Dib u eegista dastuurka iyadoo loo marayo xaalad ka reebban: Post-Fukushima Japan

Dadku waxay ka mudaaharaadaan dib-u-dejinta qorsheysan ee saldhig millatari oo Mareykan ah oo ku yaal Japan kuna sii jeedda Okinawa xeebta Henoko Abriil 17, 2015. (Reuters / Issei Kato)
Dadku waxay ka mudaaharaadayaan dib-u-dejin la qorsheeyay oo loo raro saldhig millatari oo Mareykanku ku leeyahay Japan oo loo raro Okinawa xeebta Henoko Abril 17, 2015. (Reuters / Issei Kato)

Waxaa qoray Joseph Essertier, World BEYOND War, Maarso 29, 2021

"Waa waajib saaran sharci yaqaanada inay xaqiijiyaan in la ixtiraamo xeerarka dastuurka, laakiin sharci yaqaannadu way aamusan yihiin."
Giorgio Agamben, "Su'aal," Xagee hada joognaa? Aafada sida Siyaasadda (2020)

Sida "9/11" ee Mareykanka, "3/11" ee Japan wuxuu ahaa xilli ay biyo-galeen taariikhda aadanaha. 3/11 waa dariiqa gaabin ee loo tixraacayo dhulgariirkii Tōhoku iyo tsunami ee dhacay 11-kii Maarso, 2011 taasoo dhalisay Musiibada Nukliyeerka ee Fukushima Daiichi. Labaduba waxay ahaayeen musiibooyin sababay dhimasho aad u baaxad weyn, labada xaaladoodba, qaar ka mid ah khasaarahaas nafeed waxay ku timid falalka aadanaha. 9/11 wuxuu matalayaa fashilka muwaadiniin badan oo Mareykan ah; 3/11 waxay u taagan tahay fashilka muwaadiniin badan oo reer Japan ah. Markay horumarka Mareykanku dib u xasuustaan ​​wixii ka dambeeyay 9/11, inbadan waxay ka fikiraan sharci la’aanta gobolka iyo ku xadgudubka xuquuqda aadanaha ee ka dhashay Sharciga Wadaniyadda. Waxoogaa si la mid ah horumarro badan oo Jabbaan ah, sharci-darrada gobolka iyo ku xadgudubka xuquuqda aadanaha ayaa maskaxda ku soo dhacaya markay xusuustaan ​​3/11. Waxaana lagu doodi karaa in 9/11 iyo 3/11 labaduba ay ka dhasheen xadgudubyo ka dhan ah xuquuqda dadka Japan. Tusaale ahaan, cabsida sii kordheysa ee argagixisanimo wixii ka dambeeyay 9/11 waxay muxaafidnimada siisay dardar weyn si ay dib ugu eegaan dastuurka iyadoo marmarsiiyo looga dhiganayo “xaaladaha caalamiga ee sida xowliga ah isu beddelaya ee ku xeeran Japan”; Jabbaan waxay ku dhex milmeen dagaalladii Afghanistan iyo Ciraaq; waana la kordhiyay ilaalo dadka ku nool Japan wixii ka dambeeyay 9/11 sida dalal kale. Midna waa weerar argagixiso kan kalena waa masiibo dabiici ah, laakiin labaduba waxay beddeleen dariiqa taariikhda.

Tan iyo markii la shaaciyay, waxaa jiray ku xadgudubyo dastuurka Japan, laakiin aan u adeegsanno fursaddan si aan dib ugu eegno qaar ka mid ah sharci-darrada gobolka iyo ku tumashada xuquuqda aadanaha ee ka dhashay saddexda mashaakil ee 9/11, 3/11, iyo COVID19. Waxaan ku doodayaa in ku guuldareysiga dacwad qaadista, saxitaanka, ama joojinta xadgudubyada dastuurka ay ugu dambeyntii wiiqi doonto oo baabi'in doonto awoodda dastuurka, waxayna u jilcin doontaa muwaadiniinta reer Japan dib-u-eegista dastuurka ultranationalistist.

Kadib-9/11 Sharci la'aan 

Qodobka 35 wuxuu ilaaliyaa xuquuqda dadka "inay ku sugnaadaan guryahooda, waraaqaha iyo saameynta ay ku leeyihiin gelitaanka, baaritaanka iyo suuxdinta." Laakiin Xukuumadda ayaa lagu yaqaanay sirdoonka dadka aan waxba galabsan, gaar ahaan shuuciyada, Kuuriya, iyo Muslimiinta. Basaas nuucaan oo kale ah oo ay sameysay dowlada Japan ayaa waxaa dheer basaasida ay dowlada Mareykanka ku kacdo (sharaxay waxaa qoray Edward Snowden iyo Julian Assange), oo ay Tokyo u muuqato inay ogolaatay. Warbaahinta Japan ee NHK iyo The Intercept waxay soo bandhigeen xaqiiqda ah in hay'adda sirdoonka ee Japan, "Agaasinka Sirdoonka Calaamadaha Sirdoonka ama DFS, ay shaqaaleeyaan qiyaastii 1,700 oo qof waxayna leeyihiin ugu yaraan lix xarumood oo lagu ilaaliyo dhagayso saacad kasta taleefanada, emaylka, iyo isgaarsiinta kale ”. Sirta ku hareeraysan hawlgalkan ayaa keeneysa in qofku isweydiiyo sida dadka "amnigu" ugu fiican yahay ay ugu jiraan guryahooda.

Sidii Judith Butler ay qortay 2009, "Wadaniyadda Mareykanka, dabcan, waa la kordhiyay ilaa weeraradii 9/11, laakiin aan xusuusano in kani yahay waddan ku fidiya xukunkiisa xadka ka baxsan, joojiya waajibaadka dastuuriga ah xudduudahaas dhexdooda, taasna iyada lafteeda ayaa fahamsan iyada oo laga dhaafay heshiis kasta oo caalami ah. ” (Cutubka 1-aad ee iyada) Mawduucyada Dagaalka: Goorma Noloshu Murugoon Kartaa?) In dowladda Mareykanka iyo hoggaamiyeyaasha Mareykanka ay had iyo jeer abuuraan waxyaabo ka reeban nafsadooda xiriirka ay la leeyihiin ummadaha kale waa mid si wanaagsan loo diiwaangeliyey; nabad-doonka Mareykanka waa war carqaladdan hortaagan nabadda. Qaar Mareykan ah ayaa sidoo kale ka warqaba in saraakiisha dowladeena, Jamhuuriyiinta iyo Dimuqraadiga labadaba, ay hakiyaan waajibaadka dastuuriga ah ee wadankeena marka ay shaabad cinjirka galaan oo ay si kale nolosha ugu neefsadaan Sharciga Wadaniyada. Xitaa markii madaxweynihii hore ee Trump aan la jeclayn "uu dul sabbaynayay fikradda ah in awoodaha kormeerka ee dawladu ay noqdaan kuwo joogto ah," waxaa jiray "Waxaan ubaahan nahay mudaaharaad ka yimaada cidkasta oo ku saabsan saameynta ay ku leedahay xuquuqda dadka Mareykanka".

In yar ayaa u muuqata inay ka warqabto, si kastaba ha noqotee, in Washington ay u dhoofisay dalalkeenna xiisihii 9/11 dalal kale, xitaa ku riixday dowlado kale inay ku xadgudbaan dastuurradooda. Cadaadiska joogtada ah ee saraakiisha sarsare ee dowlada Mareykanka ayaa ah qodob muhiim ah oo ku qasbaya Japan inay adkeyso sharciyada sirta. Raiisel wasaare [Shinzo] Abe wuxuu si isdaba joog ah u cadeeyay in baahida loo qabo sharci adag oo sirta ay tahay mid aan looga maarmi karin qorshe in la abuuro Golaha Amniga Qaranka oo ku saleysan qaabka Mareykanka ”.

Japan waxay raacday wadadii Mareykanka bishii Diseembar 2013 markii Cuntada (ie, golaha qaran) ay meel mariyeen muran fal oo ku saabsan Ilaalinta Sirta gaarka ah ee loo qoondeeyay. Sharcigan soo bandhigay oo ah “hanjabaad ba’an oo soo foodsaarta tabinta wararka iyo xorriyadda saxaafadda ee Japan. Saraakiisha dowladda kama aysan leexan cabsi-gelinta weriyeyaasha horay u soo maray. Sharciga cusubi wuxuu siin doonaa awood dheeri ah oo ay sidaas ku sameeyaan. Ansixinta sharcigu waxay fulineysaa ujeedo dowladeed oo fog oo ah inay ka faa'iideysato warbaahinta wararka. Sharciga cusubi wuxuu ku yeelan karaa saameyn engeg ah soo tebinta wararka iyo sidaas darteed aqoonta ay dadku u leeyihiin falalka dowladdooda. ”

“Mareykanku wuxuu leeyahay xoogag hubeysan iyo sharci ilaaliya sirta dowladda. Haddii Jabbaan ay rabto inay hawlgallo militari oo wada jir ah la sameyso Mareykanka, waa inay u hoggaansanaataa sharciga sirta Mareykanka. Tani waa asalka sharciga qarsoodiga ee la soo jeediyay. Si kastaba ha noqotee, hindise sharciyeedka ayaa shaaca ka qaaday Ujeeddada dawladda ee ah in si ballaadhan loo ballaadhiyo baaxadda sharciga. ”

Sidaa awgeed 9/11 waxay fursad u ahayd dowlad-dejiyeyaasha ugu sarreeya ee Japan si ay ugu adkaato muwaaddiniintu inay ogaadaan waxa ay ku socdaan, xitaa iyagoo basaasaya iyaga si ka badan sidii hore. Xaqiiqdii, maahan oo keliya sirta dowladda iyo arrimaha gaarka ah ee dadka waxay noqdeen arrimo 9/11 kadib. Guud ahaan dastuurka nabada ee Japan wuxuu noqday arin. Si loo hubiyo, muxaafidiinta Japan waxay ku adkeysteen dib u eegista dastuurka sababo la xiriira "kororka Shiinaha oo ah awood dhaqaale iyo mid militari oo weyn" iyo "xaalado siyaasadeed oo aan la hubin oo ku saabsan gacanka Kuuriya." Laakiin "cabsida ballaaran ee argagixisada ee Maraykanka iyo Yurub" sidoo kale waxay ahayd a Caan.

Xadgudubyada Kadib-3/11

Marka laga soo tago burburka degdegga ah ee uu sababay dhulgariirkii iyo tsunami ee 2011, gaar ahaan saddexda “wax dhalaalaya ee nukliyeerka,” warshadda Fukushima Daiichi waxay shucaac ku daatay deegaanka dabiiciga ah ee ku xeeran tan iyo maalintaas masiiriga ah. Haddana Dawladdu waxay qorsheyneysaa inay daadiso hal milyan oo tan biyaha taas oo wasakhaysay sunta tritium-ka iyo sunta kale, iyada oo la iska indhatirayo diidmada saynisyahannada, aqoonyahannada deegaanka, iyo kooxaha kalluumaysiga. Lama oga inta dhimasho ee Japan ama dalal kale ay ka dhalan doonaan weerarkan ku saabsan dabeecadda. Farriinta ugu weyn ee warbaahinta guud waxay umuuqataa in weerarkan uu yahay mid aan laga fursan karin maxaa yeelay nadiifinta saxda ah waxay ku haboontahay oo ay qaali ku tahay shirkadda Tokyo Electric Power (TEPCO), oo hesha taageerada ballaaran ee Dowladda. Qof kastaa wuu arki karaa in weerarada noocaas ah ee Dhulka ka socda la joojiyo.

Isla wixii ka dambeeyay 3/11, dowladda Japan waxaa soo food saartay dhibaato weyn. Waxaa jiray nooc xaddidaad sharciyeed oo ku saabsan inta sunta ah ee deegaanka loo dulqaadan doono. Kani wuxuu ahaa sharciga dejinaya "soo-gaadhista shucaaca sanadlaha ah ee sharciyeed". Ugu badnaan wuxuu ahaa hal milisievert sanadkii dadka aan ka shaqeyn warshadaha, laakiin tan iyo markii ay taasi ku habooneyn laheyd TEPCO iyo Dowlada, maadaama u hogaansanaanta sharciga ay u baahan tahay in laga daad gureeyo dad aad u tiro badan oo aan la aqbali karin oo ka yimid aagaggii hore wasakheeyay shucaaca nukliyeerka, Dowladda si fudud bedelay tiradaas ilaa 20. Voila! Dhibaatada la xaliyay.

Laakiin tallaabadani wax ku oolka ah ee u oggolaaneysa TEPCO inay wasakheyso biyaha ka baxsan xeebaha Japan (ka dib Olombikada dabcan) waxay wiiqaysaa ruuxa Hordhaca Dastuurka, gaar ahaan ereyada “Waxaan aqoonsan nahay in dadka adduunka oo dhami ay xaq u leeyihiin inay ku noolaadaan nabad, cabsi la'aan iyo baahi. " Sida laga soo xigtay Gavan McCormack, "Bishii Sebtembar 2017, TEPCO waxay qirtay in ku dhowaad 80 boqolkiiba biyaha ku kaydsan goobta Fukushima ay weli ku jiraan walxo shucaac ah oo ka sarreeya heerarka sharciga, strontium, tusaale ahaan, in ka badan 100-jeer heerka sharci ahaan la oggol yahay."

Markaa waxaa jira shaqaale, kuwa loo bixiyo "in la kashifo" shucaaca Fukushima Daiichi iyo dhirta kale. "Waa la bixiyay si loo kashifo" waa ereyada Kenji HIGUCHI, oo ah saxafi caan ku ah sawir qaadista oo leh bandhigi xadgudubyada xuquuqda aadanaha ee warshadaha tamarta nukliyeerka muddo tobanaan sano ah. Si looga noolaado cabsi la'aan iyo baahi, dadku waxay u baahan yihiin jawi dabiici ah oo caafimaad qaba, goobo shaqo oo nabdoon, iyo dakhli aasaasi ah ama ugu yar, laakiin Japan "gypsies-ka nukliyeerka" midkoodna kuma raaxeysto. Qodobka 14 wuxuu qeexayaa "Dadka oo dhami way siman yihiin sharciga mana jiri doono takoorid xagga xiriirka siyaasadeed, dhaqaale ama bulsho sababo la xiriira midab, caqiido, jinsi, xaalad bulsheed ama asal qoys." Ku xad-gudubka shaqaalaha Fukushima Daiichi si cadaalad ah ayaa loo diiwaangeliyey xitaa warbaahinta guud, laakiin way sii socotaa. (Reuters, tusaale ahaan, waxay soo saartay tiro badan oo daaha ka qaad ah, sida this ka mid ah).

Takoorku wuxuu awood u siinayaa xadgudubka. Waxaa jira caddayn in “gacmaha la kireystay ee warshadaha tamarta nukliyeerka aysan beeraley ahayn,” inay yihiin Burakmin (ie, faracii reer Japan ee magac xumada loo geystay, sida Dalit-ka Hindiya), Kuuriyaanka, soo galootiga reer Brazil ee abtirsiinta Jabbaan, iyo kuwa kale oo si aan sugnayn “ugu nool xuduudaha dhaqaalaha”. "Nidaamka qandaraas-siinta shaqada gacanta ee xarumaha tamarta nukliyeerka" waa "midab takoor iyo khatar." Higuchi wuxuu yiri "nidaamka oo dhan wuxuu ku saleysan yahay takoorid."

Iyadoo la raacayo Qodobka 14aad, waxaa la ansixiyay Xeerka Hadalka nacaybka 2016, laakiin waa ilko la’aan. Dembiyada nacaybka ka dhanka ah dadka laga tirada badan yahay sida Kuuriya iyo Okinawans ayaa loo malaynayaa inay hadda sharci-darro yihiin, laakiin sharcigan daciifka ah, Dawladdu way u oggolaan kartaa inay sii socoto. Sida u dhaqdhaqaaqaha xuquuqda aadanaha ee Kuuriya Kuuriya SHIN Sugok u yiri, “Ballaarinta nacaybka loo qabo Zainichi Koreans [ie, soogalootiga iyo faraca dadka asal ahaan ka soo jeeda Kuuriyada Gumaysiga] ayaa sii xumaanaya. Internetka ayaa leh noqo goob kulul oo ah hadal nacayb leh ”.

Xaaladda Ka-Reebitaanka Faafa

Labada 9/11 ee 2001 iyo masiibadii dabiiciga ahayd ee 3/11 ee 2011, waxay keeneen ku xadgudub dastuuri ah oo daran. Hadda, qiyaastii toban sano ka dib 3/11, waxaan mar kale aragnaa xadgudubyo daran. Markan waxaa sababa aafo, midna wuu ku doodi karaa inay ku habboon yihiin qeexitaanka "xaalad ka reebitaan." (Taariikh kooban oo ku saabsan "xaaladda laga reebay," oo ay ku jirto sida laba-iyo-tobanka sano ee dheer Reich saddexaad u yimid, eeg this). Sida Professor-ka Xuquuqda Aadanaha iyo Daraasaadka Nabadda Saul Takahashi ayaa ku dooday Bisha Juun 2020, "COVID-19 waxaa laga yaabaa inay caddeyso inay kaliya beddeleyso ciyaarta in ra'iisul wasaaraha Japan uu u baahan yahay inuu ku riixo ajandihiisa dib u eegista dastuurka". Aqoonyahannada aqoonyahannada sare ee dowladda waxay ku mashquulsanaayeen shaqadooda iyagoo uga faa'iideysanaya xiisadda danahooda siyaasadeed.

Sharciyo cusub, xagjirnimo iyo sharci darra ah ayaa si lama filaan ah loo dhigay bishii hore. Waxay ahayd inay sifiican oo dulqaad leh u eegaan khubaro iyo waliba dooda udhaxeysa muwaadiniinta, aqoonyahanada, sharci yaqaanada, iyo xubnaha Cuntada. Iyadoo aan kaqeybgalka noocan oo kale ah iyo doodan ay ku lug leeyihiin bulshada rayidka ah, qaar ka mid ah Jabaan ayaa niyad jabsan Tusaale ahaan, fiidiyowga mudaaharaadka waddada waa la daawan karaa halkan. Qaar ka mid ah dadka reer Jabaan ayaa hada soo bandhigaya aragtidooda dadweynaha, in aysan qasab aheyn in ay ogolaadaan qaabka Dowlada ee kahortaga jirada iyo ilaalinta kuwa nugul, ama Isagoo caafimaad taas darteed.

Iyada oo gacan laga helayo dhibaatada aafada ah, Japan waxay u siibanaysaa una sii jeedsanaysaa xagga siyaasadaha jebin kara Qodobka 21aad ee Dastuurka. Hadda 2021, qodobkaasi wuxuu u dhawaanayaa sidii xoogaa mugdi ah oo dahsoon laga soo bilaabo da 'hore: “Xorriyadda isu imaatinka iyo isu imaatinka iyo sidoo kale hadalka, saxaafadda iyo dhammaan noocyada kale ee ra'yi dhiibashada waa la damaanad qaaday. Faafreeb lama sameyn doono, sidoo kale sirta hab kastoo isgaarsiineed laguma xadgudbi karo. ”

Waxyaabaha cusub ee ka reeban qodobka 21aad iyo aqoonsiga (mis) sharci ahaantooda ayaa bilaabmay sanadkii la soo dhaafay 14-kii Maarso, markaasoo Cuntada siiyey Raiisel wasaarihii hore Abe "awooda sharci ee ku dhawaaqida 'xaalad deg deg ah' oo kusaabsan cudurka faafa ee Covid-19". Bil ka dib wuxuu ka faa'iideystay maamulkaas cusub. Marka xigta, Ra'iisul Wasaaraha SUGA Yoshihide (Abe's protégé) wuxuu ku dhawaaqay xaalad labaad oo deg deg ah oo dhaqan gashay 8-dii Janaayo ee sanadkan. Isaga kaliya ayaa ku xaddidan heerka ay tahay inuu "ka warbixiyo" ku dhawaaqitaankiisa cuntada. Wuxuu awood u leeyahay, isagoo ku saleynaya xukunkiisa shaqsiyeed, inuu ku dhawaaqo xaalad deg deg ah. Tani waxay la mid tahay wareegto oo waxay leedahay saamayn sharci.

Aqoonyahan sharciga dastuurka, TAJIMA Yasuhiko, ayaa ka wada hadlay dastuur la'aanta xaalada deg deg ah ee ugu horeysay ee ku dhawaaqida maqaal lagu daabacay 10-kii bishii Abriil ee sanadkii hore (joornaalka hormarinta) Shūkan Kin'yōbi, bogagga 12-13). Isaga iyo khubaro kale oo sharci yaqaan ah ayaa ka horyimid sharciga awoodaan ku wareejiyay raiisul wasaaraha. (Sharcigani wuxuu ahaa gudbiyey illaa iyo sida Sharciga Qiyaasta Gaarka ah ee Ingiriisiga; af jabaan Shingata infuruenza to taisaku tokubetsu sochi hō:).

Kadib 3-dii Febraayo ee sanadkan qaar ka mid ah sharciyada cusub ee COVID-19 ayaa ahaa dhaaftay iyadoo ogeysiis kooban laga siinayo iyaga dadweynaha. Sida ku xusan sharcigan, bukaanada COVID-19 ee diidaya isbitaal dhigista ama dadka "aan lashaqeyn saraakiisha caafimaadka bulshada ee sameynaya baaritaanka cudurka ama wareysiyada" wejigaaga ganaaxyo gaaraya boqolaal kun oo yen. Madaxa mid ka mid ah xarumaha caafimaadka ee Tokyo ayaa sheegay in halkii laga ganaaxi lahaa dadka diida isbitaal dhigista, ay tahay in Dowladdu ay xoojin "xarunta caafimaadka iyo nidaamka xarumaha caafimaadka". In kasta oo diiraddii hore ay ahayd mid xaq u siinaysa bukaanka inay helaan daryeel caafimaad, haddana diiradda ayaa la saari doonaa waajibaadka bukaanka inay aqbalaan daryeel caafimaad oo ay Dawladdu dhiirrigeliso ama oggolaato. Isbeddelada la midka ah ee siyaasadaha caafimaadka iyo hababku waxay ka dhacayaan dalal dhowr ah oo adduunka ah. Erayada Giorgio Agamben, "muwaadinku xaq uma lahan 'caafimaad' (badqabka caafimaadka), laakiin taa badalkeeda wuxuu sharci ahaan ku waajibayaa caafimaadka (biosecurity)" ("Biosecurity and Politics," Xagee hada joognaa? Aafada sida Siyaasadda2021) Hal dowlad oo dimoqraadi ah oo xor ah, Dowladda Japan, ayaa si cad u siinaysa mudnaan-siinta badbaadada dabiiciga ah xorriyadda shacabka. Nabadgelyada bey'adu waxay awood u leedahay inay ballaariso gaaritaankooda ayna kordhiyaan awooddooda dadka Japan.

Kiisaska dadka fallaagada ah ee jiran aysan iskaashi ka sameynin, waxaa markii hore qorshayaal u ahaa “xukunno xabsi ah oo hal sano ah ama ganaax lacageed oo gaaraya 1 milyan oo yen (9,500 oo doollarka Mareykanka ah),” laakiin codadka qaar ka mid ah xisbiga talada haya iyo xisbiyada mucaaradka. wuxuu ku dooday in ciqaabtan oo kale ay noqon doonto wax yar "aad u daran," sidaa darteed qorshayaashaasi waxay ahaayeen xoqmay. Timajarayaasha aan lumin noloshooda oo si uun u maareeya inay kasbadaan dakhli dhan 120,000 yen bishiiba, ganaax dhawr boqol oo kun oo yen ah ayaa loo arkaa inay ku habboon tahay.

Wadamada qaarkood, siyaasada COVID-19 waxay gaartay heer “dagaal” lagu dhawaaqay, xaalad aad u xun marka laga reebo, iyo marka la barbardhigo qaar ka mid ah dawladaha xorta ah iyo kuwa dimoqraadiga ah, ka-dhaafitaanka dastuurka cusub ee Jabbaan ayaa u muuqda mid fudud. Tusaale ahaan Kanada dhexdeeda, waxaa loo doortay jeneraal milateri inuu maamulo a dagaal ku jira fayraska SARS-CoV-2. “Dhamaan socotada soo galeysa dalka” waxaa laga rabaa inay karantiil ahaadaan 14 maalmood. Kuwa ku xadgudba karantiilkoodu waxay noqon karaan ciqaab iyadoo lagu ganaaxayo illaa "$ 750,000 ama bil xabsi ah". Kanadiyaanka ayaa haysta US-ka xadka ay wadaagaan, oo ah xuduud aad u dheer oo horey u ahaan jirtay xaraarad, waxaana la dhihi karaa in dowladda Kanada ay isku dayeyso inay ka fogaato "qaddarka coronavirus-ka Mareykanka". Laakiin Jabbaan waa wadan jasiirado ah oo xuduudaha si fudud loo kantaroolo.

Gaar ahaan xukunkii Abe laakiin dhammaan tobankii sano ee labaatanka sano (2011-2020), taliyayaasha Japan, oo u badan LDP, waxay ku dhufteen dastuurka nabada ee xorta ah, oo la farsameeyay 1946 markii Jabbaan ay maqleen ereyada, "Dowladda Japan waxay ku dhawaaqeysaa dastuurka ugu horeeya ee kaliya ee nabada adduunka, kaas oo sidoo kale dammaanad qaadaya xuquuqda aadanaha ee aasaasiga ah ee dadka reer Japan ”(Mid ayaa arki kara muuqaalka dukumiintiga ee ku dhawaaqista 7:55 halkan). Muddadii labaatanka sano ahayd, liistada maqaallada lagu xadgudbay tobankii sano ee la soo dhaafay, marka laga reebo qodobbada kor ku xusan (14 iyo 28), waxaa ku jiri lahaa Qodobka 24 (sinnaanta guurka), Qodobka 20 (Kala go ' kaniisadda iyo gobolka), iyo dabcan, dahabka taajka marka laga eego dhaqdhaqaaqa nabadda adduunka, Qodobka 9-aad: “Waxaan si daacad ah u hiigsanayaa nabad caalami ah oo ku saleysan cadaalad iyo kala dambeyn, dadka reer Japan waxay waligood ka tanaasulaan dagaalka inuu yahay xuquuq qaran oo umadeed iyo hanjabaad ama adeegsi xoog ah oo lagu xaliyo khilaafaadka caalamiga ah. Si loo xaqiijiyo ujeeddada cutubka hore, ciidamada berriga, badda, iyo cirka, iyo waliba awoodaha kale ee dagaal, weligood lama ilaalin doono. Xaqa dagaalka dowladnimo lama aqoonsan doono. ”

Jabbaan? Dimuqraadi ah oo nabad ah?

Illaa iyo hadda, Dastuurka laftiisa ayaa laga yaabaa inuu baaray is-beddelka ku yimid xukunka keli-taliska ah ee ra'iisul-wasaareyaashii ugu dambeeyay ee Abe iyo Suga. Laakiin markii qofku ka fiirsado tobankan sano ee la soo dhaafay xadgudubyada dastuurka, ka dib dhibaatadii ugu dambeysay ee ugu dambeysay ee 3/11 iyo Fukushima Daiichi, qofku wuxuu si cad u arkaa in awoodda "dastuurka ugu horreeya iyo kan keliya ee nabadda adduunka" lagu weerarayay sannado badan. Kuwa ugu caansanaa kuwii weerarka soo qaaday waxay ahaayeen aqoonyahanada aasaasiga u ah xisbiga Liberal Democratic Party (LDP). Dastuurkii cusbaa ee ay diyaariyeen bishii Abriil 2012, waxay umuuqdeen inay odorosayaan dhammaadka "tijaabadii Japan ee dagaalkii dabadheeraa ee dimuqraadiyadda xorta ahayd," sida laga soo xigtay oo loo diro borofisar sharciga Lawrence Repeta.

Xisbiga LDP wuxuu leeyahay aragti ballaadhan oo iyagu kama qarin karaan. Saadaalin badan 2013 dii waxay sameysay liis ay ku qorantahay "LDP-da tobanka talo ee ugu halista badan ee wax ka badalka dastuurka": diidmada guud ee xuquuqda aadanaha; sare u qaadista dayactirka “nidaamka dowliga ah” ee ka sarreeya dhammaan xuquuqda shaqsiga; baabi'inta ilaalinta hadalka xorta ah ee waxqabadyada “iyadoo ujeedadu tahay in la waxyeeleeyo danaha guud ama nidaamka bulshada, ama in lala xiriiro kuwa kale ujeeddooyinkaas”; tirtiridda dammaanadda dhammaystiran ee dhammaan xuquuqda dastuurka; weerar "shaqsi" ah oo ah diiradda xuquuqda aadanaha; waajibaadka cusub ee dadka; xannibaadda xorriyadda saxaafadda iyo dadka naqdiya dowladda iyagoo mamnuucaya "helitaanka khaldan, haysashada iyo adeegsiga macluumaadka la xiriira qofka"; siinta ra'iisul wasaaraha awood cusub oo lagu dhawaaqo "xaaladaha degdegga ah" markay dowladdu hakin karto howlaha dastuurka ee caadiga ah; isbeddelay qodobka sagaalaad; iyo hoos u dhigista sharciga wax ka beddelka dastuurka. (Ereyga 'Repeta'; qormadayda).

Repeta ayaa qortay 2013 in sanadkaas uu ahaa "marxalad xasaasi ah taariikhda Japan." 2020 waxaa laga yaabaa inay ahayd xilli kale oo xasaasi ah, maaddaama fikradaha xoogga badan ee ku saleysan dowlad-ku-noolaanshaha iyo badbaadinta awood-siinta awood-siinta "xaaladaha laga reebban yahay" Waa inaan ka fekernaa kiiska Japan ee 2021, sidoo kale, kiis ahaan, oo aan isbarbardhignaa isbeddellada sharciyeed ee ay ku sameyneyso kuwa dalalka kale. Filosoof Giorgio Agamben wuxuu nooga digay xaaladda ka reebnaanta ee 2005, isaga oo qoray "kali talisnimada casriga ah waxaa lagu qeexi karaa aasaasidda, iyada oo loo marayo xaalad ka reebban, dagaal sokeeye oo sharci ah kaas oo u oggolaanaya baabi'inta jireed ee ma ahan oo keliya kuwa ka soo horjeedda siyaasadeed laakiin dhammaan qaybaha muwaadiniinta ee sababa jira awgeed aan loogu soo dari karin nidaamka siyaasadeed… Abuuritaanka iskaa wax u qabso ee xaalad deg deg ah oo joogto ah… waxay noqotay mid ka mid ah dhaqamada lagama maarmaanka u ah dowladaha casriga ah, oo ay ku jiraan kuwa loogu yeero kuwa dimoqraadi ah. (Cutubka 1aad "Xaaladda Ka-reebitaanka oo ah Mabaadi'da Dawladnimo" ee isaga Xaaladda Ka Reebnaanta, 2005, bogga 2).

Waxyaabaha soo socda ayaa ah tusaalooyinka tusaalaha ah ee Japan maanta ay bixinayaan aqoonyahanno caan ah iyo dad u dhaqdhaqaaqa: “dal 'xaq u dirir' daran, oo ku xiran 'fascism of indiffering' taas oo codbixiyaasha Japan ay la mid yihiin rahyo si tartiib tartiib ah u kululeynaya biyaha fascist, mar dambe sharci ma ahan xukuma ama dimuqraadi ah laakiin u socda noqosho 'Bulsho mugdi ah iyo dowlad faashiiste ah,' halkaas oo 'musuqmaasuq aasaasi ah oo siyaasadeed' uu ku faafo meel kasta oo ka mid ah bulshada reer Japan, maaddaama ay ka bilaabmeyso 'hoos u dhaca xagga sare ee burburka ilbaxnimada' '. Ma ahan sawir farxad leh.

Isagoo ka hadlaya isbeddellada adduunka, Chris Gilbert wuxuu leeyahay qoraal in "xiisaha bulsho ee dimuqraadiyadeedu ay sii xumaanayso ee bulshooyinkeenu ay si gaar ah u muuqan karto inta lagu guda jiro dhibaatada Covid ee socota, laakiin waxaa jira cadeymo badan oo muujinaya in tobankii sano ee la soo dhaafay ay ku lug lahaayeen madoobaadka dabeecadaha dimuqraadiyadda". Haa, waa isku mid Japan. Gobollada laga reebay, sharciyada qallafsan, hakinta ku dhaqanka sharciga, iwm dhawaaqay tiro dimuqraadi ah oo dimoqraadi ah. Jarmalka gu'gii hore, tusaale ahaan, mid baa noqon kara ganaaxay iibsashada buug ku yaal dukaanka buugaagta, tagida goob lagu ciyaaro, xiriir lala yeesho qof fagaare ah oo aan ka tirsanayn qoyskiisa, u dhowaanshaha 1.5 mitir qof inta safka la taagan yahay, ama saaxiibkiis timaha timaha looga jaro.

Militaristic, fascistic, patriarchal, femicidal, ecocidal, monarchical, and ultranationalist tendens waxaa suura gal ah in lagu xoojiyo siyaasadaha qallafsan ee COVID-19, kuwaana waxay kaliya dedejinayaan burburka ilbaxnimo xilligan xaadirka ah ee taariikhda, marka waa inaan marwalba ogaano inaan wajahno, waxaas oo dhan waxaa ka sareysa, laba hanjabaad oo jira: dagaalka nukliyeerka iyo kuleylka adduunka. Si looga takhaluso khatarahaas, waxaan u baahanahay miyir-qab, midnimo, nabadgelyo, xorriyadda shacabka, dimuqraadiyad, iyo dabcan, caafimaad iyo xasaanad adag. Waa inaannaan dhinac iska dhigin caqiidooyinkeena asaasiga ah ee horumarka oo aan u oggolaanno dawladuhu inay kala furfuraan dastuurrada aan habboonayn ee nabadgelyada iyo xuquuqda aadanaha. Jabaaniiska iyo dadka kale ee adduunka ku nool waxay u baahan yihiin dastuurka nabadeed ee u gaarka ah Jabbaan hadda in ka badan sidii hore, waana wax ay tahay in lagu daydo oo lagu sharaxo adduunka oo dhan.

Waxaas oo dhan waa in la yiraahdo, soo socda Tomoyuki Sasaki, "Dastuurka waa in la difaaco". Nasiib wanaagse, aqlabiyad caato ah laakiin aqlabiyad isku mid ah, Jabaan ayaa wali qiimeeya dastuurkooda iyo ka soo horjeeda dib u eegista ay soo bandhigtay LDP.

Mahadsanidiin badan Olivier Clarinval oo kajawaabey su'aalo dhowr ah oo kusaabsan sida siyaasadaha caafimaadka ee dowlada hada kajirta Global North ay halis uguyihiin dimuqraadiyada.

Joseph Essertier waa macalin khabiir ku ah machadka Machadka Nagoya ee Japan.

Leave a Reply

cinwaanka email Your aan laga soo saari doonaa. Goobaha loo baahan yahay waa la calaamadeeyay *

Qodobbo la xiriira

Aragtidayada Isbedelka

Sida Loo Joojiyo Dagaalka

U dhaqaaq Nabadda Loolanka
Dhacdooyinka Antiwar
Naga caawi Koritaanka

Deeq-bixiyeyaasha yaryar ayaa naga celinaya Socotada

Haddii aad dooratid inaad samayso tabarucaad soo noqnoqda oo ah ugu yaraan $15 bishii, waxaad dooran kartaa hadiyad mahadsanid. Waxaan u mahadcelineynaa deeq-bixiyeyaasha soo noqnoqda boggayaga.

Tani waa fursadaada inaad dib u qiyaasto a world beyond war
Dukaanka WBW
U tarjun luqad kasta