Kormeerkeena hubka Nukliyeerka ayaa ah Tirakoob ilaa Tirada

Waxaa qoray Helen Caldicott, Diseembar 14, 2019

From Australia oo madax banaan

Qaybtan waxaan u qoray dhakhtar ahaan si khibrad leh loo tababaray si loo sameeyo baadhitaano sax ah si loo daweeyo bukaanka ama si loo yareeyo calaamadahooda.

Anigu, sidaas darteed, waxaan u wajahay jiritaanka nolosha Dunida si la mid ah oo daacad ah. Sidaa darteed, qaar ka mid ah, tani waxay u noqon kartaa maqaal aad u kicin kara laakiin meeraha meeraha uu ku jiro qaybta daryeelka degdega ah, ma haysanno wakhti aan ku lumino oo runta yaabka leh waa in la aqbalo.

As TS Eliot ayaa qoray waa hore, 'Sidaan dunidu ku dhammaataa, kumana garaacdo ee waa qaylo'.

Miyaynu si tartiib tartiib ah u gubi doonaa oo u burburin doonaa abuurista cajiibka ah ee horumarka annagoo soo saarayna kaarboonkii qadiimiga ahaa ee lagu kaydiyay balaayiin sano si aan baabuurteena ugu wadno oo aan ugu awoodno warshadaheena, mise waxaan si lama filaan ah ugu dhameyn doonaa hubkayaga aadka u bahaloobay ee qabsaday tamarta qoraxda. ?

Waa kan ogaanshaha dhabta ah marka loo eego dhinaca Maraykanka.

Wasaaradda Difaaca waxba kuma laha difaaca, sababtoo ah waa, dhab ahaantii, Waaxda Dagaalka. In ka badan hal tiriliyan oo dollar oo lacagta canshuur bixiyayaasha Mareykanka ah ayaa la xado sanad walba si loo sameeyo loona dhiso hubka ugu xun ee dhimashada iyo burburka, xitaa in hawada sare laga soo tuuro makiinadaha wax dila.

Oo tan iyo 9/11Lix trillion oo doollar ayaa loo qoondeeyay in la gowraco in ka badan nus milyan qof, kuwaas oo ku dhawaad ​​dhammaan ahaa rayid - rag, dumar iyo carruur.

Dad qurux badan, oo u badan rag, ayaa waxaa u shaqeeya shirkadaha waaweyn ee militariga iyo warshadaha - Lockheed Martin, Boeing, UAE, Teknoolojiyada United, si aan magacyo dhowr ah u xusno – oo geynaya maskaxdooda si ay u hindisaan habab dil oo ka wanaagsan oo ka sii foolxun.

Marka loo eego dhinaca aan eex lahayn, argagixisada runta ah ee kaliya ee maanta waa Ruushka iyo Maraykanka, labaduba waxay leeyihiin dhowr kun oo bambooyin hydrogen ah oo ka weyn amarrada cabbirka Hiroshima iyo Nagasaki bambaanooyin heeganka timaha kicinta, oo diyaar u ah in lagu soo saaro badhanka batoonka ee gudaha Maraykanka ee Madaxweynuhu.

Waxa loogu yeero "isweydaarsiga nukliyeerka" waxay qaadan doontaa in ka badan hal saac in la dhammaystiro. Sida Japan, dadka waxaa lagu xiri doonaa xirmooyin sigaar cabbin ah maadaama xubnahooda guduhu ay karkareen, waqti ka dib, deegaanka caalamiga ah waxaa la geli doonaa waqti baraf kale oo la yiraahdo "Jiilaalka Nuclearka", baabi'inta ku dhawaad ​​dhammaan noolaha waqti ka dib, oo ay ku jiraan nafteena.

Laakiin runta dhabta ahi waxay tahay in Maraykanku aanu cadow lahayn. Ruushka, oo mar ahaa awood shuuci ah oo la dhaariyay ayaa hadda ah waddan weyn oo hantiwadaag ah iyo waxa loogu yeero "dagaalka argagixisada"Waxay marmarsiinyo u tahay in ganacsigan dilka ah lagu sii hayo nolol iyo caafimaad ahaanba.

Donald Trump waa sax markuu yidhi waxaan u baahanahay inaan saaxiibo la samayno Ruushka sababtoo ah waa bambooyinka Ruushka ee baabi'in kara Maraykanka. Runtii, waxaan u baahanahay inaan abuurno saaxiibtinimada dhammaan quruumaha adduunka oo dhan oo aan dib u maalgelino balaayiin iyo tirilyan doollar oo lagu kharash gareeyo dagaalka, dilka iyo dhimashada si loo badbaadiyo deegaanka dabiiciga ah annaga oo ku xoojinayna adduunka tamarta la cusboonaysiin karo oo ay ku jiraan qorraxda, dabaysha iyo geothermal iyo beeritaanka trillion geed .

Talaabadan noocaan oo kale ah waxay sidoo kale xoraynaysaa balaayiin doolar si loogu noolaado nolosha sida daryeel caafimaad oo bilaash ah oo loogu talagalay muwaadiniinta Mareykanka oo dhan, waxbarasho bilaash ah oo dhamaanteed ah, in hoylaawayaasha la dejiyo, in isbitaal la dhigo kuwa maskaxda ka jiran, in la diiwaan geliyo dhammaan muwaadiniinta si ay u codeeyaan iyo in la maalgashado. in la baabi'iyo hubka nukliyeerka.

Dalka Maraykanka waxa uu si degdeg ah ugu baahan yahay in uu sare u kaco dhererkiisa akhlaaqda iyo ruuxiga ah oo uu u hogaamiyo aduunka fayoobi iyo badbaado. Waan ogahay in tani ay suurtogal tahay, sababtoo ah, 1980-tii, malaayiin dad ah oo cajiib ah ayaa u kacay heer qaran iyo caalamiba joojinta tartanka hubka nukliyeerka iyo in la soo afjaro dagaalkii qaboobaa.

Kani, haddaba, waa qaab-dhismeedka dhawaaqa ee ay tahay inaan ku dhaqno.

Waad raaci kartaa Dr Caldicott on Twitter @DrHCaldicott. Guji halkan ee Dr Caldicott taariikhdiisa oo dhammaystiran.