Waxaa qoray Tim Pluta, World BEYOND War, Oktoobar 20, 2021
Shirweynaha IPB ee Barcelona ayaa guud ahaan ahaa neefta hawo nadiif ah. Aragtida iyo maqalka haweenka, dhalinyarada, iyo wakiillada ka socda dadyowga asaliga ah ayaa runtii goob joog ka ah halkii laga hadli lahaa, waxay siisey hawo horumar iyo wadashaqeyn kooxeed dadaallada nabadda. Halkii ay dad ama ururo badan oo gaar ahi soo bandhigi lahaayeen, waxa u muuqdey dadaallo iskaashi iyo isbahaysi oo sii socda. Aniga ahaan, tani waxay ka tarjumaysaa tallaabo muhiim ah oo hore loo qaaday dadaalka socda ee lagu baabi'inayo dagaalka.
World BEYOND War (WBW) waxay ka qaybqaatay bandhig iyo dood cilmiyeed cinwaankeedu yahay, Dhaqdhaqaaqayaasha Cadaaladda Cimilada ee da'da yar ee wada-hadalka kula jira Halyeyga Dagaalka baabi'inaya. Ka qaybgalayaasha dhalinyaradu waxay xoojiyeen iimaankayga inay aad u awoodaan oo ay diyaar u yihiin inay si adag uga shaqeeyaan militariga iyo cadaalada cimilada.
Codsiga warbixinta shidaalka fosil military WBW, buuggeena Amniga Caalamiga ah System, fariinteena ah in 3% miisaaniyada militariga Maraykanku ay soo afjari karto gaajada aduunka, iyo websaydka WBW dhamaantood waxay heleen waqti hawada ah. Arrimo farsamo ayaa keenay in aqoon -isweydaarsiga aan la duubin. Si kastaba ha ahaatee, dhalinyaradii firfircoonidu waxay soo bandhigeen shaqo wanaagsan, su'aalaha iyo jawaabaha ayaa si fiican loo qaatay, oo socday ilaa dhamaadkii aqoon-isweydaarsiga iyo ka dib.
Waxaa halkaasi ka hadashay Haweenay ka socotay Doonta Nabadda oo si qiiro leh uga hadashay una muujisay sida ay ugu faraxsan tahay Abaalmarinta Nabadda Abolisher ee ay dhawaan WBW guddoonsiisay Ururka Nabadda.
Sii wad shaqada nabadda, walaalayaal! Waxaa IS samaynta isbeddel.
Barako iyo nabad.
Tim Pluta
World BEYOND War, Cutubka Isbaanishka
PS. Daawo tan:
