by Gar Smith, Berkeley Daily Planet, Juun 16, 2021
Adduun haweenku wax ku qori karaan? Taasi isma diiwaangeliso.
Qabyo-qoraalka dhexdhexaadka ah ee jinsiga ayaa la salaamey (meelaha qaar) si ay u noqoto guul loo soo hoynayo xuquuqda haweenka, albaab furan oo ballan-qaadaya madal cusub oo fursad loo siman yahay ragga. Xaaladdan oo kale, fursad siman oo lagu toogto, lagu qarxiyo, lagu gubo laguna dilo bini'aadamka kale.
Haweenku waxa laga yaabaa inay dhawaan la kulmaan shuruudo sharci oo cusub oo ah inay iska diiwaan galiyaan Pentagon-ka markay 18 jirsadaan. Sida ragga.
Laakin dumarka Maraykanka horeba waxay leeyihiin xuquuq la mid ah kuwa ragga si ay u qoraan oo ay u sii wataan xirfadda Ciidamada Qalabka Sida. Marka sidee bay u tahay jinsi ama cadaalad darro in haweenka da'da yar aan lagu qasbin inay iska diiwaan geliyaan Pentagon-ka qabyada ah (ka fariistay laakiin weli dib loo soo nooleyn karo)? Waa maxay fikirka halkan? "Cadaalad darada loo siman yahay sharciga"?
In February 2019, garsoore maxkamad federaal ah oo Maraykan ah xukumay in qabyo-qodobka lab-kaliya uu ahaa mid aan dastuuri ahayn, aqbala doodda dacwoodaha in qabyo-qoraalka uu ku baaqay "takoorka jinsiga" ee xadgudubka 14-aad wax ka beddelka "ilaalinta sinnaanta" faqradda.
Kani waa isla qodobka "ilaalinta siman" ee loo adeegsaday fidinta iyo meel marinta xuquuqaha taranka, xuquuqda doorashada, sinnaanta jinsiyada, cadaalada doorashada, iyo fursada waxbarasho.
Isagoo tixraacaya 14-kath Wax ka beddelka lagu caddaynayo qoritaanka khasabka ah wuxuu u muuqdaa mid ka soo horjeeda fikradda "ilaalinta." Way ka yar tahay kiis "fursad siman" iyo in ka badan "khatar la mid ah."
Qabyada lab-kaliya ayaa loo yeedhay "Mid ka mid ah kala-soociddii ugu dambeysay ee ku saleysan jinsiga ee sharciga federaalka." Qabyo-qoraalka ayaa sidoo kale loo yaqaan "kaarka deynta cannon-calaf." Wax kasta oo aad rabto inaad ugu yeedho, Maxkamadda Sare ee Maraykanku waxay dooratay in aanay go'aan ka gaadhin gaadhista qabyada, iyada oo dooratay in ay tallaabo ka sugto Congress-ka.
Qareennada Ururka Xorriyadda Madaniga ah ee Maraykanka ayaa hormuud ka ahaa dalabaadka in haweenka iyo raggaba loola dhaqmo si siman marka ay timaado diiwaangelinta qabyada ah.
Waan ku raacsanahay dooda ACLU ee ah in qabyo-qoraalka ay tahay in si siman loogu dabaqo lab iyo dheddig-laakin heshiiskani wuxuu la yimid shahaado muhiim ah: Waxaan aaminsanahay taas iyo sidoo kale rag ama dumarka waa in lagu khasbaa in ay isu diwaan galiyaan waajibaad ciidan.
Nidaamka Adeegga Xulashada (SSS) waa mid aan dastuuri ahayn sababtoo ah waxay ku guuldareysatay inay u baahdaan haweenka in loo tababaro la dagaalanka iyo dilka: waa sharci darro sababtoo ah waxay u baahan tahay muwaadin kasta in la diwaan geliyo si loogu tababaro la dagaalanka iyo dilka.
In kasta oo hadal-hayntu jirto, SSS maaha “adeeg” ee waa “shaqaale” oo waa “xushay” oo keliya dhinaca shaqaalaysiinta, ee maaha “doorasho” dhinaca dadka la soo xulayo.
Adoonsiga Dastuurku Ilaaliyo
Qabyo-qoraalkani waa nooc ka mid ah addoonsiga khasabka ah. Sidan oo kale, waa in aanay qayb ku lahayn waddan sheeganaya in uu ku dhisan yahay ballanqaadka "nolosha, xorriyadda iyo raadinta farxadda." Dastuurku wuu cad yahay. 13th Qaybta 1 ee wax ka beddelka ayaa caddaynaysa: “Ma addoonsiga ama addoonsiga aan ikhtiyaarka ahayn midna . . . waxay ku jiri doontaa gudaha Mareykanka, ama meel kasta oo hoos timaada awoodooda. " Ku qasbida ragga dhalinyarada ah inay noqdaan askar iyaga oo aan raali ka ahayn (ama lagu xukumo xabsi dheer oo diidmo ah) waxay si cad u tahay muujinta "adeecid aan ikhtiyaari ahayn."
Laakin sug! Dastuurku runtii waa ma si cad.
Laadku waxa uu ku jiraa ellipsis, oo ay ku jirto ka-dhaafitaan qeexaya in muwaadiniinta weli loola dhaqmi karo sidii addoomo "ciqaabta dembiga oo xisbiga si sax ah loogu xukumay."
Marka loo eego Qaybta 1, waxay u muuqanaysaa in muwaadiniinta Maraykanka ee kaliya ee si sharci ah loogu qasbi karo inay difaacaan "guriga geesiyaasha" iyada oo loo marayo qoritaanka khasabka ah ay yihiin dembiilayaal waqti ku qaadanaya xabsiyada Maraykanka.
Waxa la yaab leh, “dhulka xorta ah” waxa ku nool dadka ugu badan ee lagu addoonsado meeraha, iyadoo ay ku jiraan 2.2 milyan oo maxbuus - afar-meelood meel maxaabiista adduunka ku xidhan. In kasta oo uu dastuurku qabo qodob-addoonsiga iyo baahida joogtada ah ee Pentagon-ka ee askarta, maxaabiista Mareykanka lama siidaayo xilli hore si ay ugu biiraan Ciidamada Qalabka Sida.
Dhaqan ahaan, dadka Maraykanka ah ee la xidhay waxa kaliya oo loo qoray inay dhisaan waddooyinka gobolka iyo la dagaalanka dabka - ma aha inay dhisaan ciidan oo ay la dagaalamaan dagaallo. (Waxay u ciyaartay si kala duwan intii lagu jiray Dagaalkii Labaad ee Adduunka markii maxaabiis Jarmal ah loo diray inay la dagaallamaan Strafbattalions ama "Guutooyinka ciqaabta.")
Dhaqaalaha Maraykanka iyo Shaqaalaysiinta Shirkadaha
Xabsiga-warshadaha ee maanta, halkii loo diri lahaa "jidadka hore," maxaabiista waxaa loo shaqaaleysiiyay inay u adeegaan "dambe," oo siinaya shaqo lacag la'aan ah Shirkadda Ameerika. Dhismaha Xabsiga-Warshaduhu waa shaqo-bixiyaha saddexaad ee ugu weyn adduunka iyo shaqo dhiibaha labaad ee ugu weyn ee Maraykanka.
Adeegga xabsiga ee aan la bixin (ama “Pennies-hour”) waxaa ka mid noqon kara shaqada macdanta iyo hawlgallada beeralayda si loo soo saaro hubka millatariga, u adeega sida hawlwadeennada adeegga wicitaanka, iyo tolista dharka hoostiisa ee Sirta Victoria. Shirkadaha Maraykanka ugu sarreeya ee ka shaqeeya xabsiga waxaa ka mid ah Wal-Mart, Wendy's, Verizon, Sprint, Starbucks, iyo McDonald's. Haddii maxaabiista la xidhay ay diidaan shaqooyinkan, waxaa lagu ciqaabi karaa xabsi keligiis ah, lumin credit "waqti la qabtay," ama hakinta booqashooyinka qoyska.
Sannadkii 1916, Maxkamadda Sare waxay xukuntay (Butler v. Perry) in muwaadiniinta xorta ah loo qori karo shaqaale aan mushahar lahayn oo ku lug leh dhismaha waddooyinka dadweynaha. Dhab ahaantii, luqadda 13th Wax-ka-beddelka waxaa laga soo minguuriyay xeerkii 1787 Waqooyi Galbeed ee mamnuucaya addoonsiga laakiin wuxuu u baahan yahay "qof kasta oo lab ah oo da'diisu tahay lix iyo toban jir iyo wixii ka weyn" si uu u muujiyo shaqada waddo-mareenka ah "marka si sax ah looga digayo inuu ka shaqeeyo waddooyinka waaweyn ee kormeeraha ee magaalada qofka noocaas ah ayaa laga yaabaa inuu ka tirsan yahay." (Iyo, haa, inta badan maxaabiista u adeegay "kooxda silsilada" ilaa 20kiith Qarni, waxay ku hawlanaayeen shaqo waddo-marin ah oo aan mushahar lahayn.)
Dib-u-eegis lagu sameeyay 1792 oo lagu sameeyay waajibaadka dayactirka waddooyinka ayaa hoos u dhigtay tirada dadka la beegsanayo ee da'doodu u dhaxayso 21-50 sano, waxayna hoos u dhigtay muddada adeegga si "loo qabto shaqada laba maalmood ee waddooyinka dadweynaha."
Askaraynta Adduunka
Sharciga 1917 ee aasaasay Nidaamka Adeegga Xulashada wuxuu ahaa mid adag. Ku guuldareysiga in la "diiwaangeliyo" qabyo qoraalka waxaa lagu muteystay ilaa shan sano oo xarig ah iyo ugu badnaan $250,000 oo ganaax ah.
Maraykanku keligii kuma aha ku qasbida "muwaadiniinta xorta ah" inay u adeegaan askar ahaan. Waqtigan xaadirka ah, Dalalka 83 - in ka yar saddex-meelood meel quruumaha adduunka - waxay leeyihiin qabyo. Inta badan dumarka ayaa ka reeba. Siddeedda waddan ee haweenka qabyada ah waa: Bolivia, Chad, Eritrea, Israel, Mozambique, North Korea, Norway, iyo Sweden.
Inta badan wadamada leh ciidamada qalabka sida (ay ku jiraan kuwo badan NATO iyo Midowga Yurub dawladaha) kuma tiirsana qorista si ay ugu qasbaan liisaska. Taa baddalkeeda, waxay bixiyaan ballanqaadka mushaharka wanaagsan ee mihnadaha milatariga si ay u soo jiitaan shaqaaleysiinta.
Iswiidhan, oo ah waddan "saaxiibtinimo dumar" ah oo baabi'iyay qabyo-qoraalka 2010, ayaa dhawaan dib u soo nooleeyay adeegga milatariga ee qasabka ah iyada oo soo bandhigtay qabyo, markii ugu horeysay, khuseeysa ragga iyo dumarka labadaba. Dawladdu waxay ku doodaysaa in "qorista casriga ah ay dhexdhexaad ka tahay jinsiga oo ay ku jiraan dumarka iyo ragga labadaba" laakiin, sida uu sheegay wasiirka gaashaandhigga Iswiidhan, sababta dhabta ah ee isbeddelku ma ahayn sinnaanta jinsiga ee waxay ahayd shaqaale hoosaadyo sababtoo ah "jawi ammaan oo sii xumaanaya Yurub iyo Sweden hareeraheeda.
Caqabadaha u Hogaansanaanta
Doodda sinnaanta ACLU waxay la timaaddaa dhibaatooyin. Haddii dumarka iyo ragga si isku mid ah looga baahan yahay inay iska diiwaan geliyaan qabyo-qoraalka militariga (ama ay wajihi doonaan xabsi ka dib markii ay diideen inay u adeegaan), sidee ayay tani u saameyn kartaa muwaadiniinta dalkeenna ee jinsiga ah?
31-kii Maarso, Pentagon-ka ayaa ka noqday mamnuucidii xilligii Trump taas oo ka mamnuucday muwaadiniinta transsexual ah inay u adeegaan ciidamada. Xeerarka cusub ee dhexdhexaadka ah ee jinsiga ayaa sidoo kale ku qasbi doona dadka jinsiga ah ee Maraykanka ah inay iska diiwaan galiyaan qoraalka si ay uga fogaadaan xabsi ama ganaax?
Sida laga soo xigtay Xarunta Qaranka ee Sinnaanta Jinsiga, Diiwaangelinta Adeegga Xulashada hadda waa ka saaraysaa "Dadka loo qoondeeyay dheddig markay dhalaan (ay ku jiraan transmen).” Dhanka kale, Adeegga Xulashada waxay u baahan tahay diiwaangelinta "Dadka loo qoondeeyey lab markay dhashaan."
Haddii "qabyo-sinaanta" ay noqon lahayd heerka cusub ee sinnaanta jinsiga, Maxkamadda Sare ayaa laga yaabaa in maalin uun loogu yeero inay tixgeliso haddii loo baahan yahay National Football League si ay u oggolaato haweenka inay iska diiwaan geliyaan qabyo-qoraalka NFL. Kahor intaadan la kulmin qalalaasahaas anshaxeed, waxaa laga yaabaa inay mudan tahay in la is weydiiyo inay dhab ahaantii dumar yihiin iyo in kale rabay si ay ula dagaallamaan 240-rodol oo khadad ah. Sida ay macno u leedahay in la weydiiyo naag kasta - ama nin - haddii iyada / isaga ay rabto inay ku riddo rasaas, bam-gacmeedyo, iyo gantaalaha shisheeyaha u halgamaya inay ku noolaadaan meel fog, waddan ay dagaalladu aafeeyeen.
Anagoo dani ugu jirto sinnaanta ragga iyo dumarka, aynu joojino diiwaangelinta qabyada ah labada haweenka iyo rag. Koongarasku waa inuu lahaado talada go'aamada dagaalka iyo nabadda. Dimuqraadiyada, dadku waa inay xor u ahaadaan inay go'aansadaan inay rabaan inay taageeraan dagaal iyo in kale. Haddii ku filan diido: dagaal ma jiro.
La baabi'iyo Qabyo-qoraalka
Waxaa jira olole sii kordhaya oo lagu baabi'inayo qabyo-qoraalka militari ee gudaha Mareykanka -mana noqon doonto markii ugu horreysay. Madaxweyne Gerald R. Ford ayaa soo afjaray diiwaangelintii qabyada ahayd 1975kii, laakiin Madaxweyne Jimmy Carter ayaa soo nooleeyay shuruuddii 1980kii.
Hadda, saddex xubnood oo ka tirsan Congress-ka Oregon - Ron Wyden, Peter DeFazio iyo Earl Blumenauer - ayaa iska kaashanaya Sharciga burinta adeega xulashada ee 2021 (HR 2509 iyo S. 1139), kaas oo soo afjari doona nidaamka uu DeFazio ugu yeedhay "Bureaucracy aan duugoobayn, kharribana" kaas oo ku kacaya canshuur bixiyayaasha Mareykanka $25 milyan sanadkii. Sharciga burinta ayaa leh tiro ka mid ah taageerayaasha Jamhuuriga, oo ay ku jiraan Senator Rand Paul iyo Wakiilada Thomas Massie ee Kentucky iyo Rodney Davis ee Illinois.
Baabi'inta qabyada iyo ku noqoshada ciidan tabaruc ah oo dhan waxay joojinaysaa adeeggii qasabka ahaa - ee rag iyo dumarba. Talaabada xigta? Jooji dagaalka.
