Sidee nabad loo sameeyaa? Heshiiska taariikhiga ah ee Colombia ayaa casharo u leh Suuriya

Waxaa qoray Sibylla Brodzinsky, The Guardian-ka

Dagaaladu way ka sahlan yihiin in la bilaabo intii la joogsan lahaa. Haddaba sidee ayay Kolombiya u samaysay - maxayse dunidu ka baran kartaa horumarkaas?

In dagaal la bilaabo aad bay uga sahlan tahay in la joojiyo, gaar ahaan marka colaaddu ay ka dheeraato intii ay dad badani noolaayeen, taasoo nabadda ka dhigtay rajo aan hore loo baran.

Laakin Colombian-ka ayaa todobaadkan tusay aduunka in la samayn karo. Ka dib 52 sano oo colaad ah, dawladda Colombia iyo fallaagada bidix ee Ciidamada Kacaanka ee Kolombiya, ama Farc, waxay soo gabagabeeyeen heshiis ay ku soo afjarayaan dagaalkooda. Xabbad joojin laba geesood ah ayaa dhaqan galaysa isniinta ka dib tobanaan sano oo ay ku dhinteen 220,000 oo qof - oo u badan kuwa aan dagaalka ahayn -, in ka badan 6 milyan oo gudaha ku barokacay tobanaan kun oo kalena la waayay.

Isku dayo hore oo lagu doonayay in meeshan lagu gaaro ayaa guul dareystay marar badan. Hadaba sidee ku yimaadeen xiligan iyo casharada loo diyaariyay Suuriya iyo ummadaha kale ee colaaddu ka dhexayso?

La heshii cidda aad awooddo marka aad awooddo

Madaxweynihii hore ee César Gaviria ayaa dhawaan dib u xasuustay in wiilkiisa uu mar weydiiyay sida nabad lagu heli karo Colombia. Wuxuu ku yidhi, Qaybo yar yar. Nabadaynta kooxaha badan waxay la mid tahay shax saddex-geesood leh - xaqiiqo aan lumin doonin kuwa isku dayaya inay nabad ku soo dabaalaan Suuriya. Yaraynta kakanaanta waa lama huraan, Colombia waayo-aragnimada muujinaysa.

Kolombiya waxay dhab ahaantii samaynaysay qaybtan in ka badan 30 sano. Farc waa mid ka mid ah kooxo badan oo hubaysan oo sharci darro ah oo ka jiray Kolombiya. M-19, Quintin Lame, EPL - dhamaantood waxay ka wada xaajoodeen heshiisyo nabadeed. AUC, oo ay ku midaysan yihiin ururrada miliishiyada xaq-u-dirirka ah - kuwaas oo la dagaallama Farc iyaga oo wakiil ka ah milatariga daciifka ah - ayaa la goostay horraantii 2000-meeyadii.

Way ku caawinaysaa haddii dhinac uu gacanta sare leeyahay

Sanadihii 1990-aadkii, oo la socday dhaqaalihii ka soo xarooday ganacsiga maandooriyaha ee Kolombiya, Farc waxay lahayd milatariga Colombia oo baxsad ah. Jabhadihii, oo tiradooda lagu qiyaasay 18,000, waxay u muuqdeen kuwo ku guulaysanaya dagaalka. Waxay ahayd xaaladdaas markii Farc iyo xukuumaddii madaxweynihii xilligaas, Andrés Pastrana, ay bilaabeen wadahadallo nabadeed sannadkii 1999-kii kuwaas oo socday iyada oo aan wax horumar ah la taaban karin ugu dambeyntiina burburay 2002.

Waqtigaas, si kastaba ha ahaatee, militariga Kolombiya waxay noqdeen mid ka mid ah kuwa ugu badan ee qaata gargaarka milatari ee Mareykanka. Iyagoo wata helikobtero cusub, askar si fiican u tababaran iyo habab cusub oo xog ururin, waxay awoodeen inay dheelli tiraan.

Bartamihii 2000-meeyadii, iyadoo uu ku hoos jiray olole millatari oo ba'an oo uu amray madaxweynihii xilligaas, Álvaro Uribe, waa jabhadihii cararka ku jiray, oo dib loogu garaacay kaymo fog iyo buuro, iyadoo kumannaan ka mid ah xubnahooda ay ka carareen. Markii ugu horeysay abid ee dagaalka, ciidamada ayaa beegsaday iyo la dilay madaxdii ugu sarraysay ee Farc.

Marka la eego, waaya-aragnimada Kolombiya waxa ay muraayadda u tahay dagaalkii Bosnia, ee dhiigga ku daatay muddo saddex sano ah ilaa faragelintii Nato ee 1995 ay jabisay ciidamadii Serbiyiinta oo ay ka dhigtay dantooda in ay nabad helaan.

Hoggaanku waa furaha

Dagaallada dhaadheer ee sida Kolombiya, waxay u badan tahay inay qaadan doonto isbeddel jiil oo sare ah si loo helo hoggaamiyeyaal si dhab ah uga go'an inay raadiyaan xal wada xaajood ah.

Aasaasihii Farc Manuel "Sureshot" Marulanda Waxa uu si nabad ah ugu dhintay xeradii uu ka tirsanaa sanadkii 2008 isaga oo 78 jir ah. Waxa uu hogaaminayay jabhada isaga oo ah hogaamiyihii ugu sareeyay tan iyo markii la aasaasay kooxda 1964-tii, ka dib markii ay weerar cirka ah ku qaadeen dad beeralay ah. Tobaneeyo sano ka dib wuxuu weli ka cawday digaagadii iyo doofaarradii ay askartu laayeen. Wuxuu gooyay nabadoon aan la filaynin.

Manuel Marulanda (bidix) ee dagaalka 1960-meeyadii. Sawirka: AFP

Dhimashadiisu waxay keentay jiil cusub oo Farc awood, sida Alfonso Cano ayaa la wareegay. Waxay ahayd Cano kan bilaabay wadahadalo qarsoodi ah oo bilow ah oo uu la yeeshay madaxweynaha, Juan Manuel Santos, 2011. Kadib markii la dilay Weerar bambaano oo lagu qaaday xeradiisa dabayaaqadii sanadkaas, hoggaanka cusub ee hoos yimaada Rodrigo Londoño, aka Timochenko, ayaa go'aansaday inuu sii wado sahminta suurtagalnimada geeddi-socod nabadeed.

Dhinaca dawladda, Santos ayaa la doortay 2010 si uu u beddelo Uribe, oo labadii xilli ee madaxweynenimada Farc uu la kulmay khasaarihii ugu badnaa. Isaga oo ah wasiirka difaaca ee Uribe, Santos waxa uu kormeeray qaar badan oo ka mid ah hawlgalladaas waxaana la filayay in ay sii wadaan siyaasado la mid ah. Taas beddelkeeda, isaga oo aqoonsan fursad uu ku dhammayn karo wixii uu bilaabay, waxa uu ku qanciyey Farc in ay bilaabaan wadahadallo nabadeed.

Dhiirrigalin

Farc iyo dawladba waxay fahmeen in labada dhinac midna uusan guulaysan midna aan laga adkaan. Taas oo la macno ah in labada dhinacba ay miiska wada hadalka ku sameeyaan tanaasul. Isku dayga in la ogaado inta uu dhinac kastaa rabo in uu ku socdo qodob kasta ayaa gorgortanka mashquuliyay afar sano oo adag.

Marxist Farc waxay ka tanaasushay dalabkoodii ahaa dib u habaynta beeralayda oo dhamaystiran waxayna ku heshiiyeen inay jaraan dhamaan xidhiidhka ka ganacsiga daroogada, ganacsi ka dhigtay boqollaal milyan oo doolar.

Dowladda Colombia ayaa heshiis nabadeed la saxiixatay kooxda Farc. Sawir: Ernesto Mastrascusa/EPA

Dawladdu, beddelkeeda, waxay Farc siisay awood siyaasadeed, iyada oo dammaanad qaadaysa inay 10 kursi ku yeelan doonaan Congress-ka sannadka 2018, xitaa haddii xisbiga siyaasadeed ee ay abuurayaan aanu helin codad ku filan doorashooyinka sharci dejinta sanadkaas.

Hogaamiyeyaasha Farc, xitaa kuwa geystay afduubka, weerarrada aan loo meel dayin ee rayidka ah iyo qoritaanka khasabka ah ee carruurta aan qaan-gaarin, waxay ka fogaan karaan waqtiga xabsiga iyagoo qiranaya dambiyadooda oo ay u adeegaan "xukunno kale" sida adeegga bulshada ee muddada dheer.

waqtiga

Halganka hubaysan ayaa ku dhacay jahawareer ka dhan ah Latin America, oo mar ahaa goob ay ka dhaceen kacdoono. Toban sano ka hor, hoggaamiyayaasha bidixda ayaa awoodda ku lahaa gobolka oo dhan. Brazil iyo Uruguay, jabhadihii hore ee bidixda ayaa madaxweyne ka noqday sanduuqa codbixinta. Hugo Chavez, oo bilaabay hantiwadaaga iskiis u yaqaan "Kacaanka Bolivarian”, waxa uu isku diyaarinayay Venezuela. Tixraacyadaas gobolku waxay siiyeen Farc kalsoonida.

Laakiin mowjadaha gobolku way is beddeleen tan iyo markaas. Dilma Rouseff oo u dhalatay dalka Brazil ayaa wajaheysa in xilka laga xayuubiyo, Chavez waxa uu u dhintay kansar saddex sano ka hor, isaga oo beddelaya.Nicolás Maduro, oo dalka u horseeday dhulkii. Waa wakhtiyo ku adag bidixda iyo kacaanka labadaba.

Mood

Bulshooyinka ma istaagaan. Isbeddelku wuxuu si tartiib tartiib ah u horseedaa dhibco ka baxsan taas oo nidaamkii hore uu u muuqdo mid aan habooneyn. Iska soo horjeeda oo 30 sano ka hor u ekaa in la caddeeyey hadda wax macno ah ma samaynayaan. Tani waxay si gaar ah run u tahay Colombia.

Magaalada Lost ee Kolombia: dalka waxaa helay dalxiisayaal. Sawirka: Alamy

15kii sano ee la soo dhaafay waxa la arkay heerar rabshado ah oo hoos u dhacay iyo kor u kaca maalgashiga. Dalxiisayaashu waxay bilaabeen inay ogaadaan dalka ka dib markii olole xayaysiis caalami ah uu u sheegay ajaaniibta in Colombia "khatarta kaliya ay tahay in la sii joogo". Xiddigaha kubada cagta sida James Rodríguez, fanaanada Shakira iyo jilaaga Sofia Vergara ayaa bilaabay beddelka Pablo Escobar sida wejiga dalka.

Markii ugu horeysay muddo tobanaan sano ah dadka Colombia waxay dareemayeen wanaag naftooda iyo dalkooda. Dagaalku wuxuu noqday anachronism.

 

 Waxaa laga soo qaatay ilaaliyaha: https://www.theguardian.com/world/2016/aug/28/how-to-make-peace-colombia-syria-farc-un

Leave a Reply

cinwaanka email Your aan laga soo saari doonaa. Goobaha loo baahan yahay waa la calaamadeeyay *

Qodobbo la xiriira

Aragtidayada Isbedelka

Sida Loo Joojiyo Dagaalka

U dhaqaaq Nabadda Loolanka
Dhacdooyinka Antiwar
Naga caawi Koritaanka

Deeq-bixiyeyaasha yaryar ayaa naga celinaya Socotada

Haddii aad dooratid inaad samayso tabarucaad soo noqnoqda oo ah ugu yaraan $15 bishii, waxaad dooran kartaa hadiyad mahadsanid. Waxaan u mahadcelineynaa deeq-bixiyeyaasha soo noqnoqda boggayaga.

Tani waa fursadaada inaad dib u qiyaasto a world beyond war
Dukaanka WBW
U tarjun luqad kasta