Waxaa qoray Colonel Ann Wright, World BEYOND War, Abriil 29, 2022
Sida laga soo xigtay warbaahinta maxaliga ah ee Kitsap, Washington, waxa la filayaa in ay qaadato ku dhawaad sagaal sano in la dhamaystiro mashruuca lixda taangiyada ee dhulka kor ku xusan Xiritaanka iyo xidhitaanka 33 haamaha shidaalka ee ciidamada badda ee dhulka hoostiisa ah ee ku yaal Xarunta Keydka Shidaalka ee Manchester ee Manchester, Washington waxayna ku kici doontaa Waaxda Difaaca $ 200 milyan.
Waxay qaadatay Waaxda Difaaca (DOD) 3 sano si ay u bilawdo shaqada joojinta haamaha ka dib go'aanka. Go'aanka ah in la xidho oo meesha laga saaro 33 haamaha kaydka shidaalka ee dhulka hoostiisa ah iyo in la dhiso lix haamood oo cusub oo dhulka korka ka ah ayaa la gaadhay 2018 laakiin shaqadu ma bilaaban in la xidho xarunta ilaa July 2021.
Mid kasta oo ka mid ah lixda taangiyada cusub ee dhulka kor ku xusan waxay awood u yeelan doonaan inay ka kooban yihiin 5.2 milyan gallon oo shidaal xambaara JP-5 ama shidaalka naaftada badda ee F-76 ee 64-foot-dherer, 140-cagood-ballaaran taangiyada oo laga dhisay tiirar bir alxan leh oo leh saqafyada korantada ee go'an ee la taageeray. Qiyaastii 75 milyan oo gallon hadda waxa lagu kaydiyaa Keydka Shidaalka ee Manchester.
Marka la eego heerkaas, waxay qaadan doontaa siddeed iyo toban sano + in lagu shido oo la xiro Red Hill, iyada oo loo maleynayo inay hayso 180 milyan gallon oo shidaal ah.
Markaa, cadaadiska muwaadinka ayaa muhiim u ah in cagaha DOD dabka lagu sii daayo si loo shido taangiyada Hill Hill ka hor inta aan shidaal kale oo musiibo ahi ku dhicin halkan O'ahu. !
Maaddaama muwaadiniintu ay ku hayaan millatariga Mareykanka si ay u xiraan Red Hill, Wasaaradda Difaaca ayaa wajaheysa caqabado ku saabsan beddelka haamaha kaydinta dhulka hoostiisa, go'aanka ay ahayd in ay qaataan tobanaan sano ka hor.
Hadda waxaa soo food saartay qalqal dhanka saadka ah oo ku saabsan halka la gelinayo shidaalka. Laakin daahitaan iskiis u sameeyay go'aanka DOD waa in aan loo ogolaan in uu sii wado khatarta biyaha la cabbo ee Honolulu.
DOD waxay samaysay qaar ka mid ah go'aamo waaweyn oo ku saabsan goobo kale oo loogu talagalay sahaydeeda shidaal ka hor Noofambar 2021 Red Hill ee shidaalka iyo go'aamadaas ku lug lahaa Australia.
Bishii Sebtembar 2021, Australia, UK, iyo Maraykanku waxay saxiixeen heshiis ammaan oo si wanaagsan loo shaaciyey, oo loo yaqaan "AUKUS" kaas oo oggolaaday wadaaga tignoolajiyada difaaca ee horumarsan iyo bixinta qandaraaslayaasha millatariga Australia macluumaadka ku saabsan sida loo dhiso maraakiibta quusta ee tamarta nukliyeerka, wax badan xanaaqii Faransiiska ee qandaraaska ku haystay inuu Australia ka iibiyo maraakiibta naaftada.
Sidoo kale bishii Sebtembar 2021, isla markii heshiiska AUKUS la saxeexay, dawladda Maraykanku waxay bixisay qandaraas lagu dhisayo mashruuc ku kacaya $270 milyan oo doolar oo lagu dhisayo kaydka shidaalka duulista kaas oo kaydin doona 60 milyan oo gallon oo shidaal diyaarad ah 11 haamaha kaydka dhulka ka sarreeya taageero howlgallada ciidamada Mareykanka ee Pacific-ga. Dhismaha xarunta taangiyada ayaa bilaabmay Janaayo 2022 waxaana loo qorsheeyay in lagu dhameeyo laba sano gudahood.
On Guam, oo leh a tirada dadka 153,000 iyo tirada ciidamada 21,700 oo ay ku jiraan qoysasShidaalka militariga waxaa lagu soo raray kaydadka waaweyn ee Saldhigga Ciidanka Badda ee Guam.
Dayactirka ee 12 Haamood oo Shidaal ah oo kaydintoodu tahay 38 malyan gallon ayaa dhawaan lagu dhameeyay Saldhigga Hawada Andersen ee Guam.
Xoghayaha Difaaca Austin ee Maarso 7, 2022 war saxaafadeed ayaa shaaca ka qaaday in DOD ay sii ballaarin doonto shidaalkeeda kala firdhisan ee awoodda badda si ay u dejiso ka saarista Red Hill ee shabakadda shidaalka Pacific.
Austin ayaa yiri, "Kadib markii aan la tashi dhow la sameeyay madaxda sare ee rayidka iyo militariga, waxaan go'aansaday in aan shiidaalka ka saaro oo aan si joogto ah u xiro Red Hill kaydinta shidaalka bulk ee Hawaii. Kaydinta shidaalka badan ee baaxaddan oo badhtamaha ku yaal waxay u badan tahay inay macno samaysay 1943-kii, markii Red Hill la dhisay. Red Hill waxay si wanaagsan ugu adeegtay ciidamadeena qalabka sida muddo tobanaan sano ah. Laakiin hadda macno badan bay samaynaysaa.
Dabeecadda qaybsan oo firfircoon ee joogitaanka xooggayaga ee gudaha Indo-Pacific, hanjabaadaha casriga ah ee aan wajaheyno, iyo tignoolajiyada aan haysano waxay dalbanayaan awood shidaal oo siman oo horumarsan oo adkaysi leh. Heer aad u weyn, waxaan horeyba uga faa'iidaysanay nafteena shiidaalka ku firirsan badda iyo xeebaha, joogta ah iyo wareegtada. Hadda waxaanu balaadhin doonaa oo aanu dardargelin doonaa qaybintaas istiraatiijiga ah.”
Si kastaba ha noqotee, intii lagu jiray Maamulka Trump, Maamulaha Badda Mareykanka Rear Admiral Mark Buzby u digay Congress-ka marar badan in Mariiniska Ganacsiga Maraykanku aanu haysan booyado ku filan ama maraakiib ganacsi oo tayo leh si ay ula dagaallamaan xitaa dagaal xaddidan.
Khubarada ganacsiga badda ee Maraykanka ayaa sheegay in go’aankan in la xidho Red Hill ma tixgalinayso da'da iyo heerka ay joogaan ciidamada Maraykanka ee Sealift Command, maraakiibta ka mas'uulka ah ku shubista badda ee maraakiibta iyo diyaaradaha labadaba. Khubarada dhismaha maraakiibta ayaa u arka in ay aad ugu adagtahay in Austin ay awood u yeelan doonto in ay hesho maalgelinta ama meelaha maraakiibta ay u baahan yihiin in ay dhisaan raxan maraakiib ganacsi oo leh “awood hurumar iyo adkeysi leh oo shidaal.
Isaga oo ka jawaabaya, Koongarasku waxa uu meel mariyay tallaabo degdeg ah 2021 oo loo yaqaan Barnaamijka Amniga Haamaha ee Mareykanka. Sharcigan, Maraykanku wuxuu siinayaa labada shirkadood ee gaarka loo leeyahay sida Maersk gunno si ay u calaamadiyaan booyadaha "Mareykanka."
"Tallaabada amniga booyaduhu waxay ahayd tallaabo joogsi degdeg ah," ayuu yiri mid ka mid ah saraakiisha MARAD blog news blog gCaptain la waraystay. "Waxay si dhib yar u buuxinaysaa baahiyaha aasaasiga ah ee ciidankeena, sinaba uma beddeli karto awoodaha Red Hill. Xoghayaha Difaaca gabi ahaanba si khaldan ayaa loo wargeliyay ama waa khiyaali haddii uu u maleynayo si kale. "
Qorshaynta liidata ee Wasaaradda Difaaca maaha sabab lagu sii wado khatarta biyaha la cabbo ee muwaadiniinta O'ahu. Red Hill haamaha kaydinta shidaalka waa in si dhakhso ah loo xidhaa…. sagaal sano gudahoodna maaha!
Fadlan ku biir Sierra Club, Earthjustice, Oahu Water Protectors iyo Hawaii Peace and Justice iyo ururada kale ee cadaadiska Koongareeska, maragga heer qaran, gobol, degmo iyo heer deegaan, calaamado gacan-ku-taag ah, iyo tallaabooyin kale si loo hubiyo in ciidanku ogyahay inaan dalbanayno Haamaha Red Hill waa la shidayn doonaa waxaana lagu xirayaa waqti aad uga gaaban marka loo eego Keydka Shidaalka ee Manchester.
Ku saabsan qoraaga: Ann Wright waxay 29 sano ka soo shaqeysay Ciidanka Mareykanka/ Keydka Ciidanka waxayna ka fariisatay Kornayl ahaan. Waxay kaloo ahayd Dublamaasi Maraykan ah muddo 16 sano ah, waxayna ka soo shaqeysay Safaaradaha Mareykanka ee Nicaragua, Grenada, Somalia, Uzbekistan, Kyrgyzstan, Sierra Leone, Micronesia, Afghanistan iyo Mongolia. 2003-dii ayay iska casishay dowladda Mareykanka iyadoo ka soo horjeeday dagaalka Mareykanka uu ku qaaday Ciraaq. Iyadu waa qoraaga qoraaga "Dissent: Voices of Concience."
-
Ann Wright
Maqalka: Codadka Maskaxda
