By David Swanson, World BEYOND War, December 7, 2021
At World BEYOND War Waxaa na dhiirigeliyay abaabulka dhacdooyinka Australia ee ka dhanka ah USUKA, er AUKUS, isbahaysiga iyo heshiiska qoraal Waxaa sii daayay dadka Australiyaanka ah ee Dib u habaynta Awoodaha Dagaalka. Dareenkayaga warshadaha hubka Faransiiska waa mid aan jirin. Hubka Maraykanka iyo UK ma dilo wax ka badan ama ka yar kan Faransiiska. Dhibaatadu waa u hoggaansanaanta dawladda Australia ee dawladda Maraykanka, halkii ay ka ahaan lahayd dadka Australiyaanka ah (dabcan aan weligood la waydiin), iyo ajandaha Maraykanku si waalli ah u wado adduunka oo dhan inuu u dhawaado dagaal nukliyeer ah.
Helen Caldicott ayaa shalay ii sheegtay inay aaminsan tahay in Australia ay dhab ahaantii tahay dawlad 51-aad ee Maraykanka ah. Taasi waxay si fiican u soo koobeysaa dhibaatada, in kasta oo Australia laga yaabo inay u baahato inay saf u gasho tiro ka badan, maadaama ay dadku ii sheegaan wax la mid ah Kanada, iyo Israa'iil, iyo Japan, iyo Kuuriyada Koonfureed, iyo in ka badan laba iyo toban waddan oo NATO ah, iyo wixii la mid ah. . Miyay dawladda Australia waxba ka baran Afgaanistaan, in ay tahay raba in dagaal ka dhanka ah Shiinaha oo soo afjari lahaa nolosha Dunida? Wuxuu leeyahay 80 sano oo Pearl Harbor ah dacaayad maskaxdii baarlamaanka ee aan dhaqaaqin? Dunidu ma dhabbaa u dulqaata "Shirka Dimuqraadiyadda" ujeeddadiisu waa iibinta hubka oo ay isu sheegaan inay horumariyaan dimuqraadiyadda?
Dawlada Australia iyo dadka iyo dawladaha aduunka waa in ay dhiiri galiyaan dadka isu soo baxa Australia ka dhacaya December 11-keeda si ay u yidhaahdaan Maya dhamaan iska yeelyeelka wasakhda ah ee ah in maraakiibta quusta ee nukliyeerka ay yihiin wax soo saarka maskaxda fayow, in khatarta nukliyeerka ay sii kordhin karto dadka danaynaya caruurtooda, iyo in ay jirto wakhti ay ku luminayaan iska indhatirka xiisadda cimilada iyada oo kor u qaadaysa wax ku biirinta hormuudka ah, kuwaas oo ah warshadaha dilka baahsan.
Halkii shirarka dimoqraadiyada iyo ereyada cusub ee la soo gaabiyey ee xasuuqa, waxaan u baahanahay in dadku u dhaqaaqaan dawladooda si ay u ilaaliyaan sharciga si siman loo dabaqo, si ay u dimuquraadiyaan Qaramada Midoobay intii ay iska dhigi lahaayeen inaysan jirin, ku qasab dawladaha nukliyeerka in ay u hoggaansamaan sharciga, si ay horumariyo Heshiiskii Mamnuucidda Hubka Nukliyeerka, iyo in kor loo qaado xuquuqda aadanaha tusaale ahaan halkii loo marin lahaa gabood-fallada munaafaqnimada ah ee qalloocan oo aan cidina rumaysan, laakiin aad u badan oo u dulqaadan: hanjabaad, gaajo, qarxin, iyo sumaynta dadka xuquuqal insaanka.
