Waxaa qoray Richard E. Rubenstein, Ku wareeji Adeegga Warbaahinta, September 5, 2022
Bilawgii dagaalka Russo-Ukrayn ee bishii Febraayo 2022 waxa uu soo jiitay kala-guur horay loogu sii socday xilli cusub oo khatar badan oo colaad caalami ah. Dagaalka laftiisa ayaa inta badan ahaa arin reer galbeed ah, oo danta ugu weyn u ahayd dhinacyada dhow iyo alaab-qeybiyeyaasha Yukreeniyaanka 'Yurub iyo Waqooyiga Ameerika. Laakin waxa ay ka dhex qaraxday xidhiidhka xawliga ah ee sii xumaanaya ee u dhexeeya Maraykanka, kaas oo weli sheeganaaya haybta caalamiga ah, iyo cadowgeedii hore ee dagaalkii qaboobaa ee Ruushka iyo Shiinaha. Natiijo ahaan, khilaaf goboleed oo laga yaabo in lagu xalliyo wada-xaajood caadi ah ama wadahadal mushkilad lagu xalliyo oo dhex mara dhinacyada dhow ayaa noqday mid aan la xallin karin, iyadoo aan la helin xal degdeg ah.
Si ku-meel-gaar ah, ugu yaraan, halganka u dhexeeya Ruushka iyo Ukraine ayaa xoojiyay xiriirka ka dhexeeya Maraykanka iyo Yurub, iyada oo la xoojinayo doorka ugu weyn ee Maraykanku ku leeyahay "iskaashiga". Iyadoo dhinacyada ay qaar u yaqaaniin "Dagaal Qabow cusub" ay kordhiyeen kharashaadkooda milatari iyo xamaasad fikradeed, kuwa kale ee u hanqal taagaya awoodda Awoodda weyn sida Turkiga, Hindiya, Iran, iyo Japan waxay u dhaqaaqeen faa'iido ku meel gaar ah. Dhanka kale, dagaalka Ukraine wuxuu bilaabay inuu u maleeyo xaaladda "isku dhac la qaboojiyey," iyada oo Ruushku uu ku guuleystay in uu qabsado inta badan gobolka Donbas ee ku hadla afka Ruushka, halka Maraykanku uu balaayiin doolar ku shubay hubka farsamada sare, sirdoonka, iyo tababarka. oo galay kaydkii hubka ee taliska Kiev.
Sida marar badan dhacda, soo ifbaxa qaabab cusub oo colaadeed ayaa falanqeeyayaasha la yaab ku noqotay, qalabkooda aragtiyeed oo loogu talagalay in lagu sharaxo qaababkii hore ee halganka. Natiijo ahaan, jawiga is beddelay si fiican looma fahmin, dadaallada xallinta khilaafaadkana ma jiraan. Marka la eego dagaalka Ukraine, tusaale ahaan, xigmadda caadiga ah waxay ahayd in "is-mariwaaga wadajirka ah," iyada oo labada dhinacba aysan awoodin inay ku guuleystaan guul dhan, laakiin dhinac kasta oo si weyn u xanuunsanaya, wuxuu keeni doonaa khilaafkan "u bislaaday xallinta" iyada oo loo marayo gorgortanka. (eeg I. William Zartman, Xeeladaha Dhiirigelinta Bislaanshaha). Laakiin waxaa jiray laba dhibaato oo ku saabsan qaabayntan:
- Nooc cusub oo dagaal xaddidan oo muujinaya adeegsiga hubka casriga ah ee xaddidan, halka la dilay ama lagu dhaawacay kumanyaal isla markaana geystay khasaare ba'an oo loo geystay hanti iyo deegaan, ayaa weli hoos u dhigay tirada dhibaatada haddii kale laga filan karo dagaal u dhexeeya deriska. Iyadoo gobolka Donbas uu qarxay, macaamiishu waxay ku cuneen Kiev. Iyadoo khasaaraha Ruushku sii kordhayo oo reer galbeedku cunaqabatayn ku soo rogeen taliska Putin, muwaadiniinta RFSR waxay ku naaloonayeen nabad iyo nolol barwaaqo ah.
Waxaa intaa dheer, liddi ku ah dacaayadaha reer galbeedka, iyada oo laga reebo dhowr murugo leh Ruushku ma qaadin weeraro aan kala sooc lahayn oo ka dhan ah dadka rayidka ah ee Ukraine, sidoo kale Yukreeniyaanka ma aysan qaadin weeraro badan oo lagu bartilmaameedsanayo meelo ka baxsan Donbas. Xakamayntan qaraabada ah ee labada dhinac (in aan la dhayalsan karin argagaxa ay sababeen kumanaan dhimasho ah oo aan loo baahnayn) ayaa u muuqata inay hoos u dhigtay "dhaawaca" weyn ee loo baahan yahay si loo soo saaro "is-mariwaaga labada dhinacba dhaawacaya." Dhaqdhaqaaqan ku wajahan waxa loogu yeero "dagaal qayb ka mid ah" waxaa loo arki karaa inuu yahay muuqaal ka mid ah isbeddelka milatari ee ka bilaabmay Maraykanka ka dib dagaalkii Vietnam iyada oo lagu beddelayo askartii la qoray ee "mutadawiciin" iyo beddelka ciidamada dhulka ee farsamada sare. cirka, madaafiicda, iyo hubka badda. Waxaa la yaab leh, xaddididda dhibaatada aan loo dulqaadan karin ee uu keeno dagaalku waxay albaabka u furtay dagaal qayb ah oo ah mid loo dulqaadan karo, oo suurtagal ah sifo joogto ah oo ah siyaasadda dibadda ee Awoodda Weyn.
- Halgankii maxaliga ahaa ee Ukraine waxa uu dhex maray dib u soo noolayn colaadihii boqortooyadii caalamka oo dhan, gaar ahaan markii Maraykanku uu go'aansaday in uu qaato qadiyadii Ruushka-diidka iyo in balaayiin doolar oo hub iyo sirdoon ah uu ku shubo khasnadda maamulka Kiev. Sababta la sheegay ee xagjirnimadan, sida ay sheegeen saraakiisha sare ee nidaamka Biden, waxay ahayd "in la daciifiyo" Ruushka oo tartan caalami ah iyo in looga digo Shiinaha in Maraykanku uu ka hortagi doono dhaqdhaqaaq kasta oo Shiinees ah oo ka dhan ah Taiwan ama bartilmaameedyada kale ee Aasiya oo uu u arko mid gardarro ah. Natiijadu waxay ahayd in la dhiirigeliyo hogaamiyaha Ukraine, Zelensky, si uu u caddeeyo in qarankiisu uusan waligiis u tanaasuli doonin Ruushka arrimaha lagu muransan yahay (xataa xitaa arrinta Crimean), iyo in hadafka qarankiisu ahaa "guul." Marna lama garanayo, dabcan, marka hoggaamiyaha guusha wacdiya qiimo kasta uu ku go'aansado in ummaddiisu bixisay wax ku filan iyo in la joogo xilligii laga hadli lahaa in la dhimo khasaaraha iyo faa'iidada ugu badan. Si kastaba ha ahaatee, qoraalkan, Mr. Putin iyo Mr. Zelensky midkoodna ma rabo in uu kelmad ka sheego joojinta khilaafkan aan dhammaadka lahayn.
La'aanta aragtida labaad waxay caddaysay xitaa kharash badan oo xagga nabadda ah marka loo eego faham-darrada dagaalka qayb ahaan. Iyadoo u doodayaasha reer galbeedka ay helayaan habab ay ku caddeeyaan taageerada milatari ee Maraykanka iyo Yurub ee "dimuqraadiyada" ee ka soo horjeeda "madax-bannaanida" iyo fikradaha Ruushka sida Alexander Dugin waxay ku riyoodaan Ruushka weyn ee dib u soo nooleynta, inta badan cilmi-baarista nabadda iyo colaadda culimada ayaa weli u heellan falanqaynta aqoonsiga- kooxdu waxay halgan ugu jirtaa sidii ay u fahmi lahayd isku dhacyada caalamiga ah iyo kala qaybsanaanta gudaha. Qaar ka mid ah culimada nabadda ayaa aqoonsaday ilo cusub oo muhiim ah oo colaado ah sida burburka deegaanka, dhibaatooyinka caafimaad ee caalamiga ah, iyo isbeddelka cimilada, laakiin qaar badan ayaa wali iska indha tiraya dhibaatada Boqortooyada iyo soo ifbaxa isku dhacyo cusub oo u dhexeeya kuwa noqon lahaa hegemons. (Waxa ka reebban aragti-gaabnigan waa shaqadii Johan Galtung, oo buuggiisa 2009, Burburkii Boqortooyada Mareykanka - Ka dibna waa maxay? TRANSCEND Jaamacadda Press, hadda waxay u muuqataa nebi.)
Feejignaan la'aantan guud ee Imperialism-ka iyo is-bedbeddelkeeda ayaa leh sababo ku qotoma taariikhda cilmi-baarista colaadaha, laakiin cabbirkeeda siyaasadeed waxay u baahan tahay in la ogaado haddii aan rajeyneyno inaan ka gudubno daciifnimada muuqata ee dhaqdhaqaaqyada nabada marka ay la kulmaan isku dhacyo sida Ruushka iyo Ukraine. iyo NATO ama Maraykanka iyo xulafadiisa vs. Shiinaha. Gaar ahaan reer galbeedka, siyaasaddu waxay u janjeertaa inay dhaliso laba dabeecadood oo waaweyn oo kala ah: Bulsho xaq-u-dirir ah oo ballan-qaadkooda fikradeed ay yihiin qawmiyad-qaran iyo gooni-isu-taag, iyo xarun-bidix u janjeerta oo fikirkoodu yahay mid guud iyo mid caalami ah. Midkoodna ma fahmaan qaababka soo ifbaxaya ee iskahorimaadyada caalamiga ah ama ma laha dano dhab ah oo ku saabsan abuurista xaaladaha nabadda adduunka. Kuwa xaqa ahi waxa ay u doodaan in ay iska ilaaliyaan dagaallada aan loo baahnayn, laakiin qarannimadeeda waxa ay ka dhigaysaa gooni-isu-taagga; sidaas awgeed, hoggaamiyayaasha garabka midig waxay wacdiyaa ugu diyaargarowga militariga waxayna u doodaan "difaaca" ka dhanka ah cadawga qaranka ee soo jireenka ah. Bidixdu si badheedh ah ama si miyir la'aan ah waa Imbaraadooriyad, aragti ay ku muujiso iyada oo la adeegsanayo luqadda "hoggaanka" caalamiga ah iyo "mas'uuliyadda" iyo sidoo kale "nabada iyada oo xoogga la saaro" iyo "mas'uuliyadda ilaalinta."
Inta badan taageerayaasha Xisbiga Dimuqraadiga ee Mareykanka waxay ku guuldareystaan inay aqoonsadaan in Maamulka Biden ee hadda jira uu yahay u doode naxariis daran oo danaha Imbaraadooriyadda Mareykanka ah oo taageera diyaargarowga dagaal ee loogu talagalay Shiinaha iyo Ruushka; ama haddii kale way fahmeen tan, laakiin waxay u arkaan arrin yar marka la barbar dhigo khatarta neo-fashiismka gudaha la Donald Trump. Sidoo kale, inta badan taageerayaasha xisbiyada bidix iyo bidix ee Yurub waxay ku guuldareystaan inay fahmaan in NATO ay hadda tahay laan ka mid ah mishiinka militariga Mareykanka iyo suurtagalnimada aasaaska milatari-warshad ee boqortooyo cusub oo Yurub ah. Ama haddii kale waxay tuhunsan yihiin tan laakiin waxay u arkaan kor u kaca iyo ballaarinta NATO iyada oo loo marayo muraayadaha nacaybka iyo shakiga Ruushka iyo cabsida dhaqdhaqaaqa saxda ah ee dadweynaha sida Viktor Orban iyo Marine Le Pen. Si kastaba ha ahaatee, natiijadu waxay tahay in dadka u dooda nabadda caalamiga ah ay u muuqdaan inay kala soocaan degaannada gudaha ee ay dhici karto inay si kale ula midoobaan.
Go'doomintan ayaa si gaar ah caan u ah xaaladda dhaqdhaqaaqa nabadda ee wadahadallada ee Ukraine, taas oo aan weli helin wax dhab ah oo ka jira waddan kasta oo reer galbeed ah. Runtii, u doodayaasha ugu xooggan ee wada-xaajood nabadeed oo degdeg ah, marka laga reebo saraakiisha Qaramada Midoobay, waxay u muuqdaan inay yihiin tirooyin xiriir la leh waddamada Bariga Dhexe iyo Aasiya sida Turkiga, Hindiya, iyo Shiinaha. Marka laga eego dhinaca reer galbeedka, su'aasha aadka u dhibta badan ee u baahan jawaabtu waa sida looga gudbi karo go'doominta dhaqdhaqaaqyada nabadda.
Laba jawaabood ayaa soo jeedinaya naftooda, laakiin mid kastaa wuxuu soo saaraa dhibaatooyin abuura baahi dood dheeraad ah:
Jawaabta koowaad: in la sameeyo isbahaysi ka dhexeeya u doodayaasha nabada garabka bidix iyo garabka midig. Xoriyadaha dagaalka ka soo horjeeda iyo hantiwadaaga waxay ku midoobi karaan go'doominta muxaafidka ah iyo xoriyatuliyiinta si ay u abuuraan isbahaysi xisbiyeed oo ka dhan ah dagaaladda shisheeye. Dhab ahaantii, isbahaysiga noocaan ah ayaa mararka qaarkood si kedis ah u yimaada, sida Maraykanka intii lagu jiray xilligii ka dambeeyay duulaankii Ciraaq ee 2003. Dhibaatadu, dabcan, waa in tani ay tahay waxa Marxists ugu yeeraan "boqol qudhun" - urur siyaasadeed oo, sababtoo ah waxay u heshaa sabab guud oo ku saabsan hal arrin oo keliya, waxay ku xiran tahay inay kala go'do marka arrimaha kale ay noqdaan kuwo muuqda. Intaa waxaa dheer, haddii shaqada ka-hortagga dagaalka ka dhigan tahay in xididdada loo siibo sababaha dagaalka iyo sidoo kale ka soo horjeedda qaar ka mid ah abaabulka ciidan ee hadda jira, canaasiirta "koox qudhuntay" uma badna inay ku heshiiyaan sidii loo aqoonsan lahaa loogana saari lahaa sababahaas.
Jawaabta labaad: U beddelo xisbiga bidix-liberal-ka aragtida u doodista nabadda ee Imperial-ka, ama u kala qaybisa kuwa bidixda ah oo u kala qaybiya kuwa dagaalka u ololeeya iyo kuwa dagaalka ka soo horjeeda oo ka shaqeeya sidii loo sugi lahaa sareynta kan dambe. Caqabadda hortaagan in tan la sameeyo maaha oo kaliya cabsida guud ee laga qabo in garabka midig la wareego ee aan kor ku soo xusnay ee waa daciifnimada xerada nabadda. gudahood milgaha garabka bidix. Maraykanka, inta badan "horumaro" (oo ay ku jiraan kuwa iskiis u subkay ee Dimuqraadiyiinta) ayaa si aad ah uga aamusay dagaalka Ukraine, iyaga oo ka baqaya in ay go'doomiyaan arrimaha gudaha ama sababtoo ah waxay aqbalaan sababaha caadiga ah ee dagaalka ka dhanka ah "gardarrada Ruushka .” Tani waxay soo jeedinaysaa baahida loo qabo in la jabiyo boqortooyooyinka-dhisayaasha iyo in la dhiso ururro ka-hortagga hanti-qaatayaasha oo ay ka go'an tahay soo afjarida imbaraadooriyadda iyo samaynta nabadda caalamka. Tani is Xalka dhibaatada, ugu yaraan aragti ahaan, laakiin haddii dadka la abaabuli karo tiro badan oo ku filan si loo meel mariyo muddada "dagaal qaybeed" waa shaki.
Tani waxay soo jeedinaysaa xidhiidhka ka dhexeeya labada nooc ee iskahorimaadyada rabshadaha wata ee soo ifbaxaya ee hore looga hadlay. Dagaallada qayb ahaan ka mid ah kuwa lagu dagaalamayo Ukraine waxay dhexmari karaan halgannada Imperial-ka dhexdooda ah sida isbahaysiga Maraykanka/Yurub iyo Ruushka. Marka ay tani dhacdo waxay noqdaan isku dhacyo "barafaysan" kuwaas oo, si kastaba ha ahaatee, awood u leh inay si aad ah u sii kordhayaan - taas oo ah, in loo gudbo dagaal guud - haddii labada dhinac ay la kulmaan guuldarro masiibo ah, ama haddii khilaafka u dhexeeya boqortooyadu uu si weyn u sii xoogeysto. Isku dhaca Imbaraadooriyadda laftiisa waxaa loo qaadan karaa inuu yahay dib u soo noolayn dagaal qabow oo la maareyn karo, ilaa xad, habab is-hortaag ah oo la sameeyay xilligii hore, ama sida nooc cusub oo halgan ah oo keenaya khataro cusub, oo ay ku jiraan mid aad u weyn. khatarta ah in hubka nukliyeerka (laga bilaabo hubka wax soo saarka hooseeya) ay isticmaali doonaan dhinacyada waaweyn ama xulafadooda. Aragtidayda gaarka ah, in lagu soo bandhigo tifaftirka dambe, waa in ay ka dhigan tahay nooc cusub oo halgan ah oo si weyn u kordhinaya khatarta dagaal nukliyeer ah oo dhan.
Gebagebada degdega ah ee laga yaabo in laga soo saaro arrintan ayaa ah in baahi degdeg ah loo qabo in aqoonyahannada nabadda ay aqoonsadaan qaababka colaadaha caalamiga ah ee soo ifbaxaya, ay falanqeeyaan dhaqdhaqaaqyada colaadeed ee cusub, isla markaana ay gorfayntan ka soo saaraan gunaanad wax ku ool ah. Isla markaana, nabadoonadu waxay si degdeg ah ugu baahan yihiin inay ogaadaan sababaha keenay daciifnimada iyo go'doominta ay hadda ku sugan yihiin iyo inay sameeyaan habab ay si weyn ugu kordhiyaan saamaynta ay ku leeyihiin xubnaha bulshada iyo go'aannada la gaadhi karo. Dadaalkaas wada-hadallada caalamiga ah iyo ficilladu waxay noqon doonaan muhimad muhim ah, maaddaama dunidu guud ahaan ay ugu dambeyntii, iyo sida saxda ah, uga baxayso gacanta Galbeedka.
