Waa wakhti in la baabiiyo qabyo qoraalka iyo dib u soo celinta xuquuqda dadka oo dhan.

Waxaa qoray Bill Galvin iyo Maria Santelli, Xarunta Damiirka & Dagaalka[1]

Iyada oo la xakameynayo xayiraaddii dagaalka ee haweenka ee Ciidamada Qalabka Sida ee Mareykanka oo hadda la qaaday, dooddii qoritaanka qabyada ah ayaa dib ugu soo laabatay wararka, maxkamadaha, iyo hoolka shirarka. Laakiin dhibaatooyinka Nidaamka Adeegga Xulista (SSS) Diiwaangelintu aad bay uga qoto dheer yihiin sinnaanta ragga iyo dumarka. Majiraan dano siyaasadeed oo yar oo ah soo celinta qabyada. Laakiin diiwaangelinta qabyada ah weli culeys ayey ku tahay ragga dhallinyarada ah ee dalkeenna - iyo hadda, oo suurtagal ah Haweenkayaga da'da yar, sidoo kale.

Ciqaabta ka baxsan sharciga ee lagu soo rogay kuwa dooranaya inay diidaan ama ku guuldaraystaan ​​inay isdiiwaangeliyaan waxay nolosha ku adkeynaysaa qaar badan oo horeyba loo fogeeyay, waxayna si gaar ah u bartilmaamedsadaan kuwa diidan fikirkooda kuwa aamminsan in iska diiwaangelinta Adeeg Xul ah ay tahay qaab ka qeybqaadashada dagaalka. Ma jiro fursad loo diwaangaliyo sidii qof diidan. Ilaalinta sharciga ah ee loo diidayo kuwa caqliga lihi waxay kuxirantahay dhowr meelood oo gumeysi asli ah,[2] oo loo qoray qoritaanno hore oo ah wixii beddelay Kahor iyo Labaad ee Sharciga Xuquuqda ee dastuurka Mareykanka.[3] Halkii ay ixtiraami lahaayeen oo ay ilaalin lahaayeen xorriyadda iyo ilaalintooda, sharci-dajiyayaasha casriga ah waxay ku khasbeen kuwa aan diiwaan-gashanayn sharciyada diidaya waxbarashada, shaqada iyo fursadaha kale ee aasaasiga ah. Shuruucdani waxay culeys la aqbali karo u yihiin shakhsiyaadka aan, damiirkooda, isku qori karin, iyo dhab ahaantii waxay u adeegaan si ay u ciqaabaan oo u dhintaan kuwa ku nool noloshooda dhabta ah nuxurka dimoqraadiyadeena.

Ka dib dagaalkii Vietnam wuxuu ku dhammaaday 1975, diiwaangelinta qabyada ayaa sidoo kale dhammaaday. 1980 Madaxweyne Carter wuxuu dib u bilaabay diiwaangelinta si uu farriin ugu diro Midowgii Soofiyeeti, oo mar uun ku soo duulay Afghanistan, in Mareykanku diyaar u noqon karo dagaal waqti kasta. Tani wali waa sharciga dalka maanta: ku dhawaad ​​dhammaan ragga deggan Mareykanka iyo dhammaan muwaaddiniinta ragga ah ee da'doodu u dhaxayso 18 iyo 26 waxaa looga baahan yahay inay iska diiwaangeliyaan Adeegga Xulashada.

Ciqaabaha diiwaangelin la'aanta ayaa ah mid aad u daran: waa dambi federaal ah oo qaadaya ganaax ilaa 5 sano oo xarig ah iyo ganaax dhan $ 250,000.[4] Tan iyo 1980 milyan oo rag dhalinyaro ah ayaa ku xadgudbay sharciga iyagoo ku guuldarraystay inay iska diiwaangeliyaan. Kuwa ka mid ah kuwa isdiiwaangaliyay, malaayiin kale ayaa ku xadgudbay sharciga iyagoo ku guuldareystay inay iska diiwaangeliyaan muddadii lagu xusayay sharciga.[5]  Tan iyo 1980 tiro aad u weyn oo dad ah oo keliya oo ah 20 ayaa lagu maxkamadeeyay inay ka gaabsadeen diiwaangelinta. (Xukunka ugu dambeeyay wuxuu ahaa Janaayo 23rd, 1986.) Ku dhawaad ​​dhamaan kuwa la soo dacweeyay waxay ahaayeen kuwa fikir ahaan ka soo horjeedey oo si cad u cadeeyay diiwaan-galnimadooda inay tahay diin ahaan, niyadsami ama qoraal siyaasadeed.[6]

Markii hore, dawladdu waxay qorshaysay inay maxkamad saarto tiro badan oo ka mid ah waraaqaha dadweynaha isla markaana ku cabsi galiso qof kasta oo kale inay u hoggaansamaan shuruudaha diiwaangelinta. (Dembiyeedka, istaraatiijiyaddan dhaqan galinta waxaa loogu yeeraa "caqabada guud.") Qorshahan dib ayuu udhabeeyay: Kuwa iska indho tiray ee wajahaya dacwad soo oogida ayaa kahadlay wararka fiidnimadii iyagoo kahadlaya qiimahooda, iyagoo cadeeyay inay ka jawaabayaan sharciga anshaxa sare, iyo u hogaansanaanta diiwaangelinta. run ahaantii kordhay.

Iyada oo laga jawaabayo, laga bilaabo 1982, dawladda federaalku waxay meel marisay sharci ciqaabeed iyo siyaasado loogu talagalay in lagu qasbo dadka inay iska diiwaangeliyaan Adeegga Xulista. Shuruucdan, oo sida caadiga ah loogu yeero sharciyada "Sulaymaan" ka dib xubin ka tirsan Golaha Koongareeska oo iyagu markii ugu horreysay soo bandhigay (ma ahan xigmaddooda awgeed)!

• Kaalmada maaliyadeed ee dowladda dhexe ee ardayda kulliyadda;
• Tababbarka shaqo ee federaalka;
• Shaqaaleynta wakaaladaha fulinta ee federaalka;
• S. Jinsiyadda muhaajiriinta.

Adeegga Xulista wuxuu si joogto ah u sheegay in hadafkoodu yahay in la kordhiyo sicirka diiwaangelinta, oo aan la xukumin kuwa aan diiwaan-gashan ahayn. Waxay si farxad leh u aqbalaan isdiiwaangelinta dambe ilaa hal uu u rogayo 26, wixii markaas ka dambeeya sharci ahaan ama maamul ahaan suurtagal maaha in la isdiiwaangaliyo. Sababta oo ah waxaa jira qaanuun shan sano ah oo xaddidan oo loogu talagalay xad-gudubyada sharciga Adeegga Xulista, mar haddii aan diiwaan-gashan isu rogin 31 he[7] mar dambe lama dacwayn karo, weli diidmada kaalmada maaliyadeed ee federaalka, tababarka shaqada, iyo shaqadu waxay sii soconaysaa noloshiisa oo dhan.

Adeegga Xulista ayaa ka marag kacay Golaha Kongareeska in aysan jirin wax laga faa'iideysan karo iyada oo loo diido faa'iidooyinkaas kuwa ka da 'weyn in la diiwaangaliyo.[8] Si kastaba ha noqotee, dood wareegsan oo la isku duba-ridayo, mas'uuliyiinta dowladda waxay caddeeyeen in helitaanka qof isdiiwaangaliyo ay qofkaas u tahay wax u wanaagsan, maxaa yeelay guuldaraysiga diiwaangelinta ayaa ka dhigeysa inaysan u qalmin dowladda "faa'iidooyinka". Xaqiiqdii, dabeecaddaas ayaa sababtay agaasimihii hore. ee Adeegga Xulista Gil Coronado si loo eego,

“Haddii aynaan ku guuleysan in aan xusuusino ragga ku nool magaalooyinka gudahooda waajibaadka diiwaangelinta, gaar ahaan kuwa laga tirada badan yahay iyo ragga soo galootiga ah, waxay waayaan fursado ay ku gaaraan hamiga Mareykanka. Waxay waayi doonaan xaq u yeelashada amaahda jaamacadeed iyo deeqaha, shaqooyinka dowladda, tababarka shaqada iyo muhaajiriinta da'da diiwaangelinta, dhalashada. Ilaa aynaan ku guuleysan in aan gaarno u hoggaansamida diiwaangelinta sare, Mareykanka waxaa laga yaabaa in uu qarka u saaran yahay in uu abuuro qaan-gaar hoose.[9]

Halkii laga shaqeyn lahaa ciribtirka ciqaabtan sharciga ka baxsan ee dadka aan diiwaangashanayn, oo runtii la heer ah ciyaarta ciyaarta ee dhammaan, Adeegga Xulista wuxuu ku dhiirrigeliyay gobollada inay qaataan dheeraad ah ganaaxyada kuwa aan isdiiwaangalin qabyo qoraalka. Sida ku xusan Warbixinta Sannadlaha ee SSS ee Sannadkan 2015, in ka badan saddex-meelood laba ragga ka diiwaangashan FY 2015 waxaa lagu qasbay tallaabooyin sida xaddidaadda liisanka darawalnimada ama helitaanka kaalmada maaliyadeed.[10]

Sanadihii la soo dhaafay tan iyo markii ay dowladda dhexe hirgalisay ganaaxyada qaab-dhismeedka Sulaymaan, gobolada 44, Degmada Columbia, iyo dhulal dhowr ah ayaa sharciyeynaya oo dhiirrigelinaya ama ku qasbaya diiwaangelinta Adeegga Xulashada. Shuruucdani waxay qaataan foomamka myriad: gobollada qaarkood waxay diidaan kaalmada maaliyadeed ee dowladda ee ardayda aan diiwaangashanayn; qaar baa diida in la qoro xarumaha dawlada; qaar ka mid ah kuwa aan isdiiwaangelin waxay bixiyaan waxbaridda gobolka ka baxsan; Gobollada qaarkoodna waxay ku ciqaabaan isku-dar ciqaabtan. Biilasha xaddidaya shaqaalaynta dawladaha gobolka ayaa ka gudbay gobollada 20 iyo hal dhulal.

Shuruucda laxiriira diiwaangelinta shatiga darawalka, rukhsada bartaha, ama Aqoonsi sawir gobolku way ku kala duwan yihiin, ka codsashada diiwaangelinta si ay ugu qalmaan helitaanka Aqoonsiga ama laysanka, kaas oo ah booska ay qaataan inta badan gobolada, si fudud looga siinayo fursadda mid isdiiwaangaliyay. Gobollada kaliya ee aan hadda ka soo gudbin wax sharci gobol ah oo ku saabsan diiwaangelinta Adeegga Xulashada waa Nebraska, Oregon, Pennsylvania, Vermont, iyo Wyoming.

Ku xad gudub kasta oo sharciga ah ayaa leh ciqaab suurtagal ah haddii mid la xukumo. Weli - waana mudan tahay in lagu celiyo - dawladdu cidna kuma ay xukumin ku xadgudubka sharciga Xulashada Selective ilaa 1986, halka boqolaal kun oo muwaadiniin Mareykan ah la ciqaabay ilaa waqtigaas.[11] Ficilkan ciqaab la'aanta ah iyada oo aan la maxkamadeyn ama xukun lagu xukumin wuxuu baabi'inayaa nidaamka sharciga ee dastuurkeenu aasaasay. Intaa waxaa sii dheer, ciqaabidda dadka siyaabo aan ula xiriirin dambigoodii lagu eedeeyay - dambi aan lagu soo oogin - waxay ka hor imaneysaa nidaamka aasaasiga ah ee sharciga iyo fikradaheena caddaaladda. Haddii ay jirto rabitaan siyaasadeed oo lagu dhaqan gelinayo sharciga, ku xadgudbayaasha waa in la ciqaabaa oo ay xaq u leeyihiin in lagu xukumo xeerbeegtida asxaabtooda. Haddii aysan jirin doonis siyaasadeed oo lagu dhaqan-geliyo sharciga, sharciga waa in laga noqdaa. 

Si kastaba ha noqotee, intii aad ka laaban lahayd sharcigan aan la jeclayn ee culus ee xiisaha leh, muddadii u dambeysay xiisaha siyaasadeed iyo warbaahinta ayaa diiradda lagu saaray in haweenka loo fidiyo. Bishii Febraayo 2, 2016 oo ah Taliyaha Guud ee Ciidamada iyo Taliyaha Ciidanka Badda ayaa labadaba ka marag kacay howsha Golaha Adeegga Ciidamada Qalabka Sida iyagoo taageeraya kordhinta shuruudaha diiwaangelinta haweenka. Laba maalmood ka dib, Wakiilka Duncan Hunter (R-CA) iyo Wakiil Ryan Zinke (R-MT) ayaa soo bandhigay Sharciga Gabdhaha Qabyada ah ee Qabyo Qoraalka ah, kaas oo, haddii la gudbo, ay u kordhin lahayd shuruudaha diiwaangelinta haweenka. Waxay sidoo kale haweenka, iyo haweenka sida damiirka ah u ciqaaba, u ciqaabi kartaa dambiile ciqaab ah, iyo sidoo kale ciqaab sharciga ka baxsan oo sharciga ka baxsan oo lagu ciqaabayo falkooda damiirka.

Ku soo noqo 1981, markii diiwaangelinta adeegga Selective-Late loo dooday sidii takoor jinsi, Maxkamadda Sare waxay xukuntay in diiwaangelinta ragga ee Selective Service ay ahayd mid sharci ah. Waxay yiraahdeen, "haweenka gudaha waxaa laga reebaa howlaha dagaalka," ma ahan "si la mid ah looma meeleyn ujeeddooyin qabyo ah ama isdiiwaan gelin qabyo ah," iyo Kongareeska, iyagoo leh awood dastuuri ah oo ay "kor ugu hayaan oo ay sii wadaan" millatariga, Awood u leh tixgelinta "baahi militari" oo ka badan "sinnaanta."[12]

Laakiin waqtiyadu way is-beddeleen, dumarkana hadda markii ugu dambaysay waxaa loo aqoonsaday "si la mid ah." Hadda haweenku hadda kama horjoogsanin dagaalka, sababtaas ayaa Maxkamaddu u oggolaatay nidaamka diiwaangelinta ragga oo keliya. Dhowr dacwadood oo maxkamadeed sanadihii la soo dhaafay ayaa caqabad ku ahaa qabyo-qoraalka keliya ee lab ee dastuuriga ah ee “ilaalin la mid ah” iyo mid ka mid ah kiisaskaas ayaa lagu dooday ka hor 9^th Ku wareeji Maxkamadda Rafcaanka ee Federaalka bisha Diseembar 8, 2015. Bishii Febraayo 19, 2016, maxkamadda rafcaanka waxay diidey sababaha farsamada ee maxkamadda hoose sababaha ay uga noqotay kiiska oo dib u dirtay si tixgelin dheeraad ah loo sameeyo.

Laakiin ku darista haweenka tirada dadka ee ay ku ciqaabtay xad-gudubyada sharciga iyo dastuurka ee Nidaamka Adeegga Xulista waxba ma xallinayso.

Iyadoo la raacayo sharciga hadda jira ee federaalka iyo gobolka Xulashada, haddii nin doonayo inuu ku laabto dugsiga goor dambe oo noloshiisa ah ama uu shaqo ka raadsado hay'adaha federaalka ama gobolka, waxaa suuragal ah inuu fursadahaas xirto maxaa yeelay ma diiwaangelin. Iyadoo aan la haysan Aqoonsi sawir leh ama laysanka darawalka, xuquuqda shaqsiyaadka damiirka ah ee safarka waa la xadiday. Aqoonsiga sawirka waxaa badanaa loo baahan yahay si loo iibsado tikidka diyaaradda ama tikidka tareenka, ama tikidhada loogu safro noocyada kale ee gaadiidka xitaa gudaha Mareykanka. Baaqa Caalamiga ee Xuquuqda Aadanaha Qodobka 13.1 wuxuu qorayaa, "qof kastaa wuxuu xaq u leeyahay xorriyadda dhaqdhaqaaqa iyo deganaanshaha xuduudaha gobol kasta."[13] Saamaynta sharciyadan ayaa ah in la carqaladeeyo xuquuqdaan aasaasiga ah ee aadanaha. Intaa waxaa sii dheer, haddii waxa loogu yeero shuruudaha Aqoonsiga Cod-bixiyaha ay sii wadaan inay sii fidayaan oo ay maxkamaddu taageerto, sharciyadaas waxaa laga yaabaa inay xaddidaan xaqa kuwa ka soo horjeeday damiir liita habka dimuquraadiyadda aasaasiga ah ee ra'yi dhiibashada: codka.

Dad aad u yar ayaa ku doodi kara in sharci-dejiyayaasha ka dambeeya sharciyadan ciqaabta ah ay si ula-kac ah iyo ulakac ah u raadinayaan inay waxyeelleeyaan ama u ridaan kooxaha qaarkood, laakiin taasi waa wax aan yareynin ficilladooda. Waqtigu waa bislaaday in laga doodo sharciyadaan - ha ku darin dumarka damiirka (ama haween kale) kooxdii la ciqaabayo. Waqtigu sidoo kale waa bislaaday sidii loogu tartami lahaa Nidaamka Adeegga Xulka laftiisa, iyo Febraayo 10, Wakiilka Mike Coffman (R-CO), oo ay weheliyaan Wakiilo Peter DeFazio (D-AM), Jared Polis (D-CO) iyo Dana Rohrabacher (R-CA) soo bandhigay biil taas ayaa lagu guuleysan lahaa labadaba. HR 4523 waxay laali laheyd Sharciga Adeegga Xulista Milatariga, iyadoo baabiineysa shuruudaha diiwaangelinta ee qof walba, iyadoo loo baahan yahay in "qofka looma diidi karo xuquuq, mudnaan, manfac, ama jago shaqo marka loo eego sharciga Federaalka" diidmada ama ku guuldareystay inuu isdiiwaangaliyo kahor tirtirid Codsi hadda waa wareegeysanayaa si loo taageero dadaalkan caqligalka ah iyo waqtiga ku habboon.

In kasta oo wareegga fududeeyaa diiwaangelinta (“Way deg deg tahay, way fududahay, waa sharciga;” Waa diiwaangelin kaliya, ma qabyo ah), wada hadaladani waxay u noqonayaan xusuusin cusbooneysiin ah in, sida Maxkamadda Sare ay sheegtay 1981dii, “ujeeddada isdiiwaangalinta ayaa ah in la horumariyo koox ciidan ah oo awood leh. ” Ujeedada isdiiwaangalinta ayaa ah in loo diyaar garoobo dagaal. Gabdhaheena iyo wiilasheena mudan yahay si ka sii wanaagsan.

[1] Xarunta Damiirka & Dagaalku (CCW) waxaa la aasaasay 1940 si loo ilaaliyo xuquuqda dadka ujeeddooyinka damiirka leh. Shaqadeenu way sii socotaa maanta, iyadoo siinaysa taageero farsamo iyo mid bulsho dhammaan kuwa ka soo horjeeda kaqeybgalkooda dagaalka ama u diyaar garowga dagaalka.

[2] Lillian Schlissel, Damiirka Ameerika (New York: Dutton, 1968) p. 28

[3] Ibid, p. 47. Halkaan Schlissel wuxuu daliil u yahay James Madison, Soo-jeedin loo gudbiyay Golaha Xeerka Xuquuqda, Waraaqaha Taariikhda ee Kongareeska: Doodaha iyo Talaabooyinka ka socda Kongareeska Mareykanka, Mugga Aniga, Golaha Kowaad, Kalfadhiga Koowaad, Juun 1789 (Washington DC: Gales iyo Seaton, 1834). Arag sidoo kale Harrop A. Freeman, "Aargudasho Loogu Talagalay Damiirka," Univ. Penn. Sharciga Rev., vol. 106, Maya. 6, p. 806-830, 811-812 (Abriil 1958) (oo si faahfaahsan u akhrinta taariikhda qoritaanka).

[4] 50 USC App. 462 (a) iyo 18 USC 3571 (b) (3)

[5] Nidaamka Adeegga Xulashada Warbixinta Sannadlaha ah ee Golaha, 1981-2011

[6] http://hasbrouck.org/draft/prosecutions.html

[7] Waxaan u isticmaalnaa magaca “he” maxaa yeelay sharcigu wuxuu kaliya saameeyaa ragga waqtigaan.

[8] Richard Flahavan, Agaasime ku Xigeenka Adeegga Xulista, Arimaha Dadweynaha iyo Dowladaha, kulan dhex maray Adeegga Xulista iyo shaqaalaha Xarunta Damiirka & Dagaal, Noofambar 27, 2012

[9] Warbixinta Sannadlaha ah ee FY 1999 ee loo yaqaan 'Congress of the United States', oo ka socota Agaasimaha Adeegga Xulista, p.8.

[10] https://www.sss.gov/Portals/0/PDFs/Annual%20Report%202015%20-%20Final.pdf

[11] hal mar.

[12] Rostker v. Goldberg, 453 US 57 (1981).

[13] Qodobka 13aad ee Baaqa Caalamiga ah ee Xuquuqda Aadanaha http://www.un.org/en/documents/udhr/index.shtml