Plutocrats for Peace: Nooca Nobel-Carnegie

By David Swanson, Dec 10, 2014

“Gacaliye Fredrik, Jimcihii la soo dhaafay waxaan aaday munaasabad ay soo qabanqaabisay Shirkadda Carnegie oo ku saabsan sannad-guurada dhammaadka WWI. Waxaan aad ula dhacay sida fikradaha Andrew Carnegie oo kale, iyo waliba deeqsinimadiisa, ay u la mid yihiin ta Alfred Nobel. Ma ogtahay inay waligood xiriir la lahaayeen iyo in kale? Dhamaan wanaag, Peter [Weiss].

“Kuwani waa su’aalaha Peter: Maxay iskaga mid yihiin? Carnegie iyo Nobel weligood ma xiriir ayey ahaayeen? Tanina waa kuwaygii: Muxuu xidhiidhku u yahay mid xiisa badan - oo waxtar leh? -Fredrik S. Heffermehl. "

Kor ku xusan waxaa lagu dhawaaqay tartanka NobelWill.org in aan ku guuleystey waxan soo socda:

Ma garanayno, laakiin sidoo kale kama saari karno, kulan fool ka fool ah, ama waraaqo isdhaafsi ah, oo u dhexeeya Alfred Nobel iyo Andrew Carnegie oo sharxi kara sida cajiibka ah ee “u la mid ah fikradaha Andrew Carnegie, iyo sidoo kale samafalkiisa, ee uu lahaa Alfred Nobel . ” Laakiin isku ekaanta waxaa qayb ahaan sharraxay dhaqanka maalintaas. Iyagu maahayn maalqabeenada kaliya ee maalgeliya baabi'inta dagaalka, kaliya kuwa ugu taajirsan. Waxaa laga yaabaa in lagu sii sharaxo xaqiiqda ah in saameynta koowaad ee labadoodaba xagga samafalka nabadeed ay ahayd isla qof, haweeney labadaba si shaqsi ah ula kulantay oo runtii saaxiib dhow la ahayd Nobel - Bertha von Suttner. Dheeraad ah, deeq-bixiyeyaasha Nobel ayaa yimid markii hore waxayna lafteedu saameyn ku yeelatay Carnegie. Labaduba waxay tusaalooyin fiican u yihiin kuwa maanta aadka u taajirsan - oo aad uga taajirsan, dabcan, xitaa marka loo eego xitaa Carnegie, laakiin midkoodna ma dhigin wax lacag ah maalgelinta ciribtirka dagaalka. kuwaas oo baadiyey ilaa iyo hadda koorsada.

Alfred Nobel (1833-1896) iyo Andrew Carnegie (1835-1919) waxay kula noolaayeen casrigan shaqsiyaad aad u maalqabeen yar marka loo eego maanta; oo xitaa Carnegie hantidiisa uma dhigmin ta maanta ugu taajirsan. Laakiin waxay bixiyeen boqolkiiba ka badan hantidooda inta taajiriinta maanta ay sameeyeen. Carnegie waxay bixisay qadar sare, oo lagu hagaajiyay sicir bararka, marka loo eego dhamaan seddex qof oo nool oo Mareykan ah (Gates, Buffett, iyo Soros) ayaa ilaa iyo hada la siiyay.

Qofna kuma jiro Forbes liiska ugu sareeya ee 50 ee deeq-bixiyeyaashu waxay maalgeliyeen dadaal ay ku baabi'inayaan dagaal. Nobel iyo Carnegie waxay mashruucaan si weyn ugu maalgeliyeen inta ay ku noolyihiin, waxaanay ku hawlan yihiin inay kor u qaadaan macaashka maaliyadeed. Ka hor intaanay dhiman, waxay qabanqaabiyeen inay ka baxaan iyaga oo ah dhaxal taasoo sii wadi doonta maalgalinta dadaalada lagu yareeyo lagana tirtiro dagaalka ka socda adduunka. Dhaqaaqyadani waxay sameeyeen waxyaabo badan oo wanaagsan waxayna leeyihiin karti badan oo wax badan ka qaban kara, iyo inay guuleystaan. Labadaba labadoodaba way ka badbaaday xilligii kufsigii badnaa ee suurtogalka ah ee nabadda, labada ururba way ka fogaadeen hawlihii ay ujeedadoodu ahayd, bedelkoodii hore ee ay ku badasheen waqtiyadii, halkii ay ka hor istaagi lahaayeen ciidan-galin dhaqameed iyaga oo raacaya waajibaadkooda sharci .

Waa maxay xiiso iyo saadaal ku saabsan sida lamaane ee udhaxeeya Nobel iyo Carnegie waa xaddiga ay hanti-nololeedkoodu yahay nabadgelyadu waxay ahayd wax soo saarkooda. Labaduba waxay ku hawlan yihiin dhaqdhaqaaqa nabadda, laakiin labaduba waxay door bideen in la tirtiro dagaalka ka hor inta aysan noqonin kuwo ku lug leh. Fikraddaasi waxay ka badan tahay da'da hadda. Nabadgelyada nabadda ayaa sidoo kale ka sii badneyd, inkastoo aan caadi ahayn oo aan la mid aheyn cabirka iyo natiijada ah in Nobel iyo Carnegie ay maamulaan.

Waxa ugu xiisaha badan ayaa ah in cawaaqibta wixii Nobel iyo Carnegie ay sameeyeen ay tahay in la go'aamiyo, ficillada dadka nool ay qaadaan si ay u gutaan ballanqaadka Abaalmarinta Nabadda ee Nobel iyo Abaalmarinta Carnegie ee Nabadda Caalamiga, iyo sidoo kale tallaabooyinka aan qaadno si loo sii wado ajandaha nabadeed ee ka baxsan hay'adahaas, iyo laga yaabee dadka samafalayaasha ah ee hadda jira kuwaas oo laga yaabo inay helaan qaabab ay ku daydaan tusaalooyinkan hore. Sannadkii 2010, Warren Buffett iyo Bill iyo Melinda Gates waxay ku dhiirrigeliyeen bilyaneerada inay ku deeqaan badh hantidooda (oo aan gaadhin heerka Nobel-Carnegie, laakiin weli muhiim ah). Buffett wuxuu ku sifeeyay 81-ka bilyaneer ee saxiixyadooda ugu horeeya ee balanqaadkooda inuu yahay "81 Injiillada Hantida," si loogu xushmeeyo "Injiilka Maalqabeenada," maqaal iyo buug uu qoray Carnegie.

Way adkaan doontaa in la caddeeyo in Carnegie iyo Nobel aysan waligood iswaafaqin. Waxaan halkaan kula macaamilaynaa laba qoraa oo caan ah oo ku jira da'da qorista, iyo laba nin oo aan ognahay in waraaqahooda ay ku baaba'een taariikhda tiro aad u badan. Laakiin waxaan aqriyay dhowr shaqooyin taariikh nololeed ah oo labadooda iyo saaxiibadood ay wadaagaan. Qaar ka mid ah buugaagtani waxay u tixraacayaan labada ninba qaab ahaan haddii qoraagu ogyahay inay weligood la kulmaan ama u dhigmaan waa hubaal in la sheegi lahaa. Laakiin su'aashani waxay noqon kartaa xarig cas. Haddii Nobel iyo Carnegie ay wada xiriiraan midba midka kale, si cad uma ahayn wax ballaadhan oo runtiina ma ahayn waxa ka dhigay inay la mid noqdaan aragtida xagga nabadda iyo samafalka. Nobel wuxuu tusaale u ahaa Carnegie, maadaama samafalkiisii ​​nabadeed uu ka horreeyay kii Carnegie waqtigiisii. Labada ninba waxaa ku booriyay qaar ka mid ah isla u doodayaasha nabadda, tan ugu muhiimsan Bertha von Suttner. Labada ninba waxay ahaayeen kuwo gaar ah, laakiin labadooduba waxay ku noolaayeen xilli maalgelinta horumarka laga gaarayo ciribtirka dagaalku ay ahayd wax la qabtay, si ka duwan maanta markay tahay wax aan hadda la qaban - xitaa guddiga Nobel ama Carnegie Endowment ee Nabadda Caalamka.

Mid ayaa qori kara boqol isku mid ah iyo isbarbardhigyo u dhexeeya Nobel iyo Carnegie. Waxyaabaha la mid ah ee laga yaabo inay halkan wax yar ku yeeshaan waxaa ka mid ah kuwan. Labada ninba waxay soo haajireen iyagoo dhalinyaro ah, Nobel oo ka yimid Iswiidhan una socdaalay Russia markay ahayd 9 jir, Carnegie oo ka timid Scotland una aaday Mareykanka markay ahayd 12 jir. Labaduba waxay ahaayeen kuwa xanuunsan. Labadooduba wax yar ayey ku dhigteen iskuul rasmi ah (uma badnayn xilligaa sidii hore). Labaduba waxay muddo dheer ahaayeen bachelor, Nobel noloshiisa, iyo Carnegie oo 50 jir ahaa. Labaduba waxay ahaayeen socotada nolosha oo dhan, cosmopolitans, iyo (gaar ahaan Nobel) kelidii. Carnegie waxay qortay buugaagta safarka. Labaduba waxay ahaayeen qoraayo noocyo badan oo kaladuwan oo leh danaha iyo aqoonta ballaaran. Nobel ayaa qoray gabay. Carnegie wuxuu qabtay suxufiga, xitaa wuxuu ku dhacay isagoo ka hadlaya awooda tabinta wararka "Dynamite waa ciyaarta caruurta marka loo eego saxaafada." Dynamite dabcan wuxuu ka mid ahaa waxyaabaha uu soo saaray Nobel, sidoo kale waa badeecad uu qof beri isku dayay inuu isku qarxiyo guriga Carnegie (wax taariikhyahan aan weydiiyay uu tilmaamay inuu yahay xiriirka ugu dhow ee labada nin). Labaduba qayb ayey ahaayeen laakiin ugu horrayn ma ahayn kuwa dagaalyahan faa'iido doon ah. Labaduba waxay ahaayeen kuwo isku murugsan, is khilaafsan, runtiina ilaa xad xad dhaaf eed ah. Nobel wuxuu isku dayay inuu macquul ka dhigo soo saaristiisa hubka isagoo u maleynaya in hubka xad dhaafka ah ee ku filan uu dadka ka dhaadhicin doono inay ka tagaan dagaalka (fikrad guud oo caadi ah ilaa laga gaaro da'da wadamada nukliyeerka ay wadaan oo laga badinayo dagaalo badan) Carnegie wuxuu adeegsaday xoog hubaysan si uu u caburiyo xuquuqda shaqaalaha, wuxuu fasaxiisa u haystay taleefoonnada dowladda Mareykanka intii lagu jiray Dagaalkii Sokeeye ee Mareykanka, wuxuuna ka faa'iideystay Dagaalkii Koowaad ee Adduunka.

Doodda ah in kuwa hodanka noqda ay sifiican u ogaan doonaan waxa lagu sameeyo hantidooda kaydsan waxaa dhab ahaantii taageeray tusaalooyinka Nobel iyo Carnegie, in kasta oo ay arrintan ka yihiin - dabcan - kiisas aan caadi ahayn halkii ay ka ahaan lahaayeen xeerka. Aad ayey u adag tahay in laga doodo ujeedka guud ee waxa ay ku sameeyeen lacagtooda, howsha uu Carnegie uga tagay Endowment for Peace waa wax tusaale u ah anshaxa oo ceeb ku dhigaya borofisar kasta oo anshaxa. Lacagta Carnegie waxay ahayd in lagu bixiyo ciribtirka dagaalka, maadaama ay tahay hay'adda ugu sharka badan jiritaanka. Laakiin mar haddii dagaal laga takhaluso, Awqaafta ayaa ah in la go'aamiyo waxa ugu dambeeya ee hay'adda sharka leh, oo la bilaabo in laga shaqeeyo sidii looga takhalusi lahaa arrintaas ama loo abuuri lahaa hay'ad cusub oo wax badan qaban doonta. (Tani maahan waxa qof bani'aadam ah oo anshax ah uu ku mashquulsan yahay, ha la bixiyo ama ha la siiyo?) Waa kan marinka la xiriira:

Markii ummadaha ilbaxa ah ay galaan heshiisyada noocaas ah ee magacyadooda la magacaabay ama dagaalka waxaa loo tuuraa inay sharaf dhac ku tahay ragga ilbaxnimada leh, maadaama dagaal shaqsiyadeed (dueling) iyo nin iibinaya iyo iibsashada (addoonsiga) lagu tuuray xudduudaha ballaaran ee jinsigeenna Ingiriisiga ku hadla, ammaano hayaasha Fadlan markaa tixgelin doonaa waxa xiga ee sharka xun ama sharka leh, ee masaafurintiisa - ama waxyaabaha cusub ee kor u qaadaya ama walxaha haddii la soo bandhigo ama la kobciyo, ama labadaba la isku daro - ayaa inta badan horumarin doona horumarka, sare u qaadista iyo farxadda aadanaha, iyo wixii la mid ah qarniga ilaa qarniga aan dhamaadka lahayn, wakiiladayda da 'kasta waxay go'aamin doonaan sida ugu wanaagsan ee ay uga caawin karaan ninka safarka kor u kaca ilaa heerarka sare iyo sare ee horumarka si aan kala joogsi lahayn, hadda waxaan ognahay in sharci ahaan inuu yahay nin loo abuuray rabitaan iyo Awoodda hagaajinta taas oo, macquul ahaan, ma jiri karto wax xaddidan oo kaamil ah xitaa halkan ifkan dushiisa. "

Waa kan marinka muhiimka ah ee doonista Alfred Nobel, oo abuuray shan abaalmarin oo ay ka mid yihiin:

"Qeyb ka mid ah qofka waxqabadka ugu badan ama shaqada ugu fiican u qabtay walaaltinimada ka dhexeysa quruumaha, baabi'inta ama dhimista ciidamada taagan iyo qabashada iyo kor u qaadista shirarka nabadda."

Labadaba Nobel iyo Carnegie waxay heleen jidkii ay uga soo horjeedaan dagaalka iyaga oo u maraya dhaqanka guud ee ku hareeraysan. Nobel wuxuu taageere u ahaa Percy Bysshe Shelley. Fikradda Carnegie ee kor ku xusan ee horumarka laga soo horjeedo addoonsiga, jilicsanaanta, iyo xumaanta kale - oo leh dagaal lagu daro liiska - waxaa laga heli karaa horraantii baabi'inta Mareykanka (addoonsiga iyo dagaalka) sida Charles Sumner. Carnegie wuxuu ahaa 1898 anti-imperialist. Nobel wuxuu markii ugu horreysay fikradda ah in dagaalka la joojiyo u gudbiyaa Bertha von Suttner, maahan dhanka kale. Laakiin waxay ahayd u ​​doodista aan kala joogsiga lahayn ee von Suttner iyo kuwa kaleba inay labadan nin ku kaliftay inay ka qaybqaataan sidii ay ku sameeyeen waxa ugu hooseeya, ee la ixtiraamo, oo aan la odhan dhaqdhaqaaqii nabadeed ee aristocratic-ka ahaa ee ku soo gudbay qoritaanka VIP-da iyo qabashada shirarka. oo ay la socdaan saraakiil sare oo dawladeed, oo ka soo horjeedda socodyada, banaanbaxyada, ama mudaharaadyada ay dhigayaan dad aan la aqoon. Bertha von Suttner ayaa markii hore ka dhaadhicisay Nobel ka dibna Carnegie si ay u maalgaliso iyada, xulafadeeda, iyo dhaqdhaqaaqa guud ahaan.

Nobel iyo Carnegie labadaba waxay isu arkeen sidii geesinimo leh, dunida oo dhanna waxay u arkeen muraayadahaas. Nobel ayaa aasaasay abaalmarin loogu talagalay hoggaamiye shakhsiyeed, inkasta oo aan had iyo jeer loo maamulin sida loogu talagalay (mararka qaarkood waxay u socotaa in ka badan hal qof ama urur). Carnegie waxay sidoo kale abuurtay Sanduuqa Hero si loogu maalgaliyo, iyo in dunidu ay ka warhayso, geesiyaasha nabadda, ma aha dagaal.

Labada ninba, sida kor ku xusan, waxay ka tageen tilmaamo rasmi ah oo loogu talagalay sii socoshada adeegsiga lacagtooda nabadda. Labaduba waxay damceen inay dhaxal uga tagaan adduunka, oo kaliya qoysaskooda gaarka ah, ee uusan Nobel lahayn. Labada xaaladoodba tilmaamaha si weyn ayaa loo iska indhatiray. Abaalmarinta Nobel ee Nabadda, oo sidoo kale lagu faahfaahiyay qoraalladii Fredrik Heffermehl, ayaa la siiyay dad badan oo aan ku habboonayn shuruudaha, oo ay ku jiraan kuwa xitaa dagaalka ka doorbiday. Awoodda Carnegie ee Nabadda Caalamiga ah ayaa si cad u diidey hadafkeeda ah in la tirtiro dagaalka, waxayna u gudubtay mashaariic kale oo fara badan, waxayna dib isugu soo koobtay hay'ad fikir.

Shaqsiyaad badan oo macquul macquul ah in lasiiyay abaalmarinta Nobel Peace Prize laakiin aan la helin - liistada inta badan ka bilaabata Mohandas Gandhi - hal la magacaabay 1913 wuxuu ahaa Andrew Carnegie, qofka ku guuleysteyna 1912 wuxuu ahaa wadaaga Carnegie Elihu Root. Dabcan, saaxiibka ay wadaagaan Nobel iyo Carnegie, Bertha von Suttner waxay heshay abaalmarinta sanadkii 1905 sidoo kale Alfred Fried oo ay xiriir la laheyd 1911. Briand Pact ee 1931. Frank Kellogg wuxuu helay abaalmarinta 1928, Aristide Briand wuxuu horey uhelay 1929. Markii Madaxweynaha Mareykanka Theodore Roosevelt uu abaalmarinta helay 1926 waa Andrew Carnegie oo ku qanciyay inuu safarka ku aado Norway si uu u aqbalo. Waxaa jira xiriirro badan oo noocaan ah oo dhammaantood yimid kadib dhimashadii Nobel.

Bertha von Suttner, oo ah hooyadii dhaqdhaqaaqii burburinta burburay, ayaa noqotay shakhsi muhiim ah oo caalami ah iyada oo daabacday rikoodheeda Saar gacmahaaga sanadkii 1889. Uma maleynayo inay ahayd xishood been ah laakiin qiimeyn sax ah markay ku tilaabsatay guusha buugeeda dareen horay u faaftay. "Waxaan u maleynayaa in marka buug ujeedo leh uu guuleysto, guushaan kuma xirna saameynta ay ku yeelaneyso ruuxda xilliyada laakiin tan kale," ayay tiri. Xaqiiqdii, labaduba runtii waa kiiska. Buuggeedu wuxuu taabtay dareen sii kordhaya oo si baaxad leh u ballaadhiyay. Isla sidaas ayaa loo dhihi karaa sadaqada (runti dadka oo jecel) ee Nobel iyo Carnegie oo ay ku dhiirigelisay.

Laakiin qorshooyinka ugu fiican ee la dejiyey way fashilmi karaan. Bertha von Suttner waxay ka horyimid mid ka mid ah musharixiintii ugu horeysay ee abaalmarinta nabada, Henri Dunant oo ah "yare yare dagaal", markii uu helayna, waxay kor u qaaday aragtida ah in lagu sharfay taageerida baabiinta dagaalka halkii uu ka shaqeyn lahaa Laanqayrta Cas. Gudaha 1905 Sanadkii 1906, sida lagu xusay, abaalmarinta waxaa loo wareejiyay Teddy Roosevelt, sanadkii xigayna Louis Renault, taasoo ku kaliftay von Suttner inuu ku hadlo "xitaa dagaalku wuu heli karaa abaalmarinta." Ugu dambayntii dadka sida Henry Kissinger iyo Barack Obama ayaa soo saari lahaa liiska dadka abaalmarinta la siiyay. Abaalmarin loogu tala galay in lagu maalgeliyo howlaha hub ka dhigista waxaa la siiyay 2012 Midowga Yurub, taas oo maalgelin karta ka bixitaanka hubka si fudud iyadoo lacag yar lagu qarashgareeyo hubka.

Waqti badan kuma qaadanin dhaxalka Carnegie inuu sidoo kale ka siibto wadada. Sannadkii 1917-kii ayaa deeq-bixiyaha Nabadda wuxuu taageeray ka-qaybgalka Mareykanka ee Dagaalkii Koowaad ee Adduunka.Kadib dagaalkii labaad ee adduunka ka dib, Hay'addu waxay dul dhigtay hoggaamiye diiran John Foster Dulles oo ay la socdaan Dwight D. Eisenhower. Isla hay'addii taageertay heshiiska Kellogg-Briand, oo mamnuucaysa dagaallada oo dhan, waxay taageertay Axdiga Qaramada Midoobay kaas oo sharciyeeynaya dagaallada midkoodna mid difaac ama mid UN-ku idman yahay.

Maaddaama la iska indhatirayo isbeddelka cimilada ee sannadihii 1970-meeyadii iyo 1980-meeyadii waxay gacan ka geysteen abuurista xiisadda cimilada maanta, tixgelin la'aanta ujeeddooyinka Nobel iyo Carnegie iyo waajibaadka sharci ee horraantii iyo bartamihii qarnigii labaatanaad ayaa gacan ka geystay abuuritaanka adduunyada maanta ee militariga Mareykanka iyo NATO ay si ballaaran u aqbali karaan kuwa ku jira awood.

Jessica T. Mathews, oo hadda ah Madaxweynaha Carnegie Endowment for Peace Peace, ayaa qortay: “Carnegie Endowment for Peace Peace waa tan ugu faca weyn arrimaha caalamiga ee ka fikiraya Mareykanka. Waxaa aasaasay Andrew Carnegie oo hadiyad ahaan u siiyay $ 10 milyan, axdi u dhigan wuxuu ahaa 'in la dedejiyo baabi'inta dagaalka, dhibka ugu xun ee ilbaxnimadeenna ku dhacay.' In kasta oo yoolkaas marwalba aan la gaari karin, haddana Carwadda 'Carnegie Endowment' waxay weli daacad u tahay himilada dhiirrigelinta ka-qaybgalka nabadeed. ”

Taasi waa, iyada oo aan ka hadlin dood aan xeeldheer ujeeddadaydii loo baahnaa sidii aan suurtagal ahayn, waxaan ku kalsoonaanayaa hawlgalkan.

Maya sidaas uma shaqeyso. Waa tan Peter van den Dungen:

“Dhaqdhaqaaqa nabada wuxuu si gaar ah wax soo saar u yeeshay labaatankii sano ee kahoreeyay Dagaalkii Koowaad ee Dunida markii ajandihiisu uu gaaray heerarka ugu sareeya ee dowlada sida ku cad, tusaale ahaan shirarkii Nabada ee Hague ee 1899 iyo 1907. rafcaan (1898) oo uu qoray Tsar Nicholas II si loo joojiyo tartanka hubka, iyo in dagaalka lagu badalo heshiisiin nabadeed - wuxuu ahaa dhismaha Qasriga Nabadda oo albaabada loo furay sanadkii 1913, kaas oo u dabaal dagay sanadguuradiisii ​​2013aad bishii Ogos 1946. Tan iyo XNUMX, waxaa dabcan waa fadhiga Maxkamadda Caalamiga ah ee Caddaaladda ee UN. Adduunku wuxuu ku leeyahay Qasriga Nabadda wanaagii Andrew Carnegie, maalqabeenkii Scottish-Mareykan ka ahaa ee birta ka noqday hormoodka samafalka casriga ah sidoo kalena ahaa nin aad uga soo horjeeday dagaalka. Sida qofna uusan jirin, wuxuu si deeqsinimo leh u hibeeyay hay'ado u heellan raadinta nabadda adduunka, kuwaas oo intooda badani ay jiraan maanta.

“Halka Qasriga Nabadda, oo ay daggan tahay Maxkamadda Caalamiga ah ee Caddaaladda, ay ilaaliso shaqadeeda sare si ay ugu beddesho dagaalka caddaaladda, dhaxalka ugu badan ee Carnegie ee nabadda, Carnegie Endowment for Peace Peace (CEIP), ayaa si cad uga jeesatay aasaasihii aamminsanaa baabi'inta dagaalka, taas oo ka dhigaysa dhaqdhaqaaqa nabadda ilaha aadka loogu baahan yahay. Tani waxay qayb ahaan sharrax ka bixin kartaa sababta dhaqdhaqaaqaas uusan ugu kicin dhaqdhaqaaq ballaaran oo culeys wax ku ool ah saari kara dowladaha. Waxaan aaminsanahay inay muhiim tahay in daqiiqad lagu milicsado tan. Sanadkii 1910 Carnegie, oo ahaa halgamaagii ugu caansanaa nabad doonka Mareykanka, ahna ninka dunida ugu taajirsan, wuxuu aasaaskiisa nabadeed ku deeqay $ 10 milyan. Lacagta maanta, tani waxay u dhigantaa $ 3.5 bilyan. Bal ka fikir waxa dhaqdhaqaaqa nabadeed - taasi waa, dhaqdhaqaaqa baabi'inta dagaalka - ay maanta sameyn karto haddii ay heli laheyd lacagta noocaas ah, ama xitaa qayb ka mid ah. Nasiib darrose, halka Carnegie uu doorbiday u doodid iyo firfircooni, ammaano-qaadayaasha Hay'addiisa Nabadda ayaa doorbiday cilmi-baaris. Horaantii 1916, bartamihii Dagaalkii Koowaad ee Adduunka, mid ka mid ah wakiiladda ayaa xitaa soo jeediyay in magaca hay'adda loo beddelo Carnegie Endowment for International Justice. ”

Ma hubo in labo dhaqaaleyahan ay isku si u xisaabiyaan qiimaha sicir bararka. Haddii $ 3.5 bilyan ay tahay tirada saxda ah iyo in kale, waa amarro ka baaxad weyn wax kasta oo maalgeliya nabadda maanta. Iyo $ 10 milyan oo kaliya waxay ahayd qayb yar oo ka mid ah wixii Carnegie nabada geliyay iyada oo loo marayo maalgelinta kalsoonida, dhismaha dhismooyinka DC iyo Costa Rica iyo sidoo kale Hague, iyo maalgelinta shaqsiyaadka u dhaqdhaqaaqa iyo ururada sanado iyo sannado. Nabad gelinta mala awaalka waa ku adag tahay dadka qaar, laga yaabee annaga oo dhan. Waxaa laga yaabaa in haddii loo maleeyo qof maalqabeen ah oo maalgashi nabadeed ay noqonayso tallaabo loo qaado jihada saxda ah. Waxaa laga yaabaa inay ka caawin doonto fikirkeenna inaan ogaano in horay loo soo qabtay.

* Qaar ka mid ah xisaabaadka qaar ka mid ah baronka hore ee dhabta ahaa, dhab ahaantii, hanti badan qaar ka mid ah kuwa hadda.