Dunida Isbarbar-dhigga ee Dhaqdhaqaaqa Antiwar ee Japan

Waxaa qoray Sumie SATO, World BEYOND War, 1 Juun 2023

以下の日本語

Sato waa xubin ka mid ah World BEYOND WarQaybta Japan.

Hal toddobaad ayaa ka soo wareegay markii uu dhammaaday shirkii G7 Hiroshima. Axaddii, Meey 20, aniga, hooyo iyo muwaadin u dhashay dalka dimuqraadiga ah ee Japan, waxaan ku muujiyay fariintayda baabi'inta nukliyeerka dibad bax baaskiil oo ka dhacay Hiroshima oo ay weheliyaan xubno kale WBW Jabbaan.

Waxaan horay u yeelanay wadahadalo badan oo online ah si aan isku baranno oo aan u qorsheyno dhacdada. Midkeen si buuxda uma uusan hubin sida safarku noqon doono markii aan maqalnay warka sheegaya in xannibaadaha maxalliga ah ay sii kordhayaan oo sii adkeynayaan maalintii ay soo dhawaatay.

Maajo 19-keedii, maalin ka hor safarka safarka, waxaan xaqiiqdii dhadhamiyay xannibaadaha taraafikada maadaama aan si lama filaan ah ugu xannibnaa wax ka badan saacad digniin la'aan gudaha Magaalada Hiroshima. Waxaan hortayda ku arkay dhowr baabuur iyo mootooyin booliis ah oo si tartiib tartiib ah u socda, gadaashoodana waxaa yaal baabuur madow oo ay saarnaayeen "dad muhiim ah". Ma haysan doorasho aan ka ahayn inaan u adkaysano xannibaadaha degdega ah. Maalintii xigtay, markii aan baaskiil ku dhex wadnay magaalada, waxa aan dareemayay sidii magaalo rooxaan ah oo dad aad u yar ay ku nool yihiin inkasta oo usbuuca dhamaadkii. Muwaaddiniinta Hiroshima ayaa si isdaba joog ah loogula taliyay ka hor dhamaadka usbuuca inay ka fogaadaan bannaanbaxyada aan loo baahnayn sababo la xiriira xannibaadda waddooyinka.

Warbixintan, aniga oo ah muwaadin u dhashay dalka Japan, waxa aan jecelahay in aan akhristayaasha kula wadaago wixii aan dareemay iyo sida aan uga fikiray shirkii G7 Hiroshima ee ku salaysan qaar ka mid ah warbaahinta iyo maqaallada aan la kulmay. Si aad u hesho warbixin dhammaystiran oo dhammaystiran oo ku saabsan ficilka safarrada, fadlan akhri maqaalka waxaa qoray Joseph Essertier, Isuduwaha WBW Cutubka Japan.

Ka dib falkii safarkii, iyo 24 saacadood oo dib u milicsi ah oo ku saabsan dhacdada, xubnaha WBW Cutubka Japan waxay isweydaarsadeen fikrado waxaana dhammaanteen isku raacnay in ka qayb qaadashada ficil toos ah ay ahayd mid wanaagsan oo macno leh. Waxaan ka qayb qaatay qoyskayga oo dhan, waxaanan aaminsanahay in dadka sita fariimaha iyo gudashada xuquuqdooda xorriyadda hadalka ee goob fagaare ah, taasoo ah muuqaal naadir ah oo lagu arko qarankan dimuqraadiga ah ee Japan, uu raad ku reebay carruurtayda. Isla mar ahaantaana, si kastaba ha ahaatee, waxaa la ii sheegay mar kale in jawaabta bulshada Japan ay ka bixisay shirkii G7 Hiroshima ay ka fog tahay wixii aan filayay. Dad aad u tiro yar oo hareerahayga ka tirsan ayaa xiiseeyey shirka G7 Hiroshima, waxa aan warbaahinta ku arkayey waa warbixino ay soo gudbiyeen khubaro iyo aqoonyahanno si weyn uga hadlay dhismaha ciidamada Japan oo la jaanqaadaya dalalka kale ee G7, iyadoo guud ahaan shacabka ay si joogto ah u qubeysanayeen. sawiro damaashaad ah iyo xanta ku saabsan dhacdooyinkii dhacay intii uu socday shirkii G7 sida in dad caan ah ay magaalada joogaan. Nasiib darro, sidaas oo kale waxay ahayd mid ka mid ah tebinta wararka ee aan arkay.

Inkastoo rajo weyn laga qabay in horumar weyn laga gaaro ciribtirka Nukliyeerka, ayaa xiritaankii shirka waxaa lagu soo dhaweeyay hadallo ay ka mid yihiin. "Waa wax aan la aqbali karin in Hiroshima, oo ah meel lagu soo tuuray bamka atomiga, inay dirto fariin xaqiijinaysa hubkeeda nukliyeerka oo kaliya oo cambaaraynaysa kuwa ka soo horjeeda." Erayadani waxay ka yimaadeen Setsuko Thurlow, oo ah ka badbaaday bamka atomiga. "Rajadaydii way burburtay"Codad sidan oo kale ah oo ka soo baxay Hiroshima ayaa tilmaamaya in natiijada shir-madaxeedku ay ahayd mid aan lagu qanacsanayn, marka la sheego ugu yaraan. Waxaan markaas la kulmay maqaal ku sifeeyay hadalka Setsuko Thurlow "wax aan macno lahayn oo iska soo horjeeda" iyo in ay rajaynayeen in booqashooyinka Hiroshima Peace Memorial Museum ay sameeyeen hoggaamiyeyaasha adduunka, ereyada qoraaga, "waxay noqon doontaa saameyn balanbaalis ah oo ka hortageysa dagaalka nukliyeerka."

Waa maxay sababta codadka baabi'inta nukliyeerka ay u fashilmeen si aad u xun si ay u gaaraan madaxda adduunka?

Dalka Japan, tan iyo markii uu dagaalka ka qarxay Ukraine, warbaahinta guud waxay sii waday faafinta sheekooyinka dagaalka ka dhanka ah Ruushka ee Maraykanku faafiyo, iyada oo aan si dhab ah looga hadlin asalka dagaalka, tani waxay si weyn u qaabaysay ra'yiga dadweynaha. Si kastaba ha ahaatee, haddii aan ka eegno dagaalka ka socda Ukraine oo aan ka soo xigan warbaahinta waaweyn ee Maraykanka iyo inta badan dalalka reer galbeedka, sheeko ka duwan, dagaal wakiil ah oo uu Maraykanku hogaaminayo (iyo warshadihiisa milatari) ayaa soo baxaya. Waxaan aaminsanahay in waxa dunida maanta ka dhacaya ay yihiin koonka isbar-bar yaacaya, yacni, laba adduun oo tafsiir kala duwan oo tariikhdu ku kala duwan yihiin oo aan is dhaafin, iyo in koonkan barbar socda uu keenayo qalooc ku yimid dhaqdhaqaaqii dagaalka ka soo horjeeda.

Waxaan ku siinayaa tusaale. Shir jaraa’id ayaa la qabtay ka hor inta uusan furmin shirka G7 Hiroshima oo cinwaan looga dhigay "Xabbad joojin hadda." Waxaa hogaaminayay dad ay ka mid yihiin Kenji ISEZAKI, Ergeyga Gaarka ah ee hore ee Dowladda Japan ee DDR (hub ka dhigista, Baahinta & Dib u soo celinta) ee Afgaanistaan ​​iyo kuwa kale, inkastoo ay matalaan aragtida laga tirada badan yahay, waxay si joogto ah u sameeyeen mudnaanta koowaad tan iyo bilowgii dagaalka. in la sameeyo miiska wada xaajoodka lana badbaadiyo nafta bini'aadamka. Iyo, sida aan ku aragnay fadhiga su'aalaha iyo jawaabaha ee shirka jaraa'id, waxaa jira dad ka soo qaybgalay oo su'aal ka keenay xabad joojinta oo ku andacoonaya inaanan iska indhatirin rabitaanka dadka Ukraine ee ah inay u dagaalamaan dalkooda hooyo. Aragtidaas waxaa qaba dad badan oo reer galbeedka ah, gaar ahaan Maraykanka, oo Ruushka loo arko inuu yahay xididka dhammaan xumaanta. Si kale haddii loo dhigo, waxay ku adkaysanayaan inay sii wadi doonaan inay la dagaallamaan Ruushka iyada oo aan loo eegin inta naf la huray oo aan u oggolaan karin Ruushka sharka leh. Ka dhanka ah xumaanta noocaas ah, haysashada hubka nukliyeerka waxay u adeegi doontaa sidii looga hortagi lahaa, aragtidooda. Runtii, odhaahdan waxa loo adeegsaday wadamada G7 si loo caddeeyo haysashada hubka nukliyeerka. Odhaahdan ka-hortagga ayaa inta badan loo adeegsaday in lagu caddeeyo balaadhinta milatariga Japan ee ka dhanka ah “khatarta” Shiinaha. Doodda ah in haysashada hubka nukliyeerka iyo dhisidda hubka ay xaq u leedahay si loola dagaallamo sharka ayaa lid ku ah waxa ay tahay in dhaqdhaqaaqa dagaalka ka dhanka ah uu ka hadlo.

Dhaqdhaqaaqa ka-hortagga dagaalka ayaa had iyo jeer diiday dhammaan dagaallada. Si kastaba ha ahaatee, dunida maanta ee uu maamulo koonka is barbar socda, waxa aynu arkaynaa xaalad qalloocan oo xataa qaar badan oo ka mid ah dadka u dhaqdhaqaaqa dagaalka ka dhanka ah ay dabada ka riixayaan taageero hub oo dheeraad ah iyo sii wadida dagaalka, si ay nabad ugu dagaalamaan.

Dhammaanteen waxaan rabnaa nabad.

Nabad ma ku gaadhnaa innagoo diidnay dagaal, riixnayna baabiinta Nukliyeerka, oo aan wada hadal galno si aan u dhisno isfahan? Mise nabad ayaynu ku gaadhnaa innagoo is hubayna, inagoo ku tashanayna ka hortagga haysashada hubka nukliyeerka, oo cabsi gelinayna?

Haddii aan u dooran lahaa qofka aan rabo deriskayga, aniga, hooyo ahaan, waxaan dooran lahaa kii hore.

Waxaan sii wadi doonaa inaan diido dhammaan dagaallada nabadda aawadood.

Waxaan sii wadi doonaa in aan qiyaaso oo aan tallaabo ka qaado abuurista a world beyond war.

Si fudud sababtoo ah ma jirto waddo kale.

Hadda hawsha ina hortaalla waa in aan ogaano sida aan wada hadal iyo ficilo toos ah oo aan rabshad lahayn uga hortagi lahayn in dunidan barbar socota ay sii burburto.

パラレルユニバース

G7広島サミットが終わり1週間が経ちました。

5月20日(日)、私は母として、民主国家日本の一有権者ムとして、をWorld BEYOND War日本支部.

事前 オンライン で 準備 準備 準備 合わせ 話 話 話 話 話 し合い し合い し合い が 厳しく 厳しく なる なる と ニュース に 一体 一体 一体 どんな なる なる の の の の の 不安 を 持ち 当日 を 迎え まし まし た た.

キャラバン前日の119日には私も広島市内や白バイの後ろを黒い車が連なりながなりながらゆっくり走行、通行人は突然べは突然の認は突然耐え忍ぶ。規制があるという事前情報から広島市民の大半が行動を自粛しっ模様でっ模様で、2ラバンで市内を走る中週末なのに人手がとても少なくゴーストタウンのの:

抗議行動の振り返りはWBW支部局長のエサティエmaqaalにしてくださいました。私はG7広島サミットに関する幾つかの記事かの記事をの記事をたこと思ったことを皆さんと共有したいと思います。

WBWそれが有意義な時間であった事を共有しました。供達は言論の自由をもとに想い想いのメッセージを掲げ行動をする人る見げ人ごの妋げ人ごの妋げ人ごの妋みげ人、の姿ったのではないかと思います。の想っているものとはかけ離れていると改めて痛感させられまししたしました。 7ては専門家や知識人が他国と足並みを揃えて軍備増強で盛り上がり、一般庶民はG:庶民はG国の要人を芸能人でも取り上げる様に盛り上がる、

核廃絶 へ 大きく 前進 の が 寄せ も も も も も も も も も も て 聞こえ て くる の の は 「「自国の核兵器は肯定し、対立する国の核兵器を非難するばかアの発信は許されない」という被爆者のサーロー節子さんの声や、「望みを打ち砕かれた」という広な中、サーロー節子さんを「自己矛盾だらけの戯言」とし各国首脳が原爆資料館を訪れ記帳した事トになることを祈っている」と締めくくる内容の記事も目にしました。

何故、核廃絶という声がこうまでも届かないのか。

.報道されない視点からウクライナ戦争を紐解くと、そそにはアメリっアメリゐアメリゐアメリゐアメリカ丫丫丫丫丫丫丫丫丫丫丫丫丫丫丫丫丫丫丫丫丫丫 ay.う異なった物語が見えてきます。私は、今世界で起こっているっっっっっっっっっっっはっっっっははははは持つ二つの交わらない世界、パラレルユニバース(並行宇宙))動に捻れを起こしているのではないかと思います。

その が 感じ の の 例 挙げ 挙げ 挙げ ます 当初 当初 当初 から 交渉 交渉 交渉 の テーブル 人命 人命 人命 を 最 最 最 最 最 最 を を あげ あげ あげ た 伊勢崎賢治 伊勢崎賢治) 氏 氏 伊勢崎賢治 (元 アフガン 武装 解除 解除武装日本政府特別代表)らが、「今こそ停戦を」という題でG7各国首脳へ向けてサミット開幕前に記者会見を開会見を開きままし質疑応答の場面で見られたのが祖国の為に戦いたいというウクライナ人て 停戦 は 得 と と と です の の の の の を を 往々 に に に 往々 見ら 見ら 見ら 見ら 見ら 見ら見ら. 別 の 言い ます 見ら 見ら 言い ば ば すれ ば ば, どれ だけ 多く の 人命 を 犠牲 犠牲 に し てしも悪のロシアの思う壺にさせてはいけないという主張アサす。中国の威嚇が核保有を正当化するレトリックとして使われまししたこましたこののの事者になり得る対中戦争利用 さ れ する する する 繋がっ て て て い て も も も も 軍備 と 戦う 戦う 戦う 戦う 正当 正当 正当 化 いう いう いう いう いう 主張 が を 支配 し て いる と て て い ます ます.

反戦運動はこれまで一貫して全ての戦争を拒否してきましたしかしたしかしぃパしかしぃバに支配される今の世界では、これまで反戦を掲げてきた運動家ゔの動家ゔの動家ゔしげ家れ停戦ししています..

私たちは皆平和を望んでいます。

.隣人として選ぶならば前者を選びます。

私は平和の為に全ての戦争を拒否し続けます。

私は戦争のない世界World BEYOND War)を想像し創造する為に行動し続けます。

G7広XNUMX宙)にどの様な働き を し て 事 が出来る の が これ から の な 課題 課題 か と 思い ます ます ます.

Leave a Reply

cinwaanka email Your aan laga soo saari doonaa. Goobaha loo baahan yahay waa la calaamadeeyay *

Qodobbo la xiriira

Aragtidayada Isbedelka

Sida Loo Joojiyo Dagaalka

U dhaqaaq Nabadda Loolanka
Dhacdooyinka Antiwar
Naga caawi Koritaanka

Deeq-bixiyeyaasha yaryar ayaa naga celinaya Socotada

Haddii aad dooratid inaad samayso tabarucaad soo noqnoqda oo ah ugu yaraan $15 bishii, waxaad dooran kartaa hadiyad mahadsanid. Waxaan u mahadcelineynaa deeq-bixiyeyaasha soo noqnoqda boggayaga.

Tani waa fursadaada inaad dib u qiyaasto a world beyond war
Dukaanka WBW
U tarjun luqad kasta