Dadka Deegaanka ah ee ka soo horjeeda, Dhibaatada Dhismaha Badda ee Maraykanka ee Dhulka Sicily

Waxaa jira dhaqdhaqaaq caan ah oo ka jira Sicily oo la yiraahdo Maya MUOS. MUOS macnaheedu waa Nidaamka Ujeeddada Isticmaalaha Moobilka. Waa nidaam isgaarsiineed dayax gacmeed ay sameeyeen Ciidamada Badda ee Mareykanka. Qandaraaslaha koowaad ee macaash doonka ah dhismaha qalabka dayax-gacmeedka ee saldhiga Ciidanka Mareykanka ee lamadegaanka ee Sicily waa Lockheed Martin Space Systems. Tani waa mid ka mid ah afar xarumood oo dhulka ah, mid kasta oo loogu talagalay inuu ku daro saddex soodhiyood oo aad u sarreeya ee satelaydhka leh dhexdhexaad ah mitirka 18.4 iyo labo Ultra High Frequency (UHF) helitaanka antennas.

Dibad-baxyada ayaa sii kordhaya magaalada ku dhow Niscemi tan iyo 2012. Bishii Oktoobar 2012, dhismaha waxaa la hakiyay dhowr asbuuc. Horaantii 2013 madaxweynaha gobolka Sicilia wuxuu joojiyay oggolaanshaha dhismaha MUOS. Xukuumadda Talyaanigu waxay daraasad ku samaysay saamayn caafimaad waxayna soo afjartay mashruucan ammaan ah. Shaqada laguu soo celiyay. Magaaladda Niscemi ayaa racfaan ka qaadatay, Abriil 2014 Maxkamadda Maamulka Gobolka ayaa codsatay baadhitaan cusub. Dhismuhu wuxuu soconayaa, sida iska caabinta.

Waxaan la hadlay Fabio D'Alessandro, oo ah nin aqoonyahan sare ah kana qalin jabiyay iskuulka sharciga ee ku nool Niscemi. "Waxaan ka mid ahay dhaqdhaqaaqa" MU MUOS ", wuxuu igu yiri," dhaqdhaqaaq ka shaqeeya ka hortagga rakibidda nidaamka dayax gacmeedka Mareykanka ee loo yaqaan MUOS. Si gaar ah u qeex, waxaan ka mid ahay No MUOS guddiga Niscemi, oo qayb ka ah isbahaysiga guddiyada No MUOS, shabakad guddiyo ku baahsan Sicily iyo magaalooyinka waaweyn ee Talyaaniga. ”

"Waa wax aad looga xumaado," ayuu yiri D'Alessandro, "si loo ogaado in Mareykanka gudihiisa dadku aysan waxbadan ka ogeyn MUOS. MUOS waa nidaam loogu talagalay isgaarsiinta dayax gacmeedyada isdabajoogga sare iyo cidhiidhiga ah, oo ka kooban shan satellites iyo afar saldhig oo dhulka ku yaal, midkoodna loo qorsheeyay Niscemi. MUOS waxaa soo diyaarisay Wasaaradda Difaaca Mareykanka. Ujeeddada barnaamijku waa abuurista shabakad isgaarsiineed oo caalami ah oo u oggolaanaysa isgaarsiinta waqtiga dhabta ah askari kasta oo ka tirsan qayb kasta oo adduunka ah. Intaa waxaa dheer in ay suurtogal tahay in la diro farriimo sir ah. Mid ka mid ah howlaha ugu muhiimsan ee MUOS, marka laga reebo xawaaraha isgaarsiinta, waa awoodda meel fog laga hagi karo diyaaradaha aan duuliyaha lahayn. Tijaabooyinkii ugu dambeeyay waxay muujiyeen sida MUOS loogu isticmaali karo Pole North. Marka la soo koobo, MUOS waxay u adeegi doontaa inay taageerto isku dhac kasta oo Mareykan ah oo ka dhaca Badda Dhexe ama Bariga Dhexe ama Aasiya. Dhammaantood waa qeyb ka mid ah dadaalka lagu doonayo in lagu xakameeyo dagaalka, laguna doorto mashiinnada xulashada bartilmaameedyada. ”

"Waxaa jira sababo badan oo looga soo horjeedo MUOS," D'Alessandro ayaa ii sheegay, "ugu horreyn bulshada maxalliga ah laguma talin rakibaadda. MUOS satellite-ka iyo anteenooyinkooda waxaa lagu dhisay xero militari oo aan ka tirsaneyn NATO oo ka jirtay Niscemi ilaa 1991. Saldhigan waxaa lagu dhisay ilaalin dabeecadeed, wuxuu baabi'iyay kumanaan geed oo geedo gufeed ah iyo dhul goynta dhulka iyadoo la adeegsanayo cagaf cagafyo simay buur. . Saldhiggu wuu ka ballaaran yahay magaalada Niscemi lafteeda. Joogitaanka saxannada dayax-gacmeedka iyo anteenooyinkooda waxay halis weyn gelineysaa deegaan jilicsan oo ay ku jiraan dhir iyo xayawaanno ka jira meeshan oo keliya. Mana jirto daraasad lagu sameeyay halista mowjadaha elektromagnetic-ga ee la soo daayay, midkoodna xoolaha iyo dadka deggan iyo duulimaadyada rayidka ah ee ka yimaada Comiso Airport qiyaastii 20 kiilomitir.

Saldhigga dhexdiisa waxaa horey ugu sugnaa 46 saxan dayax gacmeed, oo ka sarreeyaa xadka uu dhigayo sharciga Talyaanigu. Intaa waxaa dheer, sidii loo go'aamiyey ka-hortagga militariga, waxaan ka soo horjeednaa in la sii xoojiyo aaggan, oo horeyba ugu lahaa saldhigga Sigonella iyo saldhigyada kale ee Mareykanka ee Sicily. Ma dooneyno inaan ku lug yeelano dagaallada soo socda. Mana dooneyno inaan bartilmaameed u noqono cid kasta oo isku dayda inay weeraraan militariga Mareykanka. ”

Maxaad sidaas u samaysay, waan weydiiyay.

Waxaan ku dhaqaaqnay ficillo badan oo kala duwan oo ka dhan ah salka: in ka badan hal jeer ayaannu soo dhex marnay dayrarka; saddex jeer ayaanu ku soo duullay saldhiga guud; laba jeer waxaan la galnay saldhiga iyadoo kumanaan qof ay muujinayaan. Waxaan xirnay waddooyinka si aan uga hor tagno gelitaanka shaqaalaha iyo shaqaalaha militariga Mareykanka. Waxaa jiray kharibaad lagu sameeyay fiilooyinka isgaarsiinta indhaha, iyo tallaabooyin kale oo badan. ”

Dhaqdhaqaaqa No Dal Molin oo ka dhan ah saldhiga cusub ee Vicenza, Talyaaniga, ma joojin saldhigaas. Miyaad wax ka baratay dadaalkooda? Ma waxaad la xiriireysaa iyaga?

Waxaan xiriir joogto ah la leenahay No Dal Molin, taariikhdooda si fiican ayaanna u naqaan. Shirkada dhiseysa MUOS, Gemmo SPA, waa isla shaqadii ay ka qabatay Dal Molin waxaana hada ku socda baaritaan kadib markii ay la wareegeen maxkamadaha magaalada Caltagirone xarunta MUOS. Qof kasta oo isku daya inuu shaki galiyo sharcinimada saldhigyada milatari ee Mareykanka ee Talyaanigu wuxuu ku qasban yahay inuu la shaqeeyo kooxaha siyaasadeed ee midigta iyo bidix ee had iyo jeer u ololeeya NATO. Xaaladdan oo kale taageerayaashii ugu horreeyay ee MUOS waxay ahaayeen siyaasiyiin sidii ka dhacday Dal Molin. Waxaan inta badan la kulannaa wufuud u ololeeyayaal ah oo ka socda Vicenza saddex jeerna martidooda ayaa nahay.

Waxaan la aaday wakiilada No Dal Molin si aan ula kulmo Xubnaha Koongaraska iyo Senatarada iyo shaqaalahooda Washington, waxayna si fudud na weeydiiyeen halka saldhigu aadayo hadii uusan aheyn Vicenza. Waxaan ugu jawaabnay "Meelna." Ma la kulantay qof kasta oo ka tirsan dawladda Mareykanka ama si kasta oo aad ula xiriirtay?

Marar badan qunsuliyadaha Mareykanka waxay yimaadeen Niscemi laakiin marnaba namaloo ogolaaday inaan lahadlo. Waligeen si sinaba xiriir lama aan la yeelanin senetarrada / wakiillada Mareykanka, mana jiro mid waligiis codsaday inuu nala kulmo. ”

Halkee ayaa ah sadexda goobood ee MOUS? Ma waxaad la xiriireysaa kuwa iska caabin ah? Ama iyadoo ay iska caabinayaan saldhigyada Jeju Island ama Okinawa ama Filibiin ama meelo kale oo adduunka ah? The Chagossians doonaya inaad soo noqotid waxay keeni kartaa xulafo wanaagsan, sax ah? Ka waran kooxaha ku lugta leh dhaawaca milatariga Sardinia? Kooxaha deegaanka waxay ka welwelsan yihiin Jeju iyo ku saabsan Jasiiradda Pagan Ma caawinayaan Sicily?

Waxaan si toos ah ula xiriirnaa kooxda No Radar ee Sardinia. Mid ka mid ah qorsheeyayaashii halgankaas ayaa noo shaqeeyey (bilaash). Waan ognahay dhaqdhaqaaqyada kale ee ka soo horjeedka Mareykanka ee ka socda adduunka oo dhan, mahadnaqa No Dal Molin iyo David Vine, waxaan awood u yeelannay inaan qabanno shirar macquul ah. Sidoo kale waxaan u mahadcelinayaa Bruce Gagnon oo ka tirsan Shabakadda Caalamiga ah ee La Dagaalanka Hubka iyo Awoodda Nukliyeerka ee Hawada waxaan isku dayeynaa inaan la xiriirno kuwa jooga Hawaii iyo Okinawa. ”

Maxaad ugu jeclaan lahayd dadka ku nool Mareykanka in ay ogaadaan?

“Imperialism-ka uu Mareykanku ku soo rogayo waddamadii ku khasaaray Dagaalkii Labaad ee Adduunka waa wax laga xishoodo. Waxaan ka daalnay inaan addoomo u noqono siyaasad shisheeye oo annaga waalan oo taas nagu qasbeysa inaan bixinno allabaryo badan taasna waxay ka dhigeysaa Sicily iyo Talyaanigu mar dambe waddammo soo dhaweyn iyo nabad, laakiin dhul dagaal, lamadegaanno ay adeegsadaan Mareykanku Ciidanka Badda. ”

##

Fabio D'Alessandro ereyadiisa:

Io mi chiamo Fabio D'Alessandro, sono un giornalista prossimo alla laurea ee Legge. Vivo ormai in modo stabile a Niscemi. Durante gli anni universitari ho fatto parte di collettivi politici ed ho occupato un teatro da destinare a centro sociale. Durante gli anni universitari ho fatto parte di collettivi siyaasad ed ho occupato un teatro da destinare a centro sociale. Faccio parte del Movimento No Muos, un movimento che lotta per bloccare l'installazione e la messa in funzione dell'impianto satellitare Usa chiamato Muos. In particolare faccio parte del Comitato No Muos di Niscemi, che fa parte del Coordinamento dei Comitati No Muos, una fitta rete di comitati territoriali sparsi in tutta la Sicilia e nelle maggiori città italiane.

Ol molto triste sapere che negli Usa si sappia poco di Muos. Il Muos, (Nidaamka Ujeeddada Isticmaalaha Macaamiisha) waa un sistema di comunicazioni satellitari ad alta frequenza (UHF) ea banda stretta composto da cinque satelliti e quattro stazioni di terra, una delle quali è stata prevista a Niscemi, in Sicilia. Il programma MUOS è gestito dal Dipartimento della Difesa USA. Barnaamijka Scopo del programma è la creazione di una rete globale di comunicazione che permetterà di comunicare in tempo reale con qualunque soldato o mezzo in qualunque parte del mondo. Inoltre sarà possibile inviare informazioni criptate. Una delle caratteristiche fondamentali del Muos, oltre alla velocità di comunicazione, sarà la capacità di teleguidare i droni, aerei senza piloti. Recenti tijaabada hanno dimostrato come il Muos sia utilizzabile al Polo Nord (pole north), zona strategica. Insomma, il Muos servirà da supporto a qualunque conflitto Usa nel mediterraneo e nel medio e lontano oriente. Il tutto nel tentativo di automatizzare la guerra, affidando la scelta dei bersagli alle macchine. Un'arma strategica e fondamentale per i prossimi conflitti e per tenere sotto controllo un'area ormai destabilizzata.

Ci sono molti motivi per opporsi: anzitutto la comunità locale non è stata avvisata dell'installazione. Le antenne Muos sorgono all'interno di una base militare USA (non Nato) presente a Niscemi dal 1991. La base è stata costruita all'interno di una riserva naturale (park park) distastroendo sughere (oak) millenarie e destando il paesaggio a causa delle ruspe che hanno sbancato una collina. La base è più grande della stessa città di Niscemi, la città più vicina all'installazione. La presenza delle antenne mette a serio rischio un habitat delicato, fatto da flora e fauna presenti solo in questo tertoorio. Inoltre nessuno studio è stato mai fatto circa la pericolosità delle onde elettromagnetiche emesse, né per quanto riguarda la popolazione animale nè per quanto riguarda gli abitanti ei voli civili dell'aeroporto di Comiso, distante circa 20 km dal. All'interno della base sono già presenti 46 antenne che superano i limiti previsti dalla legge italiana. Inoltre, da convinti antimilitaristi, riteniamo che non si possa militarizzare ulteriormente il territorio, avendo già la base di Sigonella e altre installazioni militari USA ee Sicilia. Non vogliamo essere complici delle prossime guerre, non vogliamo diventare obiettivo sensibile per chiunque intenda colpire gli Usa.

Contro la base sono state fatte various azioni: abbiamo più volte tagliato le reti di recinzione, abbiamo 3 volte invaso la base in massa, in particolare per ben due volte siamo entrati dentro ee migliaia di manifestanti. Abbiamo effettuato dei blocchi stradali per vietare l'ingresso agli operai e ai militari americani. Inoltre sono stati fatti dei sabotaggi riguardanti le fiber ottiche di comunicazione e molte altre azioni.

Siamo in costante contatto con i No Dal Molin, e conosciamo bene la loro storia. La “company” che sta realizzando il Muos, la Gemmo SPA, è la stessa azienda che ha realizzato i lavori del Dal Molin e attualmente è indagata a seguito del sequestro del cantiere Muos da parte dei giudici di Caltagirone. Chiunque provi a mettere in dubbio la legittimità delle basi militari americane in Italia è costretto a fare i conti con la politica, di destra e di sinistra, da semper filo-Nato. Anche in questo caso i primi sponsor del Muos sono stati i politici, così come accadde con il Dal Molin. Spesso incontriamo delegazioni di attivisti di Vicenza e halkii 3 volte sono stato ospite dei No Dal Molin.

Malaayiin aan ku qulqulo qoyskayaga oo ah mid ka mid ah Niscemi ma non ci bio di london. In nessuno modo abbiamo ad hoc oo aad u doorteen USA, nessuno ci ha mai chiesto un incontro.

Abbiamo contatti diretti con i No Radar della Sardegna, uno degli ingegneri della lotta No Radar ha lavorato (gratis) per noi. Conosciamo le altre questioni contro le basi Usa nel mondo e, grazie ai No Dal Molin e David Vine, siamo riusciti a realizzare alcuni meeting virtuali. Inoltre, grazie all'appoggio di Bruce Gagnon del Global Network Against Hub iyo Power Nuclear in Space stiamo cercando di ottenere contatti con gli abitanti delle Hawaii e di Okinawa.

L'imperialismo che gli Usa obbliga ai paesi che hanno perso la seconda guerra mondiale è vergognoso. Siamo stanchi di dover essere schiavi di una politica estera per noi folle, che ci obbliga ad enormi immoi e che rende la Sicilia e l'italia non più terre di accoglienza e di pace ma terre di guerra, marinti in uso alla marina statunitense.