Aafooyinka Falalka, Khilaafaadka Bulshada iyo Khilaafaadka Hubka: Sidee ayuu COVID-19 u Saameeyaa Dadka Naafada ah?

(Sawir: Fundación Escuelas de Paz)
(Sawir: Fundación Escuelas de Paz)

Waxaa qoray Amada Benavides de Pérez, Abriil 11, 2020

From Ololaha Caalamiga ah ee Waxbarashada Nabadda

Nabadda, soo dhawow
Loogu talagalay carruurta, xorriyadda
Loogu talagalay hooyadood, nolosha
Inaad ku noolaato deganaansho

Kani waa gabayga Juan [1] oo ku qornaa Maalinta Nabadda Adduunka, Sebteembar 21, 2019. Isaga oo ay weheliyaan dhalinyaro kale, wuxuu ka qaybqaatay barnaamijkeenna. Waxay ku gabyeen heeso waxayna qoreen farriimo ka hadlaya illaa iyo maanta, iyadoo rajo laga qabo inay tahay bayaan, iyagoo ah degane dhul ay FARC xaruntiisu hore maantana tahay dhul nabadeed. Si kastaba ha noqotee, 4tii Abriil, jilaayaasha cusub ee dagaalka waxay indha indheeyeen nolosha ninkan dhalinyarada ah, aabihiis - hogaamiye kooxeed beeralleey ah - iyo mid kale oo walaalihiis ah. Waxaas oo dhami waxay ku hayaan bandowga bandhiga ah ee ay Dowlada ku soo rogtay si loo xakameeyo masiibada COVID -19. Tusaalahan qofka ugu horeeya wuxuu muujinayaa halista badan ee ka dhaceysa wadamada dagaalada hubeysan iyo jahwareerka bulshada, sida kiiska Kolombiya.

“Waxaa jira kuwa iyaga, nasiib darro ah, 'guriga joog' oo aan ahayn khiyaar. Maaha ikhtiyaar u ah qoysas badan, beello badan, sababtuna tahay dib-u-soo-noqoshada iskahorimaadka hubaysan iyo rabshadaha, ”[2] waxay ahaayeen ereyo abaalmarinta Goldman Prize, Francia Márquez. Isaga iyo hoggaamiyeyaasha kaleba, imaatinka kiisaska COVID-19 ayaa ka sii daraya welwelka ay qabaan in bulshooyinkaas ay la kulmaan iskahorimaad hubeysan. Sida laga soo xigtay Leyner Palacios, oo ah hogaamiyaha ku nool Choco, marka lagu daro COVID-19, waa inay wax ka qabtaan "masiibada" ee ah inaysan lahayn "biyo-qabadyo, daawooyin, ama shaqaale caafimaad si ay noogu yimaadaan."

Faafida iyo talaabooyinka xakameynta si looga hortago faafitaankiisa ayaa saameyn ku yeeshay xaalado kaladuwan oo heer sare ah iyo kuwa dhexe ah oo magaalooyinka ah, magaalooyin aad u weyn oo ku nool dhaqaala aan rasmi aheyn, iyo miyiga qoto dheer ee Colombia 

(Sawir: Fundación Escuelas de Paz)
(Sawir: Fundación Escuelas de Paz)

In ka badan 13 milyan oo qof ayaa ku nool Kolombiya dhaqaalaha aan rasmiga ahayn, iyagoo raadinaya maalin kasta si ay u helaan lacag yar oo ay ku noolaadaan. Kooxdan waxaa ku jira dad ku tiirsan iibka aan rasmiga ahayn, ganacsatada yar yar iyo kuwa yaryar, haweenka shaqooyinka aan sugnayn, iyo kooxaha taariikh ahaan laga reebay. Uma hoggaansamin xayiraadaha lagu soo rogay, maxaa yeelay dadkan dhibaatadan ayaa ah, in ereyadooda: "u dhintaan fayraska ama u dhintaan." Intii u dhexeysay 25-kii illaa 31-kii Maarso waxaa jiray ugu yaraan 22 abaabullo kala duwan, 54% ka mid ah ayaa ka dhacay magaalooyinka waaweyn iyo 46% degmooyinka kale. [3] Waxay ka codsadeen Dawladda tallaabooyin taageero ah, inkasta oo la siiyay, haddana aan ku filnayn, maaddaama ay yihiin tallaabooyin laga qaado aragtiyada aabbanimo oo aan ahayn kuwo taageera ama ka qayb-galaya dib-u-habeyn dhammaystiran. Dadkan waxaa lagu qasbay inay jebiyaan xayiraadaha go'doominta, iyagoo u abuuraya halisa dhow noloshooda iyo bulshadooda. Waxaa taas weheliya, daqiiqadahaan iskuxirka dhaqaalaha aan rasmiga ahayn iyo dhaqaalaha sharci darrada ah wuu kori doonaa wuxuuna kordhin doonaa isku dhaca bulshada.

Marka loo eego reer miyiga Kolombiya, sida Ramón Iriarte magacaabay, “Kolombiyanka kale waa waddan ku leh 'karantiil'. Dadku way cararaan oo dhuuntaan sababtoo ah waxay ogyihiin in halkaan ay hanjabaadyo soo food saartay. Intii lagu jiray usbuucyadii ugu dambeeyay ee Maarso waxaa jiray astaamo dhaqdhaqaaq oo dhici kara inta lagu jiro masiibada: dulmi iyo dilalka hogaamiyaasha bulshada, dhacdooyinka cusub ee barakaca qasabka ah iyo xiritaanka, dib u soo cusbooneysiinta qulqulka muhaajiriinta caalamiga ah iyo alaabada taas oo ay ugu wacan tahay raad sharci darro ah, rabshado iyo mudaaharaadyo qaar ka mid ah. Magaalooyinka, waxay ku bateen dababka duurka ee gobollada sida Amazon, iyo mucaaradka dadka qaar ayaa ku qasbay ciribtirka dalagyada sharci darrada ah. Dhanka kale, socdaalka Venezuelan, waxaa lagu tiriyaa maanta in kabadan hal milyan sideetan boqol oo kun oo qof, kuwaas oo ku nool xaalado aad u xun, oo aan helin cunto, guri, caafimaad iyo shaqo hufan. Waa muhiim in la tixgeliyo waxa saamayntu ku yeelan karto aagga soohdinta, oo loo xiray qayb ka mid ah tallaabooyinka looga jawaabayo fayraska. Halkaas, kaalmooyinka bina-aadamnimada ee dawladda ayaa xadidan oo inta badan jawaabta waxaa bixiya iskaashiga caalamiga ah, kaas oo ogeysiiyay joojinta ku-meel-gaarka ah ee hawlaheeda.

Sida laga soo xigtay fikradaha 'Fundacion Ideas para la Paz [4], COVID-19 waxay saameyn ku yeelan doontaa dhaqdhaqaaqa iskahorimaadyada hubaysan iyo hirgelinta heshiiska nabadda, laakiin saameyntooda waa la kala soocayaa oo daruuri ma ahan diidmo. Baaqa 'ELN' ee xabbad-joojin aan go'doomin iyo magacaabista Xukuumadda ee Maareeyayaasha Nabadda waa warar rajo keenaya.

Ugu dambeyntiina, go'doominta ayaa sidoo kale tilmaamaysa inay sii kordhayaan rabshadaha qoyska ka dhex dhaca, gaar ahaan haweenka iyo gabdhaha. Wada noolaashaha meelaha yar yar waxay kobcisaa heerarka isku dhaca iyo gardarada ka dhanka ah kuwa ugu liita. Tani waxay ka muuqan kartaa meela badan, laakiin waxay saameyn weyn ku leedahay goobaha colaadaha hubaysan.

(Sawir: Fundación Escuelas de Paz)
(Sawir: Fundación Escuelas de Paz)

Haddaba su’aashu waxay tahay: waa maxay talaabooyinka ay tahay in wax laga qabto xilliyadaan qalalaasaha, labadaba heer dowladeed, bulshada caalamka iyo bulshada rayidka ah?

Mid ka mid ah cawaaqibta faafa ee faafa waa dib u soo kabashada dareenka shacabka iyo waajibaadka Dawladdu ka saaran tahay dammaanad qaadka ee xuquuqda aadanaha iyo sharafta aadamiga. Tan waxaa ka mid ah baahida loo qabo in la sharciyeeyo xaaladaha shaqada ee da'da cusub. Su’aasha ku jirta duruufahaas ayaa ah, sidee dowladaha jilicsan dib ugu bilaabi karaan jihada siyaasada guud, marka awoodoodu xaddidan tahay, xitaa xaaladaha caadiga ah?

Laakiin bixinta awood iyo awood dowladeed oo dheeri ah waxay sidoo kale fursad u siineysaa qaadashada talaabooyin dulqaad leh, khasab ah iyo talaabooyin awood leh, sida wixii ka dhacay wadamada ay xad gudubyada xad dhaafka ah ay ku soo rogaan bandoowga hubeysan iyo hanjabaada lagu fulinayo tilaabooyinka taageerada militariga. Maydhida hoosaadyada iyo xakameynta dadka ka soo jeeda biopower ayaa ah dhismayaal ay Foucault filaysay qarnigii la soo dhaafay.

Beddel dhexdhexaad ah ayaa ka soo baxay dawladaha hoose. Laga soo bilaabo New York ilaa Bogotá iyo Medellín, waxay siinayeen jawaab celin waqti dheeri ah oo wax ku ool ah dadweynaha, marka la barbar dhigo kuwa isku dhafka ah iyo kuwa qabow ee laga soo qaatay hay'adaha qaran. Adkeynta howlgaladaas iyo awoodaha ka imanaya hawl-wadeenada maxalliga ah iyo heerarku waa muhiim, oo leh xiriirro laxiriira ficilada qaran iyo kuwa isbadalka. Ku shaqee gudaha, si aad u saameyso adduunka oo dhan.

(Sawir: Fundación Escuelas de Paz)
(Sawir: Fundación Escuelas de Paz)

Dhanka nabada, waxay fursad u tahay in lagu soo dhexgalo arrimaha iyo qiyamka ay calanka u ahaayeen dhaqdhaqaaqeena: xoojinta anshaxa daryeelka, taas oo ina tusinaysa nafteena, bina aadamka kale, noolaha kale ee nool iyo deegaanka; xoojinta shuruudaha ilaalinta dhameystiran ee xuquuqda; hore u sii qaadashada ka go'naanshaha baabi'inta waddaniyadda iyo milatariga; dib uga fiirsato dariiqooyin cusub oo dhaqaale oo lagu yareeyo isticmaalka loona ilaaliyo dabiicadda; wax ka qabashada khilaafaadka siyaabo aan rabshado ahayn si looga fogaado in si xad dhaaf ah loo fara xumeeyo waqtiyada xiritaanka iyo waqtiyada oo dhan.

Waxaa jira caqabado badan, fursado badan oo loo oggolaado Juan iyo dhalinyarada kale ee aan la shaqeyno inay dhahaan:

Nolosha, hawada
Hawada, qalbiga
Qalbiga, jacayl
Jacayl, dhalanteed.

 

Xusuusin & Tixraacyo

[1] Magaca dhiirigelinta si loo ilaaliyo aqoonsigiisa

[2] https: //www.cronicadelquindio.com/noticia-completa-titulo- dhibanaha-del-khilaafto-claman-por-cese-de-violencia-ante- pandemia-cronica-del-quindio-nota-138178

[3] http://ideaspaz.org/media/website/FIP_COVID19_web_FINAL_ V3.pdf

[4] http://ideaspaz.org/media/website/FIP_COVID19_web_FINAL_V3.pdf

 

Amada Benavides waa macalimad Colombian ah oo haysata shahaado waxbarasho, daraasadaha postgraduate ee cilmiga bulshada iyo xiriirka caalamiga ah. Waxa ay ka soo shaqeysay dhammaan heerarka kala duwan ee waxbarashada tooska ah, laga soo bilaabo dugsiyo sare ilaa kulliyado sare. Tan iyo 2003, Amada waxay ahayd madaxweynaha Ururka Nabadda ee Iskuullada, iyo tan iyo 2011 si buuxda ugu heellan horumarinta dhaqamada nabadda iyada oo loo marayo waxbarashada nabadda ee Kolombiya ee xaaladaha rasmiga ah iyo kuwa aan rasmiga ahayn. Laga soo bilaabo 2004-2011, waxay ahayd Xubin ka tirsan Kooxda Shaqada ee Qaramada Midoobay ee Adeegsiga Calooshood u shaqeystayaasha, Xafiiska Wakiilka Sare ee Xuquuqda Aadanaha. Waxay hadda ka shaqeysaa dhulalka colaadaha ka dib oo ay qabsatay FARC, iyadoo ka taageerta macallimiinta iyo dhalinyarada fulinta heshiisyada nabada.

 

 

Leave a Reply

cinwaanka email Your aan laga soo saari doonaa. Goobaha loo baahan yahay waa la calaamadeeyay *

Qodobbo la xiriira

Aragtidayada Isbedelka

Sida Loo Joojiyo Dagaalka

U dhaqaaq Nabadda Loolanka
Dhacdooyinka Antiwar
Naga caawi Koritaanka

Deeq-bixiyeyaasha yaryar ayaa naga celinaya Socotada

Haddii aad dooratid inaad samayso tabarucaad soo noqnoqda oo ah ugu yaraan $15 bishii, waxaad dooran kartaa hadiyad mahadsanid. Waxaan u mahadcelineynaa deeq-bixiyeyaasha soo noqnoqda boggayaga.

Tani waa fursadaada inaad dib u qiyaasto a world beyond war
Dukaanka WBW
U tarjun luqad kasta