On Climate, Difaaca difaaci kara iyo Badbaadin, Ka Bixi Kill iyo Burburin

(Sawir: guilherme jofili / Flickr)

Adigoo safka ka ilaalinaya saxaraha Kubuchi

Boqol arday oo ah arday kuliyada Kuuriya ah oo macangag ah ayaa ku turunturoonaya tareenka magaalada Baotou, Inner Mongolia, iyagoo ku dhalaalaya iftiinka qoraxda. Tareenka oo 14 saacadood ka raaca magaalada Beijing, Baotou macnaheedu maahan meel caan ah oo loogu talagalay dhalinyarada Seoul, laakiin markaa tani maahan safar dalxiis.

Nin gaaban, waayeel ah oo huwan jaakad cagaaran oo dhalaalaysa ayaa ardayda ku dhex hogaamineysa dadkii ku sugnaa saldhigga, isagoo si deg deg ah amarro ugu siinaya kooxda. Si ka duwan ardayda, uma muuqdo mid daallan; dhoola cadeyntiisa safarka wax uma dhimeyso. Magaciisu waa Kwon Byung-Hyun, oo ah diblomaasi xirfadeed oo soo qabtay safiirka Jamhuuriyadda Kuuriya ee Shiinaha intii u dhaxaysay 1998 ilaa 2001. Halka uu faylalka uu ka hadlayo mar uun ka hadlay ganacsiga iyo dalxiiska illaa arrimaha militariga iyo Kuuriyada Waqooyi, Danjire Kwon wuxuu helay sabab cusub taasi waxay u baahan tahay feejignaan buuxda. Isaga oo jira 74 sano, ma haysto waqti uu ku arko asxaabtiisa ku mashquulsan ciyaarta golf ama ku raaxeysiga hiwaayadda. Danjire Kwon wuxuu ku sugan yahay xafiiskiisa yar ee Seoul isagoo taleefan ku hadlaya isla markaana qoraya waraaqo si uu u dhiso jawaab caalami ah oo ku saabsan faafitaanka lamadegaanka ee Shiinaha - ama wuu joogaa, asagoo geedo beeraya.

Kwon wuxuu ku hadlaa si deggan oo la helli karo, laakiin isagu waa wax fudud laakiin si fudud ayuu u socdaa. In kasta oo ay ku qaadaneyso labo maalmood in uu ka soo baxo gurigiisa oo ku yaal buuraha kor ku xusan Seoul ilaa safka hore ee lamadegaanka Kubuchi maaddaama ay tahay wado aan loo dulqaadan karin oo dhanka koonfur-bari ah, safarka ayuu badanaa sameeyaa, oo xamaasad leh.

Cilmiga Kubuchi wuu ballaariyey si ay u tahay kaliya xNUMX kiiloomitir galbeedka Beijing iyo, sida lamadegaanka ugu dhow Korea, waa isha ugu weyn ee boodhka huruudda ah ee ku daadiya Kuuriyada, oo ay dabaysha ku dhacdo. Kwon wuxuu aasaasey NGO-ga mustaqbalka mustaqbalka ee 450 si loola dagaallamo xaalufinta iyadoo lala kaashanayo Shiinaha. Wuxuu isu keenaa dhalinyarada Koreans iyo Shiinaha sidii ay u beeri lahaayeen geedaha si looga jawaabo musiibada bey'ada ee isbahaysiga cusub ee dhalinyarada, dowladda iyo warshadaha.

Billoowga Howlgalka Kwon

Kwon wuxuu ka hadlayaa sida shaqadiisu u tahay joojinta saxaraha:

“Dadaalkeyga ah inaan joojiyo faafitaanka lamadegaanka Shiinaha wuxuu ka bilowday khibrad shaqsiyadeed oo aad u kala duwan. Markii aan imid magaalada Beijing 1998 si aan safiir uga noqdo Shiinaha, waxaa i soo dhoweeyay duufaanadii boodhka ahaa ee huruudda ahaa. Cilladaha keenay ciidda iyo siigada waxay ahaayeen kuwo aad u xoog badan, mana ahayn naxdin yar in la arko cirka Beijing iyadoo si dabiici ah loo madoobaaday. Waxaan telefoon ka helay gabadhayda maalintii xigtay, waxayna ii sheegtay in cirka Seoul uu daboolay isla duufaantii ka duushay Shiinaha. Waxaan gartay inay ka hadlayso isla duufaan aan markhaati ka ahaa. Taleefoonkaas ayaa igu baraarujiyay dhibaatada. Waxaan arkay markii ugu horaysay in dhamaanteen ay na soo food saartay dhibaato guud oo ka gudubta xuduudaha qaranka. Waxaan si cad u arkay in dhibaatada boorka hurdiga ah ee aan ku arkay Beijing ay tahay dhibaatadeyda, iyo dhibaatada qoyskeyga. Kaliya maahan dhibaato in Shiinuhu xaliyo. ”

Kwon iyo xubnaha mustaqbalka ee loo yaqaan 'Future Forest' ayaa fuushan hal saac oo ay raacaan ka dibna waxay marayaan tuulo yar oo ay beeralleyda, lo'da iyo riyaha ku booqdaan booqdayaashaas aan caadiga ahayn. Kadib socod lug ah oo loo yaqaan '3-kiiloomitir' oo ku socda dhul beereed bucshiro leh, si kastaba ha noqotee, goobtu waxay fursad u siineysaa daawadayaal argagax leh: ciid aan dhammays tirnayn oo dariiqa taagan iyada oo aan lahayn hal raad oo nolosha ah.

Dhalinta reer Kuuriya ayaa waxaa ku weheliya asxaab Shiinaha ah isla markaana si dhaqso leh ayey ugu shaqeeyaan shaqada qodista wixii ka haray dusha sare si ay u aasaan saplings ay la yimaadeen. Waxay ku biirayaan tiro sii kordheysa oo ah dhalinyarada Kuuriyada, Shiinaha, Japan iyo meelo kale oo naftooda u geysanaya tartankii kunka sano: yareeynta faafidda xaalufka.

Xawaaraha sida Kubuchi waa wax soo saarka roobka sanadlaha ah, isticmaalka dhulka oo liita iyo isku dayga quusinta ee beeraleyda saboolka ah ee ku nool gobollada soo koraya sida Inner Mongolia si ay u helaan lacag yar iyagoo jaraya geedaha iyo duurka, kuwaas oo carrada haya oo dabaylaha wata , qoryaha qoryaha.

Markii la weydiiyay caqabadda ka jawaabista saxarahan, Danjire Kwon wuxuu sameeyay jawaab kooban, “Saxarahaan, iyo isbedelka cimilada lafteeda, waxay khatar weyn ku yihiin aadanaha oo dhan, laakiin xitaa ma aanan bilaabin inaan bedelno mudnaanta miisaaniyadeena markay tahay amniga. ”

Kwon wuxuu tilmaamayaa suurtagalnimada isbeddelka aasaasiga ah ee fikradaheena aasaasiga ah ee amniga. Waxaa hadda na soo booqday horudhacayaashii isbeddelka cimilada, ha ahaadeen dababkii ba’anaa ee duurjoogta ahaa ee ku dhuftey Mareykanka xagaagii 2012 ama qatarta ku haysa waddanka sii quusaya ee Tuvalu, waana ognahay in tallaabo adag loo baahan yahay. Laakiin waxaan ku bixineynaa in ka badan tiriliyan doolar sanadkii gantaalada, taangiyada, qoryaha, drones iyo supercomputers - hubka wax ku oolka u leh joojinta faafitaanka lamadegaanka sida xaragada looga hortago taangiga. Ma noqon kartaa inaan u baahanno inaan ka boodno tiknoolajiyadda, laakiin halkii laga boodboodo fikradda xilliga amniga: sameynta jawaabta isbeddelka cimilada ayaa ah ujeedka koowaad ee kuwa militariga ah ee sida wanaagsan loo maalgeliyo.

Ma inaad ku oomman tahay lamadegaanka ama aad ku ooman tahay badda dhexdeeda?  

Isbedelka Cimilada waxaa u dhashay laba mataano ah oo dhagar qaba oo si hunguri leh u cunaya aabaha dhulka wanaagsan: fidinta lamadegaanka iyo badaha kacsan. Maaddaama lamadegaanka Kubuchi uu u janjeersado dhanka bari ee magaalada Beijing, wuxuu gacmaha la galayaa lamadegaanka kale ee ka soo kacaya dhulalka qalalan ee ku teedsan Aasiya, Afrika iyo adduunka oo dhan. Isla mar ahaantaana, baddaha adduunka ayaa kor u kacaya, sii kordhaya aashito badan isla markaana ku qulqulaya xeebaha jasiiradaha iyo qaaradaha. Inta udhaxeysa labadan hanjabaad, ma jirto farqi aad u weyn oo bina-aadamka - mana jiri doono waqti firaaqo ah oo loogu talagalay riyooyin fog oo ku saabsan dagaallada laba qaaradood.

Diirinta dhulka, si xun u isticmaalka biyaha iyo carrada, iyo siyaasadaha beeraha ee liita ee ula dhaqma ciidda sidii wax ay cunayaan halkii ay ka ahaan lahaayeen nidaam nolol-hayn, ayaa qayb ka qaatay hoos u dhaca musiibada ee dhulka beeraha.

Qaramada Midoobey waxay asaastay Axdiga Qaramada Midoobay ee La-dagaallanka Dhuxusha (UNCCD) ee 1994 si loo mideeyo daneeyayaasha ka kala yimid adduunka oo dhan si ay uga jawaabaan faafidda xaalufka. Ugu yaraan hal bilyan oo qof ayaa wajahaya khatar toos ah oo ka timaadda faafinta saxaraha. Intaa waxaa dheer, maadaama beeraha iyo hoos udhaca roobka ay xanibayaan bay'ada xunxun ee dhulalka qalalan, oo ay ku yaalliin laba bilyan oo dheeri ah, saameynta caalamiga ah ee waxsoosaarka cunnada iyo dhibaatooyinka dadka barakacay ayaa sii weynaan doona.

Aad ayey u xun tahay soo bixitaanka lamadegaanka ee qaarad kasta taas oo Qaramada Midoobay ay ugu magacdartay "tobanka sano ee lamadegaanka iyo la dagaalanka lamadegaanka" waxayna ku dhawaaqday faafitaanka lamadegaanka "caqabada ugu weyn ee deegaanka ee waqtigeenna."

Xoghayaha UNCCD ee xilligaas, Luc Gnacadja, ayaa si cad u sheegay in “20-ka sintimitir ee ugu sarreeya ciidda ayaa ah waxa innaga dhexeeya iyo baabi’inta.

David Montgomery wuxuu si faahfaahsan ugu faahfaahiyey halista halistaas buuggiisa Dirt: Erosion of Ilbaxnimo. Montgomery waxay carrabka ku adkaynaysaa in ciidda, oo had iyo goor loo yaqaan "wasakh," ay tahay agab istiraatiiji ah, ka qiimo badan saliidda ama biyaha. Montgomery wuxuu xusayaa in 38 boqolkiiba dhulbeereedyada aduunka ay si aad ah u xaalufiyeen ilaa sanadkii 1945 iyo in heerka nabaad guurka dhulbeereedka uu hada 100 jeer ka dhakhso badan yahay sameysmadiisa. Isbeddelkaas wuxuu isku darsaday kuleylka sii kordhaya iyo roobka oo yaraanaya taas oo ka dhigaysa gobollada galbeedka Mareykanka "dambaska dambaska" ee dhinaca beeraha oo nabaad-guurka roobabka culus ee ka da'ay uu kordhayo. Marka la soo koobo, xitaa qaybo ka mid ah wadnaha dambiilaha rootiga Mareykanka, iyo kan adduunka, ayaa ku sii jeeda sidii ay u noqon lahaayeen lamadegaan.

Montgomery waxay soo jeedinaysaa in meelaha sida Inner Mongolia ee maanta ku dhiban xaalufka "ay u adeegaan sidii qashin qodista dhuxusha ee adduunka marka laga hadlayo carrada." Kuwa lamadegaanka sii ballaaranaya waa inay noqdaan digniin ku saabsan waxyaalaha nagu soo food leh. “Dabcan, gurigeyga, Seattle, waad yareyn kartaa roobka dhowr dhudhun sanadkiiba waxaadna sare u qaadi kartaa heerkulka hal darajo welina waxaad leedahay kaymo aan cagaar lahayn. Laakiin haddii aad qaadato dhul caws oomman ah oo aad roobka ku yareyso dhawr inji sanadkii - horeba uma helin roob intaa le'eg. Hoos u dhaca dhirta, nabaad-guurka dabaysha iyo nabaad-guurka ciida waa waxa aan uga jeedno xaalufka. Laakiin waxaan jeclaan lahaa inaan ku adkeeyo inaan aragno ciida oo xaalufinaysa aduunka oo dhan, laakiin kaliya waxaan si cad u aragnaa muuqashada goboladaan nugul. ”

Dhanka kale, barafka dhalaalaya ayaa horseed u ah sare u kaca heerarka badda oo u hanjabaya dadka degan xeebaha maadaama xeebaha ay baaba'aan isla markaana dhacdooyinka cimilada ee daran sida Hurricane Sandy ay noqdaan dhacdooyin joogto ah. Akadeemiyada Qaranka ee Cilmiga ayaa soo saartay warbixin cinwaan looga dhigay "Kici-Heerka Badda ee Xeebaha Kalifoorniya, Oregon, iyo Washington: Waagii hore, Hadda, iyo Mustaqbalka" bishii Juun 2012, iyadoo soo bandhigtay in heerarka badda adduunka ay sare u kici doonaan 8 illaa 23 sentimitir marka la gaaro sannadka 2030 marka loo eego heerka 2000, 18 ilaa 48 sentimitir marka la gaaro 2050, iyo 50 ilaa 140 sentimitir 2100. Qiyaasta warbixinta ee 2100 waxay si aad ah uga sarreysaa saadaasha Golaha Qaramada Midoobay ee Isbedelka Cimilada ee 18 ilaa 59 sentimitir, iyo gaar ahaan, khubaro badan filo xaalad aad u xun. Musiibadaas waxay ku dhex jiri doontaa nolosha carruurteenna iyo carruurta ay sii dhaleen.

Janet Redman, agaasimaha Shabakada Tamarta Joogtada ah iyo Dhaqaalaha ee Machadka Daraasaadka Siyaasada ee Washington, DC, waxay ka daawatay siyaasada cimilada heerka 40,000-foot ee shirarka cimilada. Waxay dareen siineysaa sida duufaantii Sandy ay guriga ugu keentay culeyska buuxa ee isbedelka cimilada: “Duufaantii Sandy waxay gacan ka geysatay hanjabaadda isbeddelka cimilada mid dhab ah. Cimilada noocan oo kale ah waa wax dadka caadiga ahi dareemi karaan. Gudoomiyaha New York, Andrew Cuomo, ayaa sheegay in duufaantan ay ka dhalatay 'isbedelka cimilada,' isla markaana uu yahay qof caadi ah.

Intaa waxaa sii dheer, markii gudoomiyaha New Jersey Chris Christie uu weydiistay dhaqaalaha Dowlada Federaalka si dib loogu dhiso xeebta, Duqa Magaalada New York Michael Bloomberg ayaa aad uga sii fogaaday. Duqa magaalada Bloomberg wuxuu yiri waxaan u baahanahay inaan u isticmaalno lacagaha dowlada dhexe si aan u bilowno dib u dhiska magaalada New York lafteeda. "Wuxuu si cad u sheegay in heerarka badda ay sare u kacayaan, waxaana u baahannahay inaan abuurno magaalo waarta hadda," ayuu yiri Redman. Bloomberg waxay cadeysay in isbadalka cimilada uu jiro. Xitaa wuxuu aaday ilaa iyo inta uu soo jeedinayo inaan ubaahanahay inaan soo celino dhulkii qoyanaa ee ku hareeraysnaa Magaalada New York si aan u dhuuxo nuucaan oo kale. Si kale haddii loo dhigo, waxaan u baahanahay istiraatiijiyad la qabsi. Marka isku darka dhacdo cimilo aad u daran oo dood xoog leh ka socota siyaasiga guud ee leh muuqaalka sare ee bulshada / warbaahinta ayaa gacan ka geysanaya in la beddelo wadahadalka. Bloomberg maahan Al Gore; ma ahan wakiil ka socda Asxaabta Dunida. ”

Welwelka deegaanku wuxuu noqon karaa mid isu beddelaya aragti cusub oo ku saabsan qeexidda amniga. Robert Bishop, maamule hore ee Silicon Graphics Inc., wuxuu aasaasay Xarunta Caalamiga ah ee Simulation Dunida taas oo macnaheedu yahay in isbedelka cimilada maanta la fahmo kuwa sameeya siyaasadaha iyo warshadaha. Bishop wuxuu xusayaa in Hurricane Sandy ay ku kici doonto wax la mid ah $ 60 bilyan, iyo wadarta kharashka Katrina iyo Wilma, iyo qarashka ugu dambeeya ee nadiifinta qulqulka shidaalka ee Deep Water Horizon, wuxuu wadar ahaan noqon doonaa $ 100 bilyan midkiiba.

Waxaan ka hadlaynaa masiibooyinka deegaanka ku dhaca oo miisaankoodu dhan yahay 100 bilyan oo doolar. Wuxuu xusay, "Noocyada masiibooyinka ah waxay bilaabayaan inay beddelaan fikradaha Pentagon - maxaa yeelay waxay si cad umadda oo dhan khatar ugu hayaan. Intaa waxaa sii dheer, kor u kaca heerka badda ee Xeebta Bari ee Mareykanka wuxuu ku hanjabayaa inuu abuuro kharashyo waaweyn oo mustaqbalka ah. Lacag badan si loo ilaaliyo magaalooyinka ku yaal xeebta ayaa dhawaan loo baahan doonaa. Norfolk, Virginia, tusaale ahaan, waxay hoy u tahay saldhigga keliya ee xambaara diyaaradaha nukliyeerka ee Xeebta Bari, magaaladaasna durba waxaa ka jira dhibaato culus oo daadad ah. ”

Bishop wuxuu sii wadaa sharaxaadda in New York City, Boston iyo Los Angeles, "xarumaha aasaasiga ah ee ilbaxnimada" ee Mareykanka, dhammaantood waxay ku yaalliin qaybaha ugu nugul ee dalka wax yarna lagama qaban si looga hortago khatarta, maahan ciidamo shisheeye ama gantaalo, laakiin waa badda kacsan.

Maxaa isbedelka cimilada loogu tixgelin la’yahay “hanjabaad”

Runtii sax maahan in la yiraahdo annagu waxba kama qabanayno wax ka qabashada dhibaatada deegaanka, laakiin haddii aan nahay nooco wajaha baabi'inta, markaa wax badan kama qabanno.

Laga yaabee in qayb ka mid ah dhibaatada ay tahay waqtiga loo cayimay. Milatarigu waxay u maleynayaan inay ka fikiraan amniga dhaqdhaqaaqa degdegga ah: Sidee ayaad ku sugi kartaa garoonka diyaaradaha dhowr saacadood gudahood, ama ugu qarxin kartaa bartilmaameedka cusub ee aad ku heshay tiyaatarka qalliinka daqiiqado gudahood? Xaaladdaas waxaa sii xumeeyey xawaaraha sii kordhaya ee wareegga xog ururinta iyo falanqaynta guud ahaan. Waxaan u baahanahay inaan awood u yeelano inaan ka jawaabno weerarada shabakada ku saleysan shabakada ama gantaalada isla markaaba. In kasta oo deg-degga jawaab-celintu ay leedahay muuqaal gaar ah oo wax-ku-ool ah, baahida nafsiyeed ee jawaab dhakhso leh waxyar kuma leh amniga dhabta ah.

Ka waran haddii khatarta amniga aasaasiga ah la qiyaasey boqollaal sano? Ma muuqato wax nidaam ah oo ka jira milatariga iyo bulshada nabadgelyada oo lagula tacaasho dhibaatooyinka xilligan oo kale ah. David Montgomery wuxuu soo jeedinayaa in dhibaatadan ay tahay mida ugu daran ee wajahaysa aadanaha maanta. Tusaale ahaan, luminta codbixinta guud ee dunidu waa wax ku saleysan amarkii 1 boqolkiiba sanadkii, taas oo ka dhigaysa isbeddel aan laga arki karin shaashadaha radar siyaasadaha Washington DC. Laakiin isbeddelkaas ayaa musiibo ku noqon doona dhammaan aadanaha wax ka yar hal qarni, maadaama ay ku qaadato boqolaal sano in la abuuro dusha sare. Khasaaraha ka dhasha dhul gariir, oo ay weheliso kororka degdega ah ee dadka ku nool adduunka, shaki la'aan waa mid ka mid ah khataraha ugu weyn ee amniga aan wajahayno. Hadana dad yar oo ka tirsan bulshada amniga ayaa diiradda saaray arrintan.

Janet Redman waxay soo jeedinaysaa inay tahay inaan helno nooc qeexitaan-dheer oo amniga ah oo laga aqbali karo goobaha amniga: “Ugu dambeynti, waxaan u baahanahay inaan ku bilowno ka fekerida amniga qaab jiil ahaan, sida loogu yeero 'dhexdhexaad amniga jiilka. ' Taasi waa in la yiraahdo, waxaad maanta sameyso waxay saameyn ku yeelan doontaa mustaqbalka, waxay saameyn ku yeelan doontaa carruurtaada, carruurta aad awoowaha u tahay iyo kuwa naga sii baxsan. ” Intaa waxaa dheer, Redman wuxuu soo jeedinayaa, isbeddelka cimilada ayaa cabsi badan ku haya dad badan. “Haddii dhibaatadu dhab ahaan tahay mid aad u daran, waxay gebi ahaanba baabi'in kartaa wax walba oo aan qiimeynay; aduunka halaga baqo sidaan ognahay. Waa inaan bedelnaa sida aan nolosheena ugu noolaano. Laga soo bilaabo gaadiidka ilaa cuntada ilaa shaqooyinka, qoyska; wax walba waa inay isbedelaan. ”

Jared Diamond wuxuu ku tusayaa buugiisa Collapse: Sidee Bulshooyinku u doortaan inay ku fashilmaan ama u noolaadaan in bulshooyinku ay xilliyo ka hor yimaadeen xulashooyin qallafsan oo u dhexeeya faa'iidooyinka muddada-gaaban ee loogu talagalay taliyeyaasha hadda jira oo leh caadooyinkooda raaxada leh iyo danaha fog ee mustaqbalka jiilalka mustaqbalka, iyo inay aad u yar yihiin muujiyey fahamka "caddaaladda isirka." Diamond wuxuu ku sii socdaa inuu ku doodo in hadba inta isbeddellada la dalbado ay ka soo horjeedaan fikradaha asaasiga ah iyo fikradaha fekerka ah, ay u badan tahay in bulshadu dib ugu noqonayso diidmada ballaaran. Hadday isha halistu tahay fikradeena indha la’aanta ah ee isticmaalka maaddada ay xambaarsan tahay xorriyadda iyo is-fahamka, tusaale ahaan, waxaan ku socon karnaa isla jidkii ilbaxnimadii baaba'day ee Island Island.

Waxaa laga yaabaa in jahwareerka hadda jira ee argaggixisannimada iyo ballaarinta militari ee aan dhammaadka lahayn uu yahay nooc diidmo nafsiyan ah taasoo aan maskaxdeenna uga fogeynno isbedelka cimilada annagoo raadineyna dhibaato aan aad u adag. Khatarta isbedelka cimilada waa mid aad u weyn oo hanjabaad leh taas oo u baahan in aan dib uga fikirno cidda aan nahay iyo waxa aan sameyno, in aan isweydiinno bal in makhaayad kasta oo latte ama dalxiis Hawaiian ah ay qeyb ka tahay dhibaatada. Meel aad u fudud ayaa looga jeedaa in diiradda la saaro cadowga ka jira buuraha Afghanistan.

John Feffer, oo ah agaasimaha Siyaasadda Dibadda ee Focus isla markaana naqdiya waxa uu ku tilmaamo "dhibaatada buurnida ee Pentagon," ayaa si kooban u soo koobay cilmu-nafsiga salka ku haya:

Waa kan, waxaan ku xannibannahay inta u dhexeysa ciidda sii fideysa iyo biyaha soo koraya, oo si uun maskaxdeenna uguma soo koobi karno dhibaatada, iskaba daa inaan xal u helno.

“Waxay u egtahay inaan taaganahay bartamaha Afrika. Dhinac dhinac ayuu maroodigu ka duulayaa nagu soo food saarayaa. Dhinaca kale, libaax ayaa ku soo boodaya. Oo maxaan samaynaynaa? Waxaan diiradda saareynaa khataraha yaryar, sida al-Qaacida. Waxaan diirada saareynaa qudhaanjada ku soo gurguuratay suulasha oo ku qarqisay maqaarkiisa maqaarka. Way ku xanuunaysaa, waa hubaal, laakiin ma aha dhibaatada ugu weyn. Waxaan aad ugu mashquulsan nahay hoos fiirinta suulashayada oo waxaan ka weynay maroodigii iyo libaaxii. ”

Cunsurka kale ayaa ah fudud mala awaal la'aanta dhinaca siyaasad dejiyeyaasha iyo kuwa abuura warbaahin inala socodsiisa. Dad badan ayaa si fudud awood ugu yeelan karin uur qaadista masiibada ugu xun ee deegaanka. Waxay u muuqdaan inay maleeyaan in berrito asal ahaan ahaan doono sida maanta oo kale, in horumarku had iyo jeer noqon doono mid toosan, iyo in imtixaanka ugu dambeeya ee saadaal kasta oo mustaqbal ahi ay tahay waaya-aragnimadeena shaqsiyeed. Sababahan awgood, isbeddelka cimilada masiibada waa mid aan macquul ahayn - macno ahaan.

Hadday taasi tahay mid daran, ma waxaan u baahanahay inaan u jeesano xulashada militariga?

Waxay noqotay khad caadi ah oo ay siyaasiyiintu ku ammaanaan millatariga Mareykanka oo ah kan ugu weyn adduunka. Laakiin haddii millatarigu aanu gebi ahaanba diyaar u ahayn caqabadda fidinta lamadegaanka iyo ciida oo la waayo, aayaheennu waxay u ekaan karaan kii boqortooyadii la ilaaway ee gabaygii Percy Bysshe Shelley ee “Ozymandias,” kaas oo taallo weyn oo burbursan ay ku xardhan tahay:

Bal fiiri shuqulladayda, Ilaaha xoogga badanow, oo quusan!

Wax kale oo jira ayaa jira. Wareeji suuska

Burburkaas halista ah, aan xadka lahayn iyo furfuran

Laydhka iyo ciiddu waxay fidsan yihiin meel fog.

La dagaallanka fiditaanka lamadegaanka iyo kor u kaca badaha waxay qaadan doonaan kheyraadka guud iyo dhammaan xikmaddeenna wadareed. Jawaabtu kuma koobna oo keliya dib-u-habeynta dowladdeena iyo dhaqaalaheena oo dhan, laakiin waxay sidoo kale dib u dhisaysaa ilbaxnimadeenna. Haddana su'aashu weli way taagan tahay: Jawaabtu ma tahay isku-shaandheyn keliya oo ahmiyadaha iyo dhiirigelinta, mise hanjabaadan ayaa u dhiganta runta dagaalka, ie, "dagaal guud," oo ku kala duwan oo keliya nooca jawaabta iyo loo maleeyo "cadow?" Miyaynu eegaynaa mushkilad nolol-iyo-geeri ah oo u baahan abaabul ballaaran, dhaqaale xakamaysan oo caqli gal ah iyo qorshe istiraatiijiyad ballaadhan muddada dhow iyo muddada dheer? Qalalaasahan ma dalbanayaa, marka la soo koobo, dhaqaale dagaal iyo dib u fikir buuxa nidaamka militariga?

Waxaa jira khataro aad u weyn oo ku lug leh ciribtirka jawaabta milatariga, gaar ahaan da'da markay maskaxdu kacsan tahay ee ku haysa bulshadeena. Xaqiiqdi albaabka loo furi lahaa tuugada Beltway si loogu sameeyo ganacsi ee ku yaal macbudkii isbadelka cimilada waxay noqon lahayd musiibo. Maxaa dhacaya haddii Pentagon ay qabato isbedelka cimilada si ay marmarsiiyo ugu hesho qarashka militari ee intaa ka badan ee ku baxa mashruucyada yar yar ama aan loo adeegsanaynin khatarta dhabta ah? Waxaan ognahay in dhinacyo badan oo amniga dhaqameed ah in qaabkani horeyba u ahaa dhibaato daran.

Xaqiiqdi waxaa jira khatar ah in dhaqanka milatariga iyo fikradaha si khaldan loogu dabaqi doono arrinta isbedelka cimilada, oo ah hanjabaad ugu dambayntii sida ugu wanaagsan wax looga qaban karo isbadalka dhaqanka. Maaddaama Mareykanku leeyahay dhibaatooyin culus oo ku sii jiraya sida ay ugu ololeynayaan in loo adeegsado ikhtiyaarka milatariga sidii xalka wax walba, waxaan u baahanahay, haddii ay jiraan wax, inaan dib ugu dhex millatirno milatariga, oo aan shidaal dheeraad ah gelin.

Laakiin dhinaca isbedelka cimilada, xaaladdu way ka duwan tahay. Ku soo laabashada milatariga ujeeddadeedka lagula dagaallamayo isbeddelka cimilada waa lama huraan, haddii ay qatar tahay, tallaabo, iyo geeddi-socodkaas ayaa aasaas ahaan beddeli kara dhaqanka, howlgalka, iyo ahmiyadaha guud ee nidaamka amniga oo dhan. Ma lihin ikhtiyaar aan ahayn inaan ka qeyb galno dooda militariga.

Ilaa iyo inta walaacyada amniga ee dhabta ah aan laga qaban, laga bilaabo xaalufinta iyo biyaha badaha oo sii kordhaya iyo cunno yarida iyo dadka gaboobay, waxaa suuragal ah in aaney suurtagal ahayn in la helo qaab dhismeedka amniga guud oo u oggolaanaya iskaashi qoto dheer oo dhex mara milatariga adduunka. Ka dib oo dhan, xitaa haddii millatariga Mareykanka uu doonayo inuu ka dego ama iska casilo doorkiisa boliiska adduunka, xaaladda guud ee amniga waxay u badan tahay inay ka sii qatar badan tahay. Ilaa iyo inta aannaan helno qol iskaashi oo dhexmara militariga aan u baahnayn cadow guud oo imaan kara, uma badna inaan yareyno qatarta xun ee aan hadda wajaheyno.

James Baldwin wuxuu qoray: "Wax kasta oo soo food saara lama beddeli karo, laakiin waxba lama beddeli karo haddii aan la wajihin." Anaga oo rajeynayna in millatariga uu si fudud u noqdo wax ka duwan heshiiskiisa waxba ma taro. Waa inaan khariidaynnaa dariiqa isbeddelka ka dibna cadaadis iyo dhiirrigelin militariga si ay ula wareegaan door cusub. Marka doodda ka dhanka ah ku lug lahaanshaha militariga waa mid ansax ah, laakiin runta ayaa ah in militariga uusan waligiis ogolaan doonin in si qoto dheer loo yareeyo miisaaniyadaha militariga si loo taageero kharashaadka si wax looga qabto isbedelka cimilada iyadoo loo sii marayo wakaaladaha kale. Halkii, khatarta isbeddelka cimilada waa in lagu muujiyaa militariga dhexdiisa. Intaa waxaa sii dheer, soo bandhigida joogtaynta oo ah mabda 'muhiim u ah milatariga waxay meel fog u mari kartaa wax ka qabashada xagjirnimada iyo maskaxda rabshadaha ku habsaday bulshada Mareykanka iyadoo loo sii marinayo tamarta militariga bogsiinta nidaamka deegaanka.

Waa garsoorid milatari oo had iyo jeer isku diyaarineysa la dagaallanka dagaalkii ugu dambeeyay. Haddii madaxdii Afrikaanka ee kula diriray gumeystihii reer Yurub hadiyado iyo warmo, jeneraallada dagaallada sokeeye waxay aad u jecel yihiin fardaha ku xadgudbay jidadka tareenka xun, ama jeneraallada Dagaalkii Adduunka ee 1aad ee u diray qeybihii yaraa ee hubka mashiinka ah sidii iyagoo la dagaallama Franco-Prussian Dagaal, milatarigu waxay moodayaan in khilaafaadka soo socda uu noqon doono mid la soo koobay oo kii ugu dambeeyay.

Haddii millatari, halkii ay ka gudbin lahayd hanjabaadaha millatari ee Iran ama Siiriya, ay la gasho hawlgal isbeddelada cimilada sida hawlgalkeeda koowaad, waxay keeni doontaa koox cusub oo karti leh oo rag iyo dumar ah, doorka milatarigana door weyn ayuu iska beddelayaa. Maaddaama Mareykanku uu bilaabayo inuu dib ula wareego kharashaadkiisa militari, sidaas oo kale ayaa quruumaha kale ee adduunka ay sameyn doonaan. Natiijadu waxay noqon kartaa nidaam militari oo aad uyar iyo suurtagalnimada waji cusub oo iskaashi caalami ah.

Laakiin fikradda ayaa ah mid aan waxtar lahayn haddii aynaan helin waddo aan ku marinno millatariga Mareykanka jihada saxda ah. Sida ay tahay, waxaan ku qarash gareynaa qaali qaali ah nidaamyada hubka ee aan xitaa la kulmin baahiyaha militariga, iskaba daa in aan soo bandhigno wax codsi ah oo ku saabsan dhibaatooyinka isbeddelka cimilada. John Feffer wuxuu soo jeedinayaa in shaqo la’aanta xafiisyada iyo miisaaniyadaha tartamaya ay yihiin sababta koowaad ee aan umuuqano inaanan lahayn dooq aan ka aheyn inaan raadino hub aan laheyn codsi cad: “Xubnaha kala duwan ee militariga waxay ku tartamayaan qayb ka mid ah miisaanka miisaaniyada, iyagana ma doonayo in aan arko wadarta miisaaniyadooda oo hoos u dhacday. ” Feffer wuxuu tilmaamayaa in doodaha qaarkood lagu celceliyo ilaa ay umuuqdaan injiil: “Waa inaan ilaalinaa seddexdeena nukliyeerka; waa inaan helnaa tirada ugu yar ee diyaaradaha dagaalka; waa inaan helnaa Ciidan Ciidan oo ku habboon awood caalami ah. ”

Waxaa lagama maarmaan ah in la sii wado dhismo isku mid ah sidoo kale waxay leedahay qayb goboleed iyo siyaasadeed. Shaqooyinka la xiriira hubkan ayaa ku baahsan dalka oo dhan. "Ma jiro degmo kongareeska oo aan sinnaba ugu xirneyn soo saarista nidaamyada hubka," ayuu yiri Feffer. Soo saarista hubkaas waxay la macno tahay shaqooyin, mararka qaarna waa kuwa kaliya ee ka harsan shaqooyinka wax soo saar. Siyaasiyiintu iskama indha tiri karaan codadkaas. Wakiilka Barney Frank ee Massachusetts wuxuu ahaa geesinimada ugu badan ee ku baaqida dib u habeynta militariga, laakiin markii mashiinka keydka ah ee diyaaradda dagaalka ee F-35 ee lagu soo saaray gobolkiisa uu cod u taagnaa, waa inuu u codeeyo - inkasta oo Ciidamada Cirka shaaca ka qaaday in aan loo baahnayn.

Waxaa jira qaar ka mid ah Washington DC oo bilaabay inay horumariyaan qeexitaan ballaadhan oo ku saabsan danta qaranka iyo amniga. Mid ka mid ah kuwa ugu rajada badan waa Hindisaha Istaraatiijiyada Istaraatiijiyada ee Hay'adda New America Foundation. Iyadoo la raacayo jihada Patrick Doherty, "Istaraatiijiyad Weyn" ayaa qaabeysa oo soo jiidanaysa dareenka afar arrimood oo muhiim ah oo ka dhex baxa bulshada iyo adduunka. Arrimaha lagu daweeyey “Istaraatiijiyadda Weyn” waa “ka mid noqoshada dhaqaalaha,” gelitaanka 3 bilyan oo dad ah dabaqadda dhexe ee adduunka 20ka sano ee soo socda iyo saamaynta isbeddelkaasi ku leeyahay dhaqaalaha iyo deegaanka; "Hoos u dhaca nidaamka deegaanka," saameynta dhaqdhaqaaqa aadanaha ee deegaanka iyo saameynta ay nagu leedahay; “Waxaa ku jiray niyad jab,” xaalada dhaqaale ee hada jirta oo muujineysa dalab yar iyo talaabooyin adag oo gunti giijiska ah; iyo "yaraanshaha adkeysiga," jilicsanaanta kaabayaasha dhaqaalaha iyo guud ahaan nidaamka dhaqaale. Hindisaha Istaraatiijiyada Istaraatiijiga ah kuma saabsana militariga mid cagaaran, laakiin waa dib u dejinta mudnaanta guud ee qaranka guud ahaan, oo ay ku jiraan militariga. Doherty waxay u maleyneysaa in militariga ay tahay inay ku ekaadaan kaalintooda asalka ah oo aysan ku fidin meelaha ka baxsan khibradooda.

Markii la waydiiyey jawaabta guud ee Pentagon-ka su’aasha ah isbedelka cimilada, wuxuu aqoonsaday afar xero oo kala duwan. Marka hore, waxa jira kuwa ku foogan arrimaha welwelka ku haya amniga dhaqanka oo xisaabta ku darsada tixgelintooda. Markaa waxa jira kuwa u arkaa isbeddelka cimilada inay yihiin khatar kale oo ay tahay in laga fiirsado marka la eego qorshaynta amniga ee caadiga ah laakiin ay u badan tahay arrimo dibadda ah oo aan ahayn arrinta koowaad. Waxay ku dhawaaqaan walaac ku saabsan saldhigyada ciidamada badda ee noqon doona biyo hoosaad ama saameynta dariiqyada cusub ee badda ee ulaha, laakiin fikirkooda istiraatiijiyadeed ee aasaasiga ah isma beddelin. Waxa kale oo jira kuwa u doodaya adeegsiga miisaaniyad weyn ee gaashaandhigga si ay u awoodaan isbeddelada suuqa iyaga oo isha ugu haya saameynta militariga iyo isticmaalka rayidka rayidka labadaba.

Ugu dambeyntiina, waxaa jira kuwa ku jira millatariga oo gartay in isbedelka cimilada uu u baahan yahay istiraatiijiyad cusub oo qaran oo asaas u ah siyaasadaha gudaha iyo shisheeyaha isla markaana ku hawlan wadahadal ballaaran oo lala yeelanayo daneeyayaasha kaladuwan ee ku saabsan sida ay tahay in loo socdo wadada.

Fikradaha qaar ayaa ku saabsan sida dib loogu soo nooleeyo milatariga, laakiin si dhakhso leh!

Waa inaanu soo dejinaa qorshe ciidan oo ku uruurinaya boqolkiiba boqol ama wax kabadan oo miisaaniyaddiisa ah horumarinta teknoolojiyadda, kaabayaasha iyo dhaqammada lagu joojinayo faafidda xaalufka, dib-u-nooleynta xeebaha iyo in loo beddelo nidaamyada warshadaha burburka ee maanta loo beddelo dhaqaale cusub, waara . Muxuu militari uqaatay howshiisa ugu weyn yareynta wasakheynta, kormeerka deegaanka, dib-u-habeynta waxyeelada deegaanka iyo laqabsashada caqabadaha cusub ee umuuqdo? Ma qiyaasi karnaa militariga hadafkiisa koowaad maahan in la dilo oo burburiyo, laakiin la ilaaliyo oo la badbaadiyo?

Waxaan ugu yeeraynaa militariga inay sameeyaan wax aan xilligan loogu talagalin inay qabtaan. Laakiin taariikhda oo dhan, militariga badanaa waxaa laga rabaa inay gabi ahaanba iskood u laabtaan si ay ula kulmaan khataraha jira. Waxaa intaa dheer, isbedelka cimiladu waa caqabad ka duwan wax kasta oo ilbaxnimadeenu weligeed la soo kulantay. Dib-ugu-noqoshada millatariga caqabadaha deegaanka waa mid ka mid ah isbeddelada asaasiga ah ee aan arki doonno.

Nidaam dib-u-meelaynta qayb kasta oo ka mid ah nidaamka hadda jira ee nabadgelyada-milateriga ayaa noqonaysa tallaabada ugu horreysa ee looga gudbayo hal-ku-meel-gaadh u guuritaanka kaabayaasha aasaasiga ah. Navy wuxuu ugu horayn la tacaali karaa ilaalinta iyo soo celinta xeebaha; Ciidanka Cirka ayaa qaadi doona mas'uuliyadda jawiga, la socoshada uumiga iyo horumarinta istiraatiijiyadyada yaraynta wasakhowga hawada; halka ciidanku wax ka qaban karaan ilaalinta iyo arrimaha biyaha. Dhamaan laamaha waxay mas'uul ka noqon doonaan ka jawaabida masiibooyinka deegaanka. Adeegyadeena sirdoonku waxay qaadi doonaan masuuliyada la socoshada bayoolajiga iyo hawo-mareyaasheeda, qiimeynta xaaladdiisa iyo sameynta soo jeedinno muddada fog ah oo lagu hagaajinayo iyo la qabsiga.

Isbedelka xagjirnimada noocan oo kale ah wuxuu bixiyaa faa'iidooyin badan oo waaweyn. Iskusoo wada duuboo, waxay soo celin laheyd ujeedadii iyo sharaftii ciidamada qalabka sida. Ciidamada Qalabka Sida waxay mar wacayeen baaqii ugu fiicnaa uguna fiicnaa Mareykanka, iyagoo soo saaray hoggaamiyeyaal sida George Marshall iyo Dwight Eisenhower, halkii ay ka ahaan lahaayeen dagaalyahanno siyaasadeed iyo prima donnas sida David Petraeus. Haddii ay lagama maarmaan tahay in milatariga la beddelo, waxay dib u soo ceshan doontaa maqaamkeedii bulsheed ee bulshada Mareykanka saraakiisheeduna waxay mar kale awood u yeelan doonaan inay door muhiim ah ka ciyaaraan wax ku biirinta siyaasadda qaranka oo aysan daawan iyagoo gacmahoodu xiran yihiin iyadoo nidaamyada hubka loo raadinayo faa'iidada u ololeeyayaasha iyo kafaala-qaadayaashooda shirkadaha.

Mareykanku wuxuu wajahayaa go'aan taariikhi ah: Waxaan si kadis ah u raaci karnaa dariiqa lama huraanka u ah xagjirnimada iyo hoos u dhaca boqortooyada, ama si weyn ugu beddeli karnaa dhismaha hadda millatariga iyo warshadaha qaab u noqoshada iskaashi dhab ah oo caalami ah oo lagula dagaallamo isbedelka cimilada. Wadada dambe waxay na siineysaa fursad aan ku saxno khaladaadka Mareykanka iyo inaan u dhaqaaqno jihada ay u badan tahay inay horseedo mustaqbalka fog ee la qabsiga iyo badbaadada.

Aynu Ku Bilawno Udubka Baasifiga

John Feffer wuxuu ku talinayaa in isbadalkan uu ka bilaaban karo Bariga Aasiya isla markaana uu u qaadan doono qaab balaadhinta Maamulka Obama ee ah “udub dhexaadka Baasifiga”. Feffer wuxuu soo jeedinayaa: “Baasifiga Baasifigga wuxuu aasaas u noqon karaa gaashaanbuur ballaaran oo soo celiya deegaanka oo ah mawduuca udub-dhexaadka u ah iskaashiga amniga ee u dhexeeya Mareykanka, Shiinaha, Japan, Kuuriya iyo quruumaha kale ee Bariga Aasiya, taas oo yareyneysa halista iskahorimaadka iyo gadaal. ” Haddii aan diiradda saarno hanjabaadaha dhabta ah, tusaale ahaan sida horumarka degdegga ah ee dhaqaalaha - oo liddi ku ah koritaanka joogtada ah - uu gacan uga geystay faafitaanka lamadegaanka, hoos u dhaca sahayda biyaha cusub, iyo dhaqanka macaamiisha ee dhiirrigeliya isticmaalka indhoolayaasha, waxaan yareyn karnaa halista hub urursi gobolka. Maaddaama doorka Bariga Aasiya ee dhaqaalaha adduunku uu sii kordhayo oo ay calaamadeynayso adduunka intiisa kale, isbeddel goboleed oo ku saabsan fikradda amniga, oo ay weheliso isbeddel la xiriira miisaaniyadda milatariga, ayaa saameyn weyn ku yeelan kara adduunka.

Kuwa qiyaasaya in “Dagaal Qabow” cusubi uu ku fidayo Bariga Aasiya ayaa u muuqda inuu iska indhatirayo xaqiiqda ah marka la eego koboca dhaqsaha badan ee dhaqalaha, isdhexgalka dhaqaalaha iyo wadaninimada, isbarbaryaaca xun ee udhaxeeya ma ahan Bariga Aasiya maanta iyo Bariga Aasiya inta lagu gudajiray fikirka Dagaalkii Qaboobaa laakiin halkii ay ka dhex mari lahayd Bariga Aasiya maanta iyo Yurub sanadkii 1914. Daqiiqadaas naxdinta leh waxay aragtay Faransiiska, Jarmalka, Talyaaniga iyo Boqortooyadii Austro-Hungaria, oo ku dhex jirta isdhexgal dhaqaale oo aan horay loo arag iyo in kasta oo hadal iyo rajo laga qabo nabad waarta, ay ku guuldareysteen inay xalliyaan taariikhi muddo dheer soo jirtay. arrimaha oo ku dhex milma dagaal adduunka baabi'iya. In aan u qaadanno in aan wajahnay "dagaal qabow" oo kale waa in aan iska indhatirno heerka ay gaarsiisan tahay dhismaha milateri ee ay wadaan arrimo dhaqaale oo gudaha ah oo aan wax badan ku lahayn fikirka.

Kharashka Milatariga Shiinaha wuxuu gaarey $ 100 bilyan sanadkii 2012 markii ugu horeysey, maaddaama oo ay labalaabkeeda kororka ah ku riixeyso deriskeeda inay sidoo kale kordhiyaan miisaaniyadda milatariga. Koonfurta Kuuriya waxay kordhinaysaa qarashka ay kubixineyso militariga, iyadoo la saadaalinayo 5 boqolkiiba in la kordhiyo sanadka 2012. Inkasta oo Japan ay ku haysay qarashka milatariga boqolkiiba 1 ee wax soo saarkooda, hadana ra'iisul wasaaraha cusub ee la doortay, Abe Shinzo, wuxuu ku baaqayaa in si weyn loo kordhiyo Japan dibada. howlaha militariga sida cadaawada loo qabo Shiinaha ayaa gaaray meeshii ugu sareysay abid.

Dhanka kale, Pentagon-ka waxay ku dhiirigelineysaa xulafadeeda inay kor u qaadaan kharashaadka milatari iyo inay iibsadaan hubka Mareykanka. Waxaa la yaab leh, dhimista suuragalka ah ee miisaaniyada Pentagon waxaa badanaa loo soo bandhigaa inay yihiin fursado umadaha kale si loo kordhiyo kharashaadka milatariga si ay uga ciyaaraan door koror ah.

Ugu Dambeyn

Safiirka Kwon's Future Forest wuxuu si aad ah ugu guuleystey inuu isku keeno dhalinyarada Kuuriya iyo Shiinaha si ay u beero dhir una dhisaan "Gidaar Weyn oo Cagaaran" si ay uga koobnaadaan lamadegaanka Kubuchi. Si ka duwan Darbigii weynaa ee hore, darbigan looma jeedin inuu ceshado cadowga aadanaha, laakiin waa inuu abuuro saf geedo ah oo ah difaac deegaan. Waxaa laga yaabaa in dowladaha Bariga Aasiya iyo Mareykanku ay wax ka baran karaan tusaalaha ay caruurtani soo bandhigeen oo ay dhiirrigelin karaan Wadahadallada Lixda Xisbi ee curyaaminta dheer iyagoo ka dhigaya deegaanka iyo la qabsiga mowduuca koowaad ee laga wada hadlayo.

Suurtagalnimada iskaashi dhexmara labada milateri iyo ururada rayidka ah ee khuseeya deegaanka waa mid aad u weyn haddii la ballaariyo shuruudaha wadahadalka. Haddii aan isku waafajin karno kuwa ku loolamaya gobolka ujeeddo milatari oo guud oo aan u baahnayn “dowlad cadow” ah oo ka hor imaaneysa, waxaan awoodi karnaa inaan ka fogaanno mid ka mid khataraha ugu waaweyn ee maanta jira. Saamaynta dejinta xaaladda tartanka iyo dhismaha milatari waxay noqon doontaa faa'iido aad u weyn lafteeda lafteeda, oo aad uga duwan tabarucaadka ay sameeyeen howlgalka ka jawaab celinta cimilada.

Wadahadalka lixda xisbi wuxuu u xuubsiiban karaa "Green Pivot Forum" oo qiimeeya khataraha deegaanka, dejiya muhiimadaha u dhexeeya daneeyayaasha isla markaana u qoondeeya kheyraadka loo baahan yahay in lagula dagaallamo dhibaatooyinka.