Waxaa qoray Nicolas JS Davies, Luulyo 7, 2020
Markuu Madaxweyne Clinton tuuray 23,000 bambooyin wixii ka hadhay Yugoslavia 1999 iyo NATO oo soo duulay oo qabsatay gobolka Yugoslav ee Kosovo, Saraakiisha Mareykanka waxay dagaalka u soo bandhigeen dadweynaha Mareykanka "faragelin baniaadanimo" si looga ilaaliyo qowmiyadda Kosovo inta badan shacabka Albania xasuuqii gacanta madaxweynaha Yugoslav Slobodan Milosevic. Qisadaasi waxay ahayd mid waligeed si gooniya u socota.
Sannadkii 2008, dacwad oogaha caalamiga ah, Carla Del Ponte, wuxuu ku eedeeyay Raiisul Wasaaraha Mareykanka Hashim Thaci ee Kosovo inuu u adeegsaday ololihii qaraxii Mareykanka si uu u daboolo boqolaal dad ah si uu u iibiyo. xubnaha gudaha suuqa beerista caalamiga ah. Dacwadaha Del Ponte waxay umuuqdeen wax aad uxun inay run ahaadaan. Laakiin 24-kii Juun, Thaci, oo hadda ah Madaxweynaha Kosovo, iyo sagaal hoggaamiye oo kale oo hore uga tirsanaan jiray Kosovo Liberation Army (KLA,) oo ay taageerto CIA-da ayaa ugu dambayntii lagu soo oogay dambiyadan 20-jirka ah maxkamad gaar ah oo dambiyada dagaalka ah oo ku taal The Hague.
Laga soo bilaabo 1996-kii, CIA iyo hayadaha kale ee sirdoonka reer galbeedka waxay si wada-jir ah ula shaqeeyeen Kosovo Liberation Army (KLA) si ay u kiciyaan oo u huriyaan rabshadaha iyo fowdada Kosovo. CIA waxay ku eedeysay hogaamiyayaashii wadaniga ahaa ee Kosovar in ay doorbidayaan kooxaha gaangiska ah iyo tahriibiyaasha sida Thaci iyo wefdigiisa, iyaga oo u qoraya argagixiso iyo koox dil ah si ay u laayaan booliiska Yugoslav iyo qof kasta oo ka soo horjeedda, isla qowmiyada Serbia iyo Albaniyiinta.
Sidii ayay yeelaysay Wadan ka wadan ilaa wadankii ilaa 1950s, CIA waxay soo bandhigtay dagaal sokeeye oo wasakh ah kaas oo siyaasiyiinta reer galbeedka iyo warbaahinta si xilkasnimo leh ugu eedeeyeen masuuliyiinta Yugoslavia. Laakiin horaantii 1998, xitaa ergeyga Mareykanka Robert Gelbard wuxuu KLA ugu yeeray "koox argagixiso ah" Golaha Amniga ee Qaramada Midoobay wuxuu cambaareeyay "falalka argagixisanimo" ee KLA iyo "dhammaan taageerada dibadda ee howlaha argagixisada ee Kosovo, oo ay ku jiraan dhaqaalaha, hubka iyo tababarka. ” Markii dagaalku dhammaaday ee Kosovo ay si guul leh u qabsadeen ciidamada Mareykanka iyo kuwa NATO, ilo wareedyo CIA ah ayaa si cad u sheegay doorka wakaalada soo saarista dagaalka sokeeye si loo dejiyo marxaladda faragelinta NATO.
Bishii Sebtember 1998, UN waxay sheegtey in 230,000 oo rayid ah ay ka soo carareen dagaalladii sokeeye, oo inta badan ka gudba xadka Albania, iyo Golaha Amniga ee Qaramada Midoobay ay meel mariyeen. qaraarka 1199, ku baaqa xabbad-joojin, hawlgal kormeer oo caalami ah, soo celinta qaxootiga iyo xallin siyaasadeed. Ergay cusub oo Mareykan ah, Richard Holbrooke, ayaa ku qanciyay Madaxweynaha Yugoslav Milosevic inuu oggolaado xabbad-joojin aan hal mar dhicin iyo soo-bandhigidda howlgalka 2,000 ee xubin “xaqiijin” oo ka socda Ururka Nabadda iyo Iskaashiga ee Yurub (OSCE). Laakiin Mareykanka iyo NATO ayaa isla markiiba bilaabay qorsheyaal qorsheyaal olole duqeyn ah si ay "u meel mariyaan" qaraarka Qaramada Midoobay iyo xabbad joojinta Yugoslavia.
Holbrooke wuxuu ka dhaadhiciyay gudoomiyaha OSCE, wasiirka arimaha dibada ee Poland Bronislaw Geremek, inuu magacaabo William socod, Safiirkii hore ee Mareykanka ee El Salvador intii lagu jiray dagaalkii sokeeye, si uu u hogaamiyo Howlgalka Xaqiijinta Kosovo (KVM). Mareykanka si dhakhso ah ayuu shaqaaleysiiyay 150 calooshood u shaqeystayaal si ay u sameeyaan unugyada kooxda Walker, kuwaas oo 1,380 xubnood ay adeegsadeen qalab GPS si ay u maareeyaan milatariga Yugoslav iyo kaabayaasha rayidka ee ololaha qorsheysan ee duqeynta NATO. Kuxigeenka Walker, Gabriel Keller, Safiirkii hore ee Faransiiska ee Yugoslavia, wuxuu Walker ku eedeeyay inuu kharribay KVM, iyo Ilaha CIA markii dambena qirtay in KVM ay ahayd "CIA hore" si ay ula shaqeyso KLA oo ay u basaaso Yugoslavia.
Dhacdada dhabta ah ee CIA-da rabshadaha ka dhalisay ee dejisay marxaladda siyaasadeed ee duqeynta NATO iyo duulaanka wuxuu ahaa dagaal dab qabadsiiya tuulo la yiraahdo Racak, oo ay KLA ka dhigtay xarun ay ku weeraraan booliis roondeeya oo ay u diraan kooxihii dilka u geystey dilka maxalliga. wada-hawlgalayaasha. ” Bishii Janaayo 1999, booliska Yugoslav waxay weerareen saldhigga KLA ee Racak, halkaas oo ay ku dhinteen 43 nin, qof dumar ah iyo wiil dhalinyaro ah.
Dabka kadib, booliska Yugoslav way ka baxeen tuulada, oo ay KLA dib ula wareegeen waxayna u diyaariyeen goobta si ay dabka uga dhigaan mid u eg xasuuq dad rayid ah. Markii William Walker iyo koox KVM ay booqdeen Racak maalinta ku xigta, waxay aqbaleen sheekada xasuuqii KLA waxayna u sii daayaan adduunka, waxayna noqotay qayb caadi ah oo ka mid ah sheekada si loo caddeeyo qaraxii Yugoslavia iyo qabsashada militari ee Kosovo.
Baadhitaanno ay sameeyeen koox caalami ah oo ah baarayaal caafimaad waxay heleen raad raacyo ay ku jiraan ku dhawaad dhammaan maydadka, taas oo muujineysa inay hubkaasi fureen. Waxay ku dhawaad dhamaantood dileen dhowr xabadood sida qoryaha dabka lagu tuurayo, oo aan ahayn toogashooyinka saxda ah sida dil toogasho ah oo kaliya, hal dhibane ahna waa lagu toogtay meel dhaw. Laakiin buuxa natiijooyinka qalliinka baaritaanka waxaa la daabacay oo keliya waqti dheeri ah, oo madaxa baaraha caafimaadka ee finland wuxuu ku eedeeyay Walker cadaadis iyada si loo beddelo.
Laba suxufi oo Faransiis ah oo khibrad leh iyo shaqaale kaamirada AP oo goobta joogay ayaa ku dooday nooca KLA iyo Walker ee wixii ka dhacay Racak. Christophe Chatelet's maqaal ahaan aduunka waxaa cinwaan looga dhigay, "Kuwii ku dhintay Racak runti ma lagu xasuuqay dhiig qabow?" iyo wariye ruug cadaa Yugoslavia Renaud Girard ayaa soo gabagabeeyey sheekadiisa in Le Figaro su'aal kale oo xasaasi ah, "KLA ma waxay dooneysay inay guushii militariga u rogto guul siyaasadeed?"
NATO waxay markiiba ku hanjabtay inay duqeyn doonto Yugoslavia, Faransiisku wuxuu oggolaaday inuu martigeliyo wadahadallo heerkiisu sareeyo. Laakiin halkii ay ugu yeeri lahaayeen hogaamiyaasha wadaniyiinta Kosovo wadahadalada Rambouillet, Xoghayaha Albright wuxuu u duulay wefti uu hogaaminayo taliyaha KLA Hashim Thaci, ilaa markaasna maamulka Yugoslav wuxuu u yaqaanay kaliya burcad iyo argagixiso.
Albright wuxuu labada dhinac u soo bandhigay heshiis qabyo ah oo laba qaybood ah, rayid iyo ciidan. Qeybta rayidka ayaa siisay Kosovo madax-bannan aan caadi aheyn oo laga keenay Yugoslavia, waxayna weftigii Yugoslav aqbalay taas. Laakiin heshiiska militariga ayaa ku qasbi lahaa Yugoslavia inuu aqbalo deganaashaha millatariga NATO, kaliya maaha mid Kosovo laakiin aan lahayn xuduudo juqraafiyeed, taas oo saameyn ku yeelanaysa dhammaan Yugoslavia. Qabsashada NATO.
Markii Milosevich uu diiday shuruudihii Albright ee ahaa is dhiibitaan bilaa shuruud ah, Mareykanka iyo NATO waxay ku andacoodeen inuu nabada diiday, dagaalkuna wuxuu ahaa jawaabta kaliya, "Dalxiiskii ugu dambeeyay." Iyagu kuma ay soo noqon Golaha Amniga ee Qaramada Midoobay inay isku dayaan inay sharciyeeyaan qorshahooda, iyagoo si buuxda u og in Ruush, Shiinaha iyo dalal kale ay diidi doonaan. Markay Xoghayaha Arimaha Dibada ee UK Robin Cook u sheegtay Albright dawladda Ingiriiska waxay “dhib ku qabtaa qareenadeena” qorshaha NATO ee dagaalka sharci darada ah ee ka dhanka ah Yugoslavia, waxay u sheegtay. Hel qareeno cusub.
Bishii Maarso 1999, kooxihii 'KVM' waa laga noqday, qaraxii ayaa bilaabmay. Pascal Neuffer, goobjoogaha Switzerland KVM ayaa sheegay, € Xaaladda sagxadda qarax ee dhacay ma daliil u ahayn faragelin militari. Waxaan xaqiiqdii sii wadan karnay howsheena. Sharaxaadda lagu bixiyay saxaafadda, waxay dhahaysay hawlgalka waxaa jabiyey hanjabaadihii Serb, ma u dhigmin wixii aan arkay. Aynu dhahno annaga ayaa nalaga daad gureeyay maxaa yeelay NATO waxay go'aansatay inay qaraxdo
NATO waa la dilay kumanaan dadka rayidka ah ee Kosovo iyo inta kale ee Yugoslavia, sida wuu qarxay 19 isbitaal, 20 xarumo caafimaad, 69 iskuul, 25,000 guryo, xarumo koronto, mid qaran Xarunta TV-ga, ka Safaaradda Shiinaha gudaha Belgrade iyo kuwa kale ergooyinka diblomaasiyadeed. Ka dib markii ay weerartay Kosovo, ciidamada Mareykanka waxay xero 955 acre Camp Bondsteel, oo ah mid ka mid ah saldhigyadoodii ugu weynaa Yurub ku degeen dhulkooda cusub ee ay qabsadeen. Wakiilka Xuquuqda Aadanaha ee Yurub, Alvaro Gil-Robles, wuxuu booqday Camp Bondsteel 2002 wuxuuna ku tilmaamay "nooc yar oo Guantanamo ah", isagoo ku tilmaamay mid qarsoodi ah. Goobaha Madoow ee CIA sharci darro, xarig aan la aqbali karin iyo jirdil.
Laakiin waxaa loogu talagalay dadka reer Kosovo, Dhibaatadii dhacday ma dhamaan markii uu qaraxu istaagay. Dad aad u badan ayaa ka soo cararay qaraxan intii loogu yeero "nadiifinta qowmiyadeed" ee CIA-da ayaa ka xanaajisay inay dejiso. Waxaa la soo sheegay in 900,000 oo qaxooti ah, ku dhawaad kalabar dadweynaha, ay ku noqdeen gobol burburay, oo ay qabsadeen, oo ay hadda xukumaan baandooyinka iyo kuwa shisheeye ee awoodda ka sarreeya.
Serbyada iyo dadka kale ee laga tirada badan yahay waxay noqdeen muwaadiniin dabaqado labaad ah, iyagoo aad ugu xayiran guryaha iyo bulshooyinka ay qoysas badani ku noolaayeen qarniyo badan. In kabadan 200,000 Serbs, Roma iyo kuwa kale oo laga tiro badan yahay ayaa cararay, maadaama qabsashadii NATO iyo xukunkii KLA ay ku bedeleen midab soosaarkii CIA ee nadiifinta qowmiyadeed oo ah waxa dhabta ah. Camp Bondsteel wuxuu ahaa loo shaqeeyaha ugu weyn gobolka, qandaraaslayaasha militariga Mareykanka ayaa sidoo kale Kosovars u diray inay ka shaqeeyaan Afghanistan iyo Ciraaq. Sanadka 2019, Kosovo's per capita GDP wuxuu ahaa kaliya $ 4,458, in ka yar dal kasta Europe marka laga reebo Moldova iyo dagaalo goos goos ah, kadib afgambigii Ukraine.
Sannadkii 2007, warbixin sirdoon milatari oo Jarmal ah ayaa Kosovo ku tilmaamtay a "Bulshada Mafia," oo ku saleysan “qabashada gobolka” dambiilayaasha. Warbixinta ayaa loogu magac daray Hashim Thaci, oo markaa ah hogaamiyaha xisbiga Dimuqraadiga, tusaale ahaan "xiriirka ugu dhow ee ka dhexeeya hogaaminta go'aan-qaadashada siyaasadeed iyo heerka dambiilayaasha." Sanadkii 2000, 80% geesi ah ganacsiga Yurub waxaa xukumayay burcadda Kosovar, iyo joogitaanka kumanaan ka tirsan ciidamada Mareykanka iyo kuwa NATO ayaa dabka ka shubay dhillaysi iyo ka ganacsiga galmada, sidoo kale waxaa gacanta ku haya heerka xukunka cusub ee dambiyada ee Kosovo.
Sannadkii 2008, Thaci waxaa loo doortay Raiisel wasaare, Kosovona waxaay ku dhawaaqday inay ka go'day Serbia. (Kala-diridii ugu dambeysay ee Yugoslavia 2006-dii waxay ka go'day Serbia iyo Montenegro inay ahaadaan dalal gooni ah.) Mareykanka iyo 14 xulufada ah ayaa isla markiiba aqoonsaday madaxbanaanida Kosovo, iyo sagaashan iyo toddoba dalalku, qiyaastii kala bar dalalka adduunka, ayaa sidaas yeelay hadda. Laakiin Serbia iyo UN midkoodna ma aqoonsanin, taasoo ka dhigaysa Kosovo muddo dheer diblomaasiyadda.
Markii maxkamadda Hague ay soo bandhigtay eedeymaha loo haysto Thaci 24-kii Juun, wuxuu u socday Washington oo uu Aqalka Cad kula kulmo Trump iyo Madaxweyne Vucic of Serbia si ay isugu dayaan inay xalliyaan dhibaatada Kosovo. Laakiin markii lagu dhawaaqay eedeymaha, diyaaradda Thaci ayaa sameysay U-leexasho badweynta Atlanta, wuxuu ku laabtay Kosovo kulankaana waa la kansalay.
Eedaynta dilka iyo ka ganacsiga xubnaha Thaci waxaa markii ugu horraysay la sameeyey sanadkii 2008 Carla Del Ponte, Xeer Ilaaliyaha Guud ee Maxkamadda Caalamiga ah ee Dembiyada ee Yugoslavia (ICTFY), buug ay ku qortay kadib markii ay ka degtay booskaas. Del Ponte wuxuu markii dambe sharraxay in ICTFY laga hor istaagey inay dacwadda Thaci iyo la-hawlgalayaasha ku eedeeyaan iskaashiga NATO iyo Howlgalka UN ee Kosovo. Wareysiga loogu talagalay dokumentiga 2014-ka, Miisaanka silsiladaha 2, Waxay sharraxday, “NATO iyo KLA, oo ah xulafada dagaalka, isma ay dhaqmi karaan.
Human Rights Watch iyo BBC wuxuu daba socday eedeymaha Del Ponte, wuxuuna helay caddeyn muujineysa in Thaci iyo wefdigiisa ay dileen ilaa 400 oo u badan maxaabiis Sebian ah intii lagu jiray qaraxii NATO sanadkii 1999. Badbaadiyeyaasha ayaa tilmaamay xeryaha xabsiyada ee Albania halkaas oo maxaabiista lagu jirdilay laguna dilay, guri huruud ah oo xubnahooda laga saaray. iyo xabaal wadareed aan astaan lahayn oo udhow.
Baarayaasha Golaha Yurub Dick Marty ayaa wareystay marqaatiyaasha, aruuriyay cadeymo waxayna daabaceen warbixin, taasoo Golaha Yurub la ansixiyay bishii Janaayo 2011, laakiin baarlamaanka Kosovo ma uusan ansixin qorshaha maxkamad gaar ah oo ku taal Hague ilaa iyo 2015. Kosovo Rugta Khaaska ah iyo xafiiska xeer ilaaliyaha ee madaxa banaan ugu dambeyntii waxay bilaabeen shaqada sanadka 2017. Hadda garsoorayaasha ayaa leh lix bilood oo ay dib ugu eegaan dacwadaha xeer ilaaliyaha oo ay go’aamiyaan in maxkamad la sii wado.
Qeyb muhiim ah oo ka mid ah sheekooyinka reer galbeedka ee Yugoslavia waxay ahayd jahwareerkii Madaxweyne Milosevich ee Yugoslavia, kaasoo ka hor istaagay in dalkiisa laga jaro meelihii ay taageereen reer galbeedka 1990-yadii. Hogaamiyaasha reer galbeedku waxay sumcadiyeen Milosevich inay yihiin "Hitler Cusub" iyo "Hiliblaha Balkans," laakiin wuxuu wali ku doodayaa inuusan wax dambi ah lahayn markii uu ku dhintay qol ku yaal Hague 2006.
Toban sano ka dib, dhagaysiga dacwada hogaamiyaha reer Bosnian Serb Radovan Karadzic, garsoorayaashu way aqbaleen cadeymaha dacwad soo oogaha ee ah in Milosevich uu si adag uga soo horjeedo qorshaha Karadzic ee uu ku doonayo inuu kudhiso jamhuuriyada Serb ee Bosnia. Waxay ku xukumeen Karadzic inuu si buuxda mas'uul uga yahay dagaalkii sokeeye ee ka dhashey, saameyn ahaan kadib jaahwareerka Milosevich ee mas'uuliyadda ficillada Serbiyanka Bosnian-ka, oo ah kuwa ugu culus ee lagu soo oogay.
Laakiin ololaha aan dhamaadka lahayn ee Mareykanka ee lagu muujinayo cadowgeeda oo dhan “kalidii taliyeyaasha rabshadaha"Iyo" Hitler "cusub ayaa loo rogayaa sida mashiinka demonization-ka ee loo yaqaan 'autopilot', ee ka dhanka ah Putin, Xi, Maduro, Khamenei, dabayaaqadii Fidel Castro iyo hoggaamiye kasta oo ajnabi ah oo u istaagaya xukunka boqortooyada Mareykanka. Ololahan isxigxigta ah waxay u adeegayaan sidii looga hor tagi lahaa cunaqabataynta arxan darrada ah iyo dagaalada masiibada ah ee ka dhanka ah deriskeenna caalamiga ah, laakiin sidoo kale waxay yihiin hub siyaasadeed oo lagu weerarayo laguna dhimayo. siyaasi kasta oo Mareykan ah oo u taagan nabadda, diblomaasiyadda iyo hub ka dhigista.
Sida shabakada beenta ah ee ay wadaageen Clinton iyo Albright, iyo runta ka dambeysa beentooda waxay ku faafisay gabal dhiig, dagaalkii Yugoslavia wuxuu soo ifbaxay kiis daraasad ah oo ku saabsan sida hogaamiyaasha Mareykanka ay noo marin habaabiyeen dagaalka. Siyaabo badan, Kosovo waxay dejisay tusaalooyin ay madaxda Mareykanka u adeegsadeen inay dalkeena iyo aduunyada ku aflagaadeeyaan dagaal aan dhamaad laheyn ilaa iyo waqtigaas. Waxa hoggaamiyaasha Mareykanku ka qaadeen guushii ay ka gaareen magaalada Kosovo waxay ahayd in sharci ahaanshaha, aadamiga iyo runnimadu aysan ciyaar u ahayn fowdada ay soo saartay CIA-da iyo been-abuurka, waxayna ku laban-laabeen istiraatiijiyaddan ah inay ku dhex milmaan Mareykanka iyo adduunka dagaal aan dhammaad lahayn.
Sidii ay ku sameysay Kosovo, CIA-da wali waxay wadaan howlo duurjoog ah, iyagoo been abuur ka dhigaya dagaalo cusub iyo qarash militari aan xadidneyn, oo ku saleysan Eedeymaha aan sal lahayn, hawlaha qarsoodiga ah iyo sirdoon, siyaasad la siyaasadeeyay. Waxaan u oggolaanay siyaasiyiinta Mareykanka inay dhabarka isa saaraan iyagoo ku adkeynaya "keli taliyeyaal" iyo "tuugo," innagoo u oggolaanayna inay u degsadaan xabbad jaban halkii ay ka qaban lahaayeen shaqada aadka u adag ee ah inay ku soo biiraan kiciyaasha dhabta ah ee dagaalka iyo fowdada: the Ciidamada Mareykanka iyo CIA-da.
Laakiin haddii dadka reer Kosovo ay qaban karaan kooxaha gaangiska ee CIA-da taageersan ee dila dadkooda, iibiya xubnaha jirkooda ayna ka afduubtaan dalkooda la xisaabtanka dembiyadooda, miyaa wax aad u badan oo la rajeynayo in dadka Mareykanka ay sidaas oo kale sameyn karaan isla markaana hoggaamiyeyaasheeda la xisaabtami karaan. si aad ah uga sii faafay oo dembiyo dagaal nidaamsan?
Iran dhawaan lagu eedeeyay Donald Trump dilkii General Qassem Soleimani, wuxuuna ka codsaday Interpol inay soo saarto waaran caalami ah oo lagu soo xiro. Trump ayaa lagayaabaa inuusan ka seexan hurdadaas, laakiin cadeynta sida xulafada weyn ee Mareykanka xulafada u ah Thaci waxay astaan u tahay Mareykanka "Aag aan xisaab lahayn" ciqaab la'aanta dambiyada dagaalka ayaa ugu dambeyntii bilaabeysa inay hoos u dhacdo, ugu yaraan ilaalinta ay siiso xulafada Mareykanka. Netanyahu, Bin Salmaan iyo Tony Blair miyay bilaabayaan inay garbaha ka eegaan?
