Daadad Soo Bandhigtay Xaqiiqda Ka Danbaysa Dacaayadaha Maraykanka Ee Ukraine

Dukumeenti la siidaayay ayaa saadaaliyay "dagaal daba dheeraaday oo dhaafsan 2023." Xuquuqda sawirka: Newsweek

Waxaa qoray Medea Benjamin iyo Nicolas JS Davies, World BEYOND War, Abriil 19, 2023

Warbahinta shirkadaha Maraykanka ayaa jawaabtii ugu horeysay ka bixisay soo dusinta dukumentiyada sirta ah ee ku saabsan dagaalka Ukraine waxay ahayd inay ku tuuraan xoogaa dhoobo ah biyaha, ku dhawaaqaan "wax halkan lagu arki karo ma jirto," oo ay u daboolaan sheeko dambiyeed la siyaasadeeyay oo ku saabsan hawada 21-sano jir ah. Ilaalada Qaranka oo daabacay dukumentiyo sir ah si uu saaxiibadiis ula dhacsado. Madaxweyne Biden la eryey Daadadyadu ma muujinayaan wax "cawaaqib weyn."

Si kastaba ha ahaatee, dukumentiyadani waxay muujinayaan, si kastaba ha ahaatee, waa in dagaalku ka sii darayo Ukraine marka loo eego hoggaamiyeyaasheena siyaasadeed inay noo qiraan, halka ay si xun u socdaan Ruushka sidoo kale, si labada dhinac midna waxay u badan tahay inay jebiso ismari-waaga sanadkan, taasina waxay horseedi doontaa "dagaal daba dheeraada oo ka dambeeya 2023," sida mid ka mid ah dukumeentigu leeyahay.

Daabacaadda qiimayntan waa inay horseedaa baaqyo cusub oo dawladeenu ku doonayso inay shacabka kala sifo waxa ay rajaynayso inay ku gaadhaan daba-dheeraynta dhiiga daadanaya, iyo sababta ay u sii diidan tahay inay dib u bilaabato wada xaajoodyadii nabadeed ee lagu yaboohay. xannibay bishii Abriil 2022.

Waxaan aaminsanahay in joojinta wadahadaladaas ay ahayd qalad aad u xun, kaas oo maamulka Biden uu u hoggaansamay abaabulka, ra'iisul wasaaraha UK Boris Johnson tan iyo ceebtii, iyo in siyaasadda Mareykanka ee hadda jirta ay sii kordhineyso qaladkaas oo ay ku kacayso tobanaan kun oo kale oo reer Ukraine ah iyo Burburinta dalkooda ka sii badan.

Dagaallada intooda badan, iyadoo dhinacyada dagaallamaya ay si adag u caburiyaan warbixinta dhaawacyada rayidka ah ee ay mas'uul ka yihiin, militariga xirfadleyda ah waxay guud ahaan ula dhaqmaan warbixinta saxda ah ee dhaawacyada ciidankooda sida mas'uuliyadda aasaasiga ah. Laakiin dacaayadaha xunxun ee ku hareeraysan dagaalka Ukraine, dhammaan dhinacyadu waxay ula dhaqmeen tirooyinka khasaaraha milatariga sidii ciyaar cadaalad ah, iyagoo si nidaamsan u buunbuuninaya dhaawacyada cadowga oo ay hoos u dhigayaan naftooda.

Qiyaasaha Mareykanka ee dadweynaha laga heli karo ayaa leh taageereen fikradda ah in dad badan oo Ruush ah ayaa la dilay in ka badan Yukreeniyaan, si ula kac ah u leexinayaan fikradaha dadweynaha si ay u taageeraan fikradda ah in Ukraine bartey ku guuleysan karto dagaalka, ilaa iyo inta aan kaliya sii dirno hub badan.

Dukumeentiyada la faafiyay ayaa muujinaya in sirdoonka gudaha Mareykanka ay qiimeyn ku sameynayaan khasaaraha labada dhinac soo kala gaaray. Laakiin dukumeentiyo kala duwan, iyo nuqullo kala duwan oo dukumeenti ah oo ku wareegaya internetka, ayaa muujinaya is khilaafsan tirooyinka, sidaas darteed dagaalka dacaayadda ayaa sii socda in kasta oo uu daadanayo.

Inta ugu badan faahfaahsan Qiimaynta heerka dhimista ciidamada ayaa si cad u sheegaysa in sirdoonka millatariga Maraykanku ay "kalsooni hoose" ku qabaan heerarka hoos u dhaca ee ay sheegeen. Waxay u nisbaynaysaa in qayb ahaan "eex suurtagal ah" ee wadaagga macluumaadka ee Ukraine, waxayna xustay in qiimeynta khasaaraha "ay u kala beddesho iyadoo loo eegayo isha."

Marka, inkasta oo ay diiday Pentagon-ka, dukumeenti muujinaya a sare Tirada dhimashada ee dhinaca Ukraine ayaa laga yaabaa inay sax tahay, tan iyo markii si weyn loo sheegay in Ruushku uu dhowr jeer toogtay tirada Madaafiicda sida Ukrain, dagaal dhiig badan ku daatay feejignaan taas oo u muuqata in madaafiicdu ay tahay aaladda ugu weyn ee dhimashada. Isku soo wada duuboo, qaar ka mid ah dukumeentiyadu waxay qiyaasayaan in tirada dhimashada labada dhinac ay ku dhowdahay 100,000 iyo wadarta dhimashada, dhimashada iyo dhaawaca, ilaa 350,000.

Dukumeenti kale ayaa muujinaya in, ka dib markii la isticmaalo kaydka ay soo diraan wadamada NATO, Ukraine waa baxa gantaalada S-300 iyo BUK oo ka kooban 89% difaaceeda hawada. May ama June, Ukraine waxay noqon doontaa mid u nugul, markii ugu horeysay, awoodda buuxda ee ciidamada cirka ee Ruushka, oo ilaa hadda xaddidan inta badan weerarada gantaalada riddada dheer iyo weerarada Drones.

Shixnadaha hubka ee u dambeeyay ee reer galbeedku waxa ay shacabka u cadeeyeen saadaasha ah in Ukraine ay dhawaan awood u yeelan doonto in ay qaaddo weeraro hor leh oo ay ku doonayso in ay dib ugala wareegto dhulka Ruushka. Laba iyo toban guuto, ama ilaa 60,000 oo askari, ayaa la isugu keenay si ay ugu tababbaraan taangiyada cusub ee reer galbeedka ee loogu talagalay "Weerarka gu'ga", oo leh saddex guuto oo Ukraine ah iyo sagaal kale oo ku yaal Poland, Romania iyo Slovenia.

Laakin mid soo daatay document Laga soo bilaabo dhamaadkii bishii Febraayo waxay daaha ka rogtay in sagaalka guuto ee lagu qalabeynayo laguna tababarayo dibadda ay haysteen wax ka yar kala bar qalabkooda, celcelis ahaanna 15% kaliya ayaa la tababaray. Dhanka kale, Ukrain waxa ay wajahday doorasho adag oo ah in ay ciidamo xoojin ah u dirto Bakhmut ama ay gabi ahaanba isaga baxdo magaalada, waxayna dooratay allabari qaar ka mid ah ciidamadeeda "weerarkii gu'ga" si ay uga hortagaan dhicitaanka Bakhmut.

Tan iyo markii Maraykanka iyo NATO ay bilaabeen inay tababaraan ciidamada Ukraine si ay uga dagaalamaan Donbas 2015, iyo iyada oo ay ku tababarayeen dalal kale tan iyo duulaankii Ruushka, NATO waxay bixisay koorsooyin tababar oo lix bilood ah si loo gaarsiiyo ciidamada Ukraine heerarka aasaasiga ah ee NATO. Sidan oo kale, waxay u muuqataa in qaar badan oo ka mid ah ciidamada loo ururinayo "weerarkii gu'ga" aan si buuxda loo tababarin oo aan qalabayn ka hor Luulyo ama Agoosto.

Laakiin dukumeenti kale ayaa sheegaya in weerarku uu bilaaban doono 30-ka Abriil, taasoo la macno ah in ciidamo badan lagu tuuri karo dagaal ka yar inta si buuxda loo tababaray, marka loo eego heerarka NATO, xitaa iyada oo ay tahay in ay la tacaalaan yaraanta daran ee rasaasta iyo guud ahaan baaxadda cusub ee duqeymaha cirka ee Ruushka. . Dagaalka dhiiga badan ku daatay ee horey u dhacay jajabiyey Ciidamada Yukreeniyaanka ayaa hubaal ahaan noqon doona kuwo ka sii naxariis badan sidii hore.

Dukumentiyada liisanka laga saaray gabagabeyn "Dhibaatooyinka Yukreeniyaanka ah ee joogtada ah ee tababbarka iyo sahayda sahayda waxay u badan tahay inay culaysin doonto horumarka oo ay ka sii dari doonto dhaawacyada inta lagu jiro weerarka," iyo in natiijada ugu badan ee ka soo baxda ay weli tahay kaliya faa'iidooyin dhuleed dhexdhexaad ah.

Dukumeentiyadu waxay sidoo kale muujinayaan cillado halis ah oo dhinaca Ruushka ah, cilladaha ayaa shaaca ka qaaday fashilka weerarkooda jiilaalka si ay u qaataan dhul badan. Dagaalka Bakhmut ayaa socday muddo bilo ah, waxaana ka dhintay kumannaan askari oo labada dhinac ah iyo magaalo la gubay oo aan weli 100% ka talin Ruushka.

Awood la'aanta labada dhinac inay si adag uga adkaadaan kuwa kale burburka Bakhmut iyo magaalooyinka kale ee safka hore ee Donbas waa sababta mid ka mid ah dukumentiyada ugu muhiimsan saadaaliyay in dagaalku uu ku qufulay "olole shiiditaan ah" oo "ay u badan tahay in uu u socdo xaalad ismari waa ah."

Waxa sii kordhinaya walaaca laga qabo halka uu khilaafkani ku wajahan yahay muujinta Dukumentiyada la faafiyay ee ku saabsan joogitaanka 97 ciidamo gaar ah oo ka socda wadamada NATO, oo ay ku jiraan UK iyo US Tani waxay sii dheer tahay warar hore ku saabsan joogitaanka shaqaalaha CIA, tababarayaasha iyo qandaraaslayaasha Pentagon, iyo aan la sharraxin dirista oo ka kooban 20,000 oo askari oo ka socda guutooyinka 82-aad iyo 101-aad ee hawada sare ee u dhow xuduudka u dhexeeya Poland iyo Ukraine.

Isagoo ka walaacsan ku lug lahaanshaha tooska ah ee militariga Mareykanka ee waligeed sii kordhaya, Xildhibaan Jamhuuriya Matt Gaetz ayaa soo bandhigay a Xallinta Mudnaanta leh ee weydiinta in lagu qasbo Madaxweyne Biden inuu ogaysiiyo Aqalka tirada saxda ah ee ciidamada Maraykanka ee ku sugan gudaha Ukraine iyo qorshooyinka saxda ah ee Maraykanku uu ku caawinayo Ukraine militariga.

Kama caawin karno inaan la yaabno waxa qorshaha Madaxweyne Biden noqon karo, ama haddii uu xitaa mid leeyahay. Laakin waxaa soo baxday in aannaan keligood ahayn. Waa maxay qiimaha a daadinta labaad In warbaahinta shirkadu ay si hufan u indho-tirtay, ilo-wareedyo sirdoon oo Maraykan ah ayaa u sheegay weriyaha baadhista ee ruug-caddaa ah ee Seymour Hersh inay waydiinayaan isla su'aalo la mid ah, waxayna ku tilmaameen "burburka guud" ee u dhexeeya Aqalka Cad iyo beesha sirdoonka Maraykanka.

Ilaha Hersh ayaa qeexaya qaab muujinaya adeegsiga sirdoon been abuur ah oo aan la soo saarin si loo caddeeyo gardarrada Mareykanka ee ka dhanka ah Ciraaq 2003, kaas oo Xoghayaha Arimaha Dibada Antony Blinken iyo Lataliyaha Amniga Qaranka Sullivan ay marinayaan falanqaynta iyo nidaamyada sirdoonka joogtada ah iyo socodsiinta dagaalka Ukraine. fiefdomkooda gaarka ah. Waxaa lagu soo waramayaa inay ku dhaleeceeyeen dhammaan dhaleeceynta madaxweyne Zelenskyy inay yihiin "Pro-Putin", waxayna ka tagaan hay'adaha sirdoonka Mareykanka qabowga iyagoo isku dayaya inay fahmaan siyaasad aan macno u lahayn iyaga.

Waxa ay saraakiisha sirdoonka Maraykanku ogyihiin, balse Aqalka Cad ayaa iska indhatiraya, waa in, sida Afgaanistaan ​​iyo Ciraaq, saraakiisha sare ee Ukraine ay arrintan maamulaan. guud ahaan Dalka musuqmaasuqa ayaa ka faa'iidaysanaya lacag ka badan $100 bilyan oo gargaar ah iyo hub uu Maraykanku u soo diray.

Sida laga soo xigtay Warbixinta Hersh, CIA-da ayaa qiimeysay in saraakiisha Ukraine, oo uu ku jiro madaxweyne Zelenskyy, ay lunsadeen $400 milyan oo doolar lacagtii Maraykanku u diray Ukraine si ay ugu iibsadaan shidaalka naaftada ah dadaalkooda dagaalka, qorshahaas oo ku lug leh iibsashada shidaal jaban oo Ruush ah. Dhanka kale, Hersh wuxuu leeyahay, wasaaradaha xukuumadda Ukraine waxay si dhab ah ugu tartamayaan inay ka iibiyaan hubka ay bixiyaan canshuur-bixiyeyaasha Mareykanka ee iibiya hubka gaarka ah ee Poland, Czech Republic iyo adduunka oo dhan.

Hersh wuxuu qoray in, Janaayo 2023, ka dib markii CIA ay ka maqashay jeneraal Yukreeniyaan ah inay ka cadhooday Zelenskyy inuu qayb weyn ka qaato qorshayaashan marka loo eego guud ahaan madaxdiisa, Agaasimaha CIA William Burns. tagay Kyiv si uu ula kulmo. Burns ayaa la sheegay in uu u sheegay Zelenskyy in uu qaatay wax badan oo ka mid ah "lacagta la iska tuuro" oo uu u dhiibay liiska 35 jeneraalo iyo saraakiil sarsare oo CIA-du ay ogaatay in ay ku lug lahaayeen qorshahan musuqmaasuqa ah.

Zelenskyy ayaa shaqada ka eryay ilaa toban ka mid ah saraakiishaas, laakiin wuu ku guul daraystay inuu beddelo hab-dhaqankiisa. Ilaha Hersh ayaa u sheegaya in danayn la'aanta Aqalka Cad ee ah inuu wax ka qabto arrimahan socda ay qayb weyn ka tahay burburka kalsoonida Aqalka Cad iyo bulshada sirta ah.

Gacanta koowaad warbixinta Laga soo bilaabo gudaha Ukrain by Dagaalkii Qabow ee Cusub ayaa ku tilmaamay isla Ahraamta nidaamsan ee musuqmaasuqa sida Hersh. Xubin ka tirsan baarlamaanka, oo horey uga tirsanaan jiray xisbiga Zelenskyy, ayaa u sheegay dagaalkii qaboobaa ee cusub in Zelenskyy iyo mas'uuliyiin kale ay 170 milyan oo Yuuro ka qaateen lacag la rabay in lagu bixiyo madaafiicda Bulgaria.

Musuqmaasuqa sida lagu sheegay waxay ku fidsan tahay laaluush si looga fogaado qorista. Kanaalka Furan ee Telegram-ka Ukrain waxa uu u sheegay xafiis ciidan qorista in laga soo dayn karo wiil uu dhalay mid ka mid ah qoraayaashiisa oo laga sii daayay jiidda hore ee Bakhmut oo looga soo diray dalka lacag dhan $32,000.

Sida ka dhacday Vietnam, Ciraaq, Afgaanistaan ​​iyo dhammaan dagaalladii uu Maraykanku ku jiray tobanaan sano, inta uu dagaalku sii socdo, waxaa sii badanaya shabakada musuqmaasuqa, beenta iyo qallooca.

The dilid wadahadalada nabada, Nord Stream curyaamin, ka qarinta ee musuqmaasuqa, the siyaasadaynta tirada dhimashada, iyo taariikhda la xakameeyey ee jabay ballanqaadyo iyo dhawrsanaan digniino ku saabsan khatarta balaadhinta NATO waa dhammaan tusaalooyinka sida hoggaamiyeyaasheena ay u leexiyeen runta si ay u taageeraan taageerada dadweynaha ee Maraykanka si ay u sii wadaan dagaal aan lagu guulaysan oo dilaya jiil dhalinyaro ah oo reer Ukraine ah.

Diidmadan iyo warbixinnada baadhitaanku maaha kuwii ugu horreeyay, mana noqon doonaan kuwii ugu dambeeyay, si ay iftiinka ugu iftiimiyaan xijaabka dacaayadaha u oggolaanaya dagaalladan inay baabi'iyaan nolosha dhalinyarada ee meelo fogfog, si ay oligarchs ee Russia, Ukraine iyo Maraykanka. hanti iyo awood urursan kara.

Sida kaliya ee tani ay ku joogsan doonto waa haddii dad badan oo aad u badan ay si firfircoon uga soo horjeedaan shirkadaha iyo shakhsiyaadka ka faa'iideysanaya dagaalka - kuwaas oo Pope Francis uu ugu yeero Ganacsatada Dhimashada - oo ay ka saaraan siyaasiyiinta sameeya dalabkooda, ka hor inta aysan sameynin xitaa wax ka badan. marin habaabin dilaa ah oo bilaabay dagaal nukliyeer ah.

Medea Benjamin iyo Nicolas JS Davies waa qorayaasha Dagaalka Ukrain: Samaynta Dareen Khilaaf Macno La'aan ah, uu daabacay OR Buugaag bishii Noofambar 2022.

Medea Benjamin waa aasaaska CODEPINK for Peace, iyo qoraaga buugaag dhowr ah oo ay ka mid yihiin Gudaha Iran: Taariikhda dhabta ah iyo Siyaasadda Jamhuuriyadda Islaamiga ee Iiraan.

Nicolas JS Davies waa suxufi madax-bannaan, cilmi baare u ah CODEPINK iyo qoraa Dhiiga gacmaheenna: duulaanka Mareykanka iyo burburka Ciraaq.