Waxaa qoray David Vine, Sebtember 9, 2020
From Aqoon isweydaarsiga Warbixinta Baadhitaan
Dagaalladii ay dowladda Mareykanku qaaday tan iyo weeraradii Sebtember 11, 2001, waxay ku qasbeen 37 milyan oo qof - iyo laga yaabee in ku dhow 59 milyan - guryahooda, sida lagu sheegay warbixin dhowaan la soo saaray oo ka soo baxday Jaamacadda Mareykanka iyo Kharashka Jaamacadda Brown ee Mashruuca Dagaal.
Illaa iyo hadda, cidina ma ogaan inta qof ee dagaalladu barakaceen. Runtii, inta badan Mareykanku waxay u badan tahay inaysan ka warqabin in howlgalada dagaal ee Mareykanka aysan ka dhicin Afghanistan, Ciraaq iyo Suuriya oo keliya, laakiin sidoo kale gudaha 21 quruumo kale tan iyo markii madaxweyne George W. Bush uu ku dhawaaqay dagaal caalami ah oo argagixiso ah.
Wasaaradda gaashaandhigga, waaxda arrimaha dibedda ama qayb kale oo ka mid ah dowladda Mareykanka midkoodna ma raad-raacin barakicinta. Aqoonyahannada iyo ururada caalamiga ah, sida hay'adda qaxootiga ee Qaramada Midoobay, UNHCR, waxay bixiyeen xoogaa xog ah oo ku saabsan qaxootiga iyo barakacayaasha (IDPs) ee loogu talagalay waddamada shaqsiyaadka ay dagaalladu ka socdaan. Laakiin xogtan ayaa bixisa tirinta waqtiga-ku-meel-gaarka ah halkii ay ka ahaan lahayd tirada guud ee dadka barakacay tan iyo markii dagaalladu bilaabmeen.
Xisaabinta ugu horreysa ee nooceeda ah, Jaamacadda Mareykanka Rugta Caafimaadka Dadweynaha Muxaafid ahaan waxay ku qiyaaseysaa in sideedii dagaal ee ugu darnaa ee militariga Mareykanka ay bilaabeen ama ka qeyb galeen ilaa 2001 - Afghanistan, Iraq, Libya, Pakistan, Philippines, Somalia, Syria iyo Yemen - waxay soo saareen 8 milyan oo qaxooti iyo magangalyo doon ah iyo 29 milyan oo gudaha ku barakacay dadka.
Qiyaasta 37 milyan ee barokacay waxay ka badan yihiin kuwa ku barokacay dagaal kasta ama musiibo tan iyo ugu yaraan 1900, marka laga reebo Dagaalkii Labaad ee Adduunka, markii 30 milyan ilaa 64 milyan ama in ka badan ay ka qaxeen guryahooda. Soddon iyo toddobo milyan ayaa ka badan kuwa barokacay intii lagu jiray Dagaalkii Koowaad ee Adduunka (qiyaastii 10 milyan), qaybinta Hindiya iyo Baakistaan (14 milyan) iyo dagaalkii Mareykanka ee Vietnam (13 milyan).
Barakicinta 37 milyan oo qof ayaa ah u dhiganta si meesha looga saaro ku dhowaad dhammaan dadka deggan gobolka Kalifoorniya ama dhammaan dadka ku nool Texas iyo Virginia oo la isku daray. Tirada ayaa ku dhowaad badan sida dadka Canada. Dagaaladii Mareykanka ee 9/11-ka kadib waxay door muhiim ah ka ciyaareen hurinta kudhowaad laba-laabashada qaxootiga iyo barakacayaasha caalamka ee udhaxeeya 2010 iyo 2019, laga bilaabo 41 milyan ilaa 79.5 milyan.
Malaayiin ayaa ka qaxay duqeymaha cirka, qaraxyada, madaafiicda goobta, weerarada guryaha, weerarada diyaaradaha aan duuliyaha laheyn, dagaalada qoryaha iyo kufsiga. Dadku waxay ka badbaadeen burburka guryahooda, xaafadaha, isbitaalada, iskuulada, shaqooyinka iyo ilaha deegaanka iyo ilaha biyaha. Waxay ka qaxeen barakicinta qasabka ah, hanjabaadaha dilka iyo nadiifinta qowmiyadaha ballaaran ee ay dejiyeen dagaalladii Mareykanka ee Afghanistan iyo Ciraaq gaar ahaan.
Dowladda Mareykanka keligeed mas'uul kama aha inay barakiciso 37 milyan oo qof; Daalibaan, Ciraaqiyiinta Suniyiinta iyo Shiicada, Al-Qaacida, kooxda dowladda Islaamka iyo dowladaha kale, dagaalyahannada iyo jilayaasha ayaa sidoo kale mas'uul ka ah
Xaaladihi hore u jiray ee saboolnimada, isbadalka deegaanka ee keenay kuleylka adduunka iyo rabshadaha kale ayaa ka qayb qaatay in dadka laga kaxeeyo guryahooda. Si kastaba ha noqotee, sideedii dagaal ee ka soo baxay daraasada midowga afrika waa kuwa dawlada maraykanku masuuliyadeeda iska leedahay bilaabida, kor u qaadida dagaalyahan weyn ama shidaal, iyada oo loo marayo weerarada diyaaradaha aan duuliyaha lahayn, la talinta goobaha dagaalka, taageerada saadka, iibka hubka iyo kaalmooyinka kale.
Gaar ahaan, Rugta Caafimaadka Dadweynaha barakaca:
- 5.3 milyan oo reer Afgaanistaan ah (oo u dhiganta 26% dadka dagaalka kahor) tan iyo bilowgii dagaalka Mareykanka ee Afghanistan 2001;
- 3.7 milyan oo reer Pakistaan ah (3% dadka dagaalada kahor) tan iyo markii Mareykanku duulaanka ku qaaday Afghanistan 2001 wuxuu si dhaqso ah u noqday hal dagaal oo ka soo talaaba xadka waqooyi-galbeed Pakistan;
- 1.7 milyan oo reer Filibiin ah (2%) tan iyo markii militariga Mareykanka uu ku biiray dowladda Filibiin dagaalladii tobanaan sano ay la galeen Abuu Sayyaf iyo kooxo kale oo kacdoon wada 2002;
- 4.2 milyan oo Soomaali ah (46%) tan iyo markii ciidamada Mareykanku bilaabeen inay taageeraan dowladda Soomaaliya ee UN-ku aqoonsan yahay ee la dagaallamaya Midowgii Maxkamadaha Islaamiga (ICU) 2002 iyo, wixii ka dambeeyay 2006, garabka maleeshiyada gooni u goosadka ee ICU Al-Shabaab;
- 4.4 milyan oo Yemeniyiin ah (24%) tan iyo markii ay dowladda Mareykanku billowday dilal qorsheysan oo loo geysto argagixiso la sheegay in ay geysteen 2002-dii waxayna taageereen dagaalka uu hoggaaminayo Sacuudiga ee ka dhanka ah dhaqdhaqaaqa Xuutiyiinta tan iyo 2015;
- 9.2 milyan oo Ciraaqiyiin ah (37%) tan iyo 2003 duulaankii iyo qabsashadii uu mareykanka horkacayay iyo dagaalkii xigay 2014 ee lala galay kooxda dowladda islaamiga ah;
- 1.2 milyan oo reer Liibiya ah (19%) tan iyo markii dowladaha Mareykanka iyo Yurub ay soo farageliyeen kacdoonkii 2011 ee looga soo horjeeday Moammar Gadhafi oo hurinaya dagaal sokeeye oo socda;
- 7.1 milyan oo Suuriyaan ah (37%) tan iyo markii dowladda Mareykanka ay bilowday dagaalka ay kula jirto dowladda Islaamiga ah sanadkii 2014.
Qaxootigii ugu badnaa ee dagaalada daraasada kasoo qaxay waxay u qaxeen wadamada deriska la ah bariga dhexe ee waaweyn gaar ahaan Turkiga, Urdun iyo Lubnaan. Ilaa 1 milyan ayaa gaadhay Jarmalka; boqolaal kun ayaa u qaxay dalal kale oo ka tirsan Yurub iyo sidoo kale Mareykanka. Inta badan Filibiin, Liibiyaanka iyo Yamaniyiinta waxay ku barakaceen dalalkooda gudihiisa.
Rugta Caafimaadka Dadweynaha waxaa loo adeegsaday xogta caalamiga ah ee ugu kalsoonida badan ee la heli karo, laga bilaabo UNHCR, ka Xarunta Dabagalka Barakaca Gudaha, ka Ururka Caalamiga ah ee Socdaalka iyo Qaramada Midoobay Xafiiska Isuduwidda Arrimaha Bani'aadamnimada. Su'aalaha la siiyay ee ku saabsan saxnaanta xogta barokaca ee aagagga dagaalka, habka xisaabintu wuxuu ahaa mid muxaafid ah.
Tirakoobka qaxootiga iyo magangalyo-doonka si fudud ayaa uga badnaan kara 1.5 ilaa 2 jeer marka loo fiiriyo natiijooyinka la soo saaray, taasoo keeneysa in ku dhow 41 milyan ilaa 45 milyan oo qof oo barokacay. 7.1 milyan oo Suuriyaan ah oo barokacay waxay matalayaan kaliya kuwa ka barakacay shan gobol oo Siiriya ka tirsan oo ciidamada Mareykanku leeyihiin la diriray oo la shaqeeyay laga soo bilaabo 2014 iyo bilowgii dagaalka Mareykanka ee ka dhanka ah dowladda Islaamiga ah ee Suuriya.
Qaab yar oo muxaafid ah ayaa waxaa ka mid ah in laga barakiciyo dhammaan gobollada Suuriya tan iyo 2014 ama horaantii 2013 markii dowladda Mareykanka ay bilowday inay taageerto kooxaha mucaaradka Suuriya. Tani waxay ku qaadan kartaa wadarta inta u dhexeysa 48 milyan iyo 59 milyan, marka loo barbar dhigo baaxadda barakacii Dagaalkii Labaad ee Adduunka.
Qiyaasta rugta caafimaad ee 37 milyan sidoo kale waa mid muxaafid ah maxaa yeelay kuma jiraan malaayiin barokacay intii lagu jiray dagaalladii kale ee 9/11 ka dib iyo khilaafaadka ku lug leh ciidamada Mareykanka.
Ciidamada dagaalka Mareykanka, weerarada diyaaradaha aan duuliyaha laheyn iyo la socoshada, tababarka militariga, iibinta hubka iyo kaalmooyinka kale ee dowlada taageera ayaa door ka ciyaaray dagaalada dalal ay ka mid yihiin Burkina Faso, Cameroon, Central African Republic, Chad, Democratic Republic of the Congo, Kenya, Mali, Mauritania, Niger, Nigeria, Saudi Arabia (oo xiriir la leh dagaalka Yemen), South Sudan, Tunisia iyo Uganda. Burkino Faso, tusaale ahaan, waxaa jiray 560,000 oo barakacayaal ah dadka dhamaadka sanadka 2019 iyadoo ay sii kordhayaan kacdoonka mintidiinta.
Khasaaraha ka dhashay barakicintu wuxuu ahaa mid si weyn uga dhex muuqday dhamaan 24-kii dal ee ay ciidamada Mareykanka geeyeen. Luminta qofka gurigiisa iyo bulshada uu ka mid yahay, iyo khasaaraha kale, ayaa dadka sabool ah kaliya ma ahan dhaqaale ahaan laakiin sidoo kale nafsiyan, bulsho ahaan, dhaqan ahaan iyo siyaasad ahaanba. Saamaynta barakaca waxay ku fidsan tahay bulshooyinka martida loo yahay iyo waddamada, kuwaas oo wajihi kara culeysyo martigelinaya qaxootiga iyo kuwa ku barakacay gudaha, oo ay ku jiraan xiisadaha bulshada oo kordhay. Dhinaca kale, bulshooyinka martida loo yahay waxay inta badan ka faa'iideystaan imaatinka dadka soo barokacay sababtoo ah kala duwanaanta bulsho ee weyn, dhaqdhaqaaqa dhaqaalaha oo kordhay iyo gargaarka caalamiga ah.
Dabcan, barakacu waa hal weji oo kaliya oo ah burburka dagaalka.
Afgaanistaan, Ciraaq, Suuriya, Baakistaan iyo Yemen oo keliya, waxaa lagu qiyaasaa 755,000 ilaa 786,000 rayid ah iyo dagaalyahans waxay u dhinteen dagaalka awgiis. Tiro dheeraad ah oo ah 15,000 oo ka tirsan militariga Mareykanka iyo qandaraaslayaal ayaa ku dhintay dagaalladii 9/11 kadib. Wadarta geerida dhinacyada Afghanistan, Ciraaq, Suuriya, Pakistan iyo Yemen ayaa laga yaabaa inay gaarto 3-4 milyan ama ka badan, oo ay ku jiraan kuwa ugu dhintay cudur, gaajo iyo nafaqo-xumo ay sababeen dagaalladu. Tirada dadka dhaawacmay iyo kuwa argagaxsan ayaa sii kordheysa tobanaan milyan.
Ugu dambeyntiina, dhibaatada dagaalka uu geystay, oo ay ku jiraan 37 milyan ilaa 59 milyan oo barokacay, waa mid aan lasoo koobi karin. Lambar, si kasta oo uu u ballaaran yahay, ayaa qabsan kara baaxadda weyn ee waxyeellada soo gaadhay.
Ilaha muhiimka ah: David Vine, Dagaalkii Mareykanka: Taariikhda Caalamiga ah ee Colaadaha aan dhammaadka lahayn ee Mareykanka, laga soo bilaabo Columbus ilaa Dowladda Islaamiga ah (Oakland: University of California Press, 2020); David Vine, "Liisaska Saldhigyada Milatariga Mareykanka ee Dibadda, 1776-2020," Jaamacadda Mareykanka Diiwaanka Dijital Dijital ah; Warbixinta Qaabdhismeedka Saldhig: Sannad-xisaabeedka 2018 Saldhigga; Soo Koobidda Xogta Xogta ee Hantida Dhabta ah (Washington, DC: Wasaaradda Difaaca Mareykanka, 2018); Barbara Salazar Torreon iyo Sofia Plagakis, Tusaalooyinka Isticmaalka Ciidamada Mareykanka ee Dibadda, 1798–2018 (Washington, DC: Adeegga Cilmi-baarista ee Golaha, 2018).
Fiiro gaar ah: Saldhigyada qaar waxay qabsadeen oo keliya qayb ka mid ah 2001-2020. Markii ugu sarreysey dagaalladii Mareykanka ee Afgaanistaan iyo Ciraaq, waxaa jiray in kabadan 2,000 oo saldhigyo dibedda ah.
