Waxaa qoray Krishen Mehta, Guddiga Maraykanka ee Heshiiska US-Ruushka, May 4, 2021
Markaan ka imid waddan soo koraya, waxaan xoogaa aragti ahaan ka duwan yahay cunaqabataynta maxaa yeelay waxay ii saamaxday inaan ka arko ficillada Mareykanka labadaba aragti togan iyo mid aan sidaa u wanaagsaneyn.
Marka hore tan wanaagsan: Xornimada Hindiya ka dib 1947, tiro ka mid ah machadkeeda (oo ay ku jiraan Jaamacadaha injineernimada, Iskuullada caafimaadka, iyo wixii la mid ah) ayaa taageero farsamo iyo maaliyadeed ka helay Mareykanka. Tani waxay ku timid qaab gargaar toos ah, iskaashi wadajir ah oo lala yeesho machadyada Maraykanka, aqoonyahanno booqasho ah, iyo waxyaabo kale oo la isweydaarsado. Ku soo koray Hindiya waxaan u aragnay tan mid aad u wanaagsan oo ka tarjumaysa Ameerika. Machadyada Tignoolajiyada, halkaas oo aan mudnaan u lahaa in aan helo shahaadada injineernimada ayaa sidoo kale ka qalin jabiyay aqoonyahanno ay ka mid yihiin Sundar Pichai, oo ah maamulaha Microsoft ee hadda, iyo Satya Nadella, oo hadda ah maamulaha Microsoft. Kobaca Silicon Valley waxa qayb ka ahaa falalkan deeqsinimada iyo niyad wanaaga ah ee ay wax ku barteen aqoonyahannada dalalka kale. Aqoonyahannadani uma adeegin dalalkooda oo keliya ee waxay sidoo kale u tageen inay la wadaagaan kartidooda iyo ganacsigooda halkan Maraykanka. Waxay ahayd guul-guul labada dhinacba, waxayna matashay tan Ameerika ugu fiican.
Hadda maaha mid wanaagsan: Iyadoo qaar ka mid ah qalin-jabiyeyaasheena ay u yimaadeen inay ka shaqeeyaan Maraykanka, qaar kalena waxay u aadeen inay ka shaqeeyaan dalal kala duwan oo dhaqaalahoodu soo korayo sida Ciraaq, Iran, Suuriya, Indonesia, iyo wadamo kale. Saaxiibadayda qalin-jabiyey ee dalalkaas tagay, oo aan la xidhiidhnay, waxay u arkeen siyaasad ka duwan tan Maraykanka. Kuwii gacan ka geystay dhisidda kaabayaasha Ciraaq iyo Suuriya, tusaale ahaan, waxay arkeen inay si weyn u burburiyeen falalka Maraykanku. Warshadihii biyaha lagu nadiifiyo, dhirta fayadhowrka, kanaalka waraabka, waddooyinka waaweyn, isbitaallada, dugsiyada iyo kulliyadaha, kuwaas oo qaar badan oo asaagey ka mid ah ay gacan ka geysteen dhisidda (la shaqaynta dhow ee injineerada Ciraaq) waxay isu rogeen burbur. Tiro ka mid ah asxaabtayda xirfadda caafimaadka waxay arkeen dhibaato bini'aadantinimo oo baahsan oo ka dhalatay cunaqabataynta taas oo sababtay yaraanta biyo nadiif ah, koronto, antibiyootik, insulin, suuxinta ilkaha, iyo hababka kale ee muhiimka ah ee badbaadada. Waxay waayo-aragnimo u yeesheen inay arkaan carruur gacmahooda ku dhimanaysa dawo la'aanta si ay ula dagaallamaan daacuunka, tiiifowga, jadeecada, iyo cudurrada kale. Isla ardaydan qalin jebisay waxay markhaati ka ahaayeen malaayiin dad ah oo si aan loo baahneyn ugu dhibaataysan cunaqabatayntayada. Ma ahayn guul-guul labada dhinacba, mana matalin tan Ameerika ugu fiican.
Maxaan maanta hareeraheena ku aragnaa? Maraykanku waxa uu cunaqabatayn ku soo rogay in ka badan 30 waddan, oo ku dhow saddex meelood meel dadka adduunka. Markii uu cudurku bilaabmay horraantii 2020, dawladeenu waxay isku dayday inay ka hortagto Iran inay ka soo iibsato maaskaro neefsashada oo dibedda ah, iyo sidoo kale qalabka sawirka kulaylka ee lagu ogaan karo fayraska sambabada. Waxaan diidnay 5 Billion oo dayn degdeg ah oo Iran ay IMF ka codsatay si ay qalab iyo tallaal uga soo iibsato suuqyada shisheeye. Venezuela waxay leedahay barnaamij la yiraahdo CLAP, kaas oo ah barnaamij cunto qaybin maxalli ah oo la siinayo lix milyan oo qoys labadii toddobaadba ama wax ka badan, oo bixiya sahayda muhiimka ah sida cunto, daawo, qamadi, bariis, iyo cuntooyin kale. Maraykanka ayaa marar badan isku dayayey inuu carqaladeeyo barnaamijkan muhiimka ah si uu u dhaawaco dawladda Nicolas Maduro. Qoys kasta oo helaya xidhmooyinkan hoos yimaada CLAP oo leh afar xubnood, barnaamijkani wuxuu taageeraa ilaa 24 milyan oo qoys, marka loo eego wadarta dadweynaha 28 milyan ee Venezuela. Laakiin cunaqabatayntayadu waxay ka dhigi kartaa barnaamijkan mid aan macquul ahayn inuu sii socdo. Kani ma Maraykanka ayaa ugu wanagsan? Cunaqabataynta Kaysar ee ka dhanka ah Suuriya ayaa dalkaas ku keenaysa dhibaato bini'aadantinimo oo aad u wayn. 80% dadweynaha ayaa hadda hoos uga dhacay heerka saboolnimada taas oo ka dhalatay cunaqabataynta. Marka loo eego siyaasadda arrimaha dibadda cunaqabatayntu waxay u muuqataa qayb muhiim ah oo ka mid ah agabkayaga agabka, iyadoon loo eegin dhibaatada bini'aadantinimo ee ay keento. James Jeffreys, oo ah dublamaasi sare oo noo joogey halkaas sanado badan, ayaa sheegay in ujeeddada cunaqabateynta ay tahay in Suuriya laga dhigo godka Ruushka iyo Iran. Laakiin ma jirto wax aqoonsi ah oo ku saabsan dhibaatada bini'aadantinimo ee ay u geysatay dadka caadiga ah ee Suuriya. Waxa aanu qabsanay goobaha saliida ee Suuriya si aanu wadanku u yeelan ilo dhaqaale oo uu dib ugu soo kabsado, waxana aanu qabsanay dhul beereedkiisa barwaaqada ah si aanu uga ilaalino in ay cunto helaan. Kani ma Ameerika ugu fiican baa?
Aan u leexanno Ruushka. 15-kii Abriil Mareykanka wuxuu ku dhawaaqay cunaqabateyn ka dhan ah Deynta Dowladda Ruushka ee waxa loogu yeero faragelinta doorashooyinka 2020 iyo weerarrada internetka. Qayb ahaan natiijada cunaqabatayntan, Abriil 27-keedii, Bangiga Dhexe ee Ruushka wuxuu ku dhawaaqay in dulsaarka dulsaarka uu kordho 4.5% ilaa 5%. Tani waxay ku ciyaaraysaa dab. Halka deynta Boqortooyada Ruushka ay ku dhowdahay $ 260 Billion, ka fikir haddii xaaladdu dib loo rogay. Maraykanku waxa uu leeyahay deyn qaran oo ku dhow $26 Trillion, taas oo in ka badan 30% ay haystaan dalal shisheeye. Ka warran haddii Shiinaha, Japan, India, Brazil, Russia, iyo dalal kale ay diidaan inay cusboonaysiiyaan deynta ama ay go'aansadeen inay iibiyaan? Waxaa jiri kara kor u kac weyn oo ah heerka dulsaarka, musalafyada, shaqo la'aanta, iyo hoos u dhac weyn oo doolarka Mareykanka ah. Dhaqaalaha Maraykanku wuxuu u ekaan karaa heerka dhaqaalaha niyad-jabka haddii dhammaan waddamada laga saaro. Haddii aynaan tan nafteena doonayn, maxaynu u doonaynaa waddamo kale? Maraykanku waxa uu cunaqabatayn ku soo rogay Ruushka sababo badan awgood, qaar badan oo ka mid ahna waxay ka soo jeedaan iskahorimaadka Yukreeniyaan 2014. Dhaqaalaha Ruushku waa kaliya 8% dhaqaalaha Maraykanka, $ 1.7 Trillion marka la barbardhigo dhaqaalahayaga $ 21 Trillion. haddana waxaan rabnaa inaan sii dhaawacno. Ruushku waxa uu leeyahay saddex ilood oo dakhli oo waaweyn, waxaanan ku haynaa cunaqabatayn dhammaantood: waaxdooda saliidda iyo gaasta, warshadahooda dhoofinta hubka, iyo qaybta maaliyadeed ee dhaqaalaha sii wadaysa. Fursada ay dhalinyaradu u haystaan in ay ganacsi bilaabaan, si ay lacag u amaahiyaan, oo ay halis u galaan, waxa ay qayb ahaan ku xidhan yihiin qaybtooda maaliyadeed oo hadda xataa taasi culays weyn ayay ku haysaa cunaqabatayntu. Tani ma run ahaantii waxa dadka Maraykanku rabaan?
Waxaa jira dhowr sababood oo aasaasi ah oo ay u baahan tahay in dhammaan siyaasadeena cunaqabataynta dib loo eego. Waxaa ka mid ah: 1) Cunaqabatayntu waxay noqotay hab lagu yeesho 'siyaasad shisheeye oo raqiis ah' iyada oo aan cawaaqib gudaha ahi ka imanayn, loona oggolaaday 'ficilkan dagaal' inuu beddelo diblomaasiyadda, 2) cunaqabataynta ayaa la odhan karaa xitaa way ka sii daran tahay dagaalka, sababtoo ah ugu yaraan dagaal waxaa jira hab-maamuus ama heshiisyo ku saabsan waxyeellada dadka rayidka ah. Marka loo eego nidaamka cunaqabataynta, dadka rayidka ah ayaa si joogto ah loo waxyeeleeyaa, qiyaaso badan ayaa dhab ahaantii si toos ah loogu bartilmaameedsadaa rayidka. cunaqabatayntu ma laha waqti cayiman, 'ficiladan dagaal' waxay sii socon karaan waqti dheer iyada oo aan wax caqabad ah ku dhicin Maamulka ama Congress-ka. Waxay qayb ka noqdaan dagaalladeenna weligood. 3) Dadweynaha Maraykanku waxay ku dhacaan cunaqabatayn mar kasta, sababtoo ah waxay ku xiran yihiin hufnaanta xuquuqda aadanaha, oo ka dhigan ka sarreynta akhlaaqdeena kuwa kale. Dadweynuhu runtii ma fahmaan dhibaatada ba'an ee ay cunaqabatayntayadu geysato, wada-hadalladan oo kale ayaa guud ahaan laga ilaaliyay warbaahintayada caadiga ah. 4) Cunaqabataynta awgeed, waxaan halis ugu jirnaa in aan kala fogeyno dhalinyarada ku nool wadamada ay khuseyso, sababtoo ah noloshooda iyo mustaqbalkooda ayaa khatar ku ah cunaqabateynta. Dadkani waxay nala wadaagi karaan mustaqbal nabad iyo kalgacal leh, mana awoodno inaan lumino saaxiibtinimadooda, taageeradooda iyo ixtiraamkooda.
Sidaa darteed, waxaan qabaa in la joogo waqtigii siyaasadeena cunaqabateynta ay qiimeyn lahaayeen Congress-ka iyo Maamulka, si ay u jiraan wadahadalo dadweyne oo badan oo iyaga ku saabsan, iyo in aan dib ugu laabano diblomaasiyadda intii aan sii wadi lahayn kuwan 'Dagaallada weligeed ah' ee cunaqabataynta. kuwaas oo si fudud u ah qaab dagaal dhaqaale. Waxa kale oo aan dib u milicsadaa sidii aynu uga fogaanay in aynu ka dhisno dugsiyo iyo jaamacado dibadda ah, in aynu u dirno dhalinyaradeenna rag iyo dumarba isugu jira oo ka tirsan nabad-diidka, halka ay maanta marayso 800 oo saldhig ciidan oo ku yaalla 70 waddan iyo cunaqabatayn lagu soo rogay ku dhawaad saddex meelood meel dadka adduunka. . Cunaqabatayntu ma matasho waxa ugu wanaagsan ee ay dadka Maraykanku bixiyaan, mana metelaan deeqsinimada iyo naxariista ku duugan dadka Maraykanka. Sababahaas dartood, nidaamka cunaqabataynta wuxuu u baahan yahay inuu dhammaado, waqtigana waa hadda.
Krishen Mehta waa xubin ka mid ah Golaha ACURA (Guddiga Maraykanka ee Heshiiska Ruushka ee Maraykanka). Isagu waa shuraako hore PwC oo hadda waa Senior Global Justice Fellow ee Jaamacadda Yale.
