muwaadiniinta Mareykanka Dibadda loogu dilo drones-ka iyadoo aan la marin hanaan sharciga waafaqsan iyo emayl muujinaya oo kaqeybgalayaasha ilaa lataliyeyaasha madaxweynaha looga wada hadlay sida saxda ah ee loo sameeyo farsamada dukumiintiyada "sharciga ah" ee sharciga ah ee ku saabsan falalkaas ka dhacay Waaxda Caddaaladda.
Iskusoo wada duuboo, ummad aan filayn, waxaa jiray muujinta naxdinta leh in quwadda hawada ee Mareykanku leeyihiin, muddadii sannadahaas, baabbi'iyey gebi ahaan ama qayb ahaan ugu yaraan sagaal xaflad aroos, oo ay ku jiraan caruusadaha, guurka, xubnaha qoyska, iyo xafladaha, oo ku lug leh dhimashada boqolaal ka mid ah dadka arooska taga ugu yaraan saddex dal oo ka tirsan Bariga Dhexe Weyn. Muujintaani waxay ka nixisay ummada, taasoo keentay ciwaanno u dhexeeya Washington PostMiyir qabka 'aroos muuqaal ah ayaa la muujiyey' New York Post's "Aroos iyo Bulsho!"
Laakiin iyadoo intaas oo dhami ay abuurtay cinwaano, hadana dooda ugu weyni waxay ku saabsanayd "waxtarka" ololaha diyaaradaha aan duuliyaha lahayn ee Aqalka Cad iyo CIA. Maadaama Senator Wyden uu maalintaas ku adkeystay khudbadiisa:
"Haddii aad aqriso daraasado badan oo kiis ah oo ku saabsan soo koobitaanka fulinta ee warbixinteenna, waxay noqon doontaa mid aan shaki ku jirin oo keliya sida awoodda hawada Mareykanka ee aan waxtarka lahayn ay sannadahan u dhammaatay, laakiin sida 'qof kasta oo xun' oo loo soo saaro, duqeymaha ay ahaayeen, aakhirkii, farsamo loogu talagalay abuurista ballaaran ee argagixisada iyo sii wadista, qalab qorista xooggan ee loogu talagalay jihaadiyiinta iyo ururrada xiriirka la leh al-Qaacida ee ka socda Bariga Dhexe Weyn iyo Afrika. Hadaad iga shakido, kaliya xisaabi mujaahidiinta aduunkeena Sebtember 10, 2001, iyo maanta meelaha ay ka mid yihiin Pakistan, Yemen, Libya, iyo Somalia oo ah halka ugu weyn ee aan ka fulinay ololaheena diyaaradaha aan duuliyaha laheyn, sidoo kale, dabcan, sida ciraaq iyo Afghanistan. Kadib weji toos ah iigu sheeg inay 'shaqeeyeen.'
Sida la mid ah Warbixinta jirdilka ee 2014, sidaas darteed jawaabaha kuwa si qoto dheer ugu lug lahaa ololaha dilka diyaaradaha aan duuliyaha laheyn iyo dabacsanaanta awooda hawada Mareykanka ee guud ahaan meeraha meeraha ayaa lagu muujiyay awooda buuxda ee amniga qaranka Mareykanka. Layaab ma ahayn, dabcan, markii Agaasimaha CIA-da David Petraeus (oo ku guda jira socdaalkiisii labaad ee waajibaadka Hay'adda) uu qabtay shirkii caadiga ahaa ee Langley, Virginia, - dhacdo lama yaqaan ilaa iyo markaa Agaasime John Brennan uu markii ugu horeysay qabtay mid ka mid ah bishii Diseembar 2014 si uu uga doodo warbixinta jirdilka ee Senate-ka. Halkaas, sida New York Times ku tilmaamay, Petraeus wuxuu dhalleeceeyay warbixintii ugu dambeysay isagoo ah '' khalad ',' 'qaybsi', iyo 'jahwareer,' wuxuuna tilmaamay khilaafyo badan oo uu lahaa gunaanadkiisii waxyeellada lahaa ee ku saabsanaa barnaamijka CIA-da.
Cilmiga dhabta ah ee weerarka, si kastaba ha ahaatee, wuxuu ka yimid saraakiil caan ah oo CIA ah, oo ay ku jiraan agaasimayaashii hore George Tenet (“Waad ogtahay, sawirka la soo sawiray wuxuu yahay waxaan fadhiisanay agagaarka xerada dabka iyadoo aan dhahnay, 'Wiil yahow, hada waxaan aadeynaa inaan dilo dadka.' Dad ma dilno. Markale aan sidaas kugu iri, ma naqaano) t dilo dadka. OK? ”); Mike Hayden ("Haddii dunidu u dhaqantay sida quwadda hawada ee Mareykanka ay sameysay sannadahan, dad badan oo aan ahayn inay guursadaan ma guursaneyn lahaayeen adduunkuna wuxuu noqon lahaa meel ka wanaagsan is guursashada."); iyo Brennan naftiisa (“Wax kasta oo aragtidaadu ay ka qabto barnaamijkeena diyaaradaha aan duuliyaha lahayn, qarankeena iyo gaar ahaan hay’adan waxay wax badan ka saxday intii lagu jiray wakhti adag si dalkan loo adkeeyo oo loo sugo waana inaad u mahad celisaa, oo aadan hoos u dhigin.”). Hayden, Brennan, iyo amniga qaranka, sirdoonka, iyo saraakiisha Pentagon ayaa sidoo kale daboolay wararka iyo bandhigyada subaxnimada Axadda. Agaasimihii hore ee CIA ee Arimaha Dadweynaha Bill Harlow, oo lahaa samee website-ka ciasavedlives.com si loo difaaco sharafta waddaniga ah ee Wakaaladda markii la siidaayay warbixintii jirdilka ee Guurtida, ayaa ku soo celcelisay howsha shan sano ka dib websaydka dontdronethecia.com.
Agaasimihii hore ee CIA Leon Panetta ayaa ku celceliyay cadeyn classic Sannadkii 2009, iyadoo ku adkaysanaysa waraysiyo kala duwan oo warbaahineed in ololaha diyaaraduhu aanu ahayn oo keliya “mid wax ku ool ah,” laakiin uu weli yahay “ciyaarta keliya ee ka socota magaalada marka laga hadlayo iska horkeenka ama isku dayga carqaladeynta hoggaanka al-Qaacida.” Madaxweynihii hore Barack Obama wuxuu wareysi siiyay NBC News kiisa cusub maktabada madaxweynaha, wali wuxuu ka socdaa Chicago, oo wuxuu ku yidhi qayb ahaan, "Waxaan dilnay dad waawayn, laakiin kuwa sidaas yeelay waxay ahaayeen Mareykan waddaniyiin shaqeeya waqti cidhiidhi iyo cabsi badan. Dilku wuxuu ahaa mid loo baahnaa oo la fahmi karo xilligan, laakiin ma ahan cidda aan nahay. ” Iyo 78-sano jir ah Madaxweyne kuxigeenkii hore Dick Cheney, oo ka soo muuqday Fox News kana soo jeeda darajadiisa Wyoming, ayuu yidhi in warbixintii Golaha Guurtida ee cusub, sidii tii hore oo kale, ay ahayd "goy hooey wadaninimo la'aan ah." Madaxweyne Hillary Clinton, ayaa wareysatay BuzzFeed, ayaa ka tiri warbixinta, "Waxyaabaha aan kaga duwan nahay dalalka kale waa in marka aan khaladno aan qirno." Si kastaba ha noqotee, ma aysan sii wadin inay qirato in barnaamijka wali socda ee diyaaradaha aan duuliyaha laheyn ama xitaa weerarada cirka ee aroosku ay ahaayeen "khaladaad."
Bishii Diseembar 11-keedii, sida qof walba ogyahay, toogashadii ka dhacday dugsiga sare ee yar yar ee Wisconsin ayaa ka dhacday iyadoo dareenka warbaahinta si la fahmi karo halkaas loogu beddelay, 24/7. Bishii Diseembar 13-keedii, wakaaladda wararka ee Reuters ayaa ku warantay in diyaarad Drone ah ay weerartay dhulka ku teedsan xudduudda qabaa'ilka ee Pakistan, kaas oo "looga shakiyay" dilka toddobo "xagjiriin," oo ay ku jiraan suuragal taliye-hoosaad al-Qaacida - dadka deegaanka ayaa soo sheegay in laba carruur ah iyo 70 jir jira odaygu wuxuu ka mid ahaa dadka dhintay - ayaa ahaa kumanaan kun oo Drones ah Dagaallada qarsoon ee CIA-da ee ka dhaca Pakistan, Yemen, iyo Soomaaliya.
U ololeynta Shirkad Dembiyeed ee Washington
Ma ahan 2019, dabcan. Ma ogin in Hillary Clinton loo dooran doono madaxweynaha ama Ron Wyden dib loogu dooran doono aqalka Senate-ka, wax kayar ma noqon doono inuu noqdo gudoomiyaha guddiga sirdoonka Senate-ka ee guddi markale ay xukumaan Dimuqraadiyiintu, ama inay waligeed jiri doonto baaritaanka qaabka-jirdilka ah ee ololaha “sirta” ah ee loo adeegsado dilka diyaaradaha aan duuliyaha laheyn ee Aqalka Cad, CIA, iyo militariga Mareykanka ayaa ka socday daafaha meeraha meeraha.
Si kastaba ha noqotee, igu tiri kuwa yaabka leh haddii, 2019, qaar ka mid ah ama qeybo ka mid ah amniga qaranka Mareykanka iyo Aqalka Cad aysan wali wada ololeyaal aan duuliyaha laheyn oo ka gudbaya xuduudaha qaran la'aanta iyadoo la ciqaabayo, kuwa dila kuwa Washington jooga.Argagixiso TalaadadiiShirarka ama bartilmaameedka "weerarada saxeexa," soo qaado muwaadiniinta Mareykanka haddii ay raalli ka tahay Aqalka Cad in sidaas la sameeyo, iyo in guud ahaan la sii wado socodsiinta wixii caddeeyay inuu yahay dagaal caalami ah (ee aan ahayn) argagixisada.
Markay tahay waxaas oo dhan "qarsoodiga ah" laakiin si xushmad leh oo si fiican loo soo bandhigay, sida barnaamijka jirdilka ee CIA, Mareykanku wuxuu adduunka kale ka sameysanayay xeerarka mustaqbalka ee waddada. Waxay u abuurtay halbeeg dahabi ah dilka iyo jirdilka by nalalka cagaaran “fuuqbaxa malawadka"(Sarbeeb ah kufsiga dabada) iyo falal kale oo xun. Intii lagu gudajiray howshan, waxay karisay sharraxaadyo isxilqaan iyo cudurdaar loogu talagalay ficillada ka careysiin kara saraakiisha rasmiga ah ee Washington iyo dadweynaha guud ahaan haddii dal kale geysatay iyaga.
Qeybtaan, dabcan, runti maahan mustaqbalka, laakiin waayahii hore iyo wixii aan horeyba uga ogaan lahayn. Waxa ugu cajaa'ibka badan ee ku saabsan warbixinta jirdilka Senate-ka ayaa ah - marka laga reebo faahfaahinta xun, ee xun sida "fuuq celinta malawadka" - waa inaanan waligeen u baahnayn. Goobaha madow, farsamooyinka jirdilka, ku xadgudubka kuwa aan waxba galabsan - macluumaadka lagama maarmaanka ah ee ku saabsan riwaayadda Bermuda Triangle ee caddaalad darrada maamulka Bush ee la sameeyay ka dib 9 / 11 ayaa si furan loo heli karaa, gudaha tusaalayaal badan muddo sanado ah.
Kashifaadyadaas "2019" ee ku saabsan ololaha dilka diyaaradaha aan duuliyaha lahayn iyo dhinacyada kale ee murugada leh ee ku saabsan dabacsanaanta awoodda hawada Mareykanka ee Bariga Dhexe Weyn ayaa ku jirtay diiwaanka dadweynaha sannado, sidoo kale. Run ahaantii, waa inaannaan ka shaki qabin in badan oo ka mid ah waxa loo yaqaan "sir" adduunkeenna Mareykanka. Casharrada laga qaadanayo ficilladaas qarsoodiga ahna waa inay noqdaan kuwo iska cad oo aan mid kale kharash gaarin $ 40 million iyo barashada wali malaayiin dokumentiyo kale ah oo sanado badan ah.
Halkan waxaa ah seddex gebogebo oo ay tahay inay hadda cadaato oo kufilan marki ay timaaddo dagaalka aan waligiis dhammaan ee Washington ee argagixisada iyo koboca amniga qaran ee amniga.
1. Ficil kasta oo xun oo diiradda lagu saaro doodda xilligan, u qaado si fudud in ayan "shaqeynin" maxaa yeelay wax xiriir ah oo la leh dagaalka argagixisada ma shaqeynin: Daboolida warbixintii jir dilka ee golaha guurtida ayaa jirtay diirada doodaha ku saabsan in kuwa "farsamooyinka su'aalaha la xoojiyay ee su'aalaha," ama EITs, "ay shaqeynayeen" sanadihii ka dambeeyay 9/11 (sida 2019, daboolida ayaa shaki la'aan diirada saareysa in ololayaasha dilka diyaaradaha aan duuliyaha laheyn ay shaqeynayeen). Soo koobitaanka fulinta ee golaha guurtida ayaa durba soo bandhigtay kiisas badan oo macluumaadka laga helay dhaqanka jirdilku uusan soo saarin sirdoon waxqabad ama joojin kara qorshayaasha argaggixiso ama badbaadin karin nolosha, in kastoo khaldan iyaga ka mid ah laga yaabaa inay gacan ka geystaan adkaynta maamulka Bush ee duullaanka ay ku qaaday Ciraaq.
Saraakiisha maamulka Bush, Agaasimayaashii hore ee CIA, iyo guud ahaan "bulshada" sirdoonka ayaa si cod dheer ah ugu adkeystay cagsigeeda. Lix ka mid ah saraakiishii hore ee ugu sarreeyay CIA, oo ay ku jiraan saddex agaasimayaal hore, si cad u sheegatay in farsamooyinka jirdilku "badbaadiyeen kumanaan qof." Runta, si kastaba ha noqotee, waa inaan xitaa aheyn inaan si dhab ah uga doodno arrintan. Jawaabta waan ognahay. Waan ogeynay muddo dheer kahor intaan lasoo saarin soo koobista fulinta ee warbixinta Guurtida. Jirdilku ma uusan shaqeyn, maxaa yeelay 13 sano oo dagaalka lagula jiray argagixisada ayaa bixisay cashar ku filan oo fudud: waxba ma tarin.
Magacaa iyo iyadu guuldareystay. Macno malahan hadii aad kahadleyso duulaanka, shaqooyinka, faragalinta, khilaafaadka yar yar, weerarada, duqeymaha, howlgalada qarsoodiga ah, "meelaha madow", ama ilaahey ayaa og waxa kale - midkoodna uguma dhowaan inuu guuleysto xitaa heerarka ugu yar ee lagu dejiyay Washington. Muddadan, waxyaabo badan oo murugo leh ayaa la qabtay badankooduna dib ayey u duuleen, iyagoo abuuray cadaw badan, dhaqdhaqaaqyo cusub oo xagjirnimo Islaami ah, iyo xitaa jihaadi-yar oo ku taal bartamaha Bariga Dhexe oo, si ku habboon ugu filan, aasaas ahaan looga aasaasay Camp Bucca , ah Xabsi militari Mareykan ah gudaha Ciraaq. Aan ku celiyo taas: haddii Washington ay sameysay waqti kasta 13-kii sano ee la soo dhaafay, wax kastoo ay ahayd, ma aysan shaqeyn. Muddada.
2. Marka la eego amniga qaranka iyo shuruudaha dagaalka, hal shay ayaa “shaqeeyey” sannadahan waana kan amniga qaranka laftiisa: Fowdo kasta, masiibo kasta, ficil kasta oo xad dhaaf ah oo muujiya argagaxa adduunka ayaa waliba si qalloocan u xoojiyay amniga qaranka. Si kale haddii loo dhigo, shaqaalihii tooska u toogan kari waayey wax qalad ah ma sameyn karaan markay u timaado hay'addooda iyo shaqooyinkooda.
Si kasta oo ay u liitaa ama si xun ama si xun ama si xun u dhaqmayso ama wakiilo aan dambi ahayn, hawlgaleyaal, dagaalyahanno, qandaraasleyaal gaar loo leeyahay, iyo saraakiil sarsare ay u dhaqmeen ama wixii ay amreen in la sameeyo, masiibo kasta oo xilligaan ku jirtay waxay u ekayd sidii loo xoojin lahaa mustaqbalkooda shaqo, sida maan jannada laga keenay. , dhisme cunay cashuur-bixiye doollar qado iyo koray siyaabo aan hore loo arag, in kasta oo dunidaba ay tahay lahayn cadawga muhiimka ah oo dhan. Sannadahaas, gobolka amniga qaranku wuxuu isku milmay laftiisa iyo qaababkiisa Washington muddo dheer. Waaxda Amniga Gudaha oo la ballaariyay; 17-kii hay’adood ee sirdoonka ee is dhexgalay oo ka koobnaa bulshada sirdoonka Mareykanka ayaa qarxay; Pentagon-ku wuxuu u koray si aan dhammaad lahayn; shirkadaha "iskudhafyada" ee ku hareereysnaa kuna mashquulsanaa hay'adaha amniga qaranka ee sii kordhaya ee gaarka loo leeyahay waxay lahaayeen maalin garoon. Iyo saraakiishii kaladuwanayd ee kormeeray hawlgal kasta oo dhib badan iyo isu soo bixii adduunka, oo ay kujiraan nidaamkii jirdilka ahaa ee maamulka Bush abuuray, waxay kudhowdahay nin dallacsiiya, iyo sidoo kale sharaf leh siyaabo kala duwan iyo, hawlgabnimada, waxay isu arkeen sharaf dheeraad ah iyo hodan. Casharka kaliya ee intaas oo dhan looga qaaday masuul kasta wuxuu ahaa: wax kasta oo aad sameyso, sikastaba ha noqotee fadeexad, xad dhaaf ah, ama carrab la'aanta ka baxsan mala-awaalka, wax kasta oo aadan fulinin, cid kastoo aad waxyeello u geysato, waxaad kobcinaysaa amniga qaranka - waana wax fiican .
3. Wax kastoo Washington aysan sameynin waligeed uma qalanto "dambi dagaal" ama xitaa dambi toos ah maxaa yeelay, marka la eego amniga qaranka, caasumadeena dagaalka ayaa noqotay aag aan dambi lahayn: Mar labaad, tani waa xaqiiqo muuqata oo xilligeenna. Ma jiri karto isla xisaabtan (sidaa darteed dhammaan dalacsiinta) iyo gaar ahaan isla xisaabtan la'aan dambiyeed gudaha dowladda amniga qaranka. Intayada kale wali waxaan ku jirnaa sharci Mareykan ah, saraakiisheeda waxay kujiraan waxa aan muddo dheer ugu yeeray “sharci-kadib“Ameerika iyo gobolkaas, jir dil ama dil (ilaa dhimashadu), ama afduub iyo dil, midna burburin caddaynta fal dambiyeed, been sheegid, ama dejinta a nidaamka xabsi ka baxsan waa dambi. Dambiga kaliya ee suurtogalka ah ee amniga qaranka Washington waa cadaadin. Tan sidoo kale, caddayntu way jirtaa natiijooyinkuna naftooda ayey u hadlayaan. Xilliga ka dambeeya 9/11 wuxuu cadeeyay inuu yahay mid weligiis ah "ka bax kaarka xorta ah ee jeelka" saraakiisha labada maamul iyo amniga qaranka.
Nasiib darrose, qodobbada muuqda, gabagabada fudud ee laga yaabo in laga soo qaado 13-kii sano ee la soo dhaafay ayaa lagu ogaanayaa Washington halkaas oo aan waxba laga baran karin. Natiija ahaan, dhammaan dhawaqa iyo xanaaqa xilligan jirdilka, gobolka amniga qaran ayaa kaliya sameyn doona xoog u koraan, abaabulan, aad u dagaal badan diyaarna u ah inuu is difaaco, isaga oo naftiisa ka takhalusay qaababkii ugu dambeeyay ee kormeerka iyo xakameynta dimoqraadiga.
Waxaa jira hal guuleyste oo kaliya ee dagaalka kula jira argagixisada waana amniga qaranka laftiisa laftiisa. Markaa aan si cad u qeexno, in kasta oo taageerayaasheeda ay si joogto ah u soo dhoweeyaan “wadaninimada” saraakiisha noocaas ah, iyo in kasta oo ay sii kordhayso duni murugo leh oo ay ka buuxaan rag xunxun, haddana iyagu ma ahan rag wanagsan waxayna wadaan waxa, iyadoo heerar kasta oo caadi ah, loo arko inay tahay shirkad dambi.
Waxaan kugu aragnaa 2019.
Tom Engelhardt waa aasaasaha ururka Mashruuca Boqortooyada Mareykanka iyo qoraaga Waddanka Maraykanka ee cabsida iyo sidoo kale taariikhda dagaalka dagaalka, Dhamaadka Dhaqanka Guusha. Wuxuu maamulaa Machadka Nation TomDispatch.com. Buuggiisa cusub waa Shadow Government: Ilaalinta, Warsame, iyo Ammaanka Caalamiga ah ee Caalamiga ah ee hal adduun weynaha ah (Buugagta Haymarket).
[Xusuusin ku saabsan aroosyada: Arrinta ku saabsan xafladaha arooska ee ay baabi'inayaan awoodda hawada Mareykanka, ayaa maado ah TomDispatch ayaa qarinayay sanado, Waxaan tirin jiray warbixinnada wararka toddobo ka mid ah markii siddeedaad, a Arooska Yaman, ayaa la qarxiyay bishii Diseembar 2013. Tan iyo markaas, weriye ayaa ii tilmaamay warbixin ay a xaflad sagaalaad, kii labaad ee Ciraaq, waxaa laga yaabaa inuu ku dhacay awoodda cirka Mareykanka Oktoobar 8, 2004, magaalada Fallujah, iyadoo aroosku dhimanayo iyo aroosadda oo dhaawacmay.]
Raac TomDispatch on Twitter oo na soo biir Facebook. Fiiri Buugga Buug-bixinta cusub, Rebecca Solnit's Ragga waxay ii sharxi karaan wax igu saabsan, iyo buugii ugu dambeeyay ee Tom Engelhardt, Shadow Government: Ilaalinta, Warsame, iyo Ammaanka Caalamiga ah ee Caalamiga ah ee hal adduun weynaha ah.
2014 Tom Engelhardt
