By Nicolas JS Davies, World BEYOND War, November 29, 2019
Maaddaama Ameerika ay u fariisteen casho Mahadcelin, reer ciraaq barooranayeen Dibadbaxayaasha 40 ayaa ladilay by booliska iyo askarta khamiista ee Baghdad, Najaf iyo Nasiriyah. Ku dhowaad mudaaharaadyada 400 ayaa la dilay tan iyo boqolaal kun oo kun oo qof ayaa jidadka dhigay bilowgii Oktoobar. Kooxaha u dooda xuquuqda aadanaha ayaa ku tilmaamay dhibaatada Ciraaq mid a “Dhiig-baxa,” Ra’isulwasaaraha Abdul-Mahdi ayaa ku dhawaaqay inuu is casilayo, Swedenna ay furtay baaritaan ka dhanka ah Wasiirka Difaaca Ciraaq Najah Al-Shammari, oo heysta dhalashada dalka Sweden, dambiyo ka dhan ah aadanaha.
Sida laga soo xigtay Al Jazeera, "Dibadbaxayaasha waxay dalbanayaan in la afjaro dabaqadaha siyaasadeed ee loo arko inay yihiin musuqmaasuq iyo u adeegaya quwado shisheeye halka Ciraaq badan oo ku nool ay saboolnimo la’aan yihiin shaqooyin la'aan, daryeel caafimaad ama waxbarasho." Kaliya 36% dadka qaangaarka ah ee reer Ciraaq waxay leeyihiin shaqooyin, in kasta oo ay sii xumaanayso waaxda dawliga ah ee ku hoos jirta gumeysiga Mareykanka, haraadiga haraadiga ah ayaa wali shaqaaleysiiya dad ka badan kuwa gaarka loo leeyahay, taas oo xitaa uga sii dartay rabshadaha iyo fowdada ee caqiidada naxdinta leh ee Mareykanka.
Warbixinta reer galbeedka ayaa si ku haboon u ridaya Iran inay tahay ciyaaryahanka ajnabiga ah ee Ciraaq maanta ka ciyaara. Laakiin inta Iran ay heshay saameyn aad u weyn hadana waa mid bartilmaamed ah Dibadbaxyada, dadka intiisa badan ee maanta xukunka ku haya Ciraaq weli waa kuwii hore u tahriibinayay taas Mareykanka ayaa duulay iyada oo ciidamadeedii qabsashadu ay ahayd 2003, “oo ay Ciraaq la yimaadeen jeebado madhan si ay u buuxiyaan” sida darawal tagsiile ah oo ku sugan Baqdaad uu u sheegay weriye reer galbeed ah xilligaas. Sababaha dhabta ah ee dhibaatada siyaasadeed ee dhaqaale ee aan dhamaadka lahayn ee Ciraaq waa kuwaan maxaabiista ah ee horey maxaabiista u ahaa ee khiyaanay dalkooda, musuqmaasuqooda joogtada ah iyo doorka sharci darada ah ee Mareykanka ee burburinta dowlada Ciraaq, ku wareejinta iyaga iyo ku sii haysashada xukunka 16 sano.
Musuqmaasuqa saraakiisha Mareykanka iyo Ciraaq inta lagu gudajiray howlgalka Mareykanka waa si fiican ayaa loo diiwaangeliyey. Qaraarka Golaha Amniga ee Qaramada Midoobay 1483 wuxuu aasaasay Sanduuqa Horumarinta 20 bilyan oo doollar ee Ciraaq iyadoo la adeegsanaayo hantidii horey loo haystay ee Ciraaq, lacagta ka hartay barnaamijka 'saliida cuntada' UN iyo dakhliyada cusub ee saliida Ciraaq. Baadhitaan ay sameeyeen KPMG iyo kormeeraha guud ee gaarka ah ayaa lagu ogaaday in qayb badan oo ka mid ah lacagtaas ay xadeen ama ay ku wareegeen saraakiisha Mareykanka iyo Ciraaq.
Saraakiisha kastamada Lubnaan waxay heleen $ 13 milyan oo doolar oo lacag kaash ah diyaaradda kumeel gaarka ah ee Ciraaq-Mareykan ee Wasiirka Arimaha Gudaha Falah Naqib. Madaxa dambiyada shaqo Paul Bremer wuxuu haystay $ 600 milyan slush fund oo aan lahayn wax waraaqo ah. Wasaarad ka tirsan dowladda Ciraaq oo ay la socdaan shaqaalaha 602 ayaa aruurisay mushaaraadka 8,206. Sarkaal ka tirsan Ciidanka Mareykanka ayaa labanlaabay qiimaha qandaraaska dib loogu dhisayo cusbitaalka, wuxuuna u sheegay agaasimaha isbitaalka lacagtan dheeriga ah inay tahay “xirmo howlgab ah.” Qandaraasle Mareykan ah wuxuu ku dalacay $ 60 milyan qandaraas $ 20 milyan oo qandaraas ah oo lagu dhisayo warshad sibidhka, iyo Saraakiisha Ciraaq waxay u sheegeen inay kaliya ku mahadsan yihiin in Mareykanku ka badbaadiyey Saddam Hussein. Qandaraasle dhuuban oo Mareykan ah ayaa $ 3.4 milyan oo doolar ku eedeeyay shaqaalaha aan jirin iyo "kharashyo kale oo aan habooneyn." Marka laga soo tago qandaraasyada 198 ee dib u eegay kormeeraha guud, kaliya 44 ayaa haystay dukumiinti si ay u xaqiijiso in shaqada la qabtay.
Kormeeraha guud ayaa baaray kaliya aag, agagaarka Hillah, laakiin wuxuu helay $ 96.6 milyan oo doolar oo aan laga helin goobtaas oo keliya. Hal wakiil oo Mareykan ah lama xisaabin karo $ 25 milyan, halka mid kale uu xisaabin karay $ 6.3 milyan oo ka baxsan $ 23 milyan. “Maamulka kumeelgaarka ah ee Isbaheysiga” ayaa adeegsaday wakiillo kuwan oo kale ah oo ku sugan Ciraaq oo si sahlan 'u caddeeyay' koontorooyinkooda markii ay dalka ka baxeen. Hal wakiil oo loolan la galay ayaa maalintii dambe soo laabtay isagoo $ 1.9 milyan oo doolar kaash ah.
Golaha Koongareeska Mareykanka wuxuu sidoo kale u qoondeeyay $ 18.4 bilyan dib u dhiska Ciraaq sanadkii 2003, laakiin marka laga reebo $ 3.4 bilyan oo loo weeciyay “amniga”, wax ka yar $ 1 bilyan ayaa waligeed la bixiyay. Dad badan oo Mareykan ah ayaa rumeysan in shirkadaha shidaalka ee Mareykanka ay sameeyeen sidii burcaddii Ciraaq, laakiin taasi run maahan sidoo kale. Qorshayaashii ay shirkadaha shidaalka ee reer galbeedku la sameeyeen Madaxweyne ku xigeenka Cheney in 2001 Ujeedadaas ayaa leh, laakiin sharci u siinaya shirkadaha reer Galbeedka ee heshiisyada qaaliga ah ee "heshiisyada wax-soosaarka" (PSAs) oo qiimahoodu yahay tobanaan balaayiin sanadkii dharbaaxis iyo garaacis Golaha Qaranka Ciraqna wuu diiday inuu meel mariyo.
Ugu dambeyntiina, 2009, hoggaamiyeyaasha Ciraaq iyo sayidyadooda yar-yar ee Mareykanka ah waxay ka tanaasuleen PSAs (waqtigaas…) waxayna martiqaadeen shirkadaha shidaalka shisheeye inay ku soo bandhigaan "heshiisyada adeegga farsamada" (TSAs) qiimihiisu yahay $ 1 illaa $ 6 halkii foosto ee kordhinta wax soo saarka saliida Ciraaq. Toban sano ka dib, waxsoosaarka ayaa kordhay kaliya 4.6 million foosto maalintii, taas oo 3.8 million waa la dhoofiyay. Marka laga yimaado dhoofinta saliida Ciraaq ee qiyaastii $ 80 bilyan sanadkii, shirkadaha shisheeye ee leh TSAs waxay kasbadaan kaliya $ 1.4 bilyan, qandaraasyada ugu weynna ma hayaan shirkadaha Mareykanka. Shirkadda Qaranka ee Batroolka Shiinaha (CNPC) waxay kasbataa $ 430 milyan 2019; BP wuxuu kasbaday $ 235 milyan; Milkiilaha reer Malaysia ee Petronas $ 120 milyan; Lukoil Russia $ 105 milyan; iyo ENI $ 100 milyan oo Talyaani ah. Inta badan dakhliyada shidaalka ee Ciraaq ayaa wali ku sii qulqulaya Shirkadda Isgaarsiinta Qaranka ee Ciraaq (INOC) oo ku sii jeedda dowladda musuqmaasuq ee uu Mareykanku taageeray ee Baqdaad.
Dhaxal gal kale oo ku saabsan qabsashadii Mareykanka ayaa ah nidaamka doorashada ee iskuqeybinta Ciraaq iyo faraska aan dowliga aheyn ee ay doorteen laanta fulinta ee dowladda Ciraaq. The Doorashada 2018 waxaa ku tartamay xisbiyada 143 oo loo qaybiyay isbahaysiyo 27 ama "liisaska," marka lagu daro 61 xisbiyada kale ee madaxa banaan. Waxa la yaab leh, tani waxay lamid tahay tan la isku haysto, ee badan nidaamka siyaasadeed Ingiriiska ayaa abuuray si loo xakameeyo Ciraaq oo looga saaro Shiite awoodda kadib kacdoonkii Ciraaq ee 1920.
Maanta, nidaamkan musuqmaasuqa ah wuxuu ku sii hayaa awoodda ugu sarreysa gacanta cabal Shiite musuqmaasuq iyo siyaasiyiin Kurdiyiin ah oo sanado badan musaafuris ku joogay Galbeedka, iyagoo la shaqeynaya Ahmed Chalabi's US National Assembly (INC), Ayad Allawi oo fadhigiisu yahay UK oo fadhigiisu yahay UK Ciraaq. Axsaabta Qaranka (INA) iyo qeybaha kala duwan ee Xisbiga Shiite ee Dawa Party. Codbixinta ayaa hoos uga dhacday 70% 2005 ilaa 44.5% gudaha 2018.
Ayad Allawi iyo INA waxay ahaayeen qalabkii rajo la’aanta ee CIA-da afgambi militari gudaha Ciraaq ee 1996. Dawladda Ciraaq waxay raacday faahfaahin kasta oo ku saabsan shirqoolkii lagu xiray idaacad wareegsan oo uu ku wareejiyay mid ka mid ah shirqooliyaasha waxayna xidhay dhamaan wakiiladii CIA-da gudaha Ciraaq bilowgii inqilaab. Waxay dishay soddon sarkaal oo militariga ah waxayna xukuntay boqol kale, taasoo ka dhigtay inay CIA ka helin sirdoonka aadanaha gudaha Ciraaq.
Ahmed Chalabi iyo INC waxaay buuq ka buuxiyeen websaydh been abuur ah oo kululaynta saraakiisha Mareykanka ay ku sii daayeen qolkii muraayadda ahaa ee ay ku xirnaayeen shirkadaha shirkadaha mareykanka si ay ugu cadeeyaan duulaanka Ciraaq. Bishii Juun 26th 2002, INC waxay warqad u dirtay Guddiyada Mudnaanta Guurtida si ay ugu ololeeyaan maalgelin dheeraad ah oo Mareykan ah. Waxay cadeysay “Barnaamij aruurinta Macluumaadka” inay tahay isha koowaad Sheekooyinka 108 ku saabsan taariikhda hubka "Ciraaq ee Burburinta Mass" ee Ciraaq iyo xiriiriyaha Al-Qaacida ee wargeysyada Mareykanka iyo kuwa caalamiga ah.
Duulaanka kadib, Allawi iyo Chalabi waxay noqdeen xubno hogaaminaayay Golihii Maamulka Ciraaq ee qabsashada Mareykanka. Allawi waxaa loo magacaabay raiiselwasaaraha dowladii kumeel gaarka ee ciraaq 2004, Chalabi waxaa loo magacaabay raiisel wasaare kuxigeen iyo wasiirka saliida dowladii kumeel gaarka ahayd 2005. Chalabi wuu ku guuldareystay inuu ku guuleysto kursi doorashadii 2005 ee Golaha Qaranka, laakiin markii dambe ayaa loo doortay golaha iyo wuxuu ahaa shaqsi awood leh ilaa dhimashadiisii 2015. Allawi iyo INA wali waxay ku lug leeyihiin faras-ka-ganacsiga xilalka sare doorasho kasta ka dib, in kasta oo aysan waligood helin wax ka badan 8% codadka - oo keliya 6% sanadka 2018
Kuwani waa wasiirradii sare ee dawladda Ciraaq cusub ee la sameeyay doorashadii 2018 kadib, iyada oo ay jiraan faahfaahinta qaar ka mid ah asalkoodii reer galbeedka:
Adil Abdul-Mahdi - raiisel wasaare (france). Wuxuu ku dhashay Baqdaad dhexdeeda 1942. Aabahay wuxuu ahaa wasiir dawladeed oo hoos imaanayay boqortooyadii Ingiriiska ee ay taageertay. Wuxuu ku noolaa Faransiiska 1969-2003, isagoo kasbaday Ph.D xagga siyaasada Poitiers. Faransiiska gudahiisa, wuxuu noqday mid raacaya Ayatollah Khomeini iyo xubin ka mid ah aasaasaha Golaha Sare ee Iiraan ee fadhigiisu yahay kacaanka Islaamka ee Ciraaq (SCIRI) ee 1982. Wuxuu ahaa wakiilka SCIRI ee Kurdistan Ciraaq in muddo ah 1990s. Duullaankii ka dib, wuxuu noqday Wasiirka Maaliyadda ee ku meel gaarka ah ee dowladdii kumeelgaarka ahayd ee Allawi ee 2004; Madaxweyne kuxigeenka 2005-11; Wasiirka Batroolka 2014-16.
Barham Salih - Madaxweyne (UK & US). Wuxuu ku dhashay Sulaymaniyah 1960. Ph.D. Injineerinka (Liverpool - 1987). Waxa uu ku biiray Midowga Patriotic Union of Kurdistan (PUK) sanadkii 1976. Wuxuu xidhnaa 6 usbuuc 1979kii wuxuuna ka tagay Ciraaq oo wuxuu ku sii jeeday wakiilka UK PUK ee London intii u dhaxeysay 1979-91; madaxa xafiiska PUK ee Washington intii u dhaxeysay 1991-2001. Madaxweynaha dowlad goboleedka Kurdiyiinta (KRG) 2001-4; Ku-xigeen Raiisul-wasaare ku-meel-gaadh ah ee dawladda Ciraaq 2004; Wasiirka Qorsheynta ee dowladdii ku-meel-gaarka ahayd 2005; R / wasaare ku xigeen 2006-9; Raiisel wasaaraha KRG intii u dhaxeysay 2009-12.
Maxamed Cali Alhakim - Wasiirka Arimaha Dibada (UK & US). Wuxuu ku dhashay Najaf dhexdeeda 1952. M.Sc. (Birmingham), Ph.D. Injineerinka Isgaarsiinta Telecom (Koonfurta Kaliforniya), Professor ka tirsan Jaamacadda Northeast ee Boston 1995-2003. Duullaankii kadib, wuxuu noqday Ku Xigeenka Xoghayaha Guud iyo Isuduwaha Qorsheynta ee Golaha Maamulka Ciraaq; Wasiirka Isgaarsiinta ee dowladda ku meel gaarka ah ee 2004; Agaasimaha Qorsheynta ee Wasaaradda Dibadda, iyo La-Taliyaha Dhaqaalaha ee VP Abdul-Mahdi ka 2005-10; iyo Danjiraha UN-ka ee 2010-18.
Fu’aad Xussein - Wasiirka Maaliyada & kuxigeenka RW (Holand & France). Wuxuu ku dhashay Khanaqin (waa magaalo u badan Kurdiyiinta gobolka Diyala) sanadkii 1946. Wuxuu ku biiray Midowga Ardayda Kurdida iyo Xisbiga Dimuqraadiga Kurdiyiinta (KDP) isagoo arday ka ah Baqdaad. Nederland wuxuu ku noolaa sanadihii 1975-87; Ph.D. oo aan dhammaystirnayn Xiriirka Caalamiga ah; guursaday haweeney reer Nasaara ah oo kirishtaan ah. Waxaa loo magacaabay kuxigeenka madaxa Machadka Kurdiyiinta ee Paris sanadkii 1987. Wuxuu kaqeyb galay shirarkii siyaasadeed ee masaafurinta ciraaq ee Beirut (1991), New York (1999) & London (2002). Duulaanka kadib, wuxuu lataliye ka noqday Wasaaradda Waxbarashada 2003-5; iyo Madaxa Shaqaalaha Masoud Barzani, Madaxweynaha KRG, intii u dhaxeysay 2005-17.
Thamir Ghadhban - Wasiirka Batroolka & kuxigeenkiisa (UK). Wuxuu ku dhashay Karbala sanadkii 1945. B.Sc. (UCL) & M.Sc. Injineernimada Batroolka (Imperial College, London). Waxay ku biirtay Basra Batroolka Co. sanadkii 1973. Agaasimaha Guud ee Injineeriyada ka dibna Qorshaynta Wasaaradda Saliida ee Ciraaq intii u dhaxeysay 1989-92. Wuxuu xirnaa 3 bilood wuxuuna hoos u dhigay 1992, laakiin kama bixin Ciraaq, waxaana dib loogu magacaabay Agaasimaha Guud ee Qorsheynta 2001. Duulaanka kadib, waxaa loo dallacsiiyay agaasimaha guud ee Wasaaradda Shidaalka; Wasiirka shidaalka ee dowladii kumeel gaarka ahayd 2004; loo doortay Golaha Shacbiga 2005 waxayna ka shaqeeyeen 3-nin guddi oo soo diyaariyay sharciga saliida; wuxuu gudoomiye u noqday guddiga La-taliyayaasha Raiisel Wasaaraha 2006-16.
Sareeye Guud (Retd) Najah Al-Shammari - Wasiirka gaashaandhigga (Sweden). Wuxuu ku dhashay Baqdaad dhexdeeda 1967. Kaliya Sunni Sunni oo ka mid ah wasiirrada sare. Sarkaal ciidan ilaa 1987. Wuxuu ku noolaa Sweden waxaana laga yaabaa inuu xubin ka ahaa Allawi INA kahor 2003. Sarkaal sare oo ka tirsan ciidamada gaarka ah ee Ciraaq ee ay taageerayaan ciidamada gaarka ah ee Ciraaq ayaa laga soo qaatay INC, INA iyo Kurdi Peshmerga oo ka socda 2003-7. Taliye ku-xigeenka "ka hortagga argagixisada" xoogagga 2007-9. Degenaanshaha Iswidhan 2009-15. Muwaadin iswiidhish ah tan iyo 2015. Waxaa la soo sheegay in baaritaan lagu wado khayaanada waxtarka ee Iswidhan, iyo hadda dambiyada ka dhanka ah aadanaha dilkii loo geystey mudaaharaadyada 300 bishii Oktoobar-Nofembar 2019.
2003, Mareykanka iyo xulafadiisu waxay ku sifeeyeen mid aan laga hadli karin, rabshado nidaamsan oo ka dhan ah dadka reer Ciraaq. Khubarada caafimaadka bulshada ayaa si isku halleyn ah u qiyaasey in sedexdii sano ee ugu horeysay dagaalka iyo qabsashada militari ee cadawga ay ku kacday 650,000 Ciraaq wuxuu ku nool yahay. Laakiin Mareykanku wuxuu ku guuleystey inuu rakibo xukuumad yar oo yar oo Shiite-yaasha reer galbeedka ah iyo siyaasiyiin kurdiyiin ah oo ku yaal aaga loo yaqaan 'Green Zone' ee Baghdad, oo la wareegey dakhliyada shidaalka Ciraaq. Sida aan arki karno, qaar badan oo ka mid ah wasiirradii dawladda ku-meel-gaarka ah ee uu Mareykanku magacaabay ee 2004 ayaa weli xukmaya Ciraaq maanta.
Ciidamada Mareykanku waxay gaysteen rabshado weligood sii kordhaya oo ka dhan ah Ciraaq kuwaas oo iska caabiyey duullaanka iyo cadaawada militari ee dalkooda. 2004, Mareykanku wuxuu bilaabay tababbarka xoog badan oo ah Ciraaq taliska booliska Loogu talagalay Wasaaradda Gudaha, iyo unugyo talis ah oo aan la qorin oo laga soo qaatay malleeshiyaadka guutada SCIRI ee Badr kooxihii dilku ka dhacay Baqdaad bishii Abriil 2005. Tan Boqortooyada Mareykanka oo ay taageerto argagixisada qulqulay xagaagii 2006, iyadoo maydadka dad badan oo dhibbanayaal loo yaqaan '1,800' loo keenay bil kasta Baghdad. Koox u dooda xuquuqda aadanaha ciraaq ayaa baaray Meydadka 3,498 oo ah soo koobaya dhibbanayaashii falka dilka ah oo loo aqoonsaday 92% iyaga oo ah dad ay xireen ciidamada Wasaaradda Gudaha.
Hay'adda Sirdoonka Difaaca Mareykanka ayaa baacday "Weerarada cadowga bilaabay" intii lagu jiray shaqadii oo la ogaaday in in ka badan 90% ay ka soo horjeedaan bartilmaameedyada militariga Mareykanka iyo xulafadooda, ma ahan weerarada “kooxaysi” ee lagu hayo dadka rayidka ah. Laakiin saraakiisha Mareykanku waxay adeegsadeen sheeko ku saabsan “rabshado diimeed” si ay ugu eedeeyaan shaqada wasaaradaha arrimaha gudaha ee uu tababaray Mareykanku kooxihii dhimashada ee maleeshiyooyin Shiico madaxbanaan sida Muqtada al-Sadr Ciidamada Mahdi.
Dowlada ciraaq ee mudaharaadaya maanta waa wali hogaaminaya koox isku mid ah oo maxbuus taageersan oo Ciraaq taageersan oo qarka usaaran beenta si ay u maareeyaan duulaanka dalkooda 2003, ka dibna ku qariyeen darbiyada Aaga Cagaaran halka Mareykanka. xoogagga iyo kooxaha dhimashada gawracay dadkooda si ay dalka uga dhigaan "nabad" dawladdooda musuqmaasuq.
Dhawaanahan waxay mar kale u dhaqmayeen sidii koox dhiirrigelin ah oo Mareykan ah bambooyin, gantaalo iyo madaafiicdu waxay yareeyeen inta badan Mosul, magaalada labaad ee Ciraaq, inay noqdaan burburka, ka dib laba iyo toban sano oo ay qabsadeen, musuqmaasuq iyo cadaadis bahalnimo. eryay dadkeeda galay hubka Dawladda Islaamiga ah. Warbixinnada sirdoonka Kurdiyiinta ayaa shaaca ka qaaday in kabadan 40,000 dadka rayidka ah lagu dilay burburka uu Mareykanku hogaaminayo ee Mosul. Sababta lagu xusayo la dagaalanka Kooxda Daacish, Mareykanku wuxuu dib u asaasay saldhig millatari oo aad u balaaran oo loogu talagalay ciidamada 5,000 ee Mareykanka ee ku sugan garoonka diyaaradaha Al-Asad ee gobolka Anbar.
Qiimaha dib-u-dhiska Mosul, Fallujah iyo magaalooyin kale iyo magaalooyinkaba waxaa lagu qiimeeyaa si mihiim ah $ 88 bilyan. Laakiin inkasta oo $ 80 bilyan sanadkii loo dhoofiyo dhoofinta saliida iyo miisaaniyad federaal ah oo ka badan $ 100 bilyan, dowladda Ciraaq ayaan u qoondayn lacag haba yaraatee dib u dhiska. Dibadda, inta badan waddammada carabta ee hodanka ah, waxay ballanqaadeen $ 30 bilyan, oo ay ku jiraan kaliya $ 3 bilyan oo doolarka Mareykanka ah, laakiin aad bay u yar tahay taas, ama weligeedba waa la gaarsiin karaa.
Taariikhda Ciraaq ilaa 2003 waxay ahayd musiibo weligeed aan dhammaaneyn oo dadkeeda ku haysa. Qaar badan oo ka mid ah jiilkan cusub ee Ciraaq ee ku soo koray burburka iyo fowdo ee qabsashadii Mareykanka ee ka haray xilligiisii ayaa rumeysan inaysan haysan wax khasaaro ah mooyaane laakiin dhiigooda iyo noloshooda, sida ay yihiin wadooyinka inay dib ula soo noqdaan sharaftii ay lahaayeen, mustaqbalkooda iyo madaxbanaanida dalkooda.
Gacmaha dhiiga ku jira ee saraakiisha Mareykanka iyo caruusadooda reer Ciraaq ee dhibaatadan oo dhami waa inay digniin culus u diraan dadka Mareykanka ee natiijada saadaalinta musiibada ah ee siyaasada shisheeye ee sharci darada ku saleysan cunaqabateynta, koofiyadaha, hanjabaadaha iyo adeegsiga xoogga milateriga si ay isugu dayaan inay ku soo rogaan xukunka. rabitaanka hoggaamiyeyaasha Mareykanka ee khayaanada ku leh dadka adduunka oo dhan.
Nicolas JSDavies waa qoraaga Dhiigga Gacmaheena: Dagaalka Mareykanka iyo burburinta Ciraaq. Waa suxufi madaxbanaan iyo cilmi baadhe u ah CODEPINK.
