Waxaa daabacay Emanuel Pastreich on Goobaha iyo Goobaha.
Wilhelm Foerster, Georg Friedrich Nicolai, Otto Buek iyo Albert Einstein waxay saxiixeen “Manifesto dadka reer yurub” bilowga Dagaalkii koowaad ee aduunka taas oo ay kaga arinsanayeen wadashaqeynta xalka milatari ee lagu dardar geliyay Jarmalka waqtigaas. Waxay ka jawaabayaan waxa loogu yeero "Manifesto of the Sagaashan iyo Saddexda" oo ay soo saareen waxgarad caan ah oo reer Jarmal ah oo si buuxda u taageeraya ujeeddooyinka dagaalka Jarmalka. Afartaas nin waxay ahaayeen kuwa keliya ee ku dhiirraday inay saxeexaan dukumiintiga.
Waxyaabaha ay ka kooban tahay waxay u muuqdaan kuwa ugu habboon da'deena.
October 1914
Muujinaya dadka Yurubta ah
In kasta oo tikniyoolajiyadda iyo taraafikada ay si cad noogu kaxeynayaan xagga aqoonsiga dhabta ah ee xiriirka caalamiga ah, sidaasna aan ugu noqonno ilbaxnimo adduunka ka dhexeysa, haddana sidoo kale waa run in dagaal uusan weligiis si aad ah u carqaladeynin wadaagga dhaqan ee wada shaqeynta sida dagaalkan hadda socda uu sameeyo. Waxaa laga yaabaa inaan u nimid wacyigelin noocan oo kale ah oo keliya sababo la xiriira isku xirnaan badan oo hore, kuwaas oo hakadkooda aan hadda dareemeyno si aad u xanuun badan.
Xitaa haddii xaaladdan xaaladdu ayan nagu yaabin, kuwa qalbigoodu ugu yar yahay welwelka ku saabsan ilbaxnimada adduunka, waxay lahaan lahaayeen labo jibaar waajibaad ah si ay ugu dagaallamaan aasaaska mabaadi'da. Kuwa, si kastaba ha noqotee, yaa laga filan karaa xukunnadaas oo kale - taas oo ah, saynisyahannada iyo farshaxannada - ilaa iyo hadda waxay si aad ah ugu dhawaaqayaan hadalo soo jeedin kara in rabitaankooda ku saabsan dayactirka xiriirkan uu si isdaba joog ah uga baxayo cilaaqaadka xiriirka. Waxay ku wada hadleen ruux sharaxaad leh oo la macneyn karo - laakiin waxay ka hadlayaan ugu yaraan nabad dhan.
Niyad xumada noocaas ahi cudur daar uma noqon karto wax kasta oo waddaniyad ku dheehan tahay; uma qalmo waxa adduunka oo maanta ay ku fahamsan tahay magaca dhaqanka. Hadday niyaddaasi ku guuleysato inay dunidooga gaar ah ka mid noqoto kuwa aqoonta leh, tani waa musiibo. Kaliya masiibo uma noqonayso ilbaxnimada, laakiin - oo waxaan si adag ugu qanacsannahay tan - aafo u ah jiritaanka qaran ee wadammada shaqsiyaadka - waana sababta ugu weyn taas oo ugu dambeyntii, cawaaqib xumadaas oo dhan la soo daayay.
Tiknoolajiyadda adduunka ayaa sii yaraatay; Gobollada jasiirada weyn ee Yurub waxay u muuqdaan maanta mid isu dhow sida magaalooyinkii Jasri kasta oo yar yar oo Mediterranean ah ayaa soo muuqday waqtiyadii hore. Baahiyaha iyo waaya aragnimada shaqsi kasta, oo ku saleysan wacyiga uu u leeyahay xiriirka kaladuwan, Yurub - mid ku dhawaad dhihi karaa adduunka - horeyba laftiisa wuxuu u qeexayaa inuu yahay midnimada.
Sidaas awgeed waxay noqonaysaa waajibaad dadka reer Yurub ee wax bartay iyo kuwa macnaha wanaagsan leh inay ugu yaraan isku dayaan inay ka hortagaan Yurub - sababtuna tahay hay'addeeda liidata gebi ahaanba - inay la taaho aafo naxdin leh tii Giriiggii hore hal mar ay ku dhacday. Miyay yurub sidoo kale si tartiib tartiib tartiib tartiib tartiib tartiib tartiib tartiib tartiib tartiib tartiib tartiib tartiib tartiib tartiib tartiib tartiib tartiib tartiib tartiib tartiib tartiib tartiib tartiib tartiib tartiib tartiib tartiib tartiib ah looga badiyaan ah ugu dhaqaaqi kartaa.
Halganka maanta socda ayaa laga yaabaa inuu soo saaro guul; waxay ka tagi doontaa oo kaliya inta laga adkaaday. Sidaa darteed, uma muuqato inay fiicantahay oo keliya, laakiin waxaa aad loogu baahan yahay in ragga wax bartay ee quruumaha oo dhami ay isweydaarsadaan saameyntooda taas oo ah - wax kasta oo uu wali yahay dhammaadka dagaalka aan la hubin - shuruudaha nabaddu ma noqon doonaan asaaska dagaalladii mustaqbalka. Xaqiiqada muuqata in dagaalkan dhamaan xaaladaha reer Yurub ee isku xirka ah ay galeen xaalad aan daganayn oo plasticized waa in loo isticmaalaa in lagu abuuro Yurub dabiici ah oo dhan. Xaaladaha teknoolojiyadda iyo caqliga ee arrintan waa kuwo aad u ballaadhan.
Looma baahna in looga baaraandego qaabkan (hab cusub) amarada Yurub ee suurtogalka ah. Waxaan rabnaa uun inaan si hoose u xoojinno aasaas ahaan inaan si adag ugu qanacsan nahay in la joogo xilligii Yurub ay tahay inay u dhaqanto sidii mid ka mid ah si loo ilaaliyo ciiddeeda, dadka deggan, iyo dhaqankeeda. Si taas loo gaadho, waxay umuuqataa in marka horeba ay tahay mid loo baahan yahay in dhammaan kuwa wadnahooda ku haysta boos dhaqan Yurub iyo ilbaxnimo, si kale haddii loo dhigo, kuwa loogu yeeri karo ereyada gaboobay ee Goethe “Reer Yurub wanaagsan,” waa in ay isu yimaadaan. Sababtoo ah waa inaanan ka quusan, in dhammaanteenna rajo dhigno rajadooda ah in codadkooda kor loo qaado iyo wadajirka ah - xitaa hoosta hubka laga dhigo - aysan dib u soo dhaweyn doonin, gaar ahaan haddii mid ka mid ah "reer Yurub ee berrito wanaagsan," aan ka helno dhammaan kuwa ku raaxeysta qadarinta iyo Awoodda ka dhex jirta facooda wax bartay.
Laakiin waa lagama maarmaan in reer yurubku marka hore isu yimaadaan, oo haddii - sida aan rajaynayno — ay suuragal tahay in dadka reer Yurub ee Yurub ku nool la heli karo, inay tahay in la yidhaa, dadka ay Yurub u tahay fikir ahaan juquraafi ahaan mooyee, laakiin, waa arin qaali ah Wadnaha, markaa waxaan isku dayi doonnaa inaan isugu yeerno midowga yurubiyadan oo kale. Intaas ka dib, ururkan oo kale ayaa hadli doona oo go'aan ka gaari doona.
Si taas loo gaaro waxaan kaliya rabnaa dhiirrigelin iyo rafcaan; iyo haddii aad dareensan tahay sidayada oo kale, haddii aad si la mid ah uga go'antahay inaad siiso reer Yurub rabitaanka xadka ugu fog ee suurtogalka ah, ka dib waxaan kaa codsanaynaa inaad fadlan noo soo dirto (saxiix) saxiixaaga noo.
