waxaa qoray John Miksad Diiwaanka Boostada Camas-Washougal, May 27, 2021
Waqtigaan la joogo, Mareykanku wuxuu ugu yaraan seddex meelood meel tiriliyon dollar ku bixiyaa Pentagon-ka. Mareykanku wuxuu qarash badan ku bixiyaa militariga marka loo eego 10ka dal ee soo socda oo la isku daro; oo lix ka mid ahi xulafo yihiin. Lacagtani waxay ka reebaysaa kharashaadka kale ee la xiriira millatariga sida hubka nukliyeerka (DOE), Amniga Gudaha, iyo kharashyo kale oo badan. Qaarkood waxay yiraahdaan wadarta qarashka ku baxa militariga Mareykanka waa ilaa $ 1.25 trillion / sanadkii.
Waxaan la kulannaa saddex arrimood oo caalami ah oo u hanjabaya dhammaan dadka dhammaan quruumaha. Waxay kala yihiin: cimilada, aafooyinka iyo khilaafaadka caalamiga ah ee horseeda in si ula kac ah loola dagaallamo ama loo baaro dagaal nukliyeer. Seddexdan hanjabaad ee jira waxay leeyihiin awood ay nagu dhacaan inaga iyo jiilalka mustaqbalka nolosheena, xorriyadeena, iyo raadinta farxadeena.
Mid ka mid ah ujeeddooyinka asaasiga ah ee dawladnimadu waa in ay sugto amniga iyo nabadgelyada muwaadiniinteeda. Ma jiraan wax khatar gelinaya nabadgelyadeena iyo nabadgelyadeena in ka badan seddexdan hanjabaad. In kasta oo ay koraan sannad kasta, dawladdeennu waxay ku sii socotaa inay u dhaqanto qaabab wax u dhimaya nabadgelyadeenna iyo nabadgelyadeena iyadoo la dagaallameysa dagaallo kulul oo qabow iyo kuwa qabow oo aan dhammaad lahayn oo sababa waxyeello weyn oo naga jeediya wax ka qabashada khataraha waaweyn.
$ 1.25 trillion oo ah kharashka militariga sanadlaha ah ayaa ka tarjumaya fikirkan qaldan. Dowladeena waxay sii wadaa inay ka fikirto militari halka halista ugu weyn ee amnigeena iyo amnigeenu ay tahay mid aan militari aheyn. Miisaaniyadeena milatari ee xaraashka ah waxba nama tarin inta aan la dagaallameyno masiibadii ugu xumeyd 100 sano. Mana naga difaaci karto masiibo cimilo dhinacyo badan leh ama baabiinta nukliyeerka. Kharashaadka xiddigiska Mareykanka ee dagaalka iyo militariga ayaa naga hor istaagaya inaan wax ka qabanno baahiyaha degdegga ah ee bini-aadamka iyo kuwa meeraha iyadoo diiradda la saarayo feejignaanteena, kheyraadkeenna, iyo hibooyinkeenna waxyaabaha khaldan. Intaas oo dhan, waxaa naga badan cadawga dhabta ah.
Dadka intiisa badani dareen ahaan way fahmaan tan. Sahannadii ugu dambeeyay waxay muujinayaan in dadweynaha Mareykanka ay doorbidaan 10 boqolkiiba kharashaadka milatariga oo lagu jaray marinka 2-1. Xitaa ka dib markii la jaray boqolkiiba 10, kharashka milatariga Mareykanka wali wuu ka weynaan doonaa kan Shiinaha, Ruushka, Iiraan, Hindiya, Sacuudi Carabiya, Faransiiska, Jarmalka, Boqortooyada Ingiriiska iyo Japan oo la isku daray (Hindiya, Sacuudi Carabiya, Faransiiska, Jarmalka, Boqortooyada Ingiriiska, Jabaanna waa xulafo).
Gantaallo badan, diyaaradaha dagaalka iyo hubka nukliyeerka nagama difaaci doono aafada ama dhibaatada cimilada; aad uga yar hanjabaadda baabi'inta nukliyeerka. Waa inaan wax ka qabannaa hanjabaadahaan jira ka hor inta aysan goori goor tahay.
Fahamka cusubi waa inuu u horseedaa dabeecad cusub shaqsiyan iyo bulsho ahaanba. Mar alla markii aan fahamno oo dhexgalno halista ugu weyn ee jiritaankeenna, waa inaan bedelnaa habka aan u fekerno oo aan ula dhaqanno si waafaqsan. Dariiqa kaliya ee wax looga qaban karo halistaas caalamiga ah waa iyadoo loo maro tallaabo caalami ah; oo macnaheedu yahay wada shaqeyn lala yeesho quruumaha oo dhan. Muuqaalka gardarrada caalamiga ah iyo iskahorimaadku mar dambe nama adeegayso (haddii ay waligeedba ahaan jirtay).
Hada in kabadan abid, Mareykanku wuxuu ubaahanyahay inuu sare uqaado oo uu aduunka ku hogaamiyo nabada, cadaalada, iyo jiritaanka. Ma jirto qaran wax ka qaban kara hanjabaadahaas kaligood. Mareykanku waa kaliya 4 boqolkiiba dadka aadanaha adduunka. Saraakiishayada la doortay waa inay bartaan inay si wax ku ool ah ula shaqeeyaan ummadaha kale ee matala boqolkiiba 96 dadka adduunka. Waxay u baahan yihiin inay la hadlaan (oo ay dhageystaan), dhex galaan, isu tanaasulaan, oo ay gorgortan kula galaan niyad sami. Waxay u baahan yihiin inay galaan heshiisyo badan oo la xaqiijin karo oo ku saabsan yareynta iyo ciribtirka hubka nukliyeerka, ka mamnuuca xagjirnimada booska, iyo ka hortagga dagaallada internetka halkii ay ka qeyb qaadan lahaayeen dagaal aan dhammaad lahayn oo weligoodba khatar ku ah tartanka hubka. Waxay sidoo kale u baahan yihiin inay ansixiyaan heshiisyada caalamiga ah ee dalal kale oo badan ay horey u saxiixeen oo ay ansaxiyeen.
Wadashaqeynta caalamiga ah waa wadada kaliya ee caqliga fayoow lagu gaari karo. Haddii saraakiisheenna la doortay aysan halkaas keligood gaarin, waa inaan ku riixnaa iyaga codkeenna, codkeenna, iska caabbintayada, iyo ficilladdeenna aan rabshadaha lahayn.
Umaddeenu waxay isku dayday xagjirnimo iyo dagaal aan dhammaad lahayn waxaanan haynaa caddayn ku filan oo ku saabsan guuldarrooyinkeeda badan. Adduunku isku mid ma aha. Way ka yartahay sidii hore sababtoo ah gaadiidka iyo ganacsiga. Dhamaanteen waxaa noogu hanjabaya cudur, masiibo cimilo, iyo burburin nukliyeer; taas oo aan ixtiraamayn xuduudaha qaranka.
Sababta iyo waaya-aragnimadu waxay si cad u muujinayaan in waddada aan hadda ku jirno aysan noo adeegayn. Waxaa laga yaabaa inay cabsi badan tahay in la sameeyo tallaabooyinka ugu horreeya ee aan la hubin ee ku socda waddo aan la aqoon. Waxaan u baahanahay inaan uruurino geesinimada si aan u bedelno maxaa yeelay qof walba oo aan jecel nahay iyo wax kasta oo aan qaali ku nahay ayaa saaran natiijada. Erayada Dr. King waxay u dhawaaqayaan si adag oo ka run badan 60 sano kadib markuu ku hadlay… waxaan baran doonaa ama u wada noolaan doonnaa walaalo (ama walaalo) ama aan u wada baaba'aynaa sidii nacasyo.
John Miksad waa isuduwaha cutubka World Beyond War (worldbeyondwar.org), oo ah dhaqdhaqaaq caalami ah oo lagu joojinayo dagaallada oo dhan, iyo qoraa loogu talagalay PeaceVoice, oo ah barnaamij ka socda Machadka Nabadda ee Oregon oo ka baxay Jaamacadda Portland State ee ku taal Portland, Oregon.
