Waxaa qoray Ann Wright
Diseembar 27, 2016, koox yar oo ka mid ah Halyeeyada Nabadda, Nabadda iyo Caddaaladda Hawaii iyo Isbahaysiga Hawaii Okinawa ayaa joogay Pearl Harbor, Hawaii oo wata calaamadaheenna si aan u xasuusino Ra'iisul Wasaaraha Japan Shinzo Abe iyo Madaxweynaha Mareykanka Barack Obama in tilmaanta ugu wanaagsan ee tacsida Khasaaraha ka dhashay weerarkii Jabbaan ee Pearl Harbor waxay noqonaysaa in Japan ay ilaaliso qodobka 9-aad "Dagaal Ma jiro" ee dastuurkeeda.
Mr. Abe, isagoo ah Ra'iisul Wasaarihii ugu horreeyay ee Japan, wuxuu yimid Arizona Memorial si uu u muujiyo tacsida dhimashada 2403 oo ay ku jiraan 1,117 oo ku dhintay USS Arizona intii lagu jiray December 7, 1941 ciidamada Japan ee Imperial Military ee weeraray Saldhigga Ciidanka Badda ee Pearl Harbor iyo saldhigyada kale ee ciidamada Maraykanka ee jasiiradda Oahu, Hawaii.
Booqashada Mr Abe ayaa daba socotay booqashadii May 26, 2016 uu Madaxweyne Obama ku tagay magaalada Hiroshima ee dalka Japan, waana madaxweynihii ugu horeeyay ee Mareykan ah oo uu ku tago magaalada Hiroshima halkaasoo Madaxweyne Harry Truman uu ku amray ciidamada Mareykanka inay ku ridaan hubkii ugu horeeyay ee Atomikada ah oo ay ku dhinteen 150,000 oo qof. iyo 75,000 oo ku sugan Nagasaki oo leh tuurista hubka labaad ee atomiga. Markii Madaxweyne Obama uu booqday Beerta Nabadda ee Hiroshima, ma uusan raaligelin ka bixin Mareykanka tuurista bambooyinka nukliyeerka, laakiin wuxuu u yimid inuu sharfo kuwii dhintay oo uu ugu yeero "adduunyo aan lahayn hubka Nukliyeerka."
Intii uu ku guda jiray booqashadii uu ku tagay Pearl Harbor, Ra’iisul Wasaare Abe ma uusan raaligelin ka bixin weerarka Japan ay ku qaaday Mareykanka, sidoo kale ma uusan raaligelin ka bixin xasuuqii Japan ay ku burburisay Shiinaha, Kuuriya, Koonfur Bari Asia iyo Pacific. Si kastaba ha ahaatee, waxa uu u soo jeediyay waxa uu ugu yeedhay "tacsi dhab ah oo waara oo nafaha" kuwii ku dhintay December 7, 1941. Waxa uu sheegay in Japanese ay qaadeen "nadar adag" in aan mar dambe dagaal. "Waa in aynaan mar dambe ku celin argagaxisadii dagaalka."
Raiisel wasaare Abe wuxuu carabka ku adkeeyay dib u heshiisiinta Mareykanka: "Waa rajadayda in caruurteena Japan, iyo Madaxweyne Obama, carruurtaada Mareykanka, iyo runtii caruurtooda iyo caruurtooda, iyo dadka aduunka oo dhan, ay sii wadi doonaan inay xusuustaan Pearl Harbor Astaanta dib-u-heshiisiinta, Wax dadaal ah ma gelin doono si aan u sii wadno dadaalladayada si aan u rumowno rabitaankaas. Aniga iyo Madaxweyne Obama, waxaan halkan ku ballan qaadayaa ballan-qaadkii aan joogtada ahaa.”
Iyadoo weedhahan qiraalka ah, tacsida ama mararka qaarkood, balse aan inta badan ahayn, raalli-gelinta siyaasiyiinta iyo madaxda dawladdu ay yihiin kuwo muhiim ah, haddana raalli-gelinta muwaadiniinta waxa ay siyaasiyiintooda iyo madaxdoodaba ku kaceen magacooda, sida ay aniga ila tahay. ugu muhiimsan.
Waxaan ku maqnaa safaro hadal dhowr ah oo Japan ah, laga bilaabo jasiiradda waqooyiga ee Hokkaido ilaa jasiiradda koonfureed ee Okinawa. Mid kasta oo ka mid ah munaasabadaha hadalka, aniga, muwaadin Mareykan ah iyo ka mid ah halyeeyada militariga Mareykanka, waxaan ka cudur daartay muwaadiniinta Japan labadii bam ee atomiga ah ee uu dalkeyga ku riday dalkooda. Goob kastana waxa ii iman jiray muwaadiniin reer Japan ah si ay iiga mahadceliyaan raali-gelintaydii iyo inay iga raali-geliyaan wixii ay dawladoodu ka geysatay dagaalkii labaad ee adduunka. Raalli-gelintu waa waxa ugu yar ee aynu samayn karno marka aynaan muwaadiniin ahaan ka hor istaagi karin siyaasiyiinta iyo xafiisyada dawladda inay ku dhaqaaqaan tallaabooyin aan isku raacsanayn oo ay ka dhashaan gumaad aan la rumaysan karin.
Intee in le'eg ayaan raaligelin ka bixinnaa, haddii aan nahay muwaadiniinta Mareykanka, inaan sameyno fowdo iyo burburinta siyaasiyiinteena iyo dowladeena ay geysteen lix iyo tobankii sano ee la soo dhaafay? Tobanka kun, haddaysan ahayn boqollaal kun, ee dhimashada dadka rayidka ah ee aan waxba galabsan ee Afgaanistaan, Ciraaq, Liibiya, Yemen iyo Suuriya.
Madaxweyne Maraykan ah miyuu waligii tagi doonaa Vietnam si uu raaligelin uga bixiyo 4 milyan oo Vietnamese ah oo ku dhintay dagaalkii Maraykanku ku qaaday waddanka yar ee Vietnam?
Ma cafis weydiisan doonaa dadka Maraykanka u dhashay ee ay dawladeenu dhulkooda ka xaday oo tobanaan kun ka laayay?
Ma cafis weydiisan doonnaa Afrikaankii qaaraddooda laga keenay maraakiib arxan daran oo jiilal aad u fool xun lagu qasbay?
Ma ka raaligelinaynaa dadka u dhashay Hawaii ee boqortooyadoodii gobannimada ahayd uu Maraykanku afgembiyay si ay u helaan ujeeddooyin ciidan dekedda dabiiciga ah ee aynu ugu yeedhno Pearl Harbor.
Liistada raaligelinta loo baahan yahayna way sii socotaa oo ku socota duullaanka, shaqooyinka iyo gumeysiga Cuba, Nicaragua, Dominican Republic, Haiti.
Mid ka mid ah odhaahyada igu dheggan safarradayda dayrta iyo dayrta ilaa Standing Rock, North Dakota oo ay la socdaan dadka Dakota Souix ee u dhashay Maraykanka ee kaamka mudaaharaadka cajiibka ah ee Dakota Access Pipeline (DAPL) waa ereyga "xusuusta hidde". Wakiilo ka socda kooxo badan oo Maraykan ah oo isugu soo baxay Standing Rock ayaa si joogta ah uga hadlay taariikhda dawladda Maraykanka ee si xoog ah ugu rartay dadkooda, u saxeexay heshiisyada dhulka iyo u oggolaanaya inay jebiyaan dadka deggan ee doonaya inay u guuraan Galbeedka, xasuuqii dadka Maraykanka u dhashay si ay isku dayaan. si loo joojiyo xatooyada dhulkii ay siyaasiyiinta iyo dawladda Maraykanku ku heshiiyeen—xusuus ku duugan taariikhda hidde-sidaha Maraykanka ee waddankeenna.
Nasiib darro xusuusta hidde-raaca gumaystihii reer Yurub ee Mareykanka oo weli ah qowmiyadda siyaasadeed iyo dhaqaale ee ugu weyn dalkeena in kasta oo ay sii kordhayaan kooxaha qowmiyadaha Latino iyo kuwa Afrikaan-Maraykanka ah, ayaa weli ku baahsan ficillada Mareykanka ee adduunka. Xusuusta hidde-sidaha siyaasiyiinta Maraykanka iyo maamulka dawladda ee duullaanka iyo qabsashada dalalka dhow iyo ka fogba, oo marar dhif ah u horseeday guul-darradii Maraykanka, ayaa ka indho-tiray xasuuqii ay uga tageen waddadii waddankeenna.
Markaa kooxdayada yar ee ka baxsan albaabka laga soo galo Pearl Harbor waxay joogeen xusuusinta. Calaamadeena "NO WAR-Save Article 9" waxay ku booriyeen Ra'iisul Wasaaraha Japan inuu joojiyo isku dayga uu ku burburinayo Qodobka 9 ee dastuurka Japan, Ma jiro War, iyo inuu ka ilaaliyo Japan dagaalladii doorashada ee Maraykanku sii wado. Iyadoo qodobka 9-aad uu yahay sharci, dowladda Japan ayaa 75-kii sano ee lasoo dhaafay tan iyo dhamaadkii dagaalkii labaad ee aduunka, laga ilaalinayay dagaaladii uu Mareykanka ka waday caalamka. Malaayiin reer Japan ah ayaa isugu soo baxay waddooyinka si ay dowladooda ugu sheegaan in ay doonayaan in ay ilaaliyaan qodobka 9-aad.
Calaamadahayagii “Badbaadi Henoko,” “Badbaadi Takae,” “Jooji Kufsiga Okinawa,” waxay ka tarjumeen rabitaankeena ka muwaadinka Mareykanka ahaan, iyo rabitaanka inta badan muwaadiniinta Japan, in ciidamada Mareykanka laga saaro Japan iyo gaar ahaan koonfurta jasiiradda. ee Japan, Okinawa halkaas oo in ka badan 80% ciidamada Mareykanka ee Japan ay ka shaqeeyaan. Kufsiga iyo kufsiga iyo dilka haweenka iyo carruurta Okinawan ee ay geysteen ciidamada milatariga Mareykanka, burburinta aagagga xasaasiga ah ee badda iyo xaalufinta meelaha muhiimka ah ee deegaanka ayaa ah arrimaha ay Okinawans si adag uga soo horjeedaan siyaasadaha dowladda Mareykanka ee ku sii hayay ciidamada Mareykanka dhulalkooda. .
