Waxaa qoray Peter Klotz-Chamberlin, World BEYOND War, Maarso 18, 2023
Ka jawaabista dagaalka Ukraine kuma koobna oo kaliya kala doorashada nabadaynta iyo awooda militariga.
Rabshad la'aantu aad bay uga badan tahay nabad-diidka. Rabshado-la'aan waxaa sameeya ololeyaal hoose oo adduunka oo dhan ah si ay isaga caabiyaan dulmiga, u difaacaan xuquuqul insaanka, iyo xitaa in la afgambiyo daalimiinta—iyada oo aan lahayn hub wax dilaya.
Waxaad ka heli kartaa in ka badan 300 oo habab oo kala duwan oo ficil aan rabshad lahayn iyo 1200+ ololeyaal caan ah gudaha Xogta Waxqabadka Caalamiga ah ee Rabshad La'aanta Add Akhbaaraadka Rabshadaha iyo Xadid la'aanta si aad u hesho wararka toddobaadlaha ah oo baro wax ku saabsan iska caabin aan rabshad lahayn oo adduunka oo dhan ah.
Rabsha-la'aantu waxay salka ku haysaa dhaqamada aan isticmaalno maalin kasta - iskaashiga, dhibaatooyinka shaqada ee qoysaska iyo ururada, ka hortagga siyaasadaha cadaalad darada ah, iyo abuurista dhaqammo iyo machadyo kale - annagoo adeegsanayna agabkeena, ka qayb qaadashada si bini'aadantinimo.
Talaabada ugu horeysa waa in fiiro gaar ah loo yeesho. Jooji oo dareemo saameynta rabshadaha. U murugoon dadka reer Ukraine iyo qoysaska askarta lagu qasbay inay dagaallamaan oo ay ku dhintaan dagaalka (Qaramada Midoobay waxay ku qiyaastay 100,000 oo askari oo Ruush ah iyo 8,000 oo rayid Yukreeniyaan ah ayaa la dilay).
Marka labaad, ka jawaabista baahiyaha bani'aadamnimada.
Saddex, wax ka baro War iska caabinta caalamiga ah sidii loo fidin lahaa midnimada kuwa ku sugan Russia, Ukraine iyo Belarus ee diidaya inay dagaalka qaadaan, ee ka mudaharaada, xabsiga u adkaysta, oo baxsada.
Afar, baro taariikhda iska caabin aan rabshad lahayn ee dulmiga, duulaanka, iyo qabsashada. Markii quwadaha shisheeye ay qabsadeen Denmark, Norway (WW II), Hindiya (gumeysiga Ingiriiska), Poland, Estonia (Soviet), iska caabin aan rabshad lahayn ayaa inta badan ka shaqeysay si ka wanaagsan kacdoonka rabshadaha wata.
Mas’uuliyadda siyaasadeed ayaa intaas ka sii badan. Gandhi, saynisyahano siyaasadeed Gene Sharp, Jamila Raqiib, Iyo Erica Chenoweth waxa la ogaaday in awooddu ay runtii ku xidhan tahay "oggolaanshaha kuwa la xukumo." Awooddu waxay kor u kacdaa oo ku dhacdaa iskaashiga caanka ah ama iskaashiga.
Tan ugu muhiimsan, hababka ma aha inay noqdaan kuwo furfuran, isdilid. Dadka Hindida waxay diideen inay la shaqeeyaan, iyagoo ku kacay shaqo joojin iyo qaadac, waxayna muujiyeen awood dhaqaale oo ku salaysan tuulo, iyagoo jabiyay boqortooyadii Ingiriiska. Dadka madow ee Koonfur Afrika waxay isku dayeen rabshado laakiin ma dhicin ilaa ay qaadaceen oo ay ku biireen qaadacaaddaas beesha caalamku ma ay afgembiyeen midab-takoorka.
Dr. King waxa uu ka digay in militariga, cunsuriyadda iyo ka faa'iidaysiga dhaqaale ay yihiin saddex laab xun oo rabshado ah kuwaas oo midba midka kale xoojiya khatarna ku ah nafta Ameerika. King wuxuu ku caddeeyey khudbadiisa Beyond Vietnam in ka-hortagga militariga ay ka badan tahay dagaalka ka dhanka ah. Nidaamka oo dhan ee kharashka militariga, ciidamada militariga ee adduunka oo dhan, hubka wax gumaada, iyo dhaqanka sharafta millatariga ayaa u horseeday Mareykanka inay u dulqaataan "fidiyaha ugu weyn ee rabshadaha adduunka," ayuu yiri King.
Halkii ay casharro ka baran lahaayeen Dagaalkii Vietnam, Maraykanku wuxuu ka jawaabay 2,996 dhimasho naxdin leh 9/11 dagaalladii Ciraaq, Afgaanistaan, Yemen, Suuriya, iyo Pakistan, kuwaas oo horseeday 387,072 dhimasho rayid ah oo rabshado wata. Maraykanku wuxuu ku taageeraa daalimiinta adduunka oo dhan iibka hubka, afgambiyada CIA, iyo jabinta dhaqdhaqaaqyada dimuqraadiga ah. Maraykanku wuxuu diyaar u yahay inuu dhammaan nolosha aadanaha ku baabi'iyo hubka nukliyeerka.
Pacifism waa diidmada in lagu dagaalamo. Iska caabin aan rabshad lahayn ayaa ah habka ay dadku u isticmaalaan si ay isaga caabiyaan awoodda militariga.
Ukraine, aynu ka dalbano xubnahayaga la doortay ee Koongareeska inay ka dhigaan Madaxweynaha inuu ku adkaysto in Ukraine ay ka wada xaajoodaan joojinta xabad joojinta iyo joojinta dagaalka. Maraykanku waa inuu u doodo Ukraine inay noqoto qaran dhexdhexaad ah. Aynu taageerno iska caabinta rayidka ah ee aan rabshadaha ahayn iyo gargaarka bini'aadantinimo.
Qaar badan ayaa sabab u ah colaadda magaca nabadda. Nabadda noocaas ah waa waxa Roomaanki hore ee Tacitus u yaqaan " lamadegaanka."
Kuweenna ku nool "Awoodda ugu sareysa" ee Mareykanka waxay u dhaqmi karaan rabshad la'aan iyagoon mar dambe u caddaynin ku lug lahaanshaha militariga Mareykanka ee iskahorimaad kasta, joojiyaan wareejinta hubka dadka kale, ka-hortagga mashiinnada dagaalka ee ba'an ee aan awoodno canshuuraha iyo codadkayaga, iyo dhisidda awood run ah oo lagu aasaasay xirfadaha iyo kartida aadanaha, iyo guulaha iska caabin aan rabshad lahayn oo lagu dhaqmo adduunka oo dhan.
~~~~~~
Peter Klotz-Chamberlin waa aasaasihii iyo xubin guddiga Xarunta Kheyraadka ee Rabshadaha La'aanta.
