gaar ah: Fiasco Ciraaq WMD ma ahayn markii kaliya ee cadaadis siyaasadeed uu qalloociyo xukunnada sirdoonka Mareykanka. 2007, Israa’iil waxay CIA ka iibisay sheegasho la yaab leh oo ku saabsan aaladda Nukliyeerka Kuuriyada Woqooyi ee saxaraha Suuriya, ayuu qoray wargayska Gareth Porter.
Waxaa qoray Gareth Porter, Noofembar 18, 2017, Consortium News.
Bishii Sebtember 2007, diyaaradaha dagaalka Israa’iil waxay duqeeyeen dhisme ku yaal bariga Siiriya oo ay Israa’iil sheegatay inay haysato warshad nukliyeer qarsoon oo lagu dhisay iyada oo la kaashanayo Kuuriyada Waqooyi. Toddobo bilood ka dib, CIA-da waxay sii deysay fiidiyoow cajiib ah oo ah 11 daqiiqad oo cajiib ah oo dhejis ah oo loogu talagalay saxaafadda iyo warbixinno Kongareeska ah oo taageeraya sheegashadaas.
Sawirada satalaytka ee Suuriya
goobta nukliyeerka kahor iyo kadib
Diyaaradda Israa’iil.
Laakiin wax ku saabsan falsafad sheegashadaas ka dhacday cidlada Siiriya uma muuqato waxay u muuqatay waqtigaas. Caddaynta hadda la hayo ayaa muujineysa inuusan jirin fal-celin nuclear oo noocaas ah, iyo in Israa’iil ay marin-habaabisay maamulka George W. Bush iyagoo rumeysan inay tahay inay Mareykanka u jiidaan goobo lagu keydiyo gantaallada riddada dheer ee Suuriya. Caddeymo kale ayaa hadda soo jeedinaya, oo weliba, in dowladda Siiriya ay ku hoggaamisay Israa’iil inay rumeystaan inay qaldan tahay inay ahayd goob keyd ah oo gantaalaha iyo gantaallada Hezbollah.
Khabiirka ugu sareeya hay'adda caalamiga ah ee Atomiga ee ku takhasusay hawl wadeenada Waqooyiga Kuuriya, Yousry Abushady u dhashay Masar, ayaa uga digay masuuliyiinta ugu sareysa IAEA ee 2008 in CIA ay daabacday sheegashada ku saabsan fal-celinta sheegashada ee cidlada Siiriya aysan suurta gal noqon karin inay run noqdaan. Wareysiyo taxane ah oo ka dhacay Vienna iyo taleefoon iyo emayl la is weydaarsaday dhowr bilood Abushady wuxuu si faahfaahsan u cadeeyay cadaymaha farsamo ee u horseeday inuu soo saaro digniintaas iyo inuu xitaa kalsooni badan ku qabo xukunkaas mar dambe. Iyo Injineer nukliyeer hawlgab ah iyo saynisyahano cilmi baaris ah oo sanado badan khibrad u leh Shaybaarka Qaranka ee Oak Ridge ayaa xaqiijiyay qayb muhiim ah oo ka mid ah caddeynta farsamadaas.
Caddaymaha ay daabaceen saraakiisha sarsare ee maamulka Bush waxay muujinayaan, waxaa intaa sii dheer, in mas'uuliyiinta ugu sareysa Mareykanka ee sheekada ay dhamaantood leeyihiin ujeedooyin siyaasadeed u gaar ah oo ay ku taageerayaan sheegashada Israel ee soo-saare Siiriya oo lagu dhisayo caawinaad Kuuriyada Waqooyi
Madaxweyne kuxigeenka Dick Cheney ayaa rajeynayay inuu adeegsado eedeeyaha la sheegay inuu ka helo Madaxweyne George W. Bush inuu ku bilaabo duqeymaha cirka ee Mareykanka uu ka wado Siiriya rajada laga qabo inuu ruxayo xulufada Siiriya iyo Iran. Labada Cheney iyo ka dib Agaasimaha CIA Michael Hayden ayaa sidoo kale rajeynayay inay u adeegsadaan sheekada nin Kuuriyada Woqooyi ka dhistay nukliyeerka Suuriya si loo dilo heshiis uu Xoghayaha Arimaha Dibada Condoleezza Rice kala xaajoonayay Kuuriyada Waqooyi barnaamijkeeda hubka nukliyeerka ee 2007-08.
Caddaynta Murugada leh ee Mossad
Bishii Abriil 2007 madaxa hay’adda sirdoonka shisheeye ee Mossad ee Israa’iil, Meir Dagan, wuxuu u soo bandhigay Cheney, Hayden iyo La-Taliyaha Amniga Qaranka Steven Hadley caddeyn muujineysa waxa uu sheegay inuu yahay fal-galka nukliyeerka ee laga dhisayo bariga Suuriya iyadoo la kaashanayo Waqooyiga Kuuriya. Dagan wuxuu tusay ku dhawaad boqol sawir oo gacanta ah oo goobta lagu muujinayay waxa uu ku sifeeyay diyaarinta rakibida fal-celiyaha Kuuriyada Waqooyi waxa uuna cadeeyay inay bilo yar kadib laga shaqeynayay.
Madaxweyne George W Bush iyo kuxigeenka
Dick Cheney waxay heli doontaa warbixin kooban oo Xafiiska Oval ah
oo ah Agaasimaha CIA George Tenet. Sidoo kale
joogo waa Madaxa Shaqaalaha Andy Card (dhanka midig).
(Sawirka Aqalka Cad)
Israa’iil wax sir ah kama aysan sameyneynin damacooda ah in duqeymo cirka Mareykanka ay baabi’iyaan xaruntii la sheegay in ay ku sugnaayeen. Raiisal wasaare Ehud Olmert ayaa wacay khudbad kooban isla markiina wuxuu yiri “George, waxaan kaa codsanayaa inaad bambo daarto xarunta” sida ku xusan xisaabta xusuusta Bush.
Cheney, oo loo yaqaanay inuu saaxiib la yahay Olmert, wuxuu rabay inuu sii socdo. Kulamadii Aqalka Cad ee usbuucyadii xigay, Cheney wuxuu si xoog leh ugu dooday weerar Mareykan ah oo kaliya ma ahan dhisme la sheegay in loo soo gudbiyay ee kaliya laakiin wuxuu ku yaal meelaha keydka hubka ee Hezbollah ee Syria. Ka dib Xoghayaha-difaaca Difaaca Robert Gates, ee kaqaybqaatey kulamadaas, wuxuu xasuus qorkiisa ku xasuustaa in Cheney, oo sidoo kale raadinayay fursad uu ku kicinayo dagaal uu la galo Iiraan, inuu rajeynayo inuu "ku guuleysto Assad si ku filan si loo soo afjaro xiriirkiisa dhow. Iiraan ”oo“ digniin culus u direysa Iiraaniyiinta inay ka tanaasulaan himilooyinkooda nukliyeerka. ”
Maareeyaha CIA Hayden ayaa wakaaladda si cad ulaxiriirtay Cheney arinta, maahan Syria ama Iran laakiin waxaa sabab u ah Kuuriyada Waqooyi. Buugiisa oo lagu magacaabo "Playing to the Edge", oo la daabacay sanadkii hore, Hayden wuxuu ku xasuustaa, in kulan ka dhacay Aqalka Cad oo uu si kooban ugu sheegay Madaxweyne Bush maalin kadib booqashadii Dagan, wuxuu ku aflagaadeeyay dhegta Cheney, "Adigu sax baad ahayd, Mudane kuxigeenka."
Hayden wuxuu tixraacayay halganka siyaasadeed ee ba'an ee ka dhex jira maamulka Bush ee ku saabsan siyaasada Woqooyiga Kuuriya ee weligeed jirtay ilaa Condoleezza Rice waxay noqotay Xoghayaha Arimaha Dibedda horaantii 2005. Rice waxay ku dooday in diblomaasiyadda ay tahay habka kaliya ee dhabta ah ee lagu helo in Pyongyang ay dib uga laabato barnaamijkeedii hubka nukliyeerka. Laakiin Cheney iyo xulafadiisa maamul John Bolton iyo Robert Joseph (oo ku guuleystey Bolton inuu noqdo siyaasiga siyaasada ee Waqooyiga Kuuriya ka dib Bolton wuxuu noqday safiirka UN-ka ee 2005) waxay go'aansadeen inay soo afjaraan ka qeyb galka diblomaasiyadeed ee Pyongyang.
Cheney wuxuu wali u dhaqaaqay sidii uu u heli lahaa waddo looga hortago in si guul ah lagu dhammeeyo wadahadalada, wuxuuna arkay sheekada fal-celinta nukliyeerka Siiriya si qarsoodi ah looga dhex dhisay cidlada iyada oo gacan laga helayo Waqooyiga Kuuriya si ay dacwadiisa u xirato. Cheney wuxuu ku muujinayaa xusuusiyaashiisa in Bishii Janaayo 2008, uu doonayay inuu xiro heshiiskii Nukliyeerka ee Kuuriyada Woqooyi ay ku ogolaatay inay ku raacdo in guuldaradii Kuuriyada Waqooyi ay “qireyso inay ku sii faafayaan Siiriya ay noqonayso dilaa.”
Saddex bilood ka dib, CIA waxay sii deysay muuqaalkeedii fiidnimada ahaa ee 11 daqiiqad daqiiqad ah oo lagu taageerayo kiiska Israel oo dhan ee ku saabsan fal-celinta Nukliyeerka Waqooyiga Kuuriya ee ku dhowaad la soo gabagabeeyey. Hayden wuxuu xasuustaa in go'aankiisii ahaa inuu siidaayay fiidiyowga ku saabsan fal-celinta Nuclear-ka Suuriya bishii Abriil 2008 wuxuu ahaa "in laga fogaado heshiiskii Nukliyeerka Kuuriyada Woqooyi laga iibiyay Kongareeska iyo dadweynaha oo aan ka warqabin dhacdadan aadka u muhiimka ah iyo tan ugu dambeysay."
Fiidiyowga, oo ay ka buuxaan dib u dhiska kumbuyuutarrada ee dhismaha iyo sawirro laga soo qaaday Israa’iil ayaa buuq weyn ku yeeshay warbaahinta. Laakiin mid khabiir ku ah kaydiyaasha nukliyeerka ee baartaa fiidiyowga ayaa si dhow u helay sabab badan oo lagu soo gabagabeeyo in kiiska CIA uusan ku saleysanayn caddeyn dhab ah.
Cadeyn Farsamo oo Looga Soo Horjeedo Guri
Yousry Abushady muwaadin Masar ah wuxuu ahaa PhD dhanka injineeriyada Nukliyeerka wuxuuna halyeey X. XXX sano ka ahaa IAEA oo loo dallacsiiyay madaxa qaybta Galbeedka Yurub qeybta howlgalada ee waaxda ilaalinta ee wakaalada, taasoo la micno ah inuu mas'uul ka ahaa dhamaan kormeerka xarumaha nukliyeerka. gobolka. Wuxuu ahaa la-taliye aamin ah Bruno Pellaud, Ku-xigeenka Agaasimaha Guud ee IAEA ee Badbaadada min 23 ilaa 1993, kaasoo u sheegay qoraayadaan wareysiga inuu "si joogto ah ugu tiirsanaa Abushady."
Khariiddada Suuriya.
Abushady wuxuu ku xasuustey wareysi in, ka dib markii uu qaatay saacado badan uu dib u eegay fiidiyowga ay CIA sii deysay Abril 2008 qaab ahaan, wuxuu hubaa in kiiska CIA ee fal-celinta nukliyeerka ee al-Kibar ee lamadegaanka bariga Syria uusan ahayn mid loo maleynayo. sababo farsamo oo badan. Israelis iyo CIA-da waxay sheegteen in fal-celinta eedeymaha lagu dhejiyay nooca aaladda falcelinta ee Waqooyiga Kuuriya ay ku rakibtay Yongbyon oo loo yaqaanno gaaska gaaska-qaboojiyay ee gaagaaban (GCGM).
Laakiin Abushady wuxuu ogaa falcelinta noocaas ah inuu ka fiican yahay qof kasta oo ka tirsan IAEA. Wuxuu u qaabeeyey fal-celiyaha GCGM ee ardaydiisa cilmiga injineerinka ee cilmiga nukliyeerka, wuxuu bilaabay inuu qiimeeyo fal-celinta Yongbyon ee 1993, iyo 1999 illaa 2003 wuxuu madax u ahaa waaxda waaxda ilaalinta ee mas'uul ka ah Waqooyiga Kuuriya.
Abushady wuxuu u safray Waqooyiga Kuuriya 15 jeer wuxuuna wadahadalo farsamo oo ballaaran la yeeshay Injineerada Nukliyeerka Kuuriyada Waqooyi ee iyagu naqshadeeyay kana hawlgala aaladda Yongbyon. Caddeymaha uu ku arkay fiidiyowga wuxuu ku qanciyay inuusan jirin fal-celin sameeye noocaas ah oo aan ka dhisi karin al-Kibar.
Abril 26, 2008, Abushady wuxuu u diray "qiimeyn farsamo oo hore" oo fiidiyow ah UAEA Agaasime Kuxigeenka Guud ee Badbaadada Olli Heinonen, oo uu nuqul u haysto Agaasimaha Guud Mohamed ElBaradei. Abushady wuxuu xusuustiisa ku xusay in qofka mas'uulka ka ah isku soo duubista fiidiyowga CIA uu iska cad yahay inuusan aqoon u laheyn falsafada Waqooyiga Kuuriya ama guud ahaan kuwa ka shaqeeya GCGM.
Waxa ugu horreeyay ee Abushady ku garaacay sheegashada CIA-da ayaa ahayd in dhismuhu aad u gaaban yahay in la qabto fal-celin sida kan oo kale ah Yongbyon, Waqooyiga Kuuriya.
Wuxuu ku qoray qoraalkiisa "qiimeynta farsamada" xusuusqorkiisa Heinonen, "Dhismaha Siiriya ee aan lahayn dhismaha UG ee dhulka hoostiisa, ma qaban karo [sameeyaha] la mid ah [NK GCR] Gaaska Woqooyiga Kuuriya. soo-saare]. ”
Abushady wuxuu ku qiyaasay dhererka dhisme-sameeyaha Kuuriyada Woqooyi ee Yongbyon mitir 50 (165 cagood) wuxuuna ku qiyaasay in dhismaha al-Kibar waxyar in ka badan seddex meelood meel ahaan.
Abushady wuxuu kaloo helay astaamaha muuqda ee goobta al-Kibar oo aan waafaqsaneyn shuruudaha aasaasiga ah ee farsamada ee soo-saare GCGM. Wuxuu tilmaamay in fal-galiyaha Yongbyon uusan ka yarayn 20 dhismayaasha ku yaal goobta, halka sawirka dayax gacmeedku uu muujinayo in goobta Suuriya aysan laheyn hal qaab oo taageero oo muhiim ah.
Tilmaanta ugu badan ee Abushady in dhismuhu uusan noqon karin qalabka GCGM wuxuu ahaa maqnaanshaha munaarad qaboojiyaha si loo yareeyo heerkulka gaaska kaarboon dioxide ee kuleylka noocaas ah.
“Sideed uga shaqaysan kartaa falcelinta gaaska ku shaqeeya gaaska dhexdiisa adigoon lahayn munaarad qaboojisa?” Abushady ayaa waraysi lala yeeshay.
Agaasime kuxigeenka IAEA Heinonen ayaa ku sheegay warbixin IAEA in goobta ay leedahay awood ku filan oo bamgareyn ay ku hesho biyaha wabiga ee laga helo guri bamgare oo ku yaal Webiga Webi Yufraad ilaa goobta. Laakiin Abushady wuxuu xasuusanayaa isaga oo weydiinaya Heinonen, "Sidee biyahaan loogu wareejin karaa qiyaastii 1,000 mitir una sii wadaa kuleylka kuleylka si loo qaboojiyo isla awooddaas?"
Robert Kelley, madaxii hore ee Shaybaarka Maskaxda ee Waaxda Xoogga ee Mareykanka isla markaana horey u ahaa kormeeraha IAEA ee Ciraaq, ayaa ogaadey dhibaato kale oo aasaasi ah sheegashada Heinonen: goobta ma aysan laheyn xarun lagu daaweeyo biyaha webiga ka hor inta aysan gaarin dhismaha la sheegay in uu ahaa dhismaha.
Kelley ayaa wareysi siisay, iyadoo si weyn su'aal looga keenay in qalabka warshaduhu halkaas ka shaqeyn karo.
Weli qayb kale oo muhiim ah oo uu Abushady ka helay goobta ayaa ahayd goob barkad qaboojiye oo shidaal lagu kharash gareeyay. CIA-da waxay ka fikirtay in dhismaha warshada sameeyaha lafteeda ay ka kooban tahay "balli shidaal lagu kharash gareeyay," oo ku saleysan wax aan ka aheyn qaab muuqaaleedka sawirka hawada ee dhismaha la duqeeyey.
Laakiin falsafadda Kuuriyada Waqooyi ee Yongbyon iyo dhammaan kuwa kale ee 28 kale ee GCGM ee laga dhisay adduunka dhammaantood waxay leeyihiin barkadda shidaalka ee dhisme gaar ah, ayuu yiri Abushady. Sababta, ayuu sharraxay, inay tahay in bir-qabashada isku-dhejiska ah ee ku wareegsan ulaha shidaalka ay ka jawaabi doonaan xiriir kasta oo qoyaan ah si ay u soo saaraan hydrogen-ka qarxi kara.
Laakiin caddaynta la hubo oo aan la hubayn karin ee ah in fal-celiyaha GCGM uusan joogin al-Kibar wuxuu ka yimid muunado muunad oo ay IAEA ka qaadday goobta bishii Juun 2008. Aaladda falcelinta noocan oo kale ah waxay ka koobnaan lahayd heerka garaafka nukliyeerka, Abushady ayaa sharxay, iyo haddii Israa’iil ay dhab ahaan duqeysay aaladda GCGM, waxaa ku faafi lahaa walxaha ka soo baxa heerka nukliyeerka goobta oo dhan.
Behrad Nakhai, oo injineer nuclear ka ah Oak Ridge National Laboratory sanado badan, ayaa Abshuady u kuurgalay wareysiga. Wuxuu yidhi: "Waxaad lahaan lahayd boqolaal tan oo ah heerka garaafka nukliyeerka ah ee ku baahsanaa goobta, wayna adkaan lahayd in la nadiifiyo."
Warbixinnada IAEA ayaa aamusay wax ka badan laba sano oo ku saabsan waxa muunadaha ay soo bandhigeen oo ku saabsan heerka garaafka nukliyeerka, ka dibna waxay ku sheegeen warbixin bishii May 2011 warbixin ah in walxaha garaafyadu "aad u yar yihiin oo ay oggolaadaan falanqaynta daahirnimada marka loo barbar dhigo tan sida caadiga ah looga baahan yahay in lagu isticmaalo. Laakiin qalabka la siiyo sheybaarka sheybaarada, IAEA waxay sheeganeysaa inaysan go'aamineynin in maadadaasi tahay heerka nukliyeerka iyo in kale “macno ma sameyneyso,” ayuu yidhi Nakhai.
Hayden wuxuu qirtay akoonkiisa '2016' in "qaybo muhiim ah" oo ka mid ah goobta laga helo hubka nukliyeerka ee hubka nukliyeerka “wali la la’yahay.” CIA waxay isku dayday inay raadiso caddeyn xarun lagu canaanto Syria oo loo adeegsan karo si loo helo bucshiradda hubka nukliyeerka. laakiin way kari weyday inay raadiso raad raac mid ah.
CIA sidoo kale ma helin wax caddeyn ah oo ah xarunta been abuurka shidaalka, taas oo aan lahayn soojiraha awoodi waayey inuu ka helo booyadaha shidaalka si loogu canaanto. Siiriya ugama aysan heli karin Woqooyiga Kuuriya, maxaa yeelay warshaddii soo saarta shidaalka ee Yongbyon ma aysan soo saarin wax shidaal ah tan iyo 1994 waxaana la ogaa inay ku dhacday jahawareer daran kadib markii taliska uu ogolaaday inuu duubo barnaamijkiisa kombuyuutar ee loo yaqaan 'plutonium programer'.
Sawirro khaldan iyo marin habaabin ah
Xisaabta Hayden waxay muujineysaa inuu diyaar u yahay inuu siiyo shaambada oggolaanshaha CIA ee sawirrada Israel xitaa ka hor inta aysan falanqeeyeyaasha wakaaladu xitaa bilaabin falanqaynta. Wuxuu qirtay in markii uu la kulmay Dagan fool ka fool uusan weydiinin sida iyo goorta Mossad uu helay sawirada, isagoo ku tilmaamaya "borotokool basaasnimo" mid ka mid ah iskaashiga sirdoonka. Borotokoolka noocan oo kale ah si dhib yar looma adeegsan karo, hase yeeshe, in sirdoonka lala wadaago dawladda si Mareykanka looga dhigo ficil dagaal oo ka wakiil ah.
Shaabaddii CIA-da oo ay ku haysay hoyga wakaaladda basaasnimada
xarunta. (Sawirka dowladda Mareykanka)
Fiidiyowga CIA-da wuxuu si weyn ugu tiirsanaa sawirada Mossad uu siiyay maamulka Bush markay sameysay kiiskeeda. Hayden wuxuu qoray inay ahayd wax fiican oo qancin kara, haddii aan ku kalsoonaan lahayn in sawirrada aan la beddelay.
Laakiin akoonkiisa gaarka ah Hayden wuxuu ogaa in Mossad uu ugu yaraan hal khiyaanayn galay. Wuxuu qoray in markii khubarada CIA ay dib u eegeen sawirada laga keenay Mossad, ay ogaadeen in mid ka mid ah uu sawiro ka qaaday si meesha looga saaro qoriga dhinaciisa.
Hayden waxay ku doodayaan inaysan wax walaac ah ka qabin sawirkaas sawir gacmeed lagu sawiray. Laakiin kadib markii qoraayaashani waydiiyeen sida falanqeeyayaasha CIA ay u tarjumeen sawirka Mossad ee ka adeegashada sawirka mid ka mid ah su’aalaha ay shaqaalihiisu dalbadeen kahor wareysiga suurtagalka ah ee ay la yeelanayso Hayden, wuu diiday wareysiga.
Abushady wuxuu tilmaamay in qodobbada ugu waaweyn ee sawirrada ay CIA si cad u siidaysay ay tahay in si dhab ah looga qaaday goobta al-Kibar iyo inay la jaan qaadayaan fal-celiyaha GCGM. Mid ka mid ah sawirrada ayaa muujiyey waxa fiidiyowga CIA-da ee loo yaqaan "lakabka birta ee loogu talagalay markabka la xoojiyay ee la taaban karo ka hor inta aan la rakibin."
Labada muuqaal ee fiidiyowga iyo warbaahinta CIA waxay sharraxaad ka bixiyeen in shabakadda tuubooyin yar-yar oo ku yaal bannaanka dhismaha ay tahay “biyo qaboojinta si looga ilaaliyo shubka dabka kuleylka iyo shucaaca.”
Laakiin Abushady, oo ku takhasusay teknolojiyadda noocaas ah, wuxuu tilmaamay in qaab dhismeedka sawirku uusan u egayn markab Shidaal-qaboojiye. Abushady wuxuu sharraxay, “Markabkani ma noqon karo Qalabka Hawo-qaboojiyeyaasha, ayuu yiri Abushady, isagoo ku saleysan cabirkiisa, dhumucdiisuna waxay leedahay iyo tuubooyinka ka muuqda dhinaca markabka.
Sharaxa fiidiyowga CIA-da ee ah in shabakadaha tuubbooyinka ay muhiim u ahaayeen "biyo qaboojinta" wax macno ah ma aysan sameynin, Abushady wuxuu yidhi, maxaa yeelay kuleyliyaasha gaaska ku shaqeeya waxay isticmaalaan gaaska kaarboon dioxide - oo aan aheyn biyo-qaboojiye ahaan. Wax kastoo xiriir ah oo ka dhexeeya biyaha iyo Magnox-cladddd oo loo adeegsaday fal-galka noocaas ah, Abushady wuxuu sharraxay, waxay sababi karaan qarax.
Sawir Mossad labaad ayaa muujinaya waxa CIA ay tiri "meelaha laga baxo" ee ulaha xakameeyaha iyo ulaha shidaalka. CIA juxta ayaa sawirkaas ku sawirtay sawirada dusha sare ee xakamaynta iyo ulaha shidaalka ee fal-celiyaha Kuuriyada Woqooyi ee Yongbyon waxayna sheegatay "wax aad ugu dhow" labada.
Abushady wuxuu helay farqi weyn oo u dhexeeya labada sawir, si kastaba ha ahaatee. Fal-celiyaha Kuuriyada Waqooyi wuxuu lahaa wadar ahaan gabi ahaan 97 dekedo ah, laakiin sawirka la sheegay in laga qaaday al-Kibar wuxuu muujinayaa oo keliya dekedaha 52. Abushady wuxuu hubaa in fal-celiyaha lagu muujiyey sawirka uusan ku saleysan karin qalabka 'Yongbyon'. Wuxuu kaloo xusey in sawirka uu leeyahay dhawaaq 'sepia tone', isagoo soo jeediyay in la qaaday sanado kahor.
Abushady wuxuu uga digay Heinonen iyo ElBaradei qiimeyntiisii ugu horeysay in sawirka la soo bandhigay isagoo laga soo qaaday gudaha guriga sameeyaha wuxuu u muuqday sawir duug ah oo ah gaas yar oo qaboojiye gaas ah, oo ay u badan tahay inuu yahay aaladda hore ee noocan oo kale ah oo laga dhisay UK.
Khiyaano Labaad
Dad badan oo indha-indheeya ayaa soo jeediyay in ku guuldaraysiga Siiriya in uu mudaaharaadayo shaqo joojinta ka dhacday cidlada dhexdeeda ay cod dheer ku muujinayaan inay runtii ahayd soo-saare. Macluumaadka waxaa bixiyay ciidan hore oo cirka Siiriya ah oo ka soo goostay taliska militariga ee Assad ee Aleppo iyo madaxa barnaamijka tamarta atomka ee Syria waxaay gacan ka geysaneysaa daah furnaanta waxa runtii ka jiray dhismaha al-Kibar.
Madaxweynaha Siiriya Bashar al-Assad.
Ninka ugu weyn reer Siiriya, “Abu Mohammed,” ayaa u sheegay The Guardian bishii Febraayo 2013 inuu ka shaqeynayay saldhigga difaaca hawada ee Deir Azzor, oo ah magaalada ugu dhow al-Kibar, markii uu taleefan ka helay Taliyaha Guutada 1aad ee Hawada Istaraatiijiyada. Taliska Dimishiq wax yar ka dib markay ahayd saqbadhkii Sebtember 6, 2007. Diyaaradaha cadawga ayaa kusii dhowaanaya aaggiisa, ayuu yiri Jeneral, laakiin "waxba waa inaadan sameynin."
Kii ugu weynaa waa wareersanaa. Wuxuu la yaabay sababta taliska Siiriya u doonayo inuu u fasaxo diyaaradaha dagaalka ee Israel inay u dhawaadaan Deir Azzor. Sababta kaliya ee macquulka ah ee amar kale oo aan la garan karin ayaa ah in taa bedelkeeda ay doonayso inay reer binu Israa'iil ka fogeeyaan dhismaha al-Kibar, dawladda Siiriya waxay dhab ahaantii doonaysay inay Israa’iil weerarto. Dhimashadii ka dib, Dimishiq waxay soo saartay bayaan cad oo keliya oo sheeganaya in dayuuradaha Israel laga eryay oo ay ka aamusnaayeen duqeymaha cirka ee al-Kibar.
Abushady wuxuu u sheegay qoraaga inuu ka bartay kulamadii uu la qaatay saraakiisha Siiriya inta lagu gudajiray sanadkiisii ugu dambeeyay ee IAEA in dowlada Siiriya ay dhab ahaan asal ahaan ka dhistay qaab dhismeedka al-Kibar kaydinta gantaalada iyo sidoo kale boos cayiman oo iyaga loogu talagalay. Waxaana uu yiri Ibrahim Othman, madaxa Komishanka Tamarta Atomiga ee Syria, wuxuu cadeeyay qodobkaas kulan gaar ah oo uu kula qaatay Vienna bishii Sebtember 2015.
Othman wuxuu kaloo xaqiijiyey tuhunka Abushady inuu ka arkay sawirrada dayax gacmeedka in saqafka dushiisa ku yaal qolka dhexe ee dhismaha lagu sameeyay laba taargo oo laydh qaadi kara oo la furi karay si loogu oggolaado in la rido gantaal. Wuxuu kaloo u sheegay Abushady inuu ku saxnaa aaminsanaanta wixii ka soo muuqday muuqaal dayax-gacmeed ah isla markii uu dhacay duqeynta inuu yahay laba qaab-wareeg oo wareegsan ayaa ahaa wixii ka haray bilowgii la taaban karo ee la taaban karo ee gantaalada.
Ka dib duulaankii Israa’iil ee 2006 ee Koonfurta Lubnaan, Israa’iil waxay si ba’an u baadi goobayaan gantaalaha Hezbollah iyo gantaallada gaari kara Israa’iil waxayna rumeysan yihiin in badan oo ka mid ah hubkaasi Hezbollah lagu keydiyey Siiriya. Haddii ay jeclaan lahaayeen inay soo jiitaan dareenka reer baniaadamka meelaha fog ee gantaalaha dhabta ah, reer Suuriya waxay lahaan lahaayeen sabab wanaagsan oo ay ku doonayaan inay ku qanciyaan reer Israel in tani ay ahayd mid ka mid ah goobahooda keydka.
Othman wuxuu u sheegay Abushady in dhismaha laga daayay 2002, kadib markii dhismaha la dhammeeyay. Israa’iil waxay ka heshay sawirro heer-hoose ah oo ka yimid 2001-02 muujinaya dhismaha darbiyada dibedda oo qarin doona hoolka dhexe ee dhismaha. Israa’iil iyo CIA-da labaduba waxay ku adkeysteen 2007-08 in dhismahan cusubi ay tilmaameen inay ahayd inuu noqdo dhisme sameeye, laakiin ay la mid tahay dhisme loogu talagalay in lagu qariyo keydka gantaalada iyo meel gantaal lagu ridayo.
In kasta oo Mossad dadaal dheer u gashay sidii uu uga dhaadhicin lahaa maamulka Bush in goobtu tahay goob nukliyeer, waxa Israa’iil runtii ay dooneysay inay ahayd in maamulka Bush uu duqeeyo diyaaradaha Mareykanka ee ka dhanka ah Hezbollah iyo goobaha lagu keydiyo gantaalada Syria. Saraakiisha sarsare ee maamulka Bush ma iibsan dalabka Israel ee ah in Mareykanku duqeeyo, laakiin midkoodna weligiis ma soo bixin wax su'aalo ah oo ku saabsan xukunka Israel.
Markaa labada xukuumadood ee reer Asad iyo dawladda Israail waxay umuuqdaan inay ku guuleysteen inay qaybo ka mid ah fuliyaan khiyaanooyin laba jibaar ah oo ku yaal saxaraha Siiriya.
Gareth Porter waa suxufi madaxbanaan oo baari kara isla markaana taariikhyahan ku xeel dheer siyaasada amniga qaranka Mareykanka iyo qaataha abaalmarinta 2012 Gellhorn ee joornaaliistayaasha. Buuggiisa ugu dambeeyay waa Qalalaasaha Waxsoosaarka: Sheekada Untold ee Iiraan Nukliyeerka Iran, oo lagu daabacay 2014.
