Waxaa qoray Eric Johnston, Oktoobar 1, 2018
From Japan Times
OSAKA - Guuldaro weyn oo soo gaartay Ra’iisul Wasaare Shinzo Abe iyo kooxda talada haysa, Kyodo News iyo warbaahinta kale ayaa fiidnimadii Axadda soo wariyay in xubin hore oo ka tirsan Aqalka Hoose Denny Tamaki, oo si weyn uga soo horjeeday qorshaha muranka dhaliyay ee dowladda dhexe ay taageerto ee lagu raray saldhigga ciidamada Mareykanka, uu ku guuleystay Okinawa Guddoomiyaha oo ku loolamaya musharax ay si weyn u taageersan yihiin xisbiyada talada haya.
Codadka ugu dambeeyay ayaa la tiriyay goor dambe oo Axadii ah waxaana natiijada rasmiga ah la filayaa horraanta Isniinta.
Tamaki oo 58 jir ah, isla markaana taageero ka haystay dhammaan xisbiyada waaweyn ee mucaaradka, ayaa la sheegay inuu ka adkaaday 54 jir Atsushi Sakima, oo hore u ahaan jiray duqii hore ee Ginowan, oo ay deggan tahay saldhigga ciidammada badda ee Maraykanka ee Futenma. Saldhigga Futenma waa in loo raro meel ka baxsan xeebta oo ku taal Henoko oo hadda laga dhisayo qaybta waqooyi ee jasiiradda weyn.
Tamaki waxa uu u ololeeyay isaga oo ballan qaaday in uu sii wadi doono siyaasadii Gov. Takeshi Onaga ee ahayd in aan saldhigyo ciidan oo cusub laga dhigin Okinawa.
"Mudane. Onaga wuxuu naftiisa halis galiyay si uu u go'aamiyo go'aankiisa, taas oo ah inaan loo ogolaanin saldhig cusub in la dhiso (Okinawa). Tani waxay ku fiday dadka Okinawa waxayna taageertay ololaha, Tamaki ayaa yidhi ka dib markii natiijada lagu dhawaaqay.
Onaga waxa uu dhintay bishii Ogosto ka dib markii uu la dagaalamay kansar iyo ka dib markii uu wacad ku maray inuu qaadi doono tillaabooyin uu ku joojinayo ogolaanshaha dhismaha Henoko.
Saldhigga taageerada Tamaki waxaa ka mid ahaa isbahaysiga Onaga "dhammaan Okinawa" ee dhaqdhaqaaqa dhaqameed ee ka soo horjeeda saldhigga iyo hoggaamiyeyaasha ganacsiga Okinawan ee ka soo horjeeda Henoko - laakiin lama huraan tahay isbahaysiga milatari ee Japan ee Maraykanka.
Intii lagu guda jiray ololaha, Tamaki wuxuu caddeeyay mucaaradnimadiisa Henoko. Laakin Sakima iyo xisbiga talada haya ee Liberal Democratic Party ayaa qaatay istiraatijiyad olole oo ah in laga fogaado in laga doodo Henoko, beddelkeedana xoogga la saaro baahida loo qabo in Futenma la xidho sida ugu dhakhsaha badan iyo arrimaha dhaqaalaha.
Saraakiisha sare ee LDP waxay si isdaba joog ah uga soo duuleen Tokyo si ay ugu ololeeyaan magaca Sakima, xitaa iyagoo sheegay in natiijada doorashadu aysan waxba ka beddeli doonin go'aanka dowladda ee ah inay horay u sii waddo dhismaha xarunta Henoko.
Hawsha ugu horeysa ee Tamaki ee gudoomiye ahaan waxay noqon doontaa inuu go'aansado tillaabooyinka la qaadayo ee ku saabsan go'aanka Okinawa ee ah inuu kala noqdo ogolaanshaha dhismaha Henoko. Dabayaaqadii Ogosto, maamulku waxa uu dib ula noqday oggolaanshaha shaqada qashin-qubka, waxaana la filayaa dagaallo kale oo maxkamadeed oo u dhexeeya Tokyo iyo maamulku arrinta ku saabsan.
Tamaki iyo golaha maamulka, oo ka soo horjeeda Henoko, ayaa sidoo kale la filayaa inay horay u sii wadaan xeer kaas oo dejinaya afti ballaaran oo ku saabsan in saldhigga loo raro Henoko.
Haddii la ansixiyo, aftidu waxay dhici kartaa guga 2019. In ka badan 92,000 Okinawans ayaa saxeexay codsi ku baaqaya afti, golaha ayaa la filayaa inuu ka hadlo arrintan bisha Oktoobar.
Cimilada ayaa kharriban ku keentay doorashadii maalmihii u dambeeyay ee ololaha. Duufaanta Trami ayaa ka dhex guuxday Okinawa Sabtidii, taasoo ku qasabtay musharraxiinta inay joojiyaan ololaha waddooyinka maalinta doorashada oo ay qaataan taleefoonnada. Musharixiinta iyo taageerayaashooda ayaa ku dhiirigeliyay codbixiyayaasha, gaar ahaan jasiiradaha ka baxsan Okinawa, si ay u helaan codbixinta labadaba goor hore si looga fogaado saameynta duufaanta soo socota.
Saraakiisha Okinawa ayaa sheegay Sabtidii in guud ahaan 406,984 qof ay u dareereen goobaha codbixinta xilli hore intii u dhaxaysay Sebtembar 14 iyo 28, tiradaas oo u dhiganta 35 boqolkiiba codbixiyayaasha diiwaangashan.
Labo musharax oo kale oo lagu kala magacaabo Hatsumi Toguchi oo 83 jir ah iyo Shun Kaneshima oo 40 jir ah ayaa iyaguna u tartamay sidii madax banaani.
