By David Swanson, World BEYOND War, December 15, 2021
Buugga Edward Tick, Ku Imaanshaha Guriga ee Vietnam, waxa uu ka kooban yahay gabayo qurxoon oo xoog badan. Laakiin ma caawin karo inaan jeclaan lahaa inaan loo baahnayn. Sida qaar ka mid ah xubnaha Veterans For Peace ay uga hadlaan ixtiraamka halyeeyada iyaga oo joojinaya abuurista halyeeyo kale, waxaan jeclaan lahaa inaan ku ixtiraamno gabayadan annagoo meesha ka saarayna baahida - waxayna si cad u tahay baahi, maaha rabitaan - qof kasta inuu qoro wax badan oo ka mid ah. iyaga. Noocyada kale ee maansada waa la soo dhaweyn lahaa!
Gabayadu waxay ka hadlayaan mowduuca mujaahidiinta Mareykanka ee ku laabanaya Vietnam si ay u helaan dib-u-heshiisiin, iyo in - marar badan - ay u xalliyaan murugadooda maskaxeed qaab tobanaan sano oo daawaynta Mareykanka ah ay awoodi waayeen. Waxaan rajeynayaa in dadku ay akhriyi karaan gabayadan iyaga oo maskaxda ku haya baahida loo qabo in laga hortago wax kasta oo la mid ah dagaalka Koonfur-bari Aasiya oo mar kale la galiyo, lana soo afjaro ciqaabta dhaqaale ee arxan darada ah ee Afgaanistaan hadda taas oo ka tarjumaysa wixii ay dawladda Maraykanku ku samaysay Vietnam ka dib markii ay joojisay duqeynta iyo gubanaya meesha. Waxaa laga yaabaa in qof uu xitaa garwaaqsado baahida loo qabo wafuud ballaaran oo raaligelin, isfaham, magdhow iyo dib-u-heshiisiin ah, si dhaqsa ah, oo loo diro Ciraaq, Afgaanistaan, Pakistan, Syria, Yemen, Somalia, iyo wixii la mid ah.
Waa tan mid ka mid ah gabayadii Tick:
Ve: Soo noqoshada
Dunidan kulul, qoyan, cagaarka ah
Waxaan u soo noqdaa inaan dhex wareego
buuro waqti go'an, pagodas dabayshu xardhay,
iyo wejiyo aan la soo koobi karin oo laalaabkooda u eg
oo ilaah ku xardhay waji-fudud shaqo iyo farxad.
Kuwanu waxay ii ahaayeen iftiinkii iyo munaaraddii tukashada
igu soo noqnoqonaysa
si aan cagahayga iyo sambabada ii cadaadiyo,
inaan kor u fuulo inta aan awoodo,
in la raadiyo waxa ka shisheeya cirkan ololaya
iyo maqaarkeena oo guracan hoostiisa.
Sannadkan socdaalkaygu wuxuu noqon doonaa
Buurahaas dhaadheer iyo salkoodaba.
laga yaabaa in aad jaleecdo neecaw, balliga kalluunka dhexdiisa,
indho madoobaada ama dhoola cadeynta oday
Ubax baadi ah oo baadi ah oo qalafsan,
Wixii aan dadaalay oo dhan weligood ma arki karaan.
